Caratteristiche RELÈ DI CONTROLLO DEL LIVELLO DEL LIQUIDO RM4-L - 24 VAC Presentazione Gamma prodotto Tipo di prodotto o componente Tipo relè Nome relè Parametri relè controllati Tipo temporizzazione Potenza assorbita in VA Tipo e composizione contatti Caratteristiche tecniche Massima tensione di commutazione Zelio Control Relè industriale di controllo e misura Relè di controllo livello dei liquidi RM4-L Rilevamento con sonde resistive Senza 1.9 VA CA 1 C/O 440 V CA Tensione alimentazione nominale [Us] 24 V CA 50/60 Hz +/- 5 % Tolleranza tensione di funzionamento Contatti di uscita Massima tensione elettrodi Corrente elettrodo max Massima capacità cavo Distanza del cavo tra i dspositivi Scala sensibilità Simbologia 0,85...1,1 Uc 1 C/O 24 V CA 1 ma 0 mf 100 m 5...100 kohm CE : EMC 89/336/EEC CE : LVD 73/23/EEC Categoria di sovratensione III conforme a IEC 60664-1 Tensione nominale di isolamento [Ui] Valore scollegamento alim. Posizione di funzionamento Connessioni - morsetti Coppia di serraggio Durata meccanica Corrente termica convenzionale in aria [Ith] 500 V conforme a IEC > 0,1 Uc Qualunque posizione senza declassamento Morsetti a vite 2 x 1,5 mm², flessibile cavo con estremità cavo Morsetti a vite 2 x 2,5 mm², flessibile cavo senza estremità cavo 0.6...1.1 Nm 30000000 cicli 8 A Corrente nominale di impiego [Ie] 2 A a 24 V DC-13 70 C conforme a IEC 60947-5-1/1991 2-apr-2019 1 Disclaimer: La presente documentazione non ha funzione sostitutiva e non deve essere utilizzata per stabilire l'idoneità o l'affidabilità di questi prodotti per le applicazioni di utenti specifici
Capacità di commutazione in ma Tensione di commutazione 2 A a 24 V DC-13 70 C conforme a VDE 0660 3 A a 115 V AC-15 70 C conforme a IEC 60947-5-1/1991 3 A a 115 V AC-15 70 C conforme a VDE 0660 3 A a 24 V AC-15 70 C conforme a IEC 60947-5-1/1991 3 A a 24 V AC-15 70 C conforme a VDE 0660 3 A a 250 V AC-15 70 C conforme a IEC 60947-5-1/1991 3 A a 250 V AC-15 70 C conforme a VDE 0660 0,1 A a 250 V DC-13 70 C conforme a IEC 60947-5-1/1991 0,1 A a 250 V DC-13 70 C conforme a VDE 0660 0,3 A a 115 V DC-13 70 C conforme a IEC 60947-5-1/1991 0,3 A a 115 V DC-13 70 C conforme a VDE 0660 10 ma a 12 V 250 V CA Materiale contatti Contatti nickel argen 90/10 Numero di fili 2 Larghezza Descrizione morsetti ISO n 1 Stato relè di uscita Passi 9 mm 2.5 Peso prodotto 22,5 mm (15-16-18)OC (A1-A2)CO (B1-B2-B3)CO Secondo la funzione scelta 0,165 kg Ambiente Compatibilità elettromagnetica Scarica elettrostatica - livello di prova 6 kv, livello 3 - scarica contatto conforme a IEC 61000-4-2 Scarica elettrostatica - livello di prova 8 kv, livello 3 - scarico aria conforme a IEC 61000-4-2 Norme di riferimento EN/IEC 60255-6 Certificazioni prodotto Temperatura di stoccaggio Temperatura ambiente di funzionamento CSA GL UL -40...85 C -20...65 C Umidità relativa 15...85% 3K3 conforme a IEC 60721-3-3 Resistenza alle vibrazioni 0,35 ms (f = 10...55 Hz) conforme a IEC 60068-2-6 Resistenza agli shock 15 gn per 11 ms conforme a IEC 60068-2-27 Grado di inquinamento 3 conforme a IEC 60664-1 Tensione test dielettrico Resistenza alle scariche elettrostatiche 2,5 kv 6 kv contatto conforme a IEC 61000-4-2 livello 3 8 kv aria conforme a IEC 61000-4-2 livello 3 Resistenza ai campi elettromagnetici 10 V/m conforme a IEC 61000-4-3 livello 3 Resistenza ai transitori rapidi 2 kv conforme a IEC 61000-4-4 livello 3 Protezione contro le scosse elettriche 2 kv : livello 3 conforme a IEC 61000-4-5 Disturbi irradiati/condotti Gruppo CISPR11 1- classe A CISPR22 - classe A Garanzia contrattuale Periodo 18 mesi 2
Disegni dimensionali Relè di controllo del livello del liquido Dimensioni 3
Montaggio e distanza spaziale Relè di controllo del livello del liquido Montaggio su guida Fissaggio a vite 4
Connessioni e schema Relè di controllo del livello del liquido Schema di cablaggio RM4LG01 A1-A2, B1, Elettrodi B2, B3 di tensione dell'alimentatore (vedere la tabella di seguito) 15-18,15-16 Primo contatto C/O del relè di uscita Elettrodi e livello controllato B1 B2 B3 Elettrodo di terra serbatoio o riferimento Alto livello Basso livello Schema di cablaggio RM4LA32 A1-A2, B1, Elettrodi B2, B3 di tensione dell'alimentatore (vedere la tabella di seguito) 15-18,15-16 Primo contatto C/O del relè di uscita 25-28, 25-26 Secondo contatto C/O del relè di uscita Elettrodi e livello controllato B1 B2 B3 Elettrodo di terra serbatoio o riferimento Alto livello Basso livello 5
Connessioni e schema Esempi di collegamento Controllo tramite elettrodi (1) Tensione di alimentazione (2) Alto livello (3) Basso livello Controllo tramite sonde (1) 2 livelli (2) 1 livello 6
Curve di prestazioni Durata elettrica e curve del limite di carico Carico CA Curva 1: durata elettrica dei contatti su carico resistivo in milioni di cicli operativi X Corrente interrotta in A Y Milioni di cicli operativi Curva 2: fattore di riduzione k per carichi induttivi (si applica a valori presi dalla curva di durata 1) X Fattore di potenza su interruzione (cos ϕ) Y Fattore di riduzione K Carico CC Curva del limite di carico X Corrente in A Y Tensione in V 1 L/R = 20 ms 2 L/R con diodo protettivo sul carico 3 Carico resistivo 7
Descrizione tecnica Diagrammi di funzione Funzione vuoto Rilevamento livello massimo (2 elettrodi o 1 sonda LA9RM201) Legenda Tensione alimentazione U A1/A2 Elettrodo di riferimento B1 Elettrodo livello alto/basso B2 (1) Tipo RM4 (2) Interruttore di funzione (3) Interruttore ritardo Collegamenti relè di uscita 15/16, 15/18; 25/26, 25/28 Stato relè: colore nero = alimentato. Regolazione tra un livello massimo e minimo (3 elettrodi o 2 sonde LA9RM201) Legenda Tensione alimentazione U A1/A2 Elettrodo di riferimento B1 Elettrodo livello alto B2 Elettrodo livello basso B3 (1) Tipo RM4 (2) Interruttore di funzione (3) Interruttore ritardo Collegamenti relè di uscita 15/16, 15/18; 25/26, 25/28 Stato relè: colore nero = alimentato. Funzione pieno Rilevamento livello massimo (2 elettrodi o 1 sonda LA9RM201) 8
Legenda Tensione alimentazione U A1/A2 Elettrodo di riferimento B1 Elettrodo livello alto/basso B2 (1) Tipo RM4 (2) Interruttore di funzione (3) Interruttore ritardo Collegamenti relè di uscita 15/16, 15/18; 25/26, 25/28 Stato relè: colore nero = alimentato. Regolazione tra un livello massimo e minimo (3 elettrodi o 2 sonde LA9RM201) Legenda Tensione alimentazione U A1/A2 Elettrodo di riferimento B1 Elettrodo livello alto B2 Elettrodo livello basso B3 (1) Tipo RM4 (2) Interruttore di funzione (3) Interruttore ritardo Collegamenti relè di uscita 15/16, 15/18; 25/26, 25/28 Stato relè: colore nero = alimentato. NOTA: Su RM4LA32, è possibile impostare un ritardo all'eccitazione o alla diseccitazione del relè di output. 9