Push 449. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Documenti analoghi
Eurosmart. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Push 445. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Star. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Tripla. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Euro-Smart. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serie Black Black Series. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

ASSA ABLOY Italia S.p.A. Via Modena San Giovanni in Persiceto (BO) Italy Tel Fax

Segreta. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Millenium. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Trepper Fe. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Doppia Mappa Multilever lock. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Touch 445. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Eurosmart. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Avant. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serrature da infilare. Mortice locks for wooden doors. per porte in legno. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Multipla Multipla Electric Rim Lock Multipla Scrocco Rovesciato Multipla with Reversed Latch-bolt

Eurosmart. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serie Series. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serie Maniglioni antipanico Panic exit devices

GIRA. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serie Series. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Lucchetti a campana Bell padlocks. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serie Series. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Vitalia Maniglia per porte e finestre. The global leader in door opening solutions

Europadlock. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Korazzati. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Grizzly. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Goldstar. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Pag BLOCCHETTI DI CHIUSURA - DEAD BOLT RIM LOCKS. Pag. 207

Eurostar. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Two. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Cilindri profilati Profile cylinders. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

- COMANDI ESTERNI - OUTSIDE ACCESSORIES - ACCESSORI - ACCESSORIES. Pag Pag. 330

MANIGLIONI ANTIPANICO PANIC EXIT DEVICES

Trepper. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Elettroserrature per cancelli Electric locks

GIRA. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serie Series. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Articolo Descrizione N chiusure Article Description Nr locking point. Scrocco + catenaccio Spring latch and dead bolt

CHIUSURE VARIE / VARIOUS LOCKS

CAPITOLATO TECNICO POLICOLOR

Serie Series. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Palmo. Barra di azionamento per porte tagliafuoco abbinabile a serrature antipanico da infilare.

SERRATURE DA INFILARE A CILINDRO

Serrature Universali Cam locks. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serie Series

Chiudiporta aerodinamico 564 Surface mounted door closer 564. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

maniglie e pomoli handles and knobs pag. 206_Maniglie pag. 210_Pomoli pag. 213_Maniglie per serratura a scrocco

Chiudiporta aerodinamico 564 Plus Surface mounted door closer 564 Plus NEW MADE IN ITALY

Chiudiporta aerodinamico 660 Surface mounted door closer 660. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Bar Lock. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serie Series. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Chiudiporta nascosto 5600 Concealed door closer ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serrature a doppia mappa per fasce Horizontal double-bit key locks

SICURPANIC SERRATURE ANTIPANICO DA INFILARE PER MONTANTI E PER PORTE TAGLIAFUOCO. Caratteristiche Principali

Serie Series. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serie Series. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Soluzioni per porte tagliafuoco

Idea-Push Iseo. Nel nome c è già tutta la sua forza. E la sua intelligenza. Its strength and intelligence lie in its own name.

Serrature per porte in vetro Locks for glass doors

SERRATURE PER PROFILI IN FERRO LOCKS FOR IRON PROFILES

Sistemi di chiusura da applicare per porte antipanico. ai sensi della norma europea EN Ferramenta

Push. Maniglioni antipanico

SikurExit: serrature multipunto antipanico per porte in alluminio e ferro a 1 e 2 ante

Serrature per porte in vetro Locks for glass doors

SERRATURE AD INFILARE MORTICE LOCKS

Chiudiporta nascosto a camma 900 Concealed cam door closer 900. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

CHIAVI GREZZE ED IMPIANTI SPECIALI BLANK KEYS AND SPECIAL KEYING SYSTEMS

1Serrature a cilindro per porte blindate Cylinder locks for armoured doors

Finitura delle maniglie

Cerniera di sicurezza mod. 570 inox. 18/8 Security hinge mod st. steel AISI 304

Serie ELITE ELITE Series. ASSAABLOY, the global leader in door opening solutions

SIMPLY. Multipunto di sicurezza Multipoint security lock. 4 pz. 4 pcs.

Serie Series. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Maniglioni antipanico. Accessori vetro. Per montaggio di maniglioni Base, Push e Bolt su porte a vetro. 6-74

MITOPANIC SERRATURE DA INFILARE PER PORTE TAGLIAFUOCO. Caratteristiche Principali

Chiavi grezze Blank keys

Trasformatori e Alimentatori Transformers and power supplies. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

SERRATURE DA MONTANTE PER SERRAMENTI IN ALLUMINIO

Serratura CISA da infilare a cilindro

Serrature per porte in vetro Locks for glass doors

DOUBLE WARD TIGHT LOCKS FOR METAL DOORS

nuove serrature di sicurezza con catenaccio basculante new vertical security locks with tipping dead bolt CASSA STRETTA SLIM LOCKCASE MADE IN ITALY

Serie Series. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

SERRATURE PLURISISTEMA PER PORTE BLINDATE

NUOVE SERRATURE DI SICUREZZA AD INGRANAGGI NEW SECURITY LOCKS WITH GEAR MECHANISM MOVEMENT. CASSA STRETTA 15 mm. SLIM LOCKCASE 15 mm.

PAG. 1A PAG. 1B PAG. 1C

15 mm. nuove serrature di sicurezza con catenaccio basculante. new vertical security locks with tipping dead bolt CASSA STRETTA SLIM LOCKCASE

M-LOCK Serratura magnetica per porte in vetro a battente. M-LOCK Magnetic lock for glass swing doors

Serrature Universali Cam locks. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

SERIE SERIE Incontri elettrici TOP: FUNZIONE A TOP door releases: A FUNCTION. La gamma Range. 12 pz. 12 pcs. SOLO CORPO CORE ONLY

MANIGLIONI ANTIPANICO DA APPLICARE FAST PUSH

SikurExit. Sistema di chiusura multipunto antipanico per porte in alluminio e ferro a 1 e 2 ante

Resistenza alla corrosione. Esistono due categorie in conformità alla norma pren1670: grado 3 = alta resistenza, grado 4 = altissima resistenza.

Maniglioni antipanico

Serie Serrature per porte blindate Security door locks

Programma kit porte blindate Kits set for security doors

Transcript:

Push 449 ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Push 449 Maniglioni antipanico da infilare per porte tagliafuoco Caratteristiche tecniche: Reversibile Barra in alluminio verniciato rosso (RAL 3000) Coperture in alluminio Quadro maniglia 9 mm. Versioni: Standard Con Micro-Switch Da ordinare a parte: Serratura Controserratura Accessori esterni Cilindro Dispositivo blocca aste e relative aste A richiesta: Barre nei seguenti colori: - Verde (RAL 600) - Nero (RAL 90) - Bianco (RAL 9002) - Anodizzato argento Taglio a misura della barra Mortise panic exit devices for fire resistant doors Features: Reversible Red painted aluminium bar (RAL 3000) Aluminium cover 9 mm. Follower Versions: Standard With Micro-Switch To be ordered separately: Lock Counter lock External acessories Cylinder Adjustable rod relatching device and connecting rods On request: Bar painted: - Green (RAL 600) - Black (RAL 90) - White (RAL 9002) - Silver anodized Available with customized lenght EN EUROPEA CERTIFICAZIONE ALLA NORMATIVA 2

L mm 84 72 68 72,5 32,5 L mm / Versione standard Standard version 44900 27 000 44900 3 000 44900 56 000 44900 63 000 44900 68 000 44900 77 000 44900 89 000 44900 97 000 44900 000 44900 2 000 270 309 563 626 683 773 893 970.23.83 2.300 2.300 3.0 3.0 3.0 4.700 4.900 4.900 5.000 5.000 Versione con Micro-Switch Micro-Switch version 44900 68 000MIC 44900 77 000MIC 44900 89 000MIC 44900 000MIC 683 773 893.23 3.0 4.700 4.900 5.000 NER= Nero / Black VDE = Verde / Green BIC = Bianco / White AUK = Alluminio/Alluminium 3

Serrature per anta principale per porte tagliafuoco cieche Locks for active leaf for fire resistant doors Serratura antipanico di sicurezza da infilare a punto di chiusura reversibile Scrocco reversibile e regolabile (da 2 a 5 mm) Cilindro da ordinare a parte Quadro maniglia 9 mm. 24 mm. Da ordinare a parte: Cilindro Reversible locking point security mortise lock with panic function Reversible and adjustable latch (2 to 5 mm) Cylinder to be ordered separately 9 mm. Follower 24 mm. To be ordered separately: Cylinder Antipanico - Predisposta per maniglie Panic exit - Arranged for panic devices zincato 60 65 090 65 24 72-875 0 zinc Reversibile - Predisposta per maniglie: cod. 04426 5 Reversible - Arranged for panic devices: item 04426 5 zincato 575 65 090 65 72 24 6 0 zinc Antipanico - Predisposta per maniglioni: Sun cod. 426 - Jupiter cod. 4 - Push cod. 449 Panic exit - Arranged for panic devices: Sun item 426 - Jupiter item 4 - Push item 449 zincato 6 65 090 65 72-24 670 0 zinc 4

Serrature per anta principale per porte tagliafuoco cieche Locks for active leaf for fire resistant doors Serratura antipanico di sicurezza da infilare a punto di chiusura reversibile Scrocco reversibile e regolabile (da 2 a 5 mm) Cilindro da ordinare a parte Quadro maniglia 9 mm. 24 mm. Da ordinare a parte: Cilindro Reversible locking point security mortise lock with panic function Reversible and adjustable latch (2 to 5 mm) Cylinder to be ordered separately 9 mm. Follower 24 mm. To be ordered separately: Cylinder Antipanico - Predisposta per maniglioni: Sun cod. 426 - Jupiter cod. 4 - Push cod. 449 Panic exit - Arranged for panic devices: Sun item 426 - Jupiter item 4 - Push item 449 zincato 680 65 090 65 24 72 670 0 zinc Antipanico - Reversibile Predisposta per maniglie di altre marche Panic exit - Reversible - Arranged for panic devices zincato 685 65 090 65 24 72 670 0 zinc Predisposta per maniglioni: Arranged for panic devices: - Push cod. 449 - Sun cod. 426 - Jupiter cod. 4 - Euro-Smart cod. PM62 Serratura antipanico elettrica di sicurezza da infilare a punto di chiusura Scrocco reversibile e regolabile (da 2 a 5 mm) Cilindro da ordinare a parte Quadro maniglia 9 mm. 24 mm. Da ordinare a parte: Cilindro locking point security electric mortise lock with panic function Reversible and adjustable latch (2 to 5 mm) Cylinder to be ordered separately 9 mm. Follower 24 mm. To be ordered separately: Cylinder Dx/Right Sx/Left zincato 690 65 90 65 24 72 760 zinc zincato 690 65 290 65 24 72 760 zinc 5

Controserrature per anta secondaria per porte tagliafuoco cieche Counter locks for fire resistant doors Controserrature antipanico di sicurezza Caratteristiche tecniche: 65 o 95 mm. Quadro maniglia 9 mm. Cassa in acciaio zincato in acciaio zincato Attacco aste filettato passo grosso Da ordinare a parte: Dispositivo blocca aste Aste di collegamento complete di puntali superiori ed inferiori Security panic counter lock Features: Centre distance handle-cylinder 65 or 95 mm. mm. 9 Follower Zinc plated steel case Zinc plated steel forend Pitch threaded rod attachment To be ordered separately: Rod relatching device Pair of steel connecting rods with upper and lower bolts 2,5 4 2 55 44 A 24 B Predisposta per maniglioni: Sun Cod.426 - Jupiter Cod. 4 - Push Cod. 449 Arranged for panic devices: Cod. 426 - Jupiter Cod. 4 - Push Cod. 449 zincato 7 95 090 95 24 660 0 zinc zincato 75 65 090 65 24 660 0 zinc Dispositivo blocca aste regolabile per: Adjustable rod relatchig device for: Cod. 7 95-75 65 / 047 04 000 zincato / zinc 00 0 Coppia aste verticali Ø 0 per: Pair of connecting rods Ø for: Cod. 7 95-75 65 / 6 047 0 000 zincato / zinc 9

Serrature per anta principale per porte tagliafuoco vetrate Locks for active leaf for fire resistant doors Serrature antipanico per porte ad Anta Caratteristiche tecniche: Scrocco e catenaccio - - mm. Quadro maniglia 9 mm. Cassa in acciaio zincato in acciaio Perno di comando asta per chiusura triplice Predisposte per maniglie e maniglioni Da ordinare a parte: Contropiastra Aste di collegamento complete di puntali superiore ed inferiore Single door antipanic lock Features: Latch and dead bolt - - mm. 9 mm. Follower Zinc plated steel case Inox plated steel forend Rod relatching device for 3-point locking function For handles or panic exit device To be ordered separately: Strike Pair of steel connecting rods with upper and lower bolts Dx/Right 004 90 004 90 004 90 685 720 7 Sx/Left 004 290 004 290 004 290 685 720 7 Dx/Right 04 90 04 90 04 90 890 90 9 Sx/Left 04 290 04 290 04 290 890 90 9 7

Serrature per anta principale per porte tagliafuoco vetrate Locks for active leaf for fire resistant glass doors Serrature antipanico per porte a 2 ante Caratteristiche tecniche: Scrocco e catenaccio - - mm. Quadro maniglia 9 mm. Cassa in acciaio zincato in acciaio Perno di comando asta per chiusura triplice Predisposte per maniglie e maniglioni Da ordinare a parte: Contropiastra Aste di collegamento complete Double door antipanic lock Features: Latch and dead bolt - - mm. 9 mm. Follower Zinc plated steel case Inox plated steel forend Rod relatching device for 3-point locking function For handles or panic exit device To be ordered separately: Strike Pair of steel connecting rods with upper and lower bolts Da abbinare alle controserrature cod. 008 To combine with counterlock cod. 008 Dx/Right 005 90 005 90 005 90 685 720 7 Sx/Left 005 290 005 290 005 290 685 720 7 Da abbinare alle controserrature cod. 008 To combine with counterlock cod. 008 Dx/Right 05 90 05 90 05 90 890 90 9 Sx/Left 05 290 05 290 05 290 890 90 9 8

Serrature per anta principale per porte tagliafuoco vetrate Locks for active leaf for fire resistant glass doors Serrature per porte ad anta (Non antipanico) Caratteristiche tecniche: Scrocco e catenaccio - - mm. Quadro maniglia 9 mm. Cassa in acciaio zincato in acciaio Perno di comando asta per chiusura triplice Predisposte per maniglie e maniglioni Da ordinare a parte: Contropiastra Aste di collegamento complete di puntali superiore ed inferiore Single door lock (No antipanic) Features: Latch and dead bolt - - mm. 9 mm. Follower Zinc plated steel case Inox plated steel forend Rod relatching device for 3-point locking function For handles or panic exit device To be ordered separately: Strike Pair of steel connecting rods with upper and lower bolts 044 090 044 090 044 090 685 720 7 Coppia serrature solo scrocco per ottenere la triplice chiusura Set of locks with latch only for 3-point locking 099 000 24 6 2 9

Controserrature per anta secondaria per porte tagliafuoco vetrate Counter looks for inactive leaf for fire resistant glass doors Controserrature antipanico per anta secondaria con blocca aste incorporato Da ordinare a parte: Aste cod. 047 3 Antipanic counter lock for inactive leaf with built-in rod relatching device To be ordered separately: Rod cod. 047 3 008 090 008 090 008 090 5 580 60 08 090 08 090 08 090 5 580 60 0

Accessori per porte tagliafuoco Accessories for fire resistant doors / Contropiastra piana a bordi quadri, in acciaio Per serrature strette Cod. 004-044 Stainless steel flat strike plate with square edges For narrow locks Cod. 004-044 020 0 000 75 0 / Contropiastra piana a bordi quadri, in acciaio Per serrature strette Cod. 04-054 Stainless steel flat strike plate with square edges For narrow locks Cod. 04-054 020 000 55 0 / Contropiastra piana a bordi quadri, in acciaio Per serrature strette solo scrocco Cod. 099 Stainless steel flat strike plate with square edges For narrow latch only locks Cod. 099 020 99 000 0 0 Asta di collegamento in acciaio per serrature di sicurezza strette triplici Cod. 004-005 - 04-05 - 044-054 Per porte di altezza 2000 mm Steel connecting rod for 3 locking point narrow security locks Cod. 004-005 - 04-05 - 044-054 For doors 2.000 mm height 040 0 000.0 0 Coppia aste verticali In acciaio ø 0 mm, lunghezza 95 mm Per controserrature antipanico art. 008-08 con pozzetto a pavimento, puntale inferiore temperato e scrocco superiore Pair of vertical rods ø 0 mm steel, 95 mm length For counter locks with panic function Cod. 008-08 with floor strike, hardened lower bolt and upper latch 047 3 000.000 0

Accessori per porte tagliafuoco Accessories for fire resistant doors / Maniglia con anima in acciaio Per serrature antipanico Cod. 004-005 - 04-05 Impugnatura in acciaio, rivestita di nylon nero ignifugo Rosetta in resina nera - Quadro maniglia sdoppiato 9 mm Steel core lever handle For locks with panic function Cod. 004-005 - 04-05 Fire retardant black nylon coated steel handgrip - Black resin roses 9 mm double function spindle 040 5 090-320 / Coppia maniglie con anima in acciaio Per serrature tagliafuoco Cod. 044-054 Impugnatura in acciaio, rivestita in nylon nero ignifugo Rosette in resina nera - Quadro maniglia unica funzione 9 mm Pair of lever handles with steel core For fire resistant locks Cod. 044-054 Fire retardant black nylon coated steel handgrip - Black resin roses 9 mm single function spindle 040 8 090-0 / Coppia maniglie con foro cilindro Per serrature antipanico Cod. 685. Impugnatura in acciaio, rivestita in nylon nero ignifugo. Placca in acciaio zincato con copriplacca in nylon nero Quadro sdoppiato 9 mm Pair of lever handles with cylinder hole For locks with panic function Cod. 685 Fire retardant black nylon coated steel handgrip - Zinc plated steel plate with black nylon plate cover - Double function 9 mm spindle 04426 0 000 72 700 / Coppia maniglie con foro cilindro Per serrature tagliafuoco Cod. 575. Impugnatura in acciaio, rivestita in nylon nero ignifugo. Placca in acciaio zincato con copriplacca in nylon nero Quadro sdoppiato Pair of lever handles with cylinder hole For fire resistant door locks Cod. 575. Fire retardant black nylon coated steel handgrip Zinc plated steel plate with black nylon plate cover Double function 9 mm. spindle 04426 5 090 72 700 2

Accessori per porte tagliafuoco Accessories for fire resistant doors / Placca con foro cilindro Per maniglioni antipanico Cod. 4-426 - 449 Placca in acciaio verniciato nero Plate with cylinder hole For panic exit devices Cod. 4-426 - 449 Black painted steel plate 04426 02 000 72 04427 02 000 / Placca con maniglia e foro cilindro Per maniglioni antipanico Cod. 4-426 - 449 Impugnatura in acciaio, rivestita in nylon nero ignifugo Placca in acciaio verniciato nero - Quadro sdoppiato 9 mm Lever handle and cylinder hole plate For panic exit devices Cod. 4-426 - 449 Fire retardant black nylon coated steel handgrip Black painted steel plate - Double function 9 mm spindle 04426 00 090 72 360 / Placca con maniglia e foro cilindro Per maniglioni antipanico Cod. 4-426 - 449 Impugnatura in acciaio, rivestita in nylon nero ignifugo Placca in acciaio verniciato nero - Quadro unica funzione 9 mm Lever handle and cylinder hole plate For panic exit devices Cod. 4-426 - 449 Fire retardant black nylon coated steel handgrip Black painted steel plate - Single function 9 mm spindle 04427 00 090 360 / Placca con maniglia Per maniglioni antipanico Cod. 4-426- 449 - Impugnatura in acciaio, rivestita in nylon nero ignifugo - Placca in acciaio verniciato nero Quadro sdoppiato 9 mm Lever handle plate For panic exit devices Cod. 4-426 - 449 Fire retardant black nylon coated steel handgrip Black painted steel plate - Double function 9 mm spindle 04426 03 090 72 365 4 3

Accessori per porte tagliafuoco Accessories for fire resistant doors / Placca con maniglia Per maniglioni antipanico Cod. 4-426- 449 - Impugnatura in acciaio, rivestita di nylon nero ignifugo - Placca in acciaio verniciato nero Quadro unica funzione 9 mm Lever handle plate For panic exit devices Cod. 4-426 - 449 Fire retardant black nylon coated steel handgrip Black painted steel plate - Single function 9 mm spindle 04427 03 090 365 / Placca chiusa Per maniglioni antipanico Cod. 4-426- 449 Placca in acciaio verniciato nero Blanking plate For panic exit devices Cod. 4-426- 449 Black painted steel plate 04426 0 000 72 55 04427 0 000 55 Bocchetta con foro cilindro Sottobocchetta con foro cilindro in resina nera Bocchetta in acciaio verniciata nera con foro cilindro per serratura serie 0 Rose with cylinder hole Under rose with black resin cylinder hole Black painted steel rose with cylinder hole for 0 series lock 040 7 000 55 4

Accessori per porte tagliafuoco Accessories for fire resistant doors / Quadro 9 mm In acciaio zincato L = 39 mm - Per porte da -60 mm di spessore Per maniglioni antipanico Cod. 4-426 - 449 9 mm spindle Zinc plated steel - 39 mm length - For doors -60 mm thickness For panic exit devices Cod. 4-426- 449 04426 97 090-0 / 58 Quadro 9 mm In acciaio zincato L = 58 mm - Per porte da 60-90 mm di spessore Per maniglioni antipanico Cod. 4-426- 449 9 mm spindle Zinc plated steel - 58 mm length - For doors 60-90 mm thickness For panic exit devices Cod. 4-426- 449 04426 98 090-0 6 / Quadro sdoppiato 9 mm In acciaio zincato L = +6 mm - Per porte da - 60 mm di spessore Per serrature Cod. 0-6 9 mm double function spindle For panic exit devices Cod. 42600 Zinc plated steel - + 6 mm length - For doors - 60 mm thickness For locks Cod. 0-6 040 97 000 72 55 0 / Quadro sdoppiato 9 mm In acciaio zincato L = 6+55 mm - Per porte da 60-90 mm di spessore Per serrature Cod. 0-6 9 mm double function spindle For panic exit devices Cod. 42600 Zinc plated steel - 6+55 mm length - For doors - 60 mm thickness For locks Cod. 0-6 040 98 000 72 65 0 6 5

Schema di applicazione Applications Mano sinistra Left hand Mano sinistra Left hand Mano sinistra Left hand Mano sinistra Left hand Mano sinistra Left hand Mano destra Right hand Mano sinistra Left hand Mano destra Right hand Mano sinistra Left hand Mano destra Right hand Mano sinistra Left hand 6 8

Note 7 7

ASSA ABLOY Italia S.p.A. Via Bovaresa 3-07 San Giovanni in Persiceto (BO) Italy Tel. +39 05 6824 - Fax +39 05 827486 info@assaabloy.it - www.assaabloy.it ASSA ABLOY Italia S.p.A si riserva di apportare in qualunque momento e senza preavviso le modifiche necessarie per migliorare ed evolvere le caratteristiche dei propri prodotti. Fotografie, illustrazioni e descrizioni sono da ritenersi indicative. ASSA ABLOY Italia S.p.A reservers the right at any time and without notice, the necessary modifications in order to improve and evolve the characteristics of their products. Photographs, illustrations and descriptions ought to be considered as indicative. H00C04 / 04-20