Roma 16 luglio 2007 Alla cortese attenzione del Sindaco o Suo delegato Oggetto: RICHIESTA DATI SU RAGAZZI, PARTECIPAZIONE, SERVIZI ANNO DI RIFERIMENTO: 2006 AREA DI RIFERIMENTO: Territorio Comunale LEGAMBIENTE sta realizzando l undicesimo rapporto Ecosistema Bambino: un indagine sulle stato delle politiche comunali per l infanzia nei 108 capoluoghi di provincia in relazione alle opportunità di partecipazione e di aggregazione per gli under 14. A questo proposito Le chiediamo cortesemente, anche sulla base delle indicazioni contenute nell'articolo 22 della legge 7 agosto 1990 n. 241 in materia di trasparenza sugli atti della pubblica amministrazione, di rispondere ai quesiti indicati nel questionario allegato e di aggiungere, se necessario, quanto ritenga opportuno per una valutazione più puntuale del vostro impegno verso i ragazzi. Facciamo presente che i dati richiesti devono riferirsi all anno 2006. Il questionario compilato va restituito, entro il 15 ottobre 2007, tramite fax al numero 0686268351 e per posta - allegando la relativa documentazione - a Legambiente Nazionale c.a Cristina Vecchi Via Salaria 403 00199 Roma. Eventuali ulteriori informazioni potranno essere richiesti a Cristina Vecchi tel 0686268352/425/414 ragazzi@mail.legambiente.com responsabile della ricerca per Legambiente. Ringraziandola anticipatamente per la collaborazione e in attesa di un suo positivo riscontro Le porgiamo i nostri più distinti saluti. Luciano Ventura Responsabile nazionale Legambiente Ragazzi
ECOSISTEMA BAMBINO 2008 Istruzioni per l uso per una corretta compilazione del questionario La vostra collaborazione sarà veramente preziosa! Ecosistema Bambino è l annuale ricerca di Legambiente sulle politiche per l infanzia nei 103 comuni italiani capoluogo di provincia, all interno della quale vengono richieste informazioni di vario tipo sull argomento. I dati richiesti sono relativi all anno 2006 e riguardano la popolazione under 14. Il rapporto Ecosistema Bambino uscirà il 4 gennaio 2008. Il questionario è composto di 6 domande a cui rispondere utilizzando preferibilmente - per semplificarne la compilazione ed avere a disposizione tutto lo spazio di cui avrete bisogno - il file word che avete ricevuto per posta elettronica*. le domande n. 1 e n. 2 riguardano le forme di partecipazione progettate e gli interventi effettivamente realizzati nel 2006 per le quali viene richiesta una breve descrizione (contenuti, finalità, tempi) e la relativa documentazione da allegare. la domanda n. 3 riguarda le strutture che si occupano di politiche per l infanzia e le loro aree di intervento. la domanda n. 4 riguarda il rapporto di collaborazione stabile tra amministrazione comunale e associazioni no profit. Vanno specificate le associazioni ed il tipo di collaborazione avviata. Anche in questo caso vi preghiamo di allegare relativa documentazione ed eventuali materiali prodotti. le domande n. 5 e n. 6 riguardano l impegno dell amministrazione nella promozione di iniziative culturali e di spazi di aggregazione dedicati agli under 14. Suggeriamo di allegare relativa documentazione. Ricordando che la valutazione viene effettuata in base all autocertificazione dell amministrazione invitiamo: l amministrazione comunale ad individuare un referente, con il quale poterci rapportare in caso di ulteriori chiarimenti, che assembli tutte le informazioni necessarie su un unico questionario, e che si occupi di reperire la documentazione necessaria per una puntuale valutazione del vostro operato (documenti, allegati, relazioni, depliant, commenti...). ogni soggetto, che contribuisce alla compilazione del questionario fornendo le informazioni richieste, ad indicare i propri riferimenti e apporre la propria firma negli appositi spazi. Vi preghiamo cortesemente di inviare il questionario debitamente compilato con timbro e firma del responsabile insieme agli allegati richiesti entro il 15 ottobre 2007 a: Legambiente Ragazzi c.a Cristina Vecchi, via Salaria 403-00199 Roma Tel.06.86268414-352 Fax 06.86268351 e-mail: ragazzi@mail.legambiente.com *è possibile richiedere ulteriori copie del questionario comunicando l indirizzo mail a cui inviarlo. Comune di (spazio da compilare in ogni sua parte) Nome e ruolo del funzionario referente Tel Fax e-mail Indicare per l anno 2006: Popolazione giovanile totale Popolazione giovanile (anni 0-6) Popolazione giovanile (anni 7-14)
1) Con quali strumenti è stato favorito il ruolo attivo degli under 14 alla vita cittadina nell anno 2006? Consigli comunali dei ragazzi con budget di spesa senza budget di spesa Quanti ragazzi sono stati coinvolti? Ogni quanto si sono riuniti? 1 volta l anno; 2 volte l anno; 3/4 volte l anno; altro Specificarne dettagli e finalità Incontri con il Consiglio Comunale Incontri con il Sindaco Ogni quanto si sono tenuti? 1 volta l anno; ogni 6 mesi; ogni 2 mesi; altro Quanti ragazzi sono stati coinvolti? Specificare dettagli e finalità degli incontri Vigili bambini, sentinelle ecologiche, altro Quanti ragazzi sono stati coinvolti? Specificare dettagli, tempi e finalità Altri strumenti di partecipazione Hanno fornito le informazioni per la compilazione della domanda n. 1 i seguenti uffici: Uff. Nome referente Tel Uff. Nome referente Tel Uff. Nome referente Tel
2) Quali forme di partecipazione e di cittadinanza attiva degli under 14 sono state promosse e realizzate nel 2006? Azioni di adozione del territorio Se sì, specificare piazze; monumenti; strade; altro e descrivere modalità e contenuti dei progetti Consultazione dei bambini sulle politiche urbane, sociali, culturali (indagini, forum, monitoraggi ecc.) Se sì, descrivere modalità e contenuti Esempi di progettazione partecipata interventi progettati ed effettivamente realizzati - Contenuto dei progetti NOME DEL PROGETTO DESCRIZIONE 1. 2. 3. 4. Modalità di coinvolgimento degli under 14 Tempi di realizzazione 1. 2. 3. 4. Altre forme di partecipazione
Hanno fornito le informazioni per la compilazione della domanda n. 2 i seguenti uffici: 1. Ufficio Nome referente Tel 2. Ufficio Nome referente Tel 3. Ufficio Nome referente Tel 4. Ufficio Nome referente Tel 3) Quali strutture si sono occupate di politiche per l infanzia nell anno 2006? 3.a -assessorati - ASSESSORATO AREA DI INTERVENTO 1 2 3 4 3.b -uffici - UFFICIO AREA DI INTERVENTO 1 2 3 3.c -commissioni - COMMISSIONE AREA DI INTERVENTO 1 2 3 ALTRO
Hanno fornito le informazioni per la compilazione della domanda n. 3 i seguenti uffici: 1. Ufficio Nome referente Tel 2. Ufficio Nome referente Tel 3. Ufficio Nome referente Tel 4. Ufficio Nome referente Tel 4) Nel corso del 2006 l amministrazione ha collaborato stabilmente con le associazioni no profit presenti sul territorio per l avvio di progetti di partecipazione degli under 14 alla vita cittadina? sì no Se sì, specificare quali e allegare, se esistente, la relativa documentazione. ASSOCIAZIONE NO PROFIT PROGETTO (denominazione e descrizione) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Hanno fornito le informazioni per la compilazione della domanda n. 4 i seguenti uffici: 5) Nell anno 2006 erano presenti sul territorio servizi, aree, strutture, spazi di aggregazione e promozione culturale dedicati agli under 14? sì no Se sì, specificarne denominazione e tipologia Musei per bambini n di visitatori under 14 coinvolti nell anno di riferimento Aree riservate ai bambini nei musei per adulti Mostre o eventi espositivi rivolti ai bambini n di visitatori under 14 coinvolti nell anno di riferimento Teatri per ragazzi n di spettatori under 14 coinvolti nell anno di riferimento Ludoteche n. n di utenti under 14 nell anno di riferimento Biblioteche comunali per ragazzi - n n di utenti under 14 nell anno di riferimento Sezioni per ragazzi all interno delle biblioteche comunali - n Altro 6) Sono stati realizzati nel 2006 progetti, iniziative di comunicazione, di gioco, di aggregazione e promozione culturale rivolti agli under 14? sì no Se sì, specificare denominazione e tipologia Rivista o giornale cittadino per ragazzi Pubblicazioni specifiche: guide della città per bambini manuali di educazione stradale altro Punti informativi Feste all aperto Ludobus Rassegne di cinema e teatro - n di spettatori under 14 coinvolti Soggiorni e campi estivi in città - n di bambini coinvolti Soggiorni e campi estivi fuori città - n di bambini coinvolti Corsi o laboratori (specificare le tematiche): Altro Hanno fornito le informazioni per la compilazione delle domande n. 5 e n. 6 i seguenti uffici: Uff. Nome referente Tel Data Firma e timbro