CONCORSO INTERNAZIONALE "CULTURA, ALIMENTAZIONE, VIOLENZA: STORIE DI DONNE DI OGNI ETÁ E PAESE" A chi é rivolto Il concorso è rivolto a donne dai 18 ai 200 anni... che vogliano contribuire al racconto della vita delle donne sotto ogni cielo. L'intento delle promotrici e promotori é quello di raccogliere testimonianze di donne di varia nazionalità, età, condizione, per far conoscere il diverso e costante apporto delle donne all'etica ed allo Sviluppo. La narrazione potrà presentare episodi di vita quotidiana, testimonianze di buone pratiche in associazioni, istituzioni civili e politiche. Le storie, in lingua italiana o francese o inglese, max 2 cartelle PDF ( 3000 caratteri), dovranno pervenire al Centro UNESCO di Torino all'indirizzo e mail segreteria@centrounesco.to.it Le testimonianze che arriveranno, entro il 25 agosto 2014, saranno raccolte in una pubblicazione che sarà presentata durante l'incontro internazionale di Formazione: "Etica Globale e Pari Opportunità: il contributo delle donne allo sviluppo dell'europa e del Mediterraneo " Torino 11/14 settembre 2014. Successivamente sarà disponibile sul sito web www.centrounesco.to.it
MODULO DI PARTECIPAZIONE SCHEDA ANAGRAFICA TITOLO DELLO SCRITTO COGNOME NOME DATA E LUOGO DI NASCITA NAZIONALITA RESIDENZA VIA CITTA STATO CAP PROVINCIA TITOLO DI STUDIO PROFESSIONE ENTE DI APPARTENENZA EVENTUALE ASSOCIAZIONE DI APPARTENENZA TELEFONO/CELLULARE EMAIL
INTERNATIONAL CONTEST "CULTURE, NUTRITION, VIOLENCE: EXPERIENCES OF WOMEN OF ANY AGE AND COUNTRY " To whom it is addressed The contest is open to women aged from 18 to 200 years... who want to contribute to the narration of women's lives in every country. The intent of the promoters is to collect testimonies from women of several nationalities, age, conditions, in order to raise awareness of the different and constant contribution of women on the theme of Ethics and Development. The narration may present episodes of everyday life, examples of good activities in associations or civil and political institutions. The stories, written in Italian, French or English, max 2 pages PDF (3000 characters), must be submitted to the UNESCO Centre in Turin at the following email address : segreteria@centrounesco.to.it The deadline to send the testimonies is August 25, 2014 and after all the narrations will be collected in a publication that will be presented during the International Meeting of Education: "Global Ethics and Equal Opportunities: the women rate to development of Europe and Mediterranean" Turin 11/14 September 2014. Afterwards, this publication will be available on the website www.centrounesco.to.it
PARTICIPATION FORM PERSONAL INFORMATION TITLE OF THE NARRATION SURNAME FIRST NAME DATE AND PLACE OF BIRTH NATIONALITY RESIDENCE STREET NAME CITY COUNTRY POSTCODE PROVINCE TITLE OF QUALIFICATION AWARDED OCCUPATION HELD MEMBERSHIP INSTITUTION POSSIBLE MEMBERSHIP ASSOCIATION TELEPHONE NUMBER / MOBILE NUMBER E- MAIL ADDRESS
CONCOURS INTERNATIONAL "CULTURE, ALIMENTATION, VIOLENCE: HISTOIRES DE FEMMES DE TOUT ÂGE ET PAYS" À qui il est adressé Le concours est ouvert aux femmes âgées de 18 à 200 années... qui veulent contribuer à la narration de leurs histoires de vie dans tous les Pays. Les promoteurs et les promotrices ont l intention de collecter tous les témoignages des femmes de différents nationalité, âge et conditions, pour faire connaître leur diverse et constante contribution aux domaines de l'éthique et du développement. Les témoignages peuvent présenter des épisodes de la vie quotidienne, des exemples de bonnes pratiques dans les associations ou dans les institutions civiles et politiques Les histoires, en italien, en français ou en anglais, max 2 pages PDF ( 3000 caractères ), doivent être soumises au Centre UNESCO de Turin à l adresse e- mail suivante: segreteria@centrounesco.to.it Le délai pour l envoi des témoignages est prévu pour le 25 Août 2014 et ensuite ils seront regroupés dans une publication qui sera présentée lors de la Rencontre internationale de Formation : " Ethique Globale et Egalité des chances : la contribution des femmes au développement de l'europe et de la Méditerranée " Turin 11/14 Septembre 2014. Ensuite, la publication sera disponible sur le site www.centrounesco.to.it
FORMULAIRE DE PARTICIPATION INFORMATION PERSONNELLE TITRE DE L HISTOIRE NOM PRENOM DATE ET LIEU DE NAISSANCE NATIONALITE RESIDENCE NOM DE RUE LOCALITE PAYS CODE POSTAL PROVINCE TITRE DE QUALIFICATION OBTENUE PROFESSION COLLECTIVITE ET/OU ORGANISME PUBLIC D APPATENANCE EVENTUELLE ASSOCIATION D APPARTENANCE NUMERO DE TELEPHONE / NUMERO DE PORTABLE E- MAIL ADRESSE