MANUALE D ISTRUZIONI MB2400 G MULTI COOKER 8 IN 1 CUCINA
Per un utilizzo sicuro ed efficace di questo prodotto, leggere e conservare tutte le istruzioni. CONTENUTI Importanti istruzioni generali e di sicurezza Elenco delle parti Cottura Pulizia Specifiche tecniche Importanti istruzioni generali e di sicurezza Conservare questo manuale di istruzioni in un luogo sicuro per consultazioni future, insieme alla scatola. Il rispetto delle indicazioni di sicurezza riduce il rischio di incendio, scossa elettrica e danni alle persone. 1. Non toccare le superfici calde; usare i manici. Quando si maneggiano oggetti caldi, usare sempre delle presine. 2. Per evitare scosse elettriche, non immergere il multi cooker in acqua o altro liquido. Se l alloggiamento cade in un liquido, scollegare immediatamente la spina dalla presa di corrente. NON tentare di recuperarlo. 3. Per evitare possibili danni accidentali alle persone, è necessaria una stretta supervisione quando gli elettrodomestici vengono usati da o vicino a bambini. 4. Quando l apparecchio non è in uso e prima di pulirlo, scollegare la spina dalla presa di corrente. Prima di aggiungere o togliere parti, lasciarlo raffreddare. 5. Non mettere in funzione elettrodomestici con cavo di alimentazione o spina danneggiati, dopo che hanno subìto cadute o danni di qualunque tipo, oppure se non funzionano correttamente. 6. All interno dell apparecchio non ci sono parti modificabili dall utente. Non tentare di ripararlo, smontarlo o modificarlo. 1
7. Non usarlo all aperto o in luoghi in cui il cavo di alimentazione o l apparecchio stesso potrebbero venire in contatto con acqua mentre l apparecchio è in funzione. 8. Non usare il multi cooker per scopi diversi da quelli per cui è stato progettato. 9. Per evitare che la spina del multi cooker venga scollegata accidentalmente, con il rischio di danneggiare l apparecchio o di provocare danni alle persone, non lasciar pendere il cavo di alimentazione dal bordo del piano di lavoro. 10. Per evitare che si verifichino danni al cavo di alimentazione e il rischio di incendio o scossa elettrica, non far venire in contatto il cavo di alimentazione con superfici calde, compresi fornelli e simili. 11. Fare estrema attenzione nello spostare il multi cooker contenente olio bollente o altri liquidi molto caldi. 12. Non posizionarlo sopra o vicino a fornelli elettrici o a gas, oppure in un forno acceso. 13. Non mettere in funzione il multi cooker in acqua o sotto l acqua corrente. 14. Per ridurre il rischio di scossa elettrica, cuocere gli alimenti solo nella pentola in dotazione o in contenitori appoggiati sulle griglie all interno della pentola. 15. Le pentole calde possono danneggiare tavoli e piani di lavoro. Quando si toglie la pentola calda dal multi cooker, NON appoggiarla a diretto contatto con superfici non protette. Usare sempre un sottopentola o una griglia. 16. Al termine dell utilizzo, spegnere tutti gli interruttori e scollegare la spina dalla presa di corrente. NOTA: Durante il primo utilizzo potrebbe apparire un leggero fumo e sentirsi odore di bruciato. È del tutto normale. 2
➁ ➀ ➃ ➂ ➅ ➆ ➇ ➈ ➉ ➁ Elenco delle parti ➀ Manico del coperchio ➁ Coperchio di vetro ➂ Griglia per cottura a vapore ➃ Cestello per frittura ➄ Manico del cestello ➅ Pentola ➆ Alloggiamento ➇ Manopola dei comandi ➈ Spia LED ➉ Pannello dei comandi 3
Cottura Prima dell uso, lavare la pentola e il coperchio con acqua calda e detersivo e asciugarli completamente. ATTENZIONE: Non immergere la BASE RISCALDANTE in acqua o altro liquido. 1. Assicurarsi che la manopola dei comandi ➇ sia regolata su Off. 2. Inserire la pentola ➅ nel corpo principale. 3. Aggiungere acqua o gli alimenti da cuocere nella pentola. Cottura a vapore: min in 0,5 l, max in 1,5; fonduta o frittura: max in 2,5 l. 4. Collegare la spina alla presa di corrente e con la manopola selezionare la regolazione desiderata. La spia ➈ si accende. 5. Per evitare una cottura senza liquidi, in caso di surriscaldamento il multi cooker si spegne automaticamente e si riaccende dopo dieci minuti. ATTENZIONE: Per evitare pericoli, non posizionare l apparecchio su superfici sensibili al calore. 4
COTTURA 1. TENERE IN CALDO Con la manopola selezionare la modalità Keep Warm. La spia si accende e gli alimenti vengono mantenuti caldi. Non è possibile usare questa funzione per più di 2 ore consecutive. 2. COTTURA LENTA Con la manopola selezionare la modalità Slow Cook. La spia si accende. Riempire la pentola con gli ingredienti e coprire con il coperchio. Per mantenere calore e umidità durante la cottura, si consiglia di non sollevare il coperchio. Assicurarsi che il liquido sia sempre sufficiente per coprire gli alimenti. 3. COTTURA A VAPORE Con la manopola selezionare la modalità Steam. La spia si accende. Versare nella pentola quattro tazze d acqua e inserire la griglia per cottura a vapore nella posizione corretta; coprire con il coperchio. Per ottenere migliori risultati, non aggiungere ingredienti finché non sarà stata raggiunta la temperatura per la cottura a vapore (finché il preriscaldamento non sarà completo). Per mantenere calore e umidità durante la cottura, si consiglia di non sollevare il coperchio. Al termine della cottura, rimuovere con attenzione la griglia calda dalla pentola. 4. COTTURA ALLA GRIGLIA Con la manopola selezionare la modalità Grill. La spia si accende. Lasciar scaldare il multi cooker fino alla temperatura desiderata. Mettere nella pentola gli ingredienti marinati. Dopo qualche minuto, controllare se sono cotti completamente. 5. COTTURA ARROSTO Con la manopola selezionare la modalità Roast. La spia si accende. Lasciar scaldare il multi cooker fino alla temperatura desiderata. 5
Mettere nella pentola gli ingredienti marinati. Dopo qualche minuto, controllare se sono cotti completamente. 6. FRITTURA Con la manopola selezionare la modalità Deep Fry. La spia si accende. Versare un po di olio nella pentola e scaldarlo. Assicurarsi di non superare il livello massimo indicato. Mettere gli ingredienti da friggere nel cestello e inserirlo delicatamente nell olio caldo. Al termine della cottura, togliere gli ingredienti dall olio e trasferirli su carta da cucina per assorbire l olio in eccesso. ATTENZIONE: Al termine della cottura, portare la manopola su Off e scollegare la spina dalla presa di corrente. Semplicemente agendo sulle manopole timer e temperatura potrete impostare i diversi tipi di cottura tenendo conto che sia il tempo che la temperatura possono essere variati secondo le vostre necessità. Riportiamo qui di seguito la tabella con le temperature ed i tempi da noi consigliati per le varie tipologie di cottura: FUNZIONE TEMPERATURA TEMPO Boil 200 C 25 min Stir-fry 150 C 15 min Roast 240 C 30 min Hot Pot 220 C 60 min Slow Cook 120 C 2 ore Fry 150 C 15 min Grill 240 C 30 min Steam 220 C 15 min Stew Meat 120 C 2 ore 6
Pulizia Tutte le parti rimovibili sono lavabili in lavastoviglie. 1. Prima delle operazioni di pulizia, scollegare la spina dalla presa di corrente e lasciar raffreddare completamente l apparecchio. 2. Non immergere l apparecchio in acqua o altro liquido. 3. Per pulire l alloggiamento e il pannello dei comandi è sufficiente usare un panno pulito umido. 4. Lavare la pentola, il coperchio e la griglia con acqua calda e detersivo, quindi sciacquare bene, oppure lavarli in lavastoviglie. 5. Dopo ogni utilizzo, asciugare tutte le parti. NOTA: Se sulla superficie della pentola rimangono attaccati residui di cibo, prima di pulirla riempirla di acqua calda e detersivo e lasciare a mollo. Se è necessario sfregare più energicamente, scegliere un detergente non abrasivo o liquido e usare una paglietta o una spazzola in nylon. 7
Modello: MB2400 G Specifiche tecniche tensione 220-240V 50-60Hz Potenza 1500w Capacità recipiente 5 L Peso lordo 5.55 kg Peso netto 4.45 Kg 8
INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N 49 del 14 Marzo 2014 Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L utente dovrà, pertanto, conferire l apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziati a seconda dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25 cm. L adeguata raccolta differenziata per l invio successivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comporta l applicazione delle sanzioni amministrative di cui al Decreto Legislativo N 49 del 14 Marzo 2014. 9
GARANZIA Per l apparecchio da noi messo in commercio ci assumiamo una garanzia di 24 mesi dalla data di acquisto (scontrino) solo per la parte motore. Per la garanzia è sufficiente lo scontrino di acquisto. Senza questo non sussiste il diritto né ad una sostituzione né ad una riparazione gratuita. Nel caso si ricorra alla garanzia, restituire al rivenditore l apparecchio completo in ogni sua parte, nell imballaggio originale unitamente allo scontrino. L a riparazione e/o la sostituzione di pezzi soggetti a logoramento (*), come anche operazioni di pulizia e manutenzione non rientrano nella garanzia e quindi sono a pagamento! L a garanzia perde la sua validità se l apparecchio è sottomesso all intervento di terzi. (*): cursori, ganci impastatori, cinghie di trasmissione, telecomandi di ricambio, spazzolini di ricambio, lame di seghe, manopole, guarnizioni, timer, filtri ecc. 10
DOPO LA GARANZIA Quando la garanzia è scaduta, le riparazioni devono essere effettuate da un negozio od un servizio specializzato, contro pagamento. Ai sensi dell art.13 del Decreto Legislativo 25 Luglio 2005, n.151 Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2022/96/CE e 2003/108/ CE, certificazione A13 relative alla riduzione dell uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento rifiuti. Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L utente dovrà, pertanto conferire l apparecchiatura integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno. L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comporta l applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.L gs n 22/1997 (articolo 50 e seguenti del D.L gs n. 22/1997). DCG SRL Via G. Garibaldi 68-20861 Brugherio (MB) 11