DELIBERAZIONE N 91 IN DATA 15/02/2007 PROTOCOLLO N 0007879 COMUNICATA AI CAPIGRUPPO CONSILIARI IL 20/02/2007 DELIB. IMM. ESEGUIBILE ESTRATTO DEL VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO: Concerto di beneficenza con l'orchestra Filarmonia Veneta "G.F. Malipiero" in collaborazione con l'associazione Soffio d'africa. Teatro Accademia 3 maggio 2007. Indicazione linee di indirizzo ad integrazione PEG 2007. L anno duemilasette addì quindici del mese di febbraio alle ore 16.00 in continuazione, in CONEGLIANO nella Residenza Municipale regolarmente convocata a norma delle disposizioni vigenti si è riunita la GIUNTA COMUNALE con l intervento dei Sigg: N QUALIFICA COGNOME E NOME PRESENTI ASSENTI 1 Presidente Sindaco Zambon Floriano x 2 Vice Sindaco E Maniero Alberto x Assessore 3 Assessore Miorin Leopoldino x 4 Assessore Balliana Loris x 5 Assessore Roma Andrea x 6 Assessore Genovese Michele x 7 Assessore Mirto Paola In Bettiol x 8 Assessore Perin Enzo x 9 Assessore Fabbris Marino x Partecipa l infrascritto Segretario Generale del Comune dr. Salvatore Minardo. Assume la Presidenza il Sindaco Floriano Zambon il quale constatata la legalità della seduta la dichiara aperta, invitando la Giunta a deliberare sull oggetto
DEL. G.C. N. 91 DEL 15 FEBBRAIO 2007 OGGETTO:. CONCERTO DI BENEFICENZA CON L ORCHESTRA FILARMONIA VENETA G.F. MALIPIERO IN COLLABORAZIONE CON L ASSOCIAZIONE SOFFIO D AFRICA. TEATRO ACCADEMIA 3 MAGGIO 2007. INDICAZIONE LINEE DI INDIRIZZO AD INTEGRAZIONE PEG 2007. LA GIUNTA COMUNALE PREMESSO che il Comune di Conegliano già da molti anni realizza iniziative culturali, in collaborazione con Associazioni locali, tra cui concerti offerti alla cittadinanza in occasione di particolari ricorrenze e con scopi benefici; VISTA la nota agli atti del 01.02.07, ns. prot. 6968 del 02.02.07, con cui la sig.ra Teresa Rosolen, presidente dell Associazione Soffio d Africa e il m Roberto Fantinel, direttore d orchestra, comunicano la volontà di realizzare in collaborazione con l Amministrazione Comunale un grande concerto con l Orchestra Filarmonia G.F. Malipiero da tenersi presso il Teatro Accademia giovedì 3 maggio 2007; PRESO ATTO che il programma prevede l esecuzione di: Concerto, per violino ed orchestra, in Re maggiore di Ludwig van Beethoven e la Sinfonia n. 9 dal Nuovo Mondo di Antonin Dvoøák con l Orchestra Filarmonia Veneta Malipiero diretta dal m Roberto Fantinel con la partecipazione del solista Francesco De Angelis del Teatro La Scala di Milano; CONSIDERATO che il ricavato della serata sarà interamente devoluto alla Fondazione Piero e Lucille Corti di Milano a favore dell Ospedale St. Mary di Lacor Gulu (Uganda); PREMESSO che nella succitata nota si chiede la collaborazione dell Amministrazione Comunale per le spese di affitto del Teatro Accademia, un contributo-corrispettivo di 3.000,00 (IVA inclusa) a parziale copertura delle spese organizzative quantificate complessivamente in 21.000,00 (costo orchestra e solista, pubblicità, spese per allestimento, ecc.) e la possibilità di esporre un telo pubblicitario nello spazio ex Fosse Tomasi o un americana ai piedi della Scalinata degli Alpini; CONSIDERATO l interesse culturale e lo scopo benefico della proposta presentata dall Associazione Soffio d Africa, che si pone come un occasione da offrire alla cittadinanza di assistere ad uno spettacolo di qualità; VISTO l art. 12 della legge 7.8.1990, n. 241, nonché il Regolamento per la disciplina e la valorizzazione dell'associazionismo nel territorio comunale approvato con delib. n. 39-757 del 26.6.87; VISTA la deliberazione di G. C. n. 113 del 17.03.2003 avente ad oggetto: Definizione dei criteri per la concessione di sovvenzioni, contributi, sussidi ed ausili finanziari e l attribuzione di vantaggi economici di qualunque genere a soggetti che operano in ambito culturale, artistico ed aggregativo punto 3 lettera b); VISTAla deliberazione di Consiglio Comunale n. 94-589 del 19.12.2006, dichiarata immediatamente eseguibile, avente per oggetto: Bilancio di previsione 2007. Relazione previsionale e programmatica e bilancio pluriennale 2007/2009. Approvazione. ; VISTA la deliberazione di Giunta Comunale n. 799 del 21.12.2006, dichiarata immediatamente eseguibile, avente per oggetto: "Bilancio di Previsione 2007. Art. 169 del D. Lgs.
18.08.2000 n. 267. Determinazione obiettivi di gestione e affidamento dotazioni ai Responsabili dei Servizi", in particolare il programma di Direzione Generale Area Affari Generali e Servizi alla Persona RPP e l obiettivo denominato Mantenimento dei livelli quanti-qualitativi delle attività culturali ; VISTA la deliberazione di Giunta Comunale n. 63 dell 1.02.2007, immediatamente eseguibile, avente per oggetto: Bilancio di Previsione 2007. Prelevamento dal Fondo di Riserva e variazione del Piano Esecutivo di Gestione ai sensi dell art. 166, 2 comma e dell art. 175, 9 comma del D.Lgs 18.08.2000, n. 267; RITENUTO di dover integrare con ulteriori indicazioni le linee di indirizzo già fornite al Dirigente di Direzione Generale dell'area Affari Generali e Servizi alla Persona, Vice Segretario Generale, rispettivamente con le deliberazioni di approvazione del Bilancio e del PEG 2007, fornendo le seguenti ulteriori precisazioni, ferme restando in ogni caso le determinazioni di competenza e responsabilità dirigenziali: a) Collaborare alla realizzazione del concerto con l Orchestra Filarmonia Veneta Malipiero presso il Teatro Accademia giovedì 3 maggio 2007 secondo la proposta presentata dall Associazione Soffio d Africa ; b) Mettere a disposizione il Teatro Accademia per giovedì 3 maggio p.v. a costo zero sulla base della convenzione in atto, del 26.09.2000, prot. 43609, rep. 1302 da monetizzare in 1.974,00 (IVA inclusa), quale forma di contributo indiretto per l'iniziativa, mentre le eventuali ulteriori spese non previste (macchinista, potenziamento elettrico, service e intervento dei Vigili del Fuoco) rimarranno a totale carico dell Associazione; c) Assegnare all Associazione Soffio d Africa un contributo-corrispettivo massimo di 3.000,00 (IVA compresa) a parziale copertura delle spese di organizzazione; d) Autorizzare l installazione di un cartellone pubblicitario tipo americana (misure mt. 2,00 x 4,00), per la pubblicizzazione del concerto, ai piedi della Gradinata degli Alpini dall 1 al 30 aprile 2007; PRECISATO che la spesa massima di 3.000,00= potrà trovare idonea copertura al Capitolo 30876 del Bilancio di Previsione 2007 denominato "Valori comuni servizi culturali. Spese per attività culturali diverse", che presenta adeguata disponibilità; PRECISATO inoltre che su tutto il materiale dovrà comparire la dicitura Città di Conegliano collaborazione dell Assessorato alla Cultura e che copia della bozza del suddetto materiale dovrà essere trasmessa a questo Ente prima della stampa per la preventiva presa visione; VISTO l art. 6 della Legge 155/1989; VISTO l allegato parere favorevole del Dirigente della Direzione Generale Area Affari Generali e Servizi alla Persona, Vice Segretario Generale, in ordine alla regolarità tecnica; VISTO l allegato parere favorevole del Dirigente di Direzione Generale Area Economico Finanziaria in ordine alla regolarità contabile; VISTO l art. 48 del D. Lgs. n 267 del 18.8.2000; VISTO il vigente Statuto comunale, in particolare gli art. 6 e 49; VISTO il vigente Regolamento di contabilità; CON VOTI UNANIMI espressi nelle forme di legge
D E L I B E R A di dare atto che le premesse della presente deliberazione costituiscono parte integrante e sostanziale della stessa e si intendono all'uopo integralmente riportate nella parte dispositiva; di integrare, per i motivi esposti in premessa, le linee di indirizzo già fornite in modo ritenuto peraltro generico al Dirigente di Direzione Generale dell'area Affari Generali e Servizi alla Persona, Vice Segretario Generale, rispettivamente con le deliberazioni di approvazione del Bilancio e del PEG 2007, richiamate in premessa, con le seguenti indicazioni, ferme restando in ogni caso le determinazioni di competenza e responsabilità dirigenziali: a) Collaborare alla realizzazione del concerto con l Orchestra Filarmonia Veneta Malipiero presso il Teatro Accademia giovedì 3 maggio 2007 secondo la proposta presentata dall Associazione Soffio d Africa ; b) Mettere a disposizione il Teatro Accademia per giovedì 3 maggio p.v. a costo zero sulla base della convenzione in atto, del 26.09.2000, prot. 43609, rep. 1302 da monetizzare in 1.974,00 (IVA inclusa), quale forma di contributo indiretto per l'iniziativa, mentre le eventuali ulteriori spese non previste (macchinista, potenziamento elettrico, service e intervento dei Vigili del Fuoco) rimarranno a totale carico dell Associazione; c) Assegnare all Associazione Soffio d Africa un contributo-corrispettivo massimo di 3.000,00 (IVA compresa) a parziale copertura delle spese di organizzazione; d) Autorizzare l installazione di un cartellone pubblicitario tipo americana (misure mt. 2,00 x 4,00), per la pubblicizzazione del concerto, ai piedi della Gradinata degli Alpini dall 1 al 30 aprile 2007; di precisare che la spesa massima di 3.000,00= potrà trovare idonea copertura al Capitolo 30876 del Bilancio di Previsione 2007 denominato "Valori comuni servizi culturali. Spese per attività culturali diverse", che presenta adeguata disponibilità; di precisare inoltre che su tutto il materiale dovrà comparire la dicitura Città di Conegliano collaborazione dell Assessorato alla Cultura e che copia delle bozza del suddetto materiale dovrà essere trasmessa a questo Ente prima della stampa per la preventiva presa visione; di dare atto del rispetto dell'art. 12 della legge 7.8.1990 n. 241; di assicurare il rispetto dell art. 6 della legge 155/89; di dare atto che l'oggetto della presente deliberazione rientra nella competenza della Giunta Comunale ai sensi dell'art. 48 del D. Lgs. n. 267 del 18.8.2000; di dare atto, inoltre, che sono stati acquisiti i pareri in ordine alla regolarità tecnica e contabile ai sensi dell'art. 49 del D. Lgs. n. 267 del 18.8.2000; di dichiarare, con separata votazione favorevole unanime, la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi del 4 comma dell'art. 134 del D. Lgs. n. 267 del 18.8.2000; di dare comunicazione della presente deliberazione ai Capigruppo Consiliari contestualmente alla pubblicazione all'albo ai sensi dell'art. 125 del D. Lgs. n. 267 del 18.08.2000. W:\Biblioteca\DELIBERE\DELIBERE 2007\SOFFIO AFRICA_Concerto Fantinel.doc
PROPOSTA DI DELIBERAZIONE G.C. prot. N. 7879 in data 07.02.2007 OGGETTO: CONCERTO DI BENEFICENZA CON L ORCHESTRA FILARMONIA VENETA G.F. MALIPIERO IN COLLABORAZIONE CON L ASSOCIAZIONE SOFFIO D AFRICA. TEATRO ACCADEMIA 3 MAGGIO 2007. INDICAZIONE LINEE DI INDIRIZZO AD INTEGRAZIONE PEG 2007. PARERE DI REGOLARITA TECNICA Il sottoscritto dott. Maurizio Tondato, Dirigente di Direzione Generale Area Affari Generali e Servizi alla Persona, Vice Segretario Generale; Vista la proposta di deliberazione di cui all oggetto; Richiamato il decreto Sindacale prot. n. 67997/URU del 28.12.2005, che gli attribuisce le funzioni dirigenziali in materia; Richiamato il provvedimento del Segretario e Direttore Generale prot. n. 67389/URU del 29.12.2006; Visto l art. 49, comma 1, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n. 267, Testo unico delle leggi sull ordinamento degli enti locali ; Esprime PARERE: FAVOREVOLE Conegliano, il 07.02.2007 IL DIRIGENTE DELLA DIREZIONE GENERALE AREA AFFARI GENERALI E SERVIZI ALLA PERSONA VICE SEGRETARIO GENERALE dott. Maurizio Tondato Il sottoscritto rag. Gianni Zorzetto, Dirigente di Direzione Generale dell Area Economico-Finanziaria, Vista la proposta di deliberazione di cui all oggetto; Richiamato il decreto Sindacale prot. n. 67997/URU del 28.12.2005, che gli attribuisce le funzioni dirigenziali in materia; Richiamato il provvedimento del Segretario e Direttore Generale prot. n. 67389/URU del 29.12.206; Visto l art. 49, comma 1, del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n. 267, Testo unico delle leggi sull ordinamento degli enti locali ; Esprime PARERE: FAVOREVOLE PARERE DI REGOLARITA CONTABlLE Conegliano, il 9.2.2007 DIREZIONE GENERALE AREA ECONOMICO-FINANZIARIA IL DIRIGENTE rag. Gianni Zorzetto
Di quanto sopra si è redatto il presente verbale che previa lettura e conferma viene sottoscritto: IL SINDACO Floriano Zambon IL SEGRETARIO GENERALE dr. Salvatore Minardo REFERTO DI PUBBLICAZIONE (Art. 124 D.Lgs. 18.08.2000, n. 267) Attesta il sottoscritto Messo Comunale che copia del presente verbale sarà pubblicata all Albo Pretorio del Comune il giorno 20/02/2007 e vi rimarrà affissa per 15 (quindici) giorni consecutivi ai sensi dell art. 124, 1 comma del D.Lgs. 18.08.2000, n.267. IL MESSO COMUNALE CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE ED ESECUTIVITA (Art. 134, 3 comma, del D.Lgs. 18.08.2000, n. 267) Si certifica che la suestesa deliberazione è stata pubblicata all Albo Pretorio del Comune per 15 (quindici) giorni consecutivi, divenendo esecutiva il. DIREZIONE GENERALE AREA AFFARI GENERALI E SERVIZI ALLA PERSONA IL DIRIGENTE dr. Maurizio Tondato