N. _2010/165906 Comunicazioni all'anagrafe tributaria. IL DIRETTORE DELL AGENZIA In base alle attribuzioni conferitegli dalle norme riportate nel seguito del presente provvedimento, Dispone: Art. 1 Comunicazioni all' anagrafe tributaria. 1.1. Le comunicazioni all'anagrafe tributaria di seguito elencate sono effettuate, a partire da quelle relative all anno 2010, secondo le specifiche tecniche e i tracciati record posti in allegato al presente provvedimento: a) Comunicazioni dei dati relativi alle navi, ai galleggianti ed alle unità da diporto, di cui al Decreto ministeriale 21 ottobre 1999, effettuate dagli uffici marittimi e dagli uffici della motorizzazione civile, sezione nautica, di dati e di notizie relativi alle iscrizioni ed alle note di trascrizione di atti costitutivi, traslativi o estintivi della proprietà o di altri diritti reali di godimento, nonché alle dichiarazioni di armatore, concernenti navi, galleggianti ed unità da diporto, o quote di essi, di cui all'art. 6, comma 1, lettera f), del decreto del Presidente della Repubblica del 29 settembre 1973, n. 605, e successive modificazioni; b) Comunicazioni dei dati relativi agli aeromobili, di cui al Decreto ministeriale 21 ottobre 1999, effettuate dal registro aeronautico nazionale e dai
direttori delle circoscrizioni di aeroporto, dei dati e delle notizie relativi alle iscrizioni, alle variazioni e cancellazioni, di cui all art. 6, comma 1, lettera f), del decreto del Presidente della Repubblica del 29 settembre 1973, n. 605, e successive modificazioni; c) Comunicazioni dei dati relativi alle persone fisiche che hanno corrisposto interessi passivi, premi di assicurazione e contributi previdenziali, di cui al Decreto ministeriale 27 gennaio 2000, effettuate dai soggetti che erogano mutui agrari e fondiari, dalle imprese assicuratrici e degli enti previdenziali, previste dall'art. 78, commi 25 e 26, della legge 30 dicembre 1991, n. 413; d) Comunicazioni dei dati relativi ai soggetti che hanno stipulato contratti di assicurazione, ad esclusione di quelli relativi alla responsabilità civile ed all'assistenza e garanzie accessorie, di cui al Decreto interministeriale 27 giugno 2000, effettuate da aziende, istituti, enti e società, previste dall art. 6, comma 1, lettera g-ter), del decreto del Presidente della Repubblica del 29 settembre 1973, n. 605 e successive modificazioni; 2. Modalità di trasmissione 2.1 I soggetti obbligati effettuano le comunicazioni cui al punto 1.1 utilizzando il servizio telematico Entratel o Fisconline in relazione ai requisiti da essi posseduti per la trasmissione telematica delle dichiarazioni. Al fine della trasmissione telematica devono essere utilizzati i prodotti software di controllo resi disponibili gratuitamente dall Agenzia delle Entrate. 2.2 Gli stessi soggetti possono avvalersi, per la trasmissione dei dati indicati nell art. 1, degli intermediari di cui all'art. 3, comma 3, del decreto del Presidente della Repubblica 22 luglio 1998, n. 322, e successive modificazioni. 2.3 Gli archivi contenenti le comunicazioni da trasmettere tramite il servizio telematico dovranno avere dimensioni non superiori ai 3 MegaByte. 2
ogni anno. 3. Termini delle trasmissioni 3.1 Il termine per la trasmissione delle comunicazioni è stabilito al 30 aprile di 4. Trattamento dei dati 4.1 I dati e le notizie, che pervengono all anagrafe tributaria, sono raccolti e ordinati su scala nazionale al fine della valutazione della capacità contributiva, assicurando il rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali dei contribuenti. 4.2 I dati e le notizie raccolti, che sono trasmessi nell osservanza del principio di riservatezza e nel rispetto del diritto di protezione dei dati personali, sono inseriti nei sistemi informativi dell anagrafe tributaria riducendo al minimo l utilizzazione dei dati personali, mediante analisi eseguite in modo anonimo, ed identificando i contribuenti, secondo un principio di necessità, solo nel caso di esecuzione dei controlli fiscali. 5. Sicurezza dei dati 5.1 La sicurezza nella trasmissione dei dati, di cui al punto 2, è garantita dal sistema dell invio telematico dell anagrafe tributaria, mediante l adozione delle misure riguardanti il controllo degli accessi al sistema, la crittografia e la cifratura degli archivi. 5.2 La sicurezza degli archivi del sistema informativo dell anagrafe tributaria è garantita da misure che prevedono un sistema di autorizzazione per gli accessi e di conservazione di copie di sicurezza per il tempo necessario all espletamento del controllo fiscale. 3
6. Ricevute 6.1 La trasmissione si considera effettuata nel momento in cui è completata la ricezione del file contenente le comunicazioni, salvo i casi in cui il file venga scartato per uno dei seguenti motivi: a) mancato riconoscimento del codice di autenticazione per il servizio Entratel e del codice di riscontro per il servizio Internet, in base alle modalità descritte, rispettivamente, al paragrafo 2 ed al paragrafo 3 dell'allegato tecnico al decreto 31 luglio 1998 e successive modificazioni; b) codice di autenticazione per il servizio Entratel o codice di riscontro per il servizio Internet duplicato, a fronte di invio dello stesso file avvenuto erroneamente più volte; c) file non elaborabile, in quanto non predisposto utilizzando il software di controllo di cui al punto 2; d) mancato riconoscimento del soggetto tenuto alle comunicazioni, nel caso di trasmissione telematica effettuata da un intermediario; esso. e) file che presenta errori, tali da pregiudicare le informazioni contenute in Gli esiti, di cui al precedente comma 1, sono comunicati sempre per via telematica all'utente che ha effettuato la trasmissione del file, il quale a sua volta é tenuto a riproporre la corretta trasmissione entro i termini previsti. 6.2 Nell ipotesi di cui al precedente punto 4.1, lettera e), i soggetti obbligati devono trasmettere i dati corretti entro i trenta giorni successivi alla mancata accettazione. 6.3 L'Agenzia delle Entrate attesta l'avvenuta presentazione delle comunicazioni mediante una ricevuta, contenuta in un file, munito del codice di autenticazione per il servizio Entratel, o del codice di riscontro per il servizio Internet, generati secondo le modalità descritte, rispettivamente, al paragrafo ed al paragrafo 3 dell'allegato tecnico al decreto 31 luglio 1998 e successive modificazioni. 4
In essa sono indicati i seguenti dati: a) la data e l'ora di ricezione del file; b) l'identificativo del file attribuito dall'utente; c) il protocollo attribuito al file, all'atto della ricezione dello stesso; d) il numero delle comunicazioni contenute nel file; 6.4 Salvo cause di forza maggiore, le ricevute sono rese disponibili per via telematica entro cinque giorni lavorativi successivi a quello del corretto invio del file all'agenzia delle Entrate e per un periodo non inferiore a trenta giorni lavorativi. 7. Annullamento della comunicazione e comunicazione sostitutiva. 7.1 La procedura di annullamento dei file inviati è consentita entro il termine di trenta giorni dalla data indicata nella ricevuta telematica di cui al punto 4.3. 7.2 La trasmissione di un file in sostituzione di un altro precedentemente inviato per lo stesso periodo di riferimento, è possibile dopo che siano trascorsi 30 giorni dalla ricezione del file da sostituire. 8. Comunicazione negativa 8.1 I soggetti obbligati ad una delle comunicazioni previste dal punto 1.1, in assenza di dati da trasmettere per l anno, effettuano una comunicazione negativa, predisposta secondo le modalità descritte nell allegato 2 al presente provvedimento e composta dai soli record di testa e di coda. 5
Motivazioni Il presente provvedimento risponde all esigenza di razionalizzare ed aggiornare la struttura tecnica dei tracciati delle comunicazioni, introducendo procedure migliorative dei flussi di trasmissione e del controllo sulla qualità dei dati. In particolare vengono introdotti l obbligo della comunicazione negativa e la possibilità di inviare una comunicazione sostitutiva una volta che sia decorso il termine utile per l annullamento. La ridefinizione della struttura dei tracciati è disposta, inoltre, allo scopo di consentire la raccolta di informazioni sul contributo al Servizio Sanitario Nazionale come quota deducibile di premio pagato per assicurazioni obbligatorie della responsabilità civile. Riferimenti normativi a) Attribuzioni del Direttore dell Agenzia delle Entrate: Decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 605, e successive modificazioni, art. 7, commi 11 e 12. Decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 203, del 30 agosto (art. 57; art. 62; art. 66; art. 67, comma 1; art. 68 comma 1; art. 71, comma 3, lettera a); art. 73, comma 4). Statuto dell'agenzia delle entrate, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 42, del 20 febbraio 2001 (art. 5, comma 1; art. 6, comma 1). 6
b) Organizzazione interna delle strutture di vertice dell Agenzia delle Entrate: Regolamento di amministrazione dell'agenzia delle entrate, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 36, del 13 febbraio 2001 (art. 2, comma 1). Decreto del Ministro delle finanze 28 dicembre 2000, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 9, del 12 febbraio 2001. c) Disciplina normativa di riferimento. Legge 30 dicembre 2004, n. 311. Decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973, n. 605, e successive modificazioni, concernente le disposizioni relative all'anagrafe tributaria ed al codice fiscale dei contribuenti. Legge 30 dicembre 1991, n. 413, concernente disposizioni per ampliare le basi imponibili per razionalizzare, facilitare e potenziare l'attività di accertamento. Decreto del Presidente della Repubblica 22 luglio 1998, n. 322, e successive modificazioni modalità per la presentazione delle dichiarazioni relative alle imposte sui redditi, all'imposta regionale sulle attività produttive e all'imposta sul valore aggiunto. Decreto dirigenziale 31 luglio 1998 e successive modificazioni: modalità tecniche di trasmissione telematica delle dichiarazioni e dei contratti di locazione e di affitto da sottoporre a registrazione nonché di esecuzione telematica dei pagamenti, relativamente all allegato tecnico. Decreto ministeriale 27 gennaio 2000, in materia di comunicazioni all anagrafe tributaria su supporti magnetici o tramite collegamenti telematici diretti degli elenchi delle persone fisiche che hanno corrisposto interessi passivi, premi di assicurazione e contributi previdenziali ed assistenziali. 7
Provvedimento del Direttore dell Agenzia delle Entrate del 10 marzo 2005, in materia di obbligatorietà ed esclusività della trasmissione telematica. Roma, 30 novembre 2010 Attilio Befera 8
ISTRUZIONI E NOTE Il file contiene le infomazioni relative alle comunicazioni da parte degli Uffici marittimi e degli uffici della Motorizzazione Civile - Sezione Nautica. RECORD DI TESTA Il record di testa, record di tipo 0, è lungo 1800 byte e identifica il soggetto obbligato (codice fiscale, dati identificativi), l'anno di riferimento e i dati dell'eventuale intermediario che effettua l'invio telematico. Nel caso di invio sostitutivo è obbligatoria la valorizzazione del protocollo telematico dell'invio che si intende sostituire. Nel caso di annullamento è obbligatoria la valorizzazione del protocollo telematico dell'invio che si intende annullare. In caso di annullamento e di comunicazione negativa il file deve essere costituito dai soli record di testa e di coda RECORD DI DETTAGLIO Il record di dettaglio di tipo 1, di lunghezza 1800 byte, contiene le informazioni relative al naviglio oggetto della comunicazione e ai relativi intestatari. In caso di naviglio cointestato, i dati non possono essere inviati in due file distinti. Le informazioni relative allo stesso naviglio cointestato, devono obbligatoriamente essere riportate in record contigui. RECORD DI CODA Il record di coda, record di tipo 9, è lungo 1800 byte e contiene le stesse informazioni riportate nel record di testa.
Campo TRACCIATO RECORD DI TESTA Comunicazioni da parte degli uffici marittimi e degli uffici della Motorizzazione Civile - Sezione Nautica Posizione da a Lunghezza Descrizione campo Tipo di dato Valori Note 1 1 1 1 Tipo Record Vale sempre "0" 2 2 6 5 3 7 8 2 Codice identificativo della fornitura Codice numerico della fornitura Vale sempre "NAV00" Vale sempre "11" TIPOLOGIA DI INVIO 0 = Invio ordinario 4 9 9 1 Tipologia di invio 1 = Invio sostitutivo 2 = Annullamento 3 = Comunicazione negativa 5 10 26 17 Protocollo telematico da sostituire o annullare Dato da valorizzare esclusivamente nei casi di: - Invio sostitutivo (Tipologia invio = 1) - Annullamento (Tipologia invio = 2) CODICE FISCALE DEL SOGGETTO OBBLIGATO 6 27 42 16 Codice Fiscale CF Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra DATI IDENTIFICATIVI DEL SOGGETTO OBBLIGATO PERSONA GIURIDICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto obbligato persona fisica 7 43 102 60 Denominazione 8 103 142 40 Comune del domicilio fiscale Denominazione del soggetto obbligato persona giuridica Dati obbligatori nel caso di soggetto obbligato persona giuridica. 9 143 144 2 Provincia del domicilio fiscale PR DATI IDENTIFICATIVI DEL SOGGETTO OBBLIGATO PERSONA FISICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto obbligato persona giuridica 10 145 168 24 Cognome Cognome del soggetto diverso 11 169 188 20 Nome Nome del soggetto diverso 12 189 189 1 Sesso 13 190 197 8 Data di nascita DT M = Maschio F = Femmina Dati obbligatori nel caso di soggetto obbligato persona fisica. 14 198 237 40 Comune o Stato estero di nascita 15 238 239 2 Provincia di nascita PR ESTREMI DELLA FORNITURA 16 240 243 4 Anno di riferimento "AAAA"
DATI RISERVATI AL SOGGETTO CHE ASSUME L'IMPEGNO ALLA PRESENTAZIONE TELEMATICA 17 244 259 16 Codice fiscale dell'intermediario che effettua la trasmissione CF Obbligatorio se presente un altro dato nella sezione. Se numerico, deve essere allineato a sinistra 18 260 264 5 Numero di iscrizione all'albo del C.A.F. 19 265 265 1 Impegno a trasmettere in via telematica la comunicazione se presente il codice fiscale dell'intermediario. Valori ammessi: 1 = Comunicazione predisposta dal contribuente La sezione va compilata se il soggetto che assume l'impegno alla trasmissione è un intermediario al quale il soggetto obbligato da incarico alla trasmissione telematica 2 = Comunicazione predisposta da chi effettua l'invio 20 266 273 8 Data dell'impegno DT CARATTERI DI CONTROLLO se presente il codice fiscale dell'intermediario. 21 274 1797 1524 Filler Spazio a disposizione 22 1798 1798 1 Carattere di controllo Vale sempre "A" 23 1799 1800 2 Caratteri di fine riga Caratteri ASCII "CR" e "LF" (valori esadecimali " 0D" "0A")
Campo TRACCIATO RECORD DI DETTAGLIO Comunicazioni da parte degli uffici marittimi e degli uffici della Motorizzazione Civile - Sezione Nautica Posizione da a Lunghezza Descrizione campo Tipo di dato Valori Note 1 1 1 1 Tipo Record Vale sempre "1" DATI RELATIVI AL TIPO COMUNICAZIONE 2 2 2 1 Tipo comunicazione I =Inserimento V = Variazione C = Cancellazione Inserimento: si intendono le nuove iscrizioni agli uffici marittimi Variazione: si intendono gli aggiornamenti dei dati relativi ai natanti già iscritti allo stesso ufficio. In caso di variazione devono essere ritrasmessi i dati relativi a tutti gli eventuali cointestatari Cancellazione: si intendono le cancellazioni dagli uffici marittimi DATI RELATIVI ALLA CESSAZIONE Dati relativi al tipo comunicazione Cancellazione (valore "C" nel campo 2) 3 3 10 8 Data di cessazione del diritto DT in caso di cancellazione 4 11 11 1 Tipologia cessazione 1 = Cessazione per demolizione 2 = Cessazione per trasferimento in altro ufficio marittimo in Italia 3 = Cessazione per trasferimento all'estero 4 = Cessazione per altra causa in caso di cancellazione 5 12 17 6 Sigla nuovo ufficio marittimo di iscrizione in caso di cessazione per trasferimento in Italia (il campo 4, tipologia cessazione, assume valore 2) 6 18 20 3 Codice Stato estero Codifica dello Stato estero desunta dall'elenco dei territori e paesi esteri allegato ai modelli di dichiarazione in caso di cessazione per trasferimento all'estero (il campo 4, tipologia cessazione, assume valore 3) DATI RELATIVI ALLA VARIAZIONE Dati relativi al tipo comunicazione Variazione (valore "V" nel campo 2) 7 21 28 8 Data di variazione nel registro di iscrizione del naviglio DT in caso di variazione DATI del soggetto TITOLARE/UTILIZZATORE 8 29 29 1 Tipologia soggetto 1 = titolare 2 = utilizzatore (da indicare anche in caso di leasing) 9 30 30 1 Segnalazione armatore 1 = armatore 2 = altro 10 31 46 16 Codice Fiscale CF Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra Nel caso di soggetto straniero privo di codice fiscale impostare: - per persona fisica 16 caratteri al valore X - per persona non fisica 11 caratteri al valore 9
DATI IDENTIFICATIVI del SOGGETTO TITOLARE/UTILIZZATORE PERSONA FISICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto persona giuridica 11 47 70 24 Cognome Cognome 12 71 90 20 Nome Nome 13 91 91 14 92 99 8 Data di nascita DT 15 100 139 40 1 Sesso Comune o Stato estero di nascita M = Maschio F = Femmina Dati obbligatori nel caso di soggetto persona fisica. Il codice fiscale (campo 10), deve essere formalmente corretto e congruente con i campi da 11 a 16, ad esclusione dei soggetti stranieri privi di codice fiscale. 16 140 141 2 Provincia di nascita PR DATI IDENTIFICATIVI del SOGGETTO TITOLARE/UTILIZZATORE PERSONA GIURIDICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto persona fisica 17 142 201 60 Denominazione Denominazione 18 202 241 40 Comune del domicilio fiscale Dati obbligatori nel caso di soggetto persona giuridica. 19 242 243 2 Provincia del domicilio fiscale PR DATI RELATIVI ALLA TITOLARITA' / POSSESSO del NAVIGLIO 20 244 244 1 Segnalazione titolarità 1 = Proprietà 2 = Nuda proprietà 3 = Usufrutto o uso 4 = Leasing 5 = Altro Se il campo "Tipologia Soggetto" assume valore "1=titolare", la Segnalazione di titolarità può assumere i valori: "1 = Proprietà", "2 = Nuda proprietà". Se il campo "Tipologia Soggetto" assume valore "2=utilizzatore", la Segnalazione di titolarità può assumere i valori: "3 = Usufrutto o uso", "4 = Leasing", "5 = Altro". 21 245 252 8 Data di acquisizione del diritto DT 22 253 257 5 Quota di proprietà in carati CR Campo quota di proprietà Se il campo "Tipologia espresso in carati e/o frazione Soggetto" assume valore di essi. "1=titolare", è obbligatorio indicare la Quota di proprietà. In presenza per un singolo naviglio - individuato univocamente dai campi 32 e 33 - di più cointestatari titolari, si procede alla verifica che la somma delle singole quote sia corrispondente a 24 carati (con una tolleranza del +/- 1 %). In presenza di un singolo intestatario titolare, si procede alla verifica che la quota di proprietà indicata sia 24 carati. In presenza di utilizzatori, il campo "Quota di proprietà" non deve essere compilato. In presenza di un solo intestatario, i campi 23 e 24 non devono essere valorizzati. 23 258 259 2 Progressivo cointestatario 24 260 261 2 Totale cointestatari 25 262 277 16 Codice Fiscale Società di leasing DATI RELATIVI ALLA SOCIETA' DI LEASING CF Numero progressivo cointestatario del naviglio (es. 1 di 4, 2 di 4, etc.). Numero totale cointestatari del naviglio (es. 1 di 4, 2 di 4, etc.). Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra Dati obbligatori nei casi di naviglio cointestato. Dati obbligatori nel caso in cui il campo 20 assume il valore 4 26 278 337 60 Denominazione Società di leasing Denominazione della Società di leasing 27 338 345 8 Data di inizio contratto di leasing DT
28 346 353 8 Data di fine contratto di leasing DT 29 354 358 5 Durata del contratto di leasing Da esprimere in mesi 30 359 366 8 Data della fattura di leasing DT 31 367 375 9 Importo della fattura di leasing L importo va espresso in Euro (parte intera) DATI RELATIVI AL NAVIGLIO 32 376 381 6 Sigla ufficio di iscrizione 33 382 391 10 Numero di iscrizione Numero d'iscrizione progressivo dell'ufficio. Insieme alla sigla ufficio di iscrizione identifica univocamente il naviglio. A = nave maggiore B = nave minore 34 392 392 1 Tipologia naviglio C = galleggiante D = nave da diporto E = imbarcazione da diporto F = natante da diporto Z = altro V = a vela 35 393 393 1 A = a vela con motori ausiliari Tipologia unità M = a motore F = fuoribordo Z = altro 36 394 433 40 Denominazione naviglio 37 434 437 4 Anno di costruzione 38 438 445 8 Data di immatricolazione DT 39 446 453 8 Data di prima iscrizione DT 40 454 459 6 Potenza HP 41 460 465 6 Potenza KW 42 466 468 3 Lunghezza metri Metri 43 469 470 2 Lunghezza centimetri Centimetri Lunghezza del natante - Dato obbligatorio Subordinato alla indicazione della lunghezza in metri - se la lunghezza in metri è esatta, indicare "00" 44 471 476 6 Stazza Espressa in tonnellate
CARATTERI DI CONTROLLO 45 477 1797 1321 Filler Da impostare a spazi 46 1798 1798 1 Carattere di controllo Vale sempre "A" 47 1799 1800 2 Caratteri di fine riga Caratteri ASCII "CR" e "LF" (valori esadecimali "0D" "0A")
Campo TRACCIATO RECORD DI CODA Comunicazioni da parte degli uffici marittimi e degli uffici della Motorizzazione Civile - Sezione Nautica Posizione da a Lunghezza Descrizione campo Tipo di dato Valori Note 1 1 1 1 Tipo Record Vale sempre "9" 2 2 6 5 3 7 8 2 Codice identificativo della fornitura Codice numerico della fornitura Vale sempre "NAV00" Vale sempre "11" 4 9 9 1 Tipologia di invio TIPOLOGIA DI INVIO 0 = Invio ordinario 1 = Invio sostitutivo 2 = Annullamento 3 = Comunicazione negativa 5 10 26 17 Protocollo telematico da sostituire o annullare Dato da valorizzare esclusivamente nei casi di: - Invio sostitutivo (Tipologia invio = 1) - Annullamento (Tipologia invio = 2) CODICE FISCALE DEL SOGGETTO OBBLIGATO 6 27 42 16 Codice Fiscale CF Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra DATI IDENTIFICATIVI DEL SOGGETTO OBBLIGATO PERSONA GIURIDICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto obbligato persona fisica 7 43 102 60 Denominazione 8 103 142 40 Comune del domicilio fiscale Denominazione del soggetto obbligato persona giuridica Dati obbligatori nel caso di soggetto obbligato persona giuridica. 9 143 144 2 Provincia del domicilio fiscale PR DATI IDENTIFICATIVI DEL SOGGETTO OBBLIGATO PERSONA FISICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto obbligato persona giuridica 10 145 168 24 Cognome Cognome del soggetto diverso 11 169 188 20 Nome Nome del soggetto diverso 12 189 189 1 Sesso 13 190 197 8 Data di nascita DT M = Maschio F = Femmina Dati obbligatori nel caso di soggetto obbligato persona fisica. 14 198 237 40 Comune o Stato estero di nascita 15 238 239 2 Provincia di nascita PR ESTREMI DELLA FORNITURA 16 240 243 4 Anno di riferimento "AAAA"
DATI RISERVATI AL SOGGETTO CHE ASSUME L'IMPEGNO ALLA PRESENTAZIONE TELEMATICA 17 244 259 16 Codice fiscale dell'intermediario che effettua la trasmissione CF Obbligatorio se presente un altro dato nella sezione. Se numerico, deve essere allineato a sinistra 18 260 264 5 Numero di iscrizione all'albo del C.A.F. 19 265 265 1 Impegno a trasmettere in via telematica la comunicazione se presente il codice fiscale dell'intermediario. Valori ammessi: 1 = Comunicazione predisposta dal contribuente La sezione va compilata se il soggetto che assume l'impegno alla trasmissione è un intermediario al quale il soggetto obbligato da incarico alla trasmissione telematica 2 = Comunicazione predisposta da chi effettua l'invio 20 266 273 8 Data dell'impegno DT CARATTERI DI CONTROLLO se presente il codice fiscale dell'intermediario. 21 274 1797 1524 Filler Spazio a disposizione 22 1798 1798 1 Carattere di controllo Vale sempre "A" 23 1799 1800 2 Caratteri di fine riga Caratteri ASCII "CR" e "LF" (valori esadecimali " 0D" "0A")
Allegato n.2 al Provvedimento del ISTRUZIONI E NOTE Il file contiene le infomazioni relative alle comunicazioni da parte del Registro Aeronautico Nazionale RECORD DI TESTA Il record di testa, record di tipo 0, è lungo 1800 byte e identifica il soggetto obbligato (codice fiscale, dati identificativi), l'anno di riferimento e i dati dell'eventuale intermediario che effettua l'invio telematico. Nel caso di invio sostitutivo è obbligatoria la valorizzazione del protocollo telematico dell'invio che si intende sostituire. Nel caso di annullamento è obbligatoria la valorizzazione del protocollo telematico dell'invio che si intende annullare. In caso di annullamento e di comunicazione negativa il file deve essere costituito dai soli record di testa e di coda RECORD DI DETTAGLIO Il record di dettaglio di tipo 1, di lunghezza 1800 byte, contiene le informazioni relative all'aeromobile oggetto della comunicazione e ai relativi intestatari. In caso di aeromobile cointestato, i dati non possono essere inviati in due file distinti. Le informazioni relative allo stesso aeromobile cointestato, devono obbligatoriamente essere riportate in record contigui. RECORD DI CODA Il record di coda, record di tipo 9, è lungo 1800 byte e contiene le stesse informazioni riportate nel record di testa.
Allegato n.2 al Provvedimento del TRACCIATO RECORD DI TESTA Comunicazioni da parte del Registro Aeronautico Nazionale Campo Posizione da a Lunghezza Descrizione campo Tipo di dato Valori Note 1 1 1 1 Tipo Record Vale sempre "0" 2 2 6 5 3 7 8 2 Codice identificativo della fornitura Codice numerico della fornitura Vale sempre "R00" Vale sempre "12" 4 9 9 1 Tipologia di invio TIPOLOGIA DI INVIO 0 = Invio ordinario 1 = Invio sostitutivo 2 = Annullamento 3 = Comunicazione negativa 5 10 26 17 Protocollo telematico da sostituire o annullare Dato da valorizzare esclusivamente nei casi di: - Invio sostitutivo (Tipologia invio = 1) - Annullamento (Tipologia invio = 2) CODICE FISCALE DEL SOGGETTO OBBLIGATO 6 27 42 16 Codice Fiscale CF Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra DATI IDENTIFICATIVI DEL SOGGETTO OBBLIGATO PERSONA GIURIDICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto obbligato persona fisica 7 43 102 60 Denominazione 8 103 142 40 Comune del domicilio fiscale Denominazione del soggetto obbligato persona giuridica Dati obbligatori nel caso di soggetto obbligato persona giuridica. 9 143 144 2 Provincia del domicilio fiscale PR DATI IDENTIFICATIVI DEL SOGGETTO OBBLIGATO PERSONA FISICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto obbligato persona giuridica 10 145 168 24 Cognome Cognome del soggetto diverso 11 169 188 20 Nome Nome del soggetto diverso 12 189 189 1 Sesso 13 190 197 8 Data di nascita DT M = Maschio F = Femmina Dati obbligatori nel caso di soggetto obbligato persona fisica. 14 198 237 40 Comune o Stato estero di nascita 15 238 239 2 Provincia di nascita PR ESTREMI DELLA FORNITURA 16 240 243 4 Anno di riferimento "AAAA"
Allegato n.2 al Provvedimento del DATI RISERVATI AL SOGGETTO CHE ASSUME L'IMPEGNO ALLA PRESENTAZIONE TELEMATICA 17 244 259 16 Codice fiscale dell'intermediario che effettua la trasmissione CF Obbligatorio se presente un altro dato nella sezione. Se numerico, deve essere allineato a sinistra 18 260 264 5 Numero di iscrizione all'albo del C.A.F. 19 265 265 1 Impegno a trasmettere in via telematica la comunicazione se presente il codice fiscale dell'intermediario. Valori ammessi: 1 = Comunicazione predisposta dal contribuente La sezione va compilata se il soggetto che assume l'impegno alla trasmissione è un intermediario al quale il soggetto obbligato da incarico alla trasmissione telematica 2 = Comunicazione predisposta da chi effettua l'invio 20 266 273 8 Data dell'impegno DT CARATTERI DI CONTROLLO se presente il codice fiscale dell'intermediario. 21 274 1797 1524 Filler Spazio a disposizione 22 1798 1798 1 Carattere di controllo Vale sempre "A" 23 1799 1800 2 Caratteri di fine riga Caratteri ASCII "CR" e "LF" (valori esadecimali " 0D" "0A")
Allegato n.2 al Provvedimento del TRACCIATO RECORD DI DETTAGLIO Comunicazioni da parte del Registro Aeronautico Nazionale Campo Posizione da a Lunghezza Descrizione campo Tipo di dato Valori Note 1 1 1 1 Tipo Record Vale sempre "1" DATI RELATIVI AL TIPO COMUNICAZIONE 2 2 2 1 Tipo comunicazione I = Inserimento V = Variazione Inserimento: si intendono le nuove iscrizioni al Registro Aeronautico Nazionale Variazione: si intendono gli aggiornamenti dei dati relativi agli aeromobili già iscritti. In caso di variazione devono essere ritrasmessi i dati relativi a tutti gli eventuali cointestatari C = Cancellazione Cancellazione: si intendono le cancellazioni dal Registro Aeronautico Nazionale DATI RELATIVI ALLA CESSAZIONE Dati relativi al tipo comunicazione Cancellazione (valore "C" nel campo 2) 3 3 10 8 Data di cessazione del diritto DT in caso di cancellazione 4 11 11 1 Tipologia cessazione 1 = Cessazione per demolizione 2 = Cessazione per trasferimento all'estero 3 = Cessazione per altra causa in caso di cancellazione 5 12 14 3 Codice Stato estero Codifica dello Stato estero desunta dall'elenco dei territori e paesi esteri allegato ai modelli di dichiarazione DATI RELATIVI ALLA VARIAZIONE Dati relativi al tipo comunicazione Variazione (valore "V" nel campo 2) in caso di cessazione per trasferimento all'estero (il campo 4, tipologia cessazione, assume valore 2) 6 15 22 8 Data di variazione nel registro di iscrizione dell'aeromobile DT DATI del soggetto TITOLARE/UTILIZZATORE in caso di variazione 7 23 23 1 Tipologia soggetto 1 = titolare 2 = utilizzatore (da indicare anche in caso di leasing) 8 24 39 16 Codice Fiscale CF Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra Nel caso di soggetto straniero privo di codice fiscale impostare: - per persona fisica 16 caratteri al valore X - per persona non fisica 11 caratteri al valore 9 DATI IDENTIFICATIVI del SOGGETTO PERSONA FISICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto persona giuridica 9 40 63 24 Cognome Cognome 10 64 83 20 Nome Nome 11 84 84 1 Sesso 12 85 92 8 Data di nascita DT M = Maschio F = Femmina Dati obbligatori nel caso di soggetto persona fisica. Il codice fiscale (campo 8), deve essere formalmente corretto e congruente con i campi da 9 a 14, ad esclusione dei soggetti stranieri privi di codice fiscale. 13 93 132 40 Comune o Stato estero di nascita 14 133 134 2 Provincia di nascita PR
Allegato n.2 al Provvedimento del DATI IDENTIFICATIVI del SOGGETTO PERSONA GIURIDICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto persona fisica 15 135 194 60 Denominazione Denominazione del soggetto obbligato persona giuridica 16 195 234 40 Comune del domicilio fiscale Dati obbligatori nel caso di soggetto persona giuridica. 17 235 236 2 Provincia del domicilio fiscale PR DATI RELATIVI ALLA TITOLARITA' / POSSESSO dell'aeromobile 18 237 237 1 Segnalazione titolarità 1 = Proprietà 2 = Nuda proprietà 3 = Usufrutto o uso 4 = Leasing Se il campo "Tipologia Soggetto" assume valore "1=titolare", la Segnalazione di titolarità può assumere i valori: "1 = Proprietà", "2 = Nuda proprietà". Se il campo "Tipologia Soggetto" assume valore "2=utilizzatore", la Segnalazione di titolarità può assumere i valori: "3 = Usufrutto o uso", "4 = Leasing", "5 = Altro". 5 = Altro 19 238 243 6 Quota di proprietà PC Campo quota di proprietà formato da III,DD (III sta per interi e DD per decimali) Se il campo "Tipologia Soggetto" assume valore "1=titolare", è obbligatorio indicare la Quota di proprietà. In presenza per un singolo aeromobile - individuato univocamente dal campo 30 - di più cointestatari titolari, si procede alla verifica che la somma delle singole quote sia corrispondente al 100,00% (con una tolleranza del +/- 1 %). In presenza di un singolo intestatario titolare, si procede alla verifica che la quota di proprietà indicata sia 100,00. In presenza di utilizzatori, il campo "Quota di proprietà" non deve essere compilato. In presenza di un solo intestatario, i campi 20 e 21 non devono essere valorizzati. 20 244 245 2 Progressivo cointestatario 21 246 247 2 Totale cointestatari Numero progressivo cointestatario di un aeromobile (es. 1 di 4, 2 di 4, etc.). Numero totale cointestatari dell'aeromobile (es. 1 di 4, 2 di 4, etc.). Dati obbligatori nei casi di aeromobile cointestato. DATI RELATIVI ALLA SOCIETA' DI LEASING 22 248 263 16 Codice Fiscale Società di leasing CF Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra 23 264 323 60 Denominazione Società di leasing Denominazione della Società di leasing 24 324 331 8 Data di inizio contratto di leasing DT 25 332 339 8 Data di fine contratto di leasing DT Dati obbligatori nel caso in cui il campo 18 assume il valore 4 26 340 344 5 Durata del contratto di leasing Da esprimere in mesi 27 345 352 8 Data della fattura di leasing DT 28 353 361 9 Importo della fattura di leasing L importo va espresso in Euro (parte intera) DATI RELATIVI ALL'AEROMOBILE 29 362 381 20 Tipologia aereo 30 382 387 6 Marche di nazionalità ed immatricolazioni Identificativo univoco dell'aeromobile formato da un carattere per la marca di nazionalità (ad es. I per Italia) e dai rimanenti caratteri per la marca di immatricolazione. 31 388 395 8 Data di immatricolazione DT
Allegato n.2 al Provvedimento del 32 396 403 8 Data di trascrizione dell'atto DT 33 404 411 8 Numero Aereo 34 412 441 30 Luogo di costruzione 35 442 445 4 Anno di costruzione 36 446 450 5 Capacità massima di passeggeri 37 451 455 5 Numero motori Luogo di costruzione dell'aeromobile Anno di costruzione dell'aeromobile Capacità massima di passeggeri dell'aeromobile Numero motori dell'aeromobile 1 = Trasporto pubblico 38 456 456 1 2 = Turismo Destinazione aeromobile 3 = Lavoro aereo 4 = Scuola 5 = Altro CARATTERI DI CONTROLLO 39 457 1797 1341 Filler Da impostare a spazi 40 1798 1798 1 Carattere di controllo Vale sempre "A" 41 1799 1800 2 Caratteri di fine riga Caratteri ASCII " CR" e "LF" (valori esadecimali " 0D" "0A")
Allegato n.2 al Provvedimento del TRACCIATO RECORD DI CODA Comunicazioni da parte del Registro Aeronautico Nazionale Campo Posizione da a Lunghezza Descrizione campo Tipo di dato Valori Note 1 1 1 1 Tipo Record Vale sempre "9" 2 2 6 5 3 7 8 2 Codice identificativo della fornitura Codice numerico della fornitura Vale sempre "R00" Vale sempre "12" TIPOLOGIA DI INVIO 0 = Invio ordinario 4 9 9 1 Tipologia di invio 1 = Invio sostitutivo 2 = Annullamento 3 = Comunicazione negativa 5 10 26 17 Protocollo telematico da sostituire o annullare Dato da valorizzare esclusivamente nei casi di: - Invio sostitutivo (Tipologia invio = 1) - Annullamento (Tipologia invio = 2) CODICE FISCALE DEL SOGGETTO OBBLIGATO 6 27 42 16 Codice Fiscale CF Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra DATI IDENTIFICATIVI DEL SOGGETTO OBBLIGATO PERSONA GIURIDICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto obbligato persona fisica 7 43 102 60 Denominazione 8 103 142 40 Comune del domicilio fiscale Denominazione del soggetto obbligato persona giuridica Dati obbligatori nel caso di soggetto obbligato persona giuridica. 9 143 144 2 Provincia del domicilio fiscale PR DATI IDENTIFICATIVI DEL SOGGETTO OBBLIGATO PERSONA FISICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto obbligato persona giuridica 10 145 168 24 Cognome Cognome del soggetto diverso 11 169 188 20 Nome Nome del soggetto diverso 12 189 189 1 Sesso 13 190 197 8 Data di nascita DT M = Maschio F = Femmina Dati obbligatori nel caso di soggetto obbligato persona fisica. 14 198 237 40 Comune o Stato estero di nascita 15 238 239 2 Provincia di nascita PR ESTREMI DELLA FORNITURA 16 240 243 4 Anno di riferimento "AAAA"
Allegato n.2 al Provvedimento del DATI RISERVATI AL SOGGETTO CHE ASSUME L'IMPEGNO ALLA PRESENTAZIONE TELEMATICA 17 244 259 16 Codice fiscale dell'intermediario che effettua la trasmissione CF Obbligatorio se presente un altro dato nella sezione. Se numerico, deve essere allineato a sinistra 18 260 264 5 Numero di iscrizione all'albo del C.A.F. 19 265 265 1 Impegno a trasmettere in via telematica la comunicazione se presente il codice fiscale dell'intermediario. Valori ammessi: 1 = Comunicazione predisposta dal contribuente La sezione va compilata se il soggetto che assume l'impegno alla trasmissione è un intermediario al quale il soggetto obbligato da incarico alla trasmissione telematica 2 = Comunicazione predisposta da chi effettua l'invio 20 266 273 8 Data dell'impegno DT CARATTERI DI CONTROLLO se presente il codice fiscale dell'intermediario. 21 274 1797 1524 Filler Spazio a disposizione 22 1798 1798 1 Carattere di controllo Vale sempre "A" 23 1799 1800 2 Caratteri di fine riga Caratteri ASCII "CR" e "LF" (valori esadecimali " 0D" "0A")
ISTRUZIONI E NOTE Il file contiene le informazioni relative ai premi assicurativi previsti dall'art. 78, comma 25, legge 413/1991 RECORD DI TESTA Il record di testa, record di tipo 0, è lungo 1800 byte e identifica il soggetto obbligato (codice fiscale, dati identificativi), l'anno di riferimento e i dati dell'eventuale intermediario che effettua l'invio telematico. Nel caso di invio sostitutivo è obbligatoria la valorizzazione del protocollo telematico dell'invio che si intende sostituire. Nel caso di annullamento è obbligatoria la valorizzazione del protocollo telematico dell'invio che si intende annullare. In caso di annullamento e di comunicazione negativa il file deve essere costituito dai soli record di testa e di coda RECORD DI DETTAGLIO Il record di dettaglio di tipo 1, di lunghezza 1800 byte, contiene le informazioni relative ai contratti di polizze assicurative e ai premi versati. Il record di dettaglio di tipo 2, di lunghezza 1800 byte, contiene i dati relativi alla previdenza complementare. Il record di dettaglio di tipo 3, di lunghezza 1800 byte, contiene i dati relativi al Contributo al Servizio Sanitario Nazionale RECORD DI CODA Il record di coda, record di tipo 9, è lungo 1800 byte e contiene le stesse informazioni riportate nel record di testa.
Allegato n.3 al Provvedimento del TRACCIATO RECORD DI TESTA Art. 78, comma 25, legge 413/1991 - Premi assicurativi Campo Posizione da a Lunghezza Descrizione campo Tipo di dato Valori Note 1 1 1 1 Tipo Record Vale sempre "0" 2 2 6 5 Codice identificativo della fornitura Vale sempre "ART78" 3 7 8 2 Codice numerico della fornitura Vale sempre "04" 4 9 9 1 5 10 26 17 Tipologia di invio Protocollo telematico da sostituire o annullare 6 27 42 16 Codice Fiscale CF TIPOLOGIA DI INVIO 0 = Invio ordinario 1 = Invio sostitutivo 2 = Annullamento 3 = Comunicazione negativa CODICE FISCALE DEL SOGGETTO OBBLIGATO Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra Dato da valorizzare esclusivamente nei casi di: - Invio sostitutivo (Tipologia invio = 1) - Annullamento (Tipologia invio = 2) DATI IDENTIFICATIVI DEL SOGGETTO OBBLIGATO PERSONA GIURIDIC I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto obbligato persona fisica 7 43 102 60 Denominazione 8 103 142 40 Comune del Domicilio Fiscale 9 143 144 2 Provincia del Domicilio Fiscale PR Denominazione del soggetto obbligato persona giuridica Dati obbligatori nel caso di soggetto obbligato persona giuridica. DATI IDENTIFICATIVI DEL SOGGETTO OBBLIGATO PERSONA FISICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto obbligato persona giuridica 10 145 168 24 Cognome Cognome del soggetto diverso 11 169 188 20 Nome Nome del soggetto diverso 12 189 189 1 Sesso 13 190 197 8 Data di nascita DT M = Maschio F = Femmina Dati obbligatori nel caso di soggetto obbligato persona fisica. 14 198 237 40 Comune o Stato estero di nascita 15 238 239 2 Provincia di nascita PR ESTREMI DELLA FORNITURA 16 240 243 4 Anno di riferimento "AAAA" 17 244 259 16 18 260 264 5 19 265 265 1 DATI RISERVATI AL SOGGETTO CHE ASSUME L'IMPEGNO ALLA PRESENTAZIONE TELEMATICA Codice fiscale dell'intermediario che effettua la trasmissione Numero di iscrizione all'albo del C.A.F. Impegno a trasmettere in via telematica la comunicazione 20 266 273 8 Data dell'impegno DT CF Obbligatorio se presente un altro dato nella sezione. Se numerico, deve essere allineato a sinistra se presente il codice fiscale dell'intermediario. Valori ammessi: 1 = Comunicazione predisposta dal contribuente 2 = Comunicazione predisposta da chi effettua l'invio se presente il codice fiscale dell'intermediario. 21 274 1797 1524 Filler Spazio a disposizione CARATTERI DI CONTROLLO La sezione va compilata se il soggetto che assume l'impegno alla trasmissione è un intermediario al quale il soggetto obbligato da incarico alla trasmissione telematica 22 1798 1798 1 Carattere di controllo Vale sempre "A" 23 1799 1800 2 Caratteri di fine riga Caratteri ASCII "CR" e "LF" (valori esadecimali "0D" "0A")
Allegato n.3 al Provvedimento del TRACCIATO RECORD DI DETTAGLIO Assicurazioni - Premi assicurativi Campo Posizione da a Lunghezza Descrizione campo Tipo di dato Valori Note 1 1 1 1 Tipo Record Vale sempre " 1" DATI IDENTIFICATIVI DEL CONTRAENTE (sezione obbligatoria) 2 2 17 16 Codice Fiscale CF Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra 3 18 41 24 Cognome Cognome del contraente 4 42 61 20 Nome Nome del contraente 5 62 62 1 Sesso 6 63 70 8 Data di nascita DT M = Maschio F = Femmina Codice fiscale del contraente (campo 2), deve essere formalmente corretto e congruente con i campi da 3 a 8. 7 71 110 40 Comune o Stato estero di nascita 8 111 112 2 Provincia di nascita PR 9 113 142 30 Identificativo del contratto di polizza assicurativa DATI IDENTIFICATIVI DELLA POLIZZA Estremi identificativi della polizza 10 143 150 8 Data di stipula del contratto DT 11 151 151 1 Decorrenza del contratto 1 = Se il contratto è stato stipulato o rinnovato fino al 31/12/2000; 2 = Se il contratto è stato stipulato o rinnovato dall'1/1/2001; 12 152 152 1 Oggetto del contratto 1 = Se la polizza ha per oggetto il rischio di morte, di invalidità permanente non inferiore al 5% o di non autosufficienza nel compimento degli atti quotidiani (in tale ultimo caso, semprechè la compagnia assicuratrice non abbia facoltà di recedere dal contratto) 2 = Assicurazione sulla vita e contro gli infortuni; 13 153 154 2 Durata contratto DATI RELATIVI AL PREMIO Indicare la durata in anni del contratto se il campo 11 vale "1" 14 155 163 9 Ammontare del premio versato dal contraente Indicare l'ammontare del premio effettivamente versato dal contraente nel corso dell'anno solare. In caso di polizza "mista" dovrà essere indicata esclusivamente la quota relativa alla copertura dei rischi di cui al campo 12. L importo va espresso in Euro (parte intera). CARATTERI DI CONTROLLO 15 164 1797 1634 Filler Da impostare a spazi 16 1798 1798 1 Carattere di controllo Vale sempre " A" 17 1799 1800 2 Caratteri di fine riga Caratteri ASCII " CR" e "LF" (valori esadecimali " 0D" "0A")
Allegato n.3 al Provvedimento del Campo TRACCIATO RECORD DI DETTAGLIO Assicurazione - Previdenza complementare Posizion Tipo di da a Lunghezza Descrizione campo dato Valori Note 1 1 1 1 Tipo Record Vale sempre "2" DATI IDENTIFICATIVI DELL'INTESTATARIO (sezione obbligatoria) 2 2 17 16 Codice Fiscale CF Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra 3 18 41 24 Cognome Cognome dell'intestatario 4 42 61 20 Nome Nome dell'intestatario 5 62 62 1 Sesso 6 63 70 8 Data di nascita DT M = Maschio F = Femmina Codice fiscale dell'intestatario (campo 2), deve essere formalmente corretto e congruente con i campi da 3 a 8. 7 71 110 40 Comune o Stato estero di nascita 8 111 112 2 Provincia di nascita PR 9 113 142 30 Identificativo del contratto di previdenza complementare DATI IDENTIFICATIVI DELLA POLIZZA Estremi identificativi della polizza 10 143 150 8 Data di stipula del contratto DT DATI RELATIVI ALLA PREVIDENZA COMPLEMENTARE 11 151 159 9 Ammontare premi versati alla previdenza complementare Indicare l'ammontare totale dei premi versati nell'anno solare (criterio di cassa) alle forme pensionistiche complementari, al netto di quelli versati a favore di soggetto diverso. L importo va espresso in Euro (parte intera). CARATTERI DI CONTROLLO 12 160 1797 1638 Filler Da impostare a spazi 13 1798 1798 1 Carattere di controllo Vale sempre "A" 14 1799 1800 2 Caratteri di fine riga Caratteri ASCII "CR" e "LF" (valori esadecimali "0D" "0A")
Allegato n.3 al Provvedimento del Campo TRACCIATO RECORD DI DETTAGLIO Dati relativi al contributo al Servizio Sanitario Nazionale Posizione Tipo di da a Lunghezza Descrizione campo dato Valori Note 1 1 1 1 Tipo Record Vale sempre "3" DATI IDENTIFICATIVI DELL'INTESTATARIO (sezione obbligatoria) 2 2 17 16 Codice Fiscale CF Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra 3 18 41 24 Cognome Cognome dell'intestatario 4 42 61 20 Nome Nome dell'intestatario 5 62 62 1 Sesso 6 63 70 8 Data di nascita DT M = Maschio F = Femmina Codice fiscale dell'intestatario (campo 2), deve essere formalmente corretto e congruente con i campi da 3 a 8. 7 71 110 40 Comune o Stato estero di nascita 8 111 112 2 Provincia di nascita PR 9 113 142 30 Identificativo del contratto di polizza DATI IDENTIFICATIVI DELLA POLIZZA Estremi identificativi della polizza 10 143 150 8 Data di stipula del contratto DT 11 151 151 1 Oggetto contratto 1 = Contratto per responsabilità civile autoveicoli 2 = Contratto per responsabilità civile natanti 3 = Contratto per responsabilità civile aeromobili 12 152 166 15 Targa del veicolo/natante/aeromobile per i contratti di assicurazione della RC obbligatoria Targa del veicolo/natante/aeromobile assicurato 13 167 172 6 Potenza motore Espressa in kw 14 173 181 9 15 182 190 9 Ammontare del CSSN versato nell'anno solare dal contraente Ammontare del premio versato nell'anno solare dal contraente DATI CONTABILI DELLA POLIZZA CARATTERI DI CONTROLLO L importo va espresso in Euro (parte intera) e ragguagliato (criterio di cassa) alle rate effettivamente versate L importo va espresso in Euro (parte intera) e ragguagliato (criterio di cassa) alle rate effettivamente versate 16 191 1797 1607 Filler Da impostare a spazi 17 1798 1798 1 Carattere di controllo Vale sempre "A" 18 1799 1800 2 Caratteri di fine riga Caratteri ASCII "CR" e "LF" (valori esadecimali "0D" "0A")
Allegato n.3 al Provvedimento del TRACCIATO RECORD DI CODA Art. 78, comma 25, legge 413/1991 - Premi assicurativi Campo Posizione da a Lunghezza Descrizione campo Tipo di dato Valori Note 1 1 1 1 Tipo Record Vale sempre "9" 2 2 6 5 Codice identificativo della fornitura Vale sempre "ART78" 3 7 8 2 Codice numerico della fornitura Vale sempre "04" TIPOLOGIA DI INVIO 0 = Invio ordinario 4 9 9 1 Tipologia di invio 1 = Invio sostitutivo 2 = Annullamento 3 = Comunicazione negativa 5 10 26 17 Protocollo telematico da sostituire o annullare Dato da valorizzare esclusivamente nei casi di: - Invio sostitutivo (Tipologia invio = 1) - Annullamento (Tipologia invio = 2) 6 27 42 16 Codice Fiscale CF CODICE FISCALE DEL SOGGETTO OBBLIGATO Codice fiscale. Se numerico allineare a sinistra DATI IDENTIFICATIVI DEL SOGGETTO OBBLIGATO PERSONA GIURIDIC I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto obbligato persona fisica 7 43 102 60 Denominazione 8 103 142 40 Comune del Domicilio Fiscale 9 143 144 2 Provincia del Domicilio Fiscale PR Denominazione del soggetto obbligato persona giuridica Dati obbligatori nel caso di soggetto obbligato persona giuridica. DATI IDENTIFICATIVI DEL SOGGETTO OBBLIGATO PERSONA FISICA I dati seguenti sono da considerarsi in alternativa ai dati del soggetto obbligato persona giuridica 10 145 168 24 Cognome Cognome del soggetto diverso 11 169 188 20 Nome Nome del soggetto diverso 12 189 189 1 Sesso 13 190 197 8 Data di nascita DT M = Maschio F = Femmina Dati obbligatori nel caso di soggetto obbligato persona fisica. 14 198 237 40 Comune o Stato estero di nascita 15 238 239 2 Provincia di nascita PR ESTREMI DELLA FORNITURA 16 240 243 4 Anno di riferimento "AAAA" 17 244 259 16 18 260 264 5 19 265 265 1 DATI RISERVATI AL SOGGETTO CHE ASSUME L'IMPEGNO ALLA PRESENTAZIONE TELEMATICA Codice fiscale dell'intermediario che effettua la trasmissione Numero di iscrizione all'albo del C.A.F. Impegno a trasmettere in via telematica la comunicazione 20 266 273 8 Data dell'impegno DT CF CARATTERI DI CONTROLLO Obbligatorio se presente un altro dato nella sezione. Se numerico, deve essere allineato a sinistra se presente il codice fiscale dell'intermediario. Valori ammessi: 1 = Comunicazione predisposta dal contribuente 2 = Comunicazione predisposta da chi effettua l'invio se presente il codice fiscale dell'intermediario. 21 274 1797 1524 Filler Spazio a disposizione La sezione va compilata se il soggetto che assume l'impegno alla trasmissione è un intermediario al quale il soggetto obbligato da incarico alla trasmissione telematica 22 1798 1798 1 Carattere di controllo Vale sempre "A" 23 1799 1800 2 Caratteri di fine riga Caratteri ASCII "CR" e "LF" (valori esadecimali "0D" "0A")
Allegato n.4 al Provvedimento del ISTRUZIONI E NOTE Il file contiene le informazioni relative ai contributi previdenziali ed assistenziali previste dall'art. 78, comma 25, legge 413/1991 RECORD DI TESTA Il record di testa, record di tipo 0, è lungo 1800 byte e identifica il soggetto obbligato (codice fiscale, dati identificativi), l'anno di riferimento e i dati dell'eventuale intermediario che effettua l'invio telematico. Nel caso di invio sostitutivo è obbligatoria la valorizzazione del protocollo telematico dell'invio che si intende sostituire. Nel caso di annullamento è obbligatoria la valorizzazione del protocollo telematico dell'invio che si intende annullare. In caso di annullamento e di comunicazione negativa il file deve essere costituito dai soli record di testa e di coda RECORD DI DETTAGLIO Il record di dettaglio di tipo 1, di lunghezza 1800 byte, contiene le informazioni relative ai contributi previdenziali obbligatori e integrativi. RECORD DI CODA Il record di coda, record di tipo 9, è lungo 1800 byte e contiene le stesse informazioni riportate nel record di testa.