OBIETTIVO TRINITY: certificare le competenze Il Progetto di potenziamento della lingua inglese Obiettivo Trinity fa parte dell ampio ventaglio di attività extracurriculari presenti nel Piano dell Offerta Formativa della nostra scuola che mira, oltre che all accoglienza, all integrazione ed al recupero, anche alla promozione dei talenti e delle eccellenze. Il grande successo ottenuto in principio dal Progetto si è consolidato negli anni ed ha spinto la nostra scuola a confermarlo anche per il corrente anno scolastico, nell ambito dell arricchimento dell Offerta Formativa, con le stesse modalità già sperimentate nel corso degli anni trascorsi. Finalità ed obiettivi Il corso si pone come finalità il consolidamento ed il rafforzamento delle abilità di listening (ricezione orale) e di speaking (interazione orale) che saranno certificate mediante l acquisizione dei diversi GESE Grades Trinity College London. L'esame Trinity è motivante, centrato sul candidato e fornisce un affidabile e valido schema di valutazione attraverso il quale il docente, il candidato e il genitore possono misurare lo sviluppo dell acquisizione della competenza nella produzione e comprensione della lingua orale. Il corso di preparazione si prefigge di Rafforzare le abilità audio-orali Rafforzare il livello di indipendenza nell uso comunicativo della lingua Rafforzare le conoscenze grammaticali attraverso l uso pratico 1
Aumentare la motivazione. L idea di essere esaminati da una persona madrelingua è infatti un compito difficile. Gli alunni accettano la sfida con un conseguente aumento della loro motivazione allo studio. Traguardi per lo sviluppo delle competenze al termine del corso Potenziare negli alunni la competenza comunicativa in modo che essi riescano ad affrontare uno scambio dialogico con un madrelingua in modo del tutto naturale. Destinatari CLASSI IV E V. Struttura della certificazione Gli esami orali del Trinity (GESE, Graded Examinations in Spoken English) sono disponibili su 12 livelli (denominati Grade) dall'iniziale all'avanzato, e coprono l'intera gamma del Quadro Comune di Riferimento Europeo (da un livello pre A1 a C2). I dodici livelli vengono suddivisi in 4 stadi: Initial, Elementary, Intermediate e Advanced. L'esame consiste in un colloquio One-to-One con un esaminatore inviato dal Trinity College London presso la sede d'esame, strutturato in modo da simulare un interazione naturale, che per i primi due livelli dura dai 5 ai 6 minuti. I requisiti linguistici, che il candidato deve dimostrare di riconoscere e saper utilizzare, aumentano ovviamente assieme al livello di esame sostenuto. Essendo il programma di esame cumulativo gli elementi del primo stadio (Initial) si ritrovano anche in quello successivo e cosi via, in modo che allo stadio Advanced si ritrovano tutti gli elementi dei tre stadi precedenti. 2
Le certificazioni Trinity possono essere valutate come crediti formativi nell'ambito della normativa vigente e possono essere utilizzate per l'inserimento nel Portfolio Linguistico (PEL). Didactic & Educational Methodology: esercitare l abilità di produzione orale attraverso la discussione degli argomenti proposti dal docente esperto; esercitare le abilità di ascolto con l uso di attività strutturate; esercitare la reazione all elemento sorpresa attraverso i Role-Play; rafforzare le conoscenze grammaticali anche attraverso esercizi scritti e l assegnazione di compiti a casa. Composizione classi e Timing Il corso si articolerà nel periodo febbraio maggio 2016 attraverso un incontro settimanale di un ora, per complessive 14 ore di lezione. L esame finale si sosterrà presso la nostra scuola, Centro Esami Trinity, presumibilmente nella seconda metà di maggio 2016. Successivamente, valutate le iscrizioni, vi verrà consegnato il timetable degli incontri e la data degli esami. I giorni previsti per la formazione sono il lunedì per le classi IV, il martedì per le classi V, dalle ore 16:30 alle ore 17:30, se si dovessero formare 2 gruppi di circa 20 alunni ciascuno a classe. Se le adesioni dovessero essere più numerose, saranno previste altre modalità: un ulteriore giorno (probabilmente mercoledì) oppure un doppio turno nei giorni stabiliti. Si cercherà, per quanto possibile, di rispettare la preferenza di ognuno relativamente alla modalità di scelta. Se, però, le adesioni dovessero superare il numero di alunni previsto (20), si procederà alla modalità di sorteggio degli stessi. N. B. Per questione di logistica e di sicurezza, tutti i genitori degli allievi del corso prenderanno i rispettivi figli all uscita h 16:15 e li riporteranno 3
a scuola alle h. 16:30 dopo l eventuale merenda (NON E POSSIBILE FARE MERENDA DURANTE LA LEZIONE DI INGLESE). I ragazzi che potranno accedere ai corsi verranno individuati dai docenti di classe in accordo con le famiglie, in relazione soprattutto alla motivazione degli stessi. Proposta economica: Il corso è affidato alla società vincitrice del bando di gara dell I. C. VIA MARELLI, la Trust Europe, il cui sito è www. www.trusteurope.it ed è tenuto da docenti MADRELINGUA. L esame sarà tenuto invece da un esaminatore non solo completamente estraneo alle sedi di esame ma non residente in Italia. Gli esaminatori, tutti laureati ed in possesso di qualifica specialistica per l'insegnamento della lingua inglese, vengono formati, 'standardizzati' e monitorati ogni anno. Il costo del corso tenuto dal docente esperto è relativo al numero degli iscritti. Una volta accertato il numero degli alunni, vi verrà comunicato l importo esatto. Al momento dell iscrizione dovrà essere versata la quota d esame, necessaria per avviare il corso. Solamente dopo aver valutato i moduli di adesione, compilati in ogni parte e consegnati ai docenti di classe entro e non oltre venerdì 18 DICEMBRE 2015, e ricevuta la conferma del giorno scelto, si potranno effettuare i versamenti delle quote d esame e successivamente le iscrizioni presso la scuola, nei giorni e negli orari da concordare. Esame GESE - Graded Examinations in Spoken English. Valuta le abilità di speaking e listening. E disponibile in 12 livelli da pre-a1 a C2 del Quadro Comune di Riferimento Europeo per le lingue. 4
CEFR (2) LIVELLO TARIFFA STANDARD (1) TARIFFA PREFERENZIALE (1) Pre-A1 Grade 1 48,00 35,00 A1 Grade 2 55,00 43,00 (1) La tariffa preferenziale è applicabile a candidati interni di scuole statali, paritarie e università registrate come centro di esami Trinity. La tariffa standard è applicabile a tutte le altre tipologie di candidati. N.B. Alle famiglie che effettueranno i versamenti senza aver ricevuta la conferma del giorno da parte della docente referente, non potrà essere garantita tale scelta in quanto, se si dovesse superare il numero previsto di alunni per ogni giorno di corso, si procederà alla modalità di sorteggio. Non potranno essere accettate iscrizioni da parte dello stesso Trinity, senza prova dell avvenuto pagamento. Successivamente vi verrà richiesto il saldo corrispondente alla quota relativa al corso. P. S. Le lezioni perse per cause imputabili alla Società Trust Europe o per altre cause di responsabilità della scuola I. C. Via Marelli saranno recuperate durante il corso nei giorni ed orari stabiliti dall insegnante. Le lezioni perse per qualsiasi altra causa non saranno recuperate, né rimborsate. L insegnante referente, De Florio Floriana, provvederà a ricevere direttamente le quote d iscrizione tramite ricevuta del versamento effettuato sul conto corrente postale della scuola, con modalità e tempi ancora da stabilire. 5 IL DIRIGENTE SCOLASTICO Prof. Enrico FARDA