Protezione dei circuiti e differenziale a Norme UL

Documenti analoghi
Protezione dei circuiti di potenza e dei carichi

Caratteristiche elettriche Interruttori differenziali ID

Pag Pag Pag. 13-7

Interruttori differenziali puri: Blocchi differenziali: Interruttori differenziali magnetotermici:

90 RCD INTERRUTTORI MODULARI PER PROTEZIONE DIFFERENZIALE

TIPO MDC 45 MDC 60 MDC 100

90 RCD INTERRUTTORI MODULARI PER PROTEZIONE DIFFERENZIALE

Serie 90 MCB Apparecchi modulari per protezione circuiti

S 200 L, S 200, S 200 M

CARATTERISTICHE TECNICHE INTERRUTTORI MODULARI

Kit Energia Sicura Documentazione Tecnica

INTERRUTTORI MAGNETOTERMIC I ser ie NB1-63

Pag Pag Pag

INTERRUTTORI MAGNETOTERMIC I ser ie NB1-63

Panorama sulla protezione dei circuiti 0

Interruttori magnetotermici Serie S 290 caratteristiche tecniche

Riferimento: 3RV2331-4EC10

Serie 90 RCD Apparecchi modulari per protezione differenziale

Interruttori magnetotermici Serie S 280 caratteristiche tecniche

Disgiuntore magnetico o magneto - idraulico 8340-T...

Riferimento: 3RV2321-4AC10

Interruttore C40a CEI EN (CEI a ed.): 4500 CEI EN : 6 ka

Riferimento: 3RV2011-1CA10

Btdin Modulo differenziale associabile 63A per interruttori 1,5 moduli per polo

Componenti per impianti fotovoltaici

Btdin Modulo differenziale associabile 125A per interruttori 1,5 moduli per polo

Btdin Modulo differenziale associabile 125A per interruttori 1,5 moduli per polo

Disgiuntori termici 3130

Disgiuntori termici 3130

S800 PV-S, S800 PV-M, F200 PV B

INTERRUTTORI SEZIONATORI (UL98) SERIE GM

Btdin Modulo differenziale associabile 63A per interruttori 1,5 moduli per polo

11/2 1SDC003003D0906 ABB

J7KNA. Approvazioni. Modelli disponibili. Minicontattori. Legenda del codice modello. Contattore principale. Accessori

Riferimento: S201-C2 Codice: 2CDS251001R0024. Miniature Circuit Breaker - S200-1P - C - 2 A

Disgiuntore magnetico o magneto - idraulico 8340-F...

Basi portafusibili. Basi portafusibili. Fusibili per applicazioni fotovoltaiche Accessori

Disgiuntore magnetico o magneto - idraulico 8340-F...

Interruttori differenziali puri DomB 46 Interruttori differenziali puri ID C40 47 Interruttori differenziali puri ID 49 Interruttori magnetotermici

Interruttori magnetotermici differenziali DS201 Caratteristiche tecniche

Disgiuntore magnetico o magneto - idraulico 8340-F...

Pag Pag Pag Pag. 12-3

Riferimento: S201M-C10 Codice: 2CDS271001R0104. Miniature Circuit Breaker - S200M - 1P - C - 10 A

Interruttori di manovra-sezionatori

Interruttori Magnetotermici per impieghi speciali

ATyS S - ATyS d S Commutatori di sorgenti comandati a distanza da 40 a 125 A

DDA 200. I dettagli che fanno la differenza Affidabili per ogni situazione di guasto

Interruttori non automatici I 116 Accessori per interruttori non automatici I 117 Interruttore non automatico a sgancio libero I-NA 118 Interruttore

SIRCO M UL 508. Da 16 a 80 A. Interruttori di manovra-sezionatori conformi alle normative UL e CSA

Multi 9 TM UL. Catalogo schneider-electric.com/it

RM35TM50MW Relè controllo tensione motore e temperatura - RM35-T V AC/DC - 2NO

Riferimento: 3RA6120-1EB32

Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012 1

Disgiuntori termici 3120-F...

Limitatori di sovratensione Combi PRF1/PRF1/PRF1 12.5r/ PRF1 Master/PRD1 25r/PRD1 Master SPD di Tipo 1 e di Tipo 1 + 2

Interruttori magnetotermici differenziali DS 901 L La nuova protezione per gli ambienti domestici

SIDERMAT. Interruttori di manovra sezionatori con bobina di sgancio da 250 a 1800 A. Interruttori-sezionatori per la distribuzione di energia

Disgiuntori magneto termici 2210-T2...

58.P3 58.P4. SERIE 58 Interfaccia modulare a relè 7-10 A

Serie 55 - Relè industriale 7-10 A. Caratteristiche Relè per impieghi generali con 2, 3 o 4 contatti

Moduli per arresto d'emergenza e ripari mobili

Interruttori di sicurezza a leva asolata

SIRCOVER UL1008 Commutatore di rete manuale da 100 a 1200 A

Disgiuntore magnetico o magneto - idraulico 8340-G2...

Interruttori di sicurezza a leva asolata

Protezione dei circuiti

Serie 40 - Mini relè per circuito stampato A. Caratteristiche

Protezione dei circuiti

Blocchi differenziali Caratteristiche tecniche DDA 800

Interruttori magnetotermici e differenziali

Interfaccia modulare a relè A

Moduli per arresto d'emergenza e ripari mobili

Moduli per arresto d'emergenza e ripari mobili

Interruttori differenziali di Tipo B e di Tipo F

Disgiuntore elettronico EBU10-T

2 contatti, 6 A Passo 5 mm Montaggio su circuito stampato o zoccoli serie 95

RM4TG20 RELÈ DI CONTROLLO RETE TRIFASE RM4-T - INTERVALLO V

Serie 44 - Mini Relè per Circuito Stampato 6-10 A

2 o 4 scambi Innesto su zoccoli / Faston

Serie 41 - Mini relè per circuito stampato A. Caratteristiche SERIE

Interruttore magnetotermico 2216-S...

Moduli per arresto d'emergenza e ripari mobili

Riferimento: 3RT2027-1AL20. CONTACTOR, AC-3, 15KW / 400V, 1NO + 1NC, AC 230V 50 / 60Hz, 3 poli, SZ S0 TERMINALE A VITE

Moduli per arresto d'emergenza e ripari mobili

Panorama sulla protezione differenziale 0

3 contatti, 10 A Montaggio su circuito stampato. 2 scambi 3 scambi 4 scambi Corrente nominale/max corrente istantanea A

scambi, 8 A Terminali da innesto/a saldare. 2 scambi 8/15 250/ /0.5/ (5/5) AgNi 1.2/0.5 (

Sovracorrenti negli edifici

Interruttori di sicurezza per cerniere

Terasaki Italia Srl via Campania, Segrate (MI) Tel Fax

1 contatto, 10 A Contatti in AgNi + Au Morsetti a vite Montaggio su barra 35 mm (EN 60715) 7.xxx.5050

SERIE 44 Mini relè per circuito stampato 6-10 A

Protezione differenziale

Moduli per arresto d'emergenza e ripari mobili

Transcript:

Sommario b Interruttori protezione circuiti C60 UL 489.......................pagina 247 b Interruttori per applicazioni in CC C60 UL 489A...................pagina 252 b Interruttori protezione supplementare C60 UL 1077................pagina 254 b Ausiliari elettrici ed accessori.................................pagina 258 b Interruttori differenziali puri GFP UL 1053.......................pagina 260 245

Presentazione C60 UL PB100981A_SE PB100977_SE Prodotti Multi 9 per applicazioni OEM (UL/CSA e IEC) Grazie ad un ampia offerta di prodotti gli OEM di tutto il mondo possono offrire apparecchiature elettriche conformi alle normative internazionali: b UL 489, UL 1077, UL 489A b CSA 22.2 No. 5-02, CSA 22.2 No. 235-04 b IEC 60947-2, VDE 0660. PB100991_SE C60 UL 489 C60 UL 1077 C60 UL 489A Principali settori di applicazione b Semiconduttori. b Comunicazione. b Informatica. b Apparecchiature medicali. b Trasformatori. b Controllo e automazione industriale. b Macchinari per il confezionamento. b Macchinari per l industria alimentare. Caratteristiche degli interruttori automatici C60 UL: b Facilità di installazione su guida DIN (35 mm). b Diverse possibilità di collegamento per gli interruttori automatici UL 489 (a monte/a valle): v capocorda/capocorda v morsetto ad anello/morsetto ad anello (RTT/RTT) v capocorda/morsetto ad anello (RTT). b Kit morsetti ad anello per C60 UL 1077. b Curve d intervento B, C, D per: v apparecchiature sensibili (computer, dispositivi elettronici, ecc...): curva B v tutti i tipi di applicazioni: curva C v correnti di avviamento elevate (motori, trasformatori...): curva D. b Un ampia gamma di ausiliari elettrici quali: v contatto segnalazione (SD) v contatto ausiliario (OF) v sganciatore a lancio di corrente (MX + OF) v sganciatore di minima tensione (MN). b Ampia gamma di correnti, adatte a circuiti bassa potenza: Tipo Norma Numero In Tensione max UL 489 CSA C22.2 No. 5-02 UL 489A UL 1077 CSA C22.2 No. 235-04 IEC 60947-2 VDE 0660 di poli [A] [V] C60 b b 1, 2, 3 da 0.5 a 35 240 V CA b b 1 da 0.5 a 63 60 V CC b b 2 da 0.5 a 35 125 V CC b b 1, 2, 3 da 0.5 a 20 480Y/277 V CA b 1 da 0.5 a 63 60 V CC b b 1, 2, 3, 4 da 0.5 a 63 480Y/277 V CA b b 1 da 0.5 a 63 65 V CC b b 2 da 0.5 a 63 125 V CC 246

C60 UL 489 CSA 22.2 No 5-02 Funzioni principali degli interruttori C60 UL 489: - protezione contro:. correnti di cortocircuito. correnti di sovraccarico - comando - isolamento. Applicazioni diverse: - semiconduttori - macchinari elettronici - quadri di comando - telecomunicazioni - industria alimentare e delle bevande - trasportatori - pompe e compressori - sistemi HVAC (Riscaldamento, Condizionamento e Refrigerazione). Conformità alle normative b Interruttori UL 489 File #E215117. b Interruttori CSA C22.2 No. 5-02 File #179014. b IEC 60947-2, VDE 0660. Caratteristiche b Marcatura CE. b Circuito potenza: v tensione nominale: da 120 a 240 V CA D (delta), 60 V CC e 125 V CC v potere d interruzione: In [A] 77 F/25 C Numero di poli Tensione [V] Potere d interruzione (ka eff.) UL 489/CSA IEC 60947.2 da 0.5 a 20 1P 277 10 10 2P/3P 480Y/277 10 10 da 0.5 a 35 1P 120 V CA 10-240 V CA 5 10 2P/3P 240 V CA 10 20 415 V CA - 10 440 V CA - 6 1P 60 V CC 10* 10* 2P 125 V CC 10* 10* da 40 a 63 1P 60 V CC 10* 10* * disponibile solo curva C v chiusura rapida: permette una maggiore tenuta alle correnti di spunto di alcune installazioni v limitazione di corrente v meccanismo di sgancio: i contatti non possono essere mantenuti in posizione ON quando l interruttore interviene in modo automatico v sezionamento visualizzato: l apertura è segnalata da una banda verde sulla leva di comando dell interruttore. Questo indicatore rispecchia la posizione aperto dei contatti di tutti i poli v durata ( cicli O-C): - elettrica: 10.000 cicli - meccanica: 20.000 cicli. b Ambiente: v tropicalizzazione: esecuzione 2 (umidità relativa: 95% a 131 F/55 C) v grado di protezione conforme a IEC 60529: - fronte: IP40 / IPXXB - capicorda: IP20 / IPXXB - morsetti: IP10 / IPXXA v temperatura: - funzionamento: da -22 a 158 F (da -30 a 70 C) - immagazzinamento: da -40 a 176 F (da -40 a 80 C). b Peso (oz./g): Tipo 1P 2P 3P C60 3.88/110 7.75 /220 11.64/330 Collegamento L interruttore C60 UL 489 è disponibile con 3 diversi tipi di collegamenti: b capocorda/capocorda b morsetto ad anello/morsetto ad anello (RTT/RTT) PB100981A_SE PB102035_SE capocorda/capocorda RTT/RTT 247

C60 UL 489 CSA 22.2 No 5-02 Caratteristiche collegamento b Capocorda UL 486A File #E216919: v da 0.5 a 25 A: (#14 #4 AWG) cavi da 1 a 25 mm 2, coppia 22 lb.in v da 30 a 63 A: (#14 #2 AWG) cavi da 1 a 35 mm 2, coppia 31 lb.in. b Morsetto ad anello: v utilizzare solo terminali singoli isolati e certifi cati UL listed o CSA v vite 0.2 in (5 mm) coppia 18 lb.in. PB101000A_SE PB100999A_SE capocorda morsetto ad anello Curve d intervento Curva C da sovraccarichi per qualsiasi tipo di applicazione: b Corrente nominale: da 0.5 a 63 A a 77 F (25 C) b Curva d intervento: v Corrente alternata: tra 7 e 10 In (Corrente nominale da 0.5 a 35 A) v Corrente continua: tra 7 e 14 In (Corrente nominale da 0.5 a 63 A). Curva D da sovraccarichi in installazioni che presentano forti correnti di spunto (motori, trasformatori, ecc.): b Corrente nominale: da 0.5 a 35 A a 77 F (25 C) b Curva d intervento: gli sganciatori magnetici intervengono tra 10 e 14 In. Ausiliari elettrici b Apertura a distanza: v sganciatore a lancio di corrente (MX + OF) v sganciatore di minima tensione (MN). b Visualizzazione a distanza: v contatto ausiliario (OF) v contatto di segnalazione guasto (SD). 248

Collegamento capocorda/capocorda (a monte/a valle) Tipo Largh. in passi di 9 mm (0.354 in.) In [A] Curva C Curva D PB100981A_SE PB100983A_SE 60100 60164 E91505 E27970 E27969 1P 2 0.5 60100 60117 1 60101 60118 1 2 60103 60120 3 60104 60121 4 60105 60122 5 60106 60123 6 60107 60124 8 60109 60126 2 10 60110 60127 13 60111 60128 15 60112 60129 20 60113 60130 25 60114 60131 35 60116 60133 2P 4 0.5 60134 60151 1 3 2 4 Curva D + - 1 3 1 3 1 60135 60152 2 60137 60154 3 60138 60155 4 60139 60156 5 60140 60157 6 60141 60158 8 60143 60160 10 60144 60161 13 60145 60162 15 60146 60163 20 60147 60164 25 60148 60165 35 60150 60167 PB100982A_SE PB100984A_SE 60134 60183 2 4 2 4 12 in. MIN LOAD Curva C 3P 6 1 60168 60184 2 60170 60186 E27971 1 3 5 3 60171 60187 4 60172 60188 5 60173 60189 6 60174 60190 8 60176 60192 10 60177 60193 2 4 6 13 60178 60194 15 60179 60195 20 60180 60196 25 60181 60197 35 60183 60199 Impiego in corrente alternata e corrente continua. Impiego solo in corrente continua. Impiego solo in corrente alternata. 249

C60 UL 489 CSA C22.2 No 5.02 IEC 60947-2/GB 14048-2 480Y/ 277 V CA Collegamento con morsetto a gabbia (a monte/a valle) Tipo Larghezza in passi di 9 mm In [A] curva C curva D PB102035_SE PB102036_SE PB102037_SE 1P 1 2 0.5 1 MGN61300 MGN61301 MGN61333 MGN61334 2 MGN61302 MGN61335 3 MGN61303 MGN61336 4 MGN61304 MGN61337 5 MGN61305 MGN61338 2 6 MGN61306 MGN61339 8 MGN61307 MGN61340 10 MGN61308 MGN61341 MGN6130 15 MGN61309 MGN61342 20 MGN61310 MGN61343 2P 1 3 4 0.5 MGN61311 MGN61344 1 MGN61312 MGN61345 2 MGN61313 MGN61346 3 MGN61314 MGN61347 4 MGN61315 MGN61348 5 MGN61316 MGN61349 2 4 6 MGN61317 MGN61350 8 MGN61318 MGN61351 10 MGN61319 MGN61352 MGN61350 15 MGN61320 MGN61353 20 MGN61321 MGN61354 3P 1 3 5 6 0,5 MGN61322 MGN61355 1 MGN61323 MGN61356 2 MGN61324 MGN61357 3 MGN61325 MGN61358 4 MGN61326 MGN61359 5 MGN61327 MGN61360 2 4 6 6 MGN61328 MGN61361 8 MGN61329 MGN61362 10 MGN61330 MGN61363 MGN61356 15 MGN61331 MGN61364 20 MGN61332 MGN61365 Impiego solo in corrente alternata 250

Collegamento RTT/RTT (a monte/a valle) Tipo Larghezza in passi di 9 mm In [A] curva C curva D PB102035_SE PB102036_SE PB102037_SE 1P 1 2 0.5 1 MGN61366 MGN61367 MGN61399 MGN61400 2 MGN61368 MGN61401 3 MGN61369 MGN61402 4 MGN61370 MGN61403 5 MGN61371 MGN61404 2 6 MGN61372 MGN61405 8 MGN61373 MGN61406 10 MGN61374 MGN61407 MGN61376 15 MGN61375 MGN61408 20 MGN61376 MGN61409 2P 1 3 4 0.5 MGN61377 MGN61410 1 MGN61378 MGN61411 2 MGN61379 MGN61412 3 MGN61380 MGN61413 4 MGN61381 MGN61414 5 MGN61382 MGN61415 2 4 6 MGN61383 MGN61416 8 MGN61384 MGN61417 10 MGN61385 MGN61418 MGN61416 15 MGN61386 MGN61419 20 MGN61387 MGN61420 3P 1 3 5 6 0,5 MGN61388 MGN61421 1 MGN61389 MGN61422 2 MGN61390 MGN61423 3 MGN61391 MGN61424 4 MGN61392 MGN61425 5 MGN61393 MGN61426 2 4 6 6 MGN61394 MGN61427 8 MGN61395 MGN61428 10 MGN61396 MGN61429 MGN61422 15 MGN61397 MGN61430 20 MGN61398 MGN61431 Impiego solo in corrente alternata 251

C60 UL 489A Applicazioni: dispositivi di telecomunicazione e applicazioni in CC. L interruttore associa le seguenti funzioni: - protezione dalle correnti di corto circuito - protezione dal sovraccarico. Conformità alle normative Interruttori UL 489A File #E208650. Caratteristiche b Marcatura CE. b Circuito potenza: v tensione nominale: 60 V CC v potere d interruzione conforme alle norme UL 489A: In [A] 77 F/25 C Numero di poli Tensione [V] Potere d interruz. (ka eff.) UL 489A da 0.5 a 63 1P 60 V CC 10 v chiusura rapida: permette una maggiore tenuta alle correnti di spunto di alcune installazioni v limitazione di corrente v meccanismo di sgancio: i contatti non possono essere mantenuti in posizione ON quando l interruttore interviene in modo automatico v sezionamento visualizzato: l apertura è segnalata da una banda verde sulla leva di comando dell interruttore. Questo indicatore rispecchia la posizione aperto dei contatti di tutti i poli v durata ( cicli O-C): - elettrica: 10.000 cicli - meccanica: 20.000 cicli. b Ambiente: v tropicalizzazione: esecuzione 2 (umidità relativa: 95% a 131 F/55 C) v grado di protezione conforme a IEC 60529: IP40 / IPXXB v temperatura: - funzionamento: da -22 a 158 F (da -30 a 70 C) - immagazzinamento: da -40 a 176 F (da -40 a 80 C). b Peso: 3.88 oz/110 g. Collegamento UL 486A File #E216919 b Da 0.5 a 20 A: (#14 #4 AWG) cavi da 1 a 25 mm 2, coppia 22 lb.in. b Da 30 a 40 A: (#14 #2 AWG) cavi da 1 a 35 mm 2, coppia 31 lb.in. PB100997_SE 252

Curve d intervento Curva C da sovraccarichi per qualsiasi tipo di applicazione: b Corrente nominale: da 0.5 a 63 A a 77 F (25 C). b Curva d intervento: corrente continua tra 7 e 14 In. Tipo Largh. in passi di 9 mm (0.354 in.) In [A] Curva C PB100991_SE 60417 E27969 1P 2 0.5 60406 1 1 60407 2 60408 3 60409 4 60410 5 60411 6 60412 2 8 60413 10 60414 13 60415 15 60416 20 60417 30 60418 40 60419 50 60420 63 60421 Ausiliari elettrici b Apertura a distanza: v sganciatore a lancio di corrente (MX + OF) v sganciatore di minima tensione (MN). b Visualizzazione a distanza: v contatto ausiliario (OF) v contatto di segnalazione guasto (SD). 253

C60 UL 1077 CSA C22.2 No 235-04 Questi interruttori associano le seguenti funzioni: - protezione contro le correnti di corto-circuito, - protezione dal sovraccarico, - comando, - isolamento, - protezione delle persone contro i contatti indiretti nei sistemi TN e IT. Conformità alle normative b supplementare UL 1077 File #E90509. b supplementare CSA C22.2 No. 235-04 File #179014. b IEC 60947-2. Caratteristiche b Marcatura CE. b Circuito potenza: v tensione nominale: 480Y / 277 V CA v potere d interruzione: In [A] 77 F/25 C Numero di poli Tensione [V] Potere d interruzione (ka rms) UL 1077/CSA IEC 60947-2 da 0.5 a 63 1P 240 V CA 10 10 2P/3P/4P 240 V CA 10 20 1P 277 V CA 5-415 V CA - 3 2P/3P/4P 415 V CA - 10 440 V CA - 6 480Y/277 V CA 5 - da 0.5 a 63 1P 60 V CC - 10 curve B, C 1P 65 V CC 10-2P 125 V CC 10 10 v chiusura rapida: permette una maggiore tenuta alle correnti di spunto di alcune installazioni v limitazione di corrente v meccanismo di sgancio: i contatti non possono essere mantenuti in posizione ON quando l interruttore interviene in modo automatico v sezionamento visualizzato: l apertura è segnalata da una banda verde sulla leva di comando dell interruttore. Questo indicatore rispecchia la posizione aperto dei contatti di tutti i poli v durata (cicli O-C): 20.000 cicli. b Ambiente: v tropicalizzazione: esecuzione 2 (umidità relativa: 95% a 131 F/55 C) v grado di protezione conforme a IEC 60529: IP40 v temperatura: - funzionamento: da -22 a 158 F (da -30 a 70 C) - immagazzinamento: da -40 a 176 F (da -40 a 80 C). b Peso (oz./g): Tipo 1P 2P 3P 4P C60 3.88/110 7.75 /220 11.64/330 15.52/440 Collegamento UL 486A File #E216919 b Da 0.5 a 25 A: (#14 #4 AWG) cavi da 1 a 25 mm 2, coppia 22 lb.in. b Da 30 a 63 A: (#14 #2 AWG) cavi da 1 a 35 mm 2, coppia 31 lb.in. PB100997_SE 254

Kit morsetti (opzione) b 2 morsetti a vite (diam 0.2 in/5 mm). b 2 contatti. PB100998-35 Curve d intervento Curva B contro i sovraccarichi di dispositivi sensibili (computer, apparecchiature elettroniche, ecc.): b Corrente nominale: da 1 a 63 A a 77 F (25 C). b Curva d intervento: gli sganciatori magnetici intervengono tra 3.2 e 4.8 In. Curva C da sovraccarichi per qualsiasi tipo di applicazione: b Corrente nominale: da 0.5 a 63 A a 77 F (25 C). b Curva d intervento: gli sganciatori magnetici intervengono tra 7 e 10 In. Curva D da sovraccarichi in installazioni che presentano forti correnti di spunto (motori, trasformatori, ecc.): b Corrente nominale: da 0.5 a 63 A a 77 F (25 C). b Curva d intervento: gli sganciatori magnetici intervengono tra 10 e 14 In. Ausiliari elettrici b Apertura a distanza: v sganciatore a lancio di corrente (MX + OF) v sganciatore di minima tensione (MN). b Visualizzazione a distanza: v contatto ausiliario (OF) v contatto di segnalazione guasto (SD). 255

C60 UL 1077 CSA C22.2 No 235-04 Tipo Largh. in passi di 9 mm (0.354 in.) In [A] Curva B Curva C Curva D PB100977_SE PB101029_SE PB100978_SE 24116 24526 24452 1P 2 0.5-17411 17421 1 24110 24425 24500 1 2 24111 24426 24501 3 24112 24427 24502 4 24113 24428 24503 5 17404 17414 17424 6 24114 24430 24504 8 24115 24431 24505 2 10 24116 24432 24506 13 24117 24433 24507 16 24118 24434 24508 20 24119 24435 24509 25 24120 24436 24510 32 24121 24437 24511 35 17408 17418 17428 40 24122 24438 24512 50 24123 24439 24513 63 24124 24440 24514 2P 4 0.5-17441 17451 1 24125 24442 24516 1 3 2 24126 24443 24517 3 24127 24444 24518 4 24128 24445 24519 5 17434 17444 17454 6 24129 24447 24520 8 24130 24448 24521 2 4 10 24131 24449 24522 Curva D 13 24132 24450 24523 + - 16 24133 24451 24524 1 3 1 3 20 24134 24452 24525 25 24135 24453 24526 32 24136 24454 24527 40 24137 24455 24528 50 24138 24456 24529 2 4 2 4 63 24139 24457 24530 E27969 E27970 E91505 12 in. MIN curve B e C LOAD Impiego in corrente alternata e corrente continua. Impiego solo in corrente alternata. 256

PB100979_SE PB100980_SE 24544 24561 E27972 Tipo Largh. in passi di 9 mm (0.354 in.) In [A] Curva B Curva C Curva D 3P 6 1 24140 24459 24532 2 24141 24460 24533 3 24142 24461 24534 4 24143 24462 24535 6 24144 24464 24536 8 24145 24465 24537 10 24146 24466 24538 13 24147 24467 24539 16 24148 24468 24540 20 24149 24469 24541 25 24150 24470 24542 32 24151 24471 24543 40 24152 24472 24544 50 24153 24473 24545 63 24154 24474 24546 4P 8 1 24155 24476 24548 2 24156 24477 24549 1 3 5 7 3 24157 24478 24550 4 24158 24479 24551 6 24159 24481 24552 8 24160 24482 24553 10 24161 24483 24554 13 24162 24484 24555 2 4 6 8 16 24163 24485 24556 20 24164 24486 24557 25 24165 24487 24558 32 24166 24488 24559 40 24167 24489 24560 50 24168 24490 24561 63 24169 24491 24562 Impiego solo in corrente alternata. Kit morsetti (opzionale) Tipo 2 morsetti RTT + 2 connettori (monte/valle) 17400 058967N 17400 257

Apertura a distanza degli interruttori o visualizzazione a distanza della posizione degli interruttori. Ausiliari elettrici OF, SD, MX + OF, MN per interruttori C60 UL Conformità alle normative b Interruttori UL 489 File #217688. b Interruttori CSA C22.2 No. 5.2 File #179014. b supplementare UL 1077 File #E90509. b supplementare CSA C22.2 No. 235-04 File #179014. b Interruttori IEC 60947-2 e IEC 60947-5-1. b Marcatura CE. Associazioni possibili I contatti ausiliari si montano alla sinistra degli interruttori di protezione senza superare la larghezza massima totale di 2.13 in (54 mm): b fi ssaggio mediante clip (senza utensili specifi ci) b montaggio di 3 contatti di segnalazione al massimo sullo stesso interruttore b montaggio di 2 contatti di apertura al massimo (MX + OF o MN) sullo stesso interruttore. 54 mm max: 6 elementi da 9 mm max. PB100995 PB100994 PB100993_SE PB100992_SE PB100977_SE + + + + contatto segnalazione guasto SD contatto ausiliario OF sganciatore a lancio di corrente MX + OF sganciatore di minima tensione MN interruttore Collegamento UL 486A file #E216919 b Morsetti di collegamento per: v due cavi #16 AWG (1.5 mm 2 ), o un cavo #14 AWG (2.5 mm 2 ) v coppia 9 Ib.in. Tipo Tensione di comando Largh. V CA V CC in passi di 9 mm (0.354 in.) Sganciatore a lancio di corrente MX+OF 24 da 12 a 24 2 27118 48 48 2 27110 da 110 a 277 da 110 a 130 2 27109 Sganciatore di minima tensione MN Istantaneo 24 24 2 27108 48 48 2 27106 120-2 27107 da 220 a 240-2 27105 Contatto ausiliario OF Contatto di segnalazione guasto SD 1 26925 1 26928 258

Pettini di collegamento per interruttori C60 UL 1077 Pettini di collegamento per interruttori C60 UL 1077 Per rispondere ad esigenze applicative specifi che è possibile utilizzare i pettini di collegamento. 058963N 62233-10 10287 Copri-denti b Tensione di isolamento assegnata: 480Y / 277 V CA. b Corrente ammessa: 63 A con 1 punto di alimentazione (100 A con 2 punti di alimentazione). b Disponibili in versione 1P, 2P, 3P. b Distanza tra i poli: 0.71 in. (18 mm). b Lunghezza: pettine lunghezza fi ssa da 12 poli. Descrizione pettine di collegamento 12 poli, 216 mm 1 P 10285 2 P 10286 3 P 10287 Accessori Copridenti dei pettini di collegamento per interruttori C60 UL 1077 I copridenti isolanti sono protezioni applicabili sui denti non utilizzati del pettine di collegamento. Sono forniti in strisce, distanziati di 1 polo, ma possono anche essere separati ed utilizzati singolarmente. Descrizione Copridenti per pettini di collegamento 18 mm (20 pezzi) 60488 60488 259

Interruttori differenziali puri GFP 0 UL 1053 PB101614_SE Gli interruttori differenziali puri GFP vengono utilizzati per: - controllo e interruzione di circuiti elettrici - protezione delle persone contro i contatti diretti e indiretti - protezione delle installazioni contro i guasti di isolamento. Sono conformi alle norme UL 1053 e IEC 61008. Prestazioni garantite: - migliore continuità di alimentazione. I GFP tipo "SiE" sono ideali per il funzionamento in ambienti con atmosfera umida e/o inquinata da agenti aggressivi: piscine, industrie, siti industriali, ecc. Conformità alle normative b UL 1053 b IEC 61008 GFP UL 1053 tipo AC Dati tecnici Tensioni nominali +10%, -15% 2P 120 o 240 V a 60 Hz 230 o 240 V a 50 Hz 2P 480Y/277 V a 60 Hz 240 V a 60 Hz 230/400 o 240/415 V a 50 Hz 4P 480Y/277 V a 60 Hz 240 V a 60 Hz 230/400 o 240/415 V a 50 Hz Correnti nominali (ln) a 40 C 25 100 A Capacità di chiusura e interruzione: corrente residua nominale (IΔm) 1.000 A Tensione nominale di tenuta impulsi (Uimp) 6 kv Categoria d'uso AC 23A y 63 A AC 22B, 80 e 100 A Livello di immunità Onda di corrente 8/20 µs: 3 kâ Onda di corrente periodica a fronte ripido 0.5 µs/100 khz: 200 A Tenuta alle correnti di cortocircuito 10 ka con fusibili a monte 100 A gg (IΔc = Inc) Tensione minima di funzionamento 2P 113 V CA del pulsante di test 4P 189 V CA Circuito di test fase/fase Per evitare cavallotti esterni sulle reti trifase senza neutro Possibile bloccaggio in posizione "aperta" Con lucchetto (non fornito) Sgancio con sensibilità fissa per tutti i valori Segnalazione guasto di terra Numero di cicli (O-C) Tropicalizzazione Indice di protezione secondo IEC 60529 Temperatura di funzionamento Temperatura di immagazzinamento Peso 2P 7.7 oz/220 g 4P 15.9 oz/450 g Collegamento con morsetti a gabbia per cavi in rame UL 486A Sgancio istantaneo: UL 1053 : ±15% IEC 61008 : +0%, -50% Sul lato frontale con indicatore meccanico rosso 20.000 cicli Esecuzione 2 (umidità relativa: 95% a 55 C) Sul lato frontale: IP40/IPXXB Morsetti a gabbia: IP20/IPXXB da -25 C a +60 C da -40 C a +70 C Cavi rigidi o flessibili #14 - #2 AWG / 2.5-35 mm 2 Coppia di serraggio 31 lb.-in. / 3.5 N.m 260

0 PB101614_SE 60959 Codici Tipo AC Largh. in passi di 9 mm (0.354 in.) In [A] Sensibilità [ma] UL 1053 IEC 61008 120 o 240 V 230 o 240 V 240 V 480Y/277 V 230/400 o 240/415 V 2P 4 25 26 30 60949 60969 86 100 60950 60970 260 300 60951 60971 40 26 30 60952 60972 86 100 60953 60973 260 300 60954 60974 63 26 30 60955 60975 86 100 60956 60976 260 300 60957 60977 80 260 300 60958 60978 100 260 300 60959 60979 PB101615_SE 60999 Tipo AC Largh. in passi di 9 mm (0.354 in.) In [A] Sensibilità [ma] UL 1053 IEC 61008 240 V 480Y/277 V 230/400 o 240/415 V 4P 8 25 26 30 60989 86 100 60990 260 300 60991 40 26 30 60992 86 100 60993 260 300 60994 63 26 30 60995 86 100 60996 260 300 60997 80 260 300 60998 100 260 300 60999 Coordinamento Valori nominali corrente di cortocircuito Il differenziale puro GFP deve essere usato con una protezione da sovracorrente a monte. Il GFP è adatto all'uso su un circuito in grado di fornire non più dei valori sotto riportati (ka) quando protetto con i dispositivi sotto indicati. da sovracorrente richiesta per applicazioni UL dei GFP Tipo di interruttore C60 240 V C60 277 V C60 480Y/277 V 240 V a 277 V a 480Y/277 V a 1 e 2P 3P 1P 2P 3P GFP 25 A 25 A 20 A 20 A 20 A 2P 240 V a (1) 10 - - - - 2P 480Y/277 V a (1) - - 10 10-4P 480Y/277 V a (1) - 10 - - 10 (1) include tutti gli amperaggi di GFP 10 Max. tenuta alle correnti di cortocircuito (ka) 261

262