Pagina 1 di 9 Rapporto di n EV-16-005361-023020 Spettabile: A2A AMBIENTE SPA LOCALITA' CASCINA MAGGIORE 27010 GIUSSAGO (PV) Identificazione: Data e ora prelievo: P24 27/05/2016 14:10 Data Ricezione: 27/05/2016 Data Rapporto di : 20/06/2016 Matrice: Verbale di campionamento: Luogo di campionamento: Campionatore: Condizioni di trasporto: Acqua sotterranea 2016_05_27_MT Cascina Maggiore - Giussago Tacconi Marco - LabAnalysis srl refrigerato di campionamento: APAT CNR IRSA 1030 Man 29 2003 + APAT CNR IRSA 6010 Man 29 2003 Inizio-Fine cianuri liberi µg/l <1,4 50 27/05/16-27/05/16 M.U. 2251:08 par. 6.4 azoto ammoniacale mg/l 0,0483 27/05/16-27/05/16 APAT CNR IRSA 4030 A1 Man 29 2003 BOD5 mg/l <1,0 27/05/16-01/06/16 APHA Standard Methods for the Examination of water and wastewater, ed. 22nd 2012 5210 D ossidabilità mg/l 2,80 31/05/16-31/05/16 P-AM-21 Rev.0 1994 TOC mg/l 0,82 ± 0,17 31/05/16-31/05/16 UNI EN 1484:1999 fluoruri µg/l 174 ± 27 1500 31/05/16-01/06/16 UNI EN ISO 10304-1:2009 azoto nitrico µg/l <10 31/05/16-01/06/16 UNI EN ISO 10304-1:2009 solfati mg/l 11,9 ± 2,0 250 31/05/16-01/06/16 UNI EN ISO 10304-1:2009 cloruri mg/l 8,3 ± 1,1 31/05/16-01/06/16 UNI EN ISO 10304-1:2009 azoto nitroso µg/l 37,0 ± 7,4 27/05/16-27/05/16 APAT CNR IRSA 4050 Man 29 2003 nitriti µg/l 122 ± 24 500 27/05/16-27/05/16 APAT CNR IRSA 4050 Man 29 2003 Metalli arsenico µg/l 1,12 10 10/06/16-10/06/16 cadmio µg/l <0,37 5 10/06/16-10/06/16 Questo Rapporto di riguarda solo il campione sottoposto a prova. Il Rapporto di non può essere riprodotto parzialmente salvo approvazione scritta da parte del Responsabile del Laboratorio LabAnalysis srl.
Pagina 2 di 9 segue Rapporto di n EV-16-005361-023020 Inizio-Fine cromo totale µg/l <0,61 50 10/06/16-10/06/16 cromo VI µg/l <0,37 5 27/05/16-27/05/16 APAT CNR IRSA 3150 C Man 29 2003 ferro µg/l 559 ± 140 200 10/06/16-10/06/16 mercurio µg/l <0,079 1 10/06/16-10/06/16 nichel µg/l <0,67 20 10/06/16-10/06/16 piombo µg/l <0,75 10 10/06/16-10/06/16 rame µg/l <0,77 1000 10/06/16-10/06/16 manganese µg/l 618 ± 53 50 10/06/16-10/06/16 zinco µg/l 10,4 ± 3,5 3000 10/06/16-10/06/16 calcio mg/l 69,0 ± 9,6 10/06/16-10/06/16 magnesio mg/l 8,8 ± 2,1 10/06/16-10/06/16 potassio mg/l 0,351 10/06/16-10/06/16 sodio mg/l 8,6 ± 2,2 10/06/16-10/06/16 Aromatici benzene µg/l <0,020 1 07/06/16-09/06/16 etilbenzene µg/l 0,0253 50 07/06/16-09/06/16 stirene µg/l <0,025 25 07/06/16-09/06/16 toluene µg/l 0,202 ± 0,056 15 07/06/16-09/06/16 o-xilene µg/l 0,0256 07/06/16-09/06/16 m,p-xilene µg/l 0,0984 10 07/06/16-09/06/16 Idrocarburi Policiclici Aromatici benzo(a)antracene µg/l <0,00070 0,1 01/06/16-09/06/16 benzo(a)pirene µg/l <0,00040 0,01 01/06/16-09/06/16 benzo(b)fluorantene µg/l <0,00098 0,1 01/06/16-09/06/16 Questo Rapporto di riguarda solo il campione sottoposto a prova. Il Rapporto di non può essere riprodotto parzialmente salvo approvazione scritta da parte del Responsabile del Laboratorio LabAnalysis srl.
Pagina 3 di 9 segue Rapporto di n EV-16-005361-023020 Inizio-Fine benzo(k)fluorantene µg/l <0,00084 0,05 01/06/16-09/06/16 benzo(g,h,i)perilene µg/l <0,00040 0,01 01/06/16-09/06/16 indeno[1,2,3-c,d]pirene µg/l <0,00058 0,1 01/06/16-09/06/16 pirene µg/l <0,00073 50 01/06/16-09/06/16 sommatoria policiclici aromatici µg/l <0,00098 0,1 01/06/16-09/06/16 naftalene µg/l 0,0046 ± 0,0015 01/06/16-09/06/16 acenaftene µg/l 0,00121 01/06/16-09/06/16 acenaftilene µg/l <0,00086 01/06/16-09/06/16 fluorene µg/l 0,00211 ± 0,00066 01/06/16-09/06/16 fenantrene µg/l 0,0059 ± 0,0018 01/06/16-09/06/16 antracene µg/l <0,00057 01/06/16-09/06/16 crisene µg/l <0,00070 5 01/06/16-09/06/16 fluorantene µg/l 0,000800 01/06/16-09/06/16 dibenzo(a,h)antracene µg/l <0,00040 0,01 01/06/16-09/06/16 benzo(j)fluorantene µg/l <0,00054 01/06/16-09/06/16 dibenzo(a,e)pirene µg/l <0,00067 01/06/16-09/06/16 dibenzo(a,i)pirene µg/l <0,00057 01/06/16-09/06/16 dibenzo(a,l)pirene µg/l <0,00046 01/06/16-09/06/16 dibenzo(a,h)pirene µg/l <0,00097 01/06/16-09/06/16 Alifatici Clorurati Cancerogeni clorometano µg/l <0,020 1,5 07/06/16-09/06/16 triclorometano µg/l <0,012 0,15 07/06/16-09/06/16 cloruro di vinile µg/l <0,022 0,5 07/06/16-09/06/16 1,2-dicloroetano µg/l <0,015 3 07/06/16-09/06/16 Questo Rapporto di riguarda solo il campione sottoposto a prova. Il Rapporto di non può essere riprodotto parzialmente salvo approvazione scritta da parte del Responsabile del Laboratorio LabAnalysis srl.
Pagina 4 di 9 segue Rapporto di n EV-16-005361-023020 Inizio-Fine 1,1-dicloroetilene µg/l <0,0016 0,05 07/06/16-09/06/16 tricloroetilene µg/l <0,013 1,5 07/06/16-09/06/16 tetracloroetilene µg/l <0,019 1,1 07/06/16-09/06/16 esaclorobutadiene µg/l <0,014 0,15 07/06/16-09/06/16 sommatoria organoalogenati µg/l <0,022 10 07/06/16-09/06/16 Alifatici Clorurati Non Cancerogeni 1,1-dicloroetano µg/l <0,016 810 07/06/16-09/06/16 1,2-dicloroetilene µg/l <0,014 60 07/06/16-09/06/16 cis-1,2-dicloroetilene µg/l <0,014 07/06/16-09/06/16 trans-1,2-dicloroetilene µg/l <0,014 07/06/16-09/06/16 1,2-dicloropropano µg/l 0,00162 0,15 07/06/16-09/06/16 1,1,2-tricloroetano µg/l <0,0015 0,2 07/06/16-09/06/16 1,2,3-tricloropropano µg/l <0,00095 0,001 07/06/16-09/06/16 1,1,2,2-tetracloroetano µg/l <0,0014 0,05 07/06/16-09/06/16 Altri Composti Organici 1,1,1-tricloroetano µg/l <0,012 07/06/16-09/06/16 diclorometano µg/l <0,81 07/06/16-09/06/16 Alifatici Alogenati Cancerogeni tribromometano µg/l <0,021 0,3 07/06/16-09/06/16 1,2-dibromoetano µg/l <0,00096 0,001 07/06/16-09/06/16 clorodibromometano µg/l <0,012 0,13 07/06/16-09/06/16 bromodiclorometano µg/l <0,013 0,17 07/06/16-09/06/16 sommatoria solventi organici aromatici µg/l 0,351 07/06/16-09/06/16 sommatoria solventi azotati µg/l <14,0 07/06/16-09/06/16 Questo Rapporto di riguarda solo il campione sottoposto a prova. Il Rapporto di non può essere riprodotto parzialmente salvo approvazione scritta da parte del Responsabile del Laboratorio LabAnalysis srl.
Pagina 5 di 9 segue Rapporto di n EV-16-005361-023020 Inizio-Fine sommatoria solventi organici clorurati µg/l <0,81 07/06/16-09/06/16 1,1,1,2-tetracloroetano µg/l <0,0013 07/06/16-09/06/16 1,1-dicloropropene µg/l <0,014 07/06/16-09/06/16 1,2,4-trimetilbenzene µg/l <0,019 07/06/16-09/06/16 1,2-dibromo-3-cloropropano µg/l <0,024 07/06/16-09/06/16 1,3,5-trimetilbenzene µg/l 1,3-dicloropropano µg/l <0,013 07/06/16-09/06/16 2,2-dicloropropano µg/l <0,014 07/06/16-09/06/16 2-clorotoluene µg/l <0,017 07/06/16-09/06/16 2-nitropropano µg/l <13 07/06/16-09/06/16 4-clorotoluene µg/l acetonitrile µg/l <14 07/06/16-09/06/16 acrilonitrile µg/l <14 07/06/16-09/06/16 bromobenzene µg/l <0,012 07/06/16-09/06/16 bromoclorometano µg/l cis-1,3-dicloropropene µg/l cloroetano µg/l <0,018 07/06/16-09/06/16 diclorodifluorometano µg/l <0,021 07/06/16-09/06/16 isopropilbenzene µg/l <0,020 07/06/16-09/06/16 n-butilbenzene µg/l <0,016 07/06/16-09/06/16 n-propilbenzene µg/l <0,016 07/06/16-09/06/16 piridina µg/l <14 07/06/16-09/06/16 p-isopropiltoluene µg/l <0,018 07/06/16-09/06/16 Questo Rapporto di riguarda solo il campione sottoposto a prova. Il Rapporto di non può essere riprodotto parzialmente salvo approvazione scritta da parte del Responsabile del Laboratorio LabAnalysis srl.
Pagina 6 di 9 segue Rapporto di n EV-16-005361-023020 Inizio-Fine propionitrile µg/l <13 07/06/16-09/06/16 sec-butilbenzene µg/l <0,018 07/06/16-09/06/16 terbutilbenzene µg/l <0,013 07/06/16-09/06/16 tetraclorometano µg/l <0,012 07/06/16-09/06/16 trans-1,3-dicloropropene µg/l <0,019 07/06/16-09/06/16 triclorofluorometano µg/l <0,020 07/06/16-09/06/16 Clorobenzeni clorobenzene µg/l <0,016 40 07/06/16-09/06/16 1,2-diclorobenzene µg/l <0,014 270 07/06/16-09/06/16 1,3-diclorobenzene µg/l 1,4-diclorobenzene µg/l <0,015 0,5 07/06/16-09/06/16 1,2,4-triclorobenzene µg/l <0,013 190 07/06/16-09/06/16 1,2,4,5-tetraclorobenzene µg/l <0,00072 1,8 01/06/16-09/06/16 Pentaclorobenzene µg/l <0,00075 5 01/06/16-09/06/16 esaclorobenzene µg/l <0,00040 0,01 01/06/16-09/06/16 sommatoria clorobenzeni µg/l P-AM-817 Rev.0 Fenoli fenolo µg/l o-metilfenolo µg/l m,p-metilfenolo µg/l 2-clorofenolo µg/l <0,015 180 01/06/16-09/06/16 2,4-diclorofenolo µg/l <0,012 110 01/06/16-09/06/16 2,4,6-triclorofenolo µg/l <0,016 5 01/06/16-09/06/16 pentaclorofenolo µg/l <0,010 0,5 01/06/16-09/06/16 Questo Rapporto di riguarda solo il campione sottoposto a prova. Il Rapporto di non può essere riprodotto parzialmente salvo approvazione scritta da parte del Responsabile del Laboratorio LabAnalysis srl.
Pagina 7 di 9 segue Rapporto di n EV-16-005361-023020 Inizio-Fine sommatoria Fenoli µg/l Fitofarmaci Alaclor µg/l <0,0049 0,1 01/06/16-09/06/16 aldrin µg/l <0,0022 0,03 01/06/16-09/06/16 Atrazina µg/l <0,0037 0,3 01/06/16-09/06/16 Alfa-esaclorocicloesano µg/l <0,0034 0,1 01/06/16-09/06/16 Beta-esaclorocicloesano µg/l <0,0036 0,1 01/06/16-09/06/16 Gamma-esaclorocicloesano (lindano) µg/l <0,0028 0,1 01/06/16-09/06/16 cis-clordano µg/l <0,0035 01/06/16-09/06/16 trans-clordano µg/l <0,0034 01/06/16-09/06/16 clordano µg/l <0,0035 0,1 01/06/16-09/06/16 o,p'-ddd µg/l <0,0040 01/06/16-09/06/16 p,p'-ddd µg/l <0,0038 01/06/16-09/06/16 o,p'-dde µg/l <0,0046 01/06/16-09/06/16 p,p'-dde µg/l <0,0048 01/06/16-09/06/16 o,p'-ddt µg/l <0,0032 01/06/16-09/06/16 p,p'-ddt µg/l <0,0028 01/06/16-09/06/16 dieldrin µg/l <0,0021 0,03 01/06/16-09/06/16 endrin µg/l <0,0045 0,1 01/06/16-09/06/16 DDD, DDT, DDE µg/l <0,0048 0,1 01/06/16-09/06/16 sommatoria fitofarmaci µg/l <0,0049 0,5 01/06/16-09/06/16 fenitrothion µg/l <0,023 01/06/16-09/06/16 chlorfenvinphos µg/l <0,023 01/06/16-09/06/16 clorpirifos metile µg/l Questo Rapporto di riguarda solo il campione sottoposto a prova. Il Rapporto di non può essere riprodotto parzialmente salvo approvazione scritta da parte del Responsabile del Laboratorio LabAnalysis srl.
Pagina 8 di 9 segue Rapporto di n EV-16-005361-023020 Inizio-Fine ethion µg/l <0,017 01/06/16-09/06/16 pirimiphos-methyl µg/l <0,022 01/06/16-09/06/16 metil paration µg/l <0,019 01/06/16-09/06/16 clorpirifos etile µg/l malathion µg/l <0,022 01/06/16-09/06/16 methidathion µg/l phosalone µg/l <0,018 01/06/16-09/06/16 Eptacloro µg/l <0,017 01/06/16-09/06/16 alfa-endosulfan µg/l <0,019 01/06/16-09/06/16 beta-endosulfan µg/l <0,015 01/06/16-09/06/16 diazinon µg/l <0,020 01/06/16-09/06/16 azinphos-methyl µg/l bromopropilate µg/l <0,018 01/06/16-09/06/16 dichlorvos µg/l <0,024 01/06/16-09/06/16 eptacloro epossido µg/l fonofos µg/l <0,017 01/06/16-09/06/16 isodrin µg/l <0,0090 01/06/16-09/06/16 pentacloroanilina µg/l <0,018 01/06/16-09/06/16 piperonyl butoxide µg/l quintozene µg/l <0,019 01/06/16-09/06/16 sommatoria pesticidi totali non µg/l fosforati sommatoria pesticidi fosforati µg/l <0,024 01/06/16-09/06/16 Questo Rapporto di riguarda solo il campione sottoposto a prova. Il Rapporto di non può essere riprodotto parzialmente salvo approvazione scritta da parte del Responsabile del Laboratorio LabAnalysis srl.
Pagina 9 di 9 segue Rapporto di n EV-16-005361-023020 Inizio-Fine Parametri determinati sul campo ph unità ph 7,34 ± 0,17 27/05/16-27/05/16 APAT CNR IRSA 2060 Man 29 2003 conducibilità elettrica a 20 C µs/cm 383 ± 20 27/05/16-27/05/16 ISO 5667-11:2009 + UNI EN 27888:1995 temperatura di misurazione C 15,5 temperatura C 15,5 ± 0,3 27/05/16-27/05/16 APAT CNR IRSA 2100 Man 29 2003 potenziale redox mv 5,10 27/05/16-27/05/16 ASTM D1498-08 soggiacenza m 2,76 27/05/16-27/05/16 ISO 5667-11:2009 = le prove così contrassegnate non sono accreditate da Accredia. = unità di misura "<x" = indica un valore inferiore a MDL corretto per i fattori di scala (pesate, diluizioni); MDL = limite di rilevabilità: individua un intervallo di confidenza dello zero ad un livello di probabilità del 99%. Nel caso di metodi che prevedono fasi di preconcentrazione e purificazione, ove non espressamente indicato, il recupero è da intendersi compreso all'interno dei limiti di accettabilità specifici (Appendix C: Laboratory Control Sample (LCS) Control Limits and Requirements; Quality Systems Manual (QSM) for Environmental Laboratories Based on ISO/IEC 17025:2005 and the NELAC Institute (TNI) Standards, Version 5.0). Laddove non disponibili i limiti sono ottenuti sperimentalmente dal laboratorio. Ove non espressamente indicato, il recupero non è stato utilizzato nei calcoli. IM = Incertezza estesa associata alla misura con fattore di copertura K=2 e ad un livello di fiducia del 95% per valori quantificati maggiori del LOQ. I valori compresi tra MDL e LOQ sono dichiarati presenti con un livello di probabilità del 99% ma ad essi non viene associata l'incertezza di misura. Le sommatorie di più composti, ove non espressamente indicato, sono state calcolate con il criterio lower bound; MDL della somma si riferisce al composto meno sensibile. = indica il superamento del limite. = D.Lgs 152.06 e smi tabella 2, allegato 5 al Titolo V della parte quarta per le acque sotterranee 1,2-dicloroetilene: cis-1,2-dicloroetilene, trans-1,2-dicloroetilene clordano: cis-clordano, trans-clordano DDD, DDT, DDE: o,p'-ddd, o,p'-dde, o,p'-ddt, p,p'-ddd, p,p'-dde, p,p'-ddt sommatoria Fenoli: 2,4,6-triclorofenolo, 2,4-diclorofenolo, fenolo, m,p-metilfenolo, o-clorofenolo, o-metilfenolo, pentaclorofenolo sommatoria fitofarmaci: alachlor, aldrin, alfa-esaclorocicloesano (alfa-hch), atrazina, beta-esaclorocicloesano (beta-hch), cis-clordano, dieldrin, endrin, gamma-esaclorocicloesano (gamma-hch), o,p'-ddd, o,p'-dde, o,p'-ddt, p,p'-ddd, p,p'-dde, p,p'-ddt, trans-clordano sommatoria organoalogenati: 1,1-dicloroetilene, 1,2-dicloroetano, clorometano, cloruro di vinile, esaclorobutadiene, tetracloroetilene, tricloroetilene, triclorometano sommatoria policiclici aromatici: benzo(b)fluorantene, benzo(g,h,i)perilene, benzo(k)fluorantene, indeno[1,2,3-c,d]pirene sommatoria solventi azotati: 2-nitropropano, acetonitrile, acrilonitrile, piridina, propionitrile conducibilità elettrica a 20 C: correzione mediante un dispositivo di compensazione della temperatura Il Responsabile del Laboratorio Ordine dei Chimici della Provincia di Pavia n 236 A Prof. Luigino Maggi Questo Rapporto di riguarda solo il campione sottoposto a prova. Il Rapporto di non può essere riprodotto parzialmente salvo approvazione scritta da parte del Responsabile del Laboratorio LabAnalysis srl.