Le Tentazione BENETEAU Risvegliate il vostro instinto e cedete alle Tentazione BENETEAU motore Le offerte esclusive dei concessionari BENETEAU Offerta valida per un ordine trasmesso entro il 30 settembre 2011 Consegna entro il 30 Giugno 2012. Offerte non cumulabili
L occhio del gatto persiano vicino alla sua preda, grande la tentazione vicina la promozione. LE IMBARCAZIONI (indice) P4 FLYER GRAN TURISMO P6 ANTARES P8 FLYER P10 FLYER MIAMI P11 SWIFT TRAWLER P12 BARRACUDA Nuovo P13 AIR STEP P14 DETTAGLI ALLESTIMENTI Nuovo
FLYER GRAN TURISMO Flyer Gran Turismo, POTENZA ED ELEGANZA SONO LE PAROLE CHIAVE DI UN NUOVO STILE Flyer Gran Turismo sono degli Express Cruisers eleganti e sportivi. Il concetto Gran Turismo preso in prestito dall universo delle macchine sportive di lusso, si esprime pienamente nel design di questa nuova gamma. Nuovo Flyer Gran Turismo 44, 49, 49 Fly Flyer Gran Turismo 44 UN MONDO DI ELEGANZA E CONFORT Ultimi nati della gamma, i Flyer Gran Turismo 44, 49 e 49 Fly offrono spazi di vita a bordo ineguagliabili per un mondo di eleganza e confort. Equipaggiati al meglio, questi modelli vi permettono di vivere la crociera diversamente. Luminosità e materiali nobili vi accompagneranno nei vostri viaggi più belli. C è del buono nella tentazione! Flyer Gran Turismo 49 Flyer Gran Turismo 49 Fly 4
Flyer Gran Turismo 34 Lasciatevi sorprendere da questo bi-motore dagli ampi volumi interni! Beneficiando di 2 cuccette indipendenti e di tutte le dotazioni necessarie per le prime crociere, conquisterà gli appassionati di uscite in mare con la famiglia o tra amici. Beneficiate della versione benzina 119 000 * IVA esclusa. 19 000 IVA esclusa. Flyer Gran Turismo 38 l Flyer Gran Turismo 38 si apre su un ampio pozzetto provvisto di numerosi alloggiamenti. La piattaforma bagno di poppa è molto grande e verso prua troviamo un prendisole. Hard top elettrico, cucina esterna, chaise longue, quadrato convertibile e ampio prendisole : approfittate del vento e del sole! 201 500 * IVA esclusa. 15 200 IVA esclusa. Allestimento Ambition offerta OFFERTE (1) * Pezzo promozionale indicativo IVA esclusa franco cantiere, secondo il listino al pubblico indicativo del 01/07/2011, escluso spese di preparazione e di montaggio, valido per un ordine trasmesso fino al 30 settembre 2011 incluso, con consegna della barca entro il 30 giugno 2012. Offerta valida senza permuta. Quest offerta è valida nella rete dei concessionari BENETEAU aderenti, non è cumulabile con altre offerte in corso e non è valida per le società di Charter. (1) Per 1 d in più. Ritrovate il dettaglio dell allestimento pag. 12/13. 5
ANTARES Nessun piacere può resistergli Barca familiare per eccellenza, l Antares, vi offre confort e sicurezza in mare. Questa barca, perfetta per la crociera, ispira tranquillità e piacere di vivere il mare con grandi volumi per la vita a bordo, incomparabili. E dato che la tentazione non dura che un attimo, il vostro concessionario BENETEAU ha pensato a voi : Allestimento Elegance al prezzo dello standard (1) su : L Antares 5.80 14 900 * IVA esclusa. 940 IVA esclusa. L Antares 6.80 19 500 * IVA esclusa. 2 280 IVA esclusa. Nuovo Antares 7.80 Antares 8.80 : Un confort infinito Barca da crociera, l Antares 8.80 si fa lustro del suo confort. Grazie al suo ampio quadrato, alla sua vera e propria cabina proprietario, al locale bagno separato (etc.) l Antares 8.80 riesce perfettamente a rispondere alla richiesta di cuccette e di spazio per la vita a bordo, soprattutto per le giovani famiglie che desiderano vivere le loro prime crociere su un fuori bordo! Design e modernità Day-Boat polivalente, il nuovo Antares 7,80 dispone di interni accoglienti ed esterni confortevoli! Le sue linee sportive e il suo design estremamente contemporaneo sono stati rivisitati dall ideatore degli Antares : Patrice Sarrazin. Grazie ad un ampio quadrato, alla vetrata a tre battenti ed ai sui interni accoglienti, le crociere fuori bordo saranno un incantevole piacere! 47 600 ** IVA esclusa. 6 * Pezzo promozionale indicativo IVA esclusa franco cantiere, secondo il listino al pubblico indicativo del 01/07/2011, escluso spese di preparazione e di montaggio, valido per un ordine trasmesso fino al 30 settembre 2011 incluso, con consegna della barca entro il 30 giugno 2012. Offerta valida senza permuta. Quest offerta è valida nella rete dei concessionari BENETEAU aderenti, non è cumulabile con altre offerte in corso e non è valida per le società di Charter. (1) Per 1 d in più. Ritrovate il dettaglio dell allestimento pag. 12/13. **Prezzo IVA esclusa consigliato secondo il listino al pubblico indicativo del 01/07/2011 Franco cantiere - Senza motorizzazione
Allestimento Elegance offerto (1) su : L Antares 30 119 700 * IVA esclusa. 11 700 IVA esclusa. L Antares 30S 106 800 * IVA esclusa. 10 600 IVA esclusa. L Antares 32 140 000 * IVA esclusa. 12 800 IVA esclusa. Serie Seamotion offerto (1) su : L Antares 36 Seamotion L Antares 42 Seamotion 265 900 * IVA esclusa. 25 480 IVA esclusa. 184 600 * IVA esclusa. 23 440 IVA esclusa. Serie S OFFERTO (1) su : L Antares 8S 66 500 IVA esclusa. 10 150 IVA esclusa. * Pezzo promozionale indicativo IVA esclusa franco cantiere, secondo il listino al pubblico indicativo del 01/07/2011, escluso spese di preparazione e di montaggio, valido per un ordine trasmesso fino al 30 settembre 2011 incluso, con consegna della barca entro il 30 giugno 2012. Offerta valida senza permuta. Quest offerta è valida nella rete dei concessionari BENETEAU aderenti, non è cumulabile con altre offerte in corso e non è valida per le società di Charter. (1) Per 1 f in più. Ritrovate il dettaglio dell allestimento pag. 12/13. 7
FLYER SPONTANEO, IL FLYER E LA BARCO CHE PERMETTE DI VIVERE I PIACERI DEL MARE GIORNO PER GIORNO, IN TUTTA LIBERTA. Senza dimenticare che è nato per il divertimento, riesce a procurare la stessa gioia al pilota come ai passeggeri, sportivi o contemplativi che siano. Sun Deck, Cabrio o Open, questo fuori bordo è semplice da manovrare come anche da mantenere o trasportare. Flyer 550 Open 9 300 * IVA esclusa. Flyer 550 Sun Deck 10 200 * IVA esclusa. Flyer 650 Sun Deck Sport nautici, pesca o relax: qualunque sia il vostro programma, lasciatevi conquistare dal Flyer 650 Sun Deck. Ideato per il piacere : il suo ampio prendisole verso prua e il pozzetto modulabile vi invitano ad approfittare di tutti i piaceri del mare. 16 600 * IVA esclusa. 8 *Prezzo IVA esclusa consigliato secondo il listino al pubblico indicativo del 01/07/2011 Franco cantiere - Senza motorizzazione.
Flyer 650 Open Questa nuova generazione di Flyer 650 Open saprà adattarsi a numerosi programmi che alternano pesca, sport nautici e passeggiate lungo la costa. Il Flyer 650 Open mantiene le linee sportive e moderne firmate da P. Andreani. Il Flyer 650 Open offre un ampio spazio per una circolazione facilitata : pozzetto largo e profondo, console centrale con passavati privilegiati a sinistra, è anche dotato di sedute bolsters e di una porta scorrevole per accedere alla cabina. 14 300 * IVA esclusa. Flyer 650 Cabrio Un temperamento glamour e sportivo per questo Flyer 650 Cabrio. Lasciatevi «inebriare» dalla sua velocità e vivete in mare momenti indimenticabili. Perfetto per le crociere sotto costa : dispone di un grande prendisole, di una cucina esterna e di una vera e propria cabina con cuccetta doppia. 17 200 * IVA esclusa. *Prezzo IVA esclusa consigliato secondo il listino al pubblico indicativo del 01/07/2011 Franco cantiere - Senza motorizzazione. 9
FLYER MIAMI DEI FLYER MIAMI AL PREZZO DELLO STANDARD! La nuova gamma dei Flyer Miami offre lo stesso confort e le stesse performance dei Flyer e si distingue da questi ultimi per il colore dello scafo e la cuscineria differente, per le finiture in legno massello listellato oltre che per un elettronica di navigazione di precisione. Approfittate del Flyer 7.50 cabrio, 7.50 Sun Deck, e 8.50 Sun Deck Miami al prezzo dello standard per «assaporare» le tentazioni. Contattate il vostro concessionario per poter beneficiare di queste offerte package. Serie Miami OFFERTO (1) Flyer 750 Cabrio 26 200 * IVA esclusa. 2 500 IVA esclusa. Flyer 750 Sun Deck 24 300 * IVA esclusa. 2 500 IVA esclusa. Flyer 850 Sun Deck 41 200 * IVA esclusa. 2 500 IVA esclusa. 10 * Pezzo promozionale indicativo IVA esclusa franco cantiere, secondo il listino al pubblico indicativo del 01/07/2011, escluso spese di preparazione e di montaggio, valido per un ordine trasmesso fino al 30 settembre 2011 incluso, con consegna della barca entro il 30 giugno 2012. Offerta valida senza permuta. Quest offerta è valida nella rete dei concessionari BENETEAU aderenti, non è cumulabile con altre offerte in corso e non è valida per le società di Charter. (1) Per 1 d in più. Ritrovate il dettaglio dell allestimento pag. 12/13 - Senza motorizzazione.
SWIFT TRAWLER per vivere il mare diversamente. Ideale per coloro che desiderano andare sempre più lontano. Partite verso nuovi orizzonti e vivete il mare diversamente a bordo di un Swift Trawler. Al tempo stesso veloce, facilmente manovrabile e molto confortevole. Swift Trawler 34 S 174 600 * IVA esclusa. Swift Trawler 34 192 800 * IVA esclusa. Swift Trawler 52 699 300 * IVA esclusa. Swift Trawler 44 324 800 * IVA esclusa. Mantenendo le performances e i punti forti degli Swift Trawler, questo nuovo modello della gamma innalza il confort ad arte di vivere. Simbolo d evasione, l ultimo nato non cede niente della performance della gamma, ma apporta una nuova concezione dello spazio : più ampio e più luminoso, lo Swift Trawler 44 è un magnifico invito alla crociera. Spazi ridistribuiti, ambienti più ampi e luminosi, evoluzione del Flybridge. 11 *Prezzo IVA esclusa consigliato secondo il listino al pubblico indicativo del 01/07/2011 Franco cantiere
Nuovo BARRACUDA Barracuda, Domatelo Questo nuovo fuori bordo (mono o bi motore) firmato BENETEAU, mostra la sua forza e la sua determinazione tramite il suo design aggressivoed elegante. La sua classe naturale lo indirizza verso gli appassionati di una pesca elegante ma senza concessioni. Concepito per la velocità, soddisferà gli amanti delle sensazioni forti che potranno raggiungere velocità massime di 40 nodi. Proposto in versione con o senza Flybridge, il Barracuda 9 traduce lo spirito fishing dei navigatori più audaci. Lasciatevi tentare dall avventura Barracuda. 12
AIR STEP In marcia verso la rivoluzione L Air Step * è LA revolutionary Technological Solution. La manovrabilità e la rapidità della vostra barca raddoppiano grazie ad una concezione sviluppata da BENETEAU : entrate d aria ingegnosamente posizionate, degli step orientati verso prua della carena della barca e dei pattini verso poppa che rinforzano la stabilità. Grazie all Air Step, potrete : Sentirvi in completa sicurezza in ogni circostanza : un ottima tenuta in mare, le virate diventano più morbide, il passaggio tra le onde più sicuro. Migliorare le performance in navigazione : ridurre i consumi, le accelerazioni saranno più rapide e la velocità massima aumenterà. Confort perfetto del vostro equipaggio e della famiglia : la tecnologia Air Step offre un effetto cuscino d aria alla barca. Le accelerazioni sono lineari e le virate morbide. Ritrovate la tecnologia Air Step sui seguenti modelli : Flyer Gran Turismo 34, Flyer Gran Turismo 38, Flyer Gran Turismo 44, Flyer 850 Sun Deck, Flyer 750 Sun Deck, Flyer 750 Cabrio, Barracuda 9, Antares 8.80. *Air Step concezione : Patrick Tableau, Maud Tronquez, Rémi Laval-Jeantet 13
Dettagli de gli Allestimenti Allestimento Ambition Joystick + Direzione Elettrica 1 Batteria supplementare 110 Ah Carica-batterie 12 V 40 Amp al posto del caricatore 25 Am Prendisole di prua Cuscineria in tessuto PVC Silver Frigorifero pozzetto 42 L WC elettrico Quiet Flush Schermo multifunzione SIMRAD NSS 8 Sonda Sonic Hub : Lettore MP3 / Aux / USB / Dock ipod + Casse acustiche Flyer GT 38 Allestimento Elegance Antares 5.80 Antares 6.80 Antares 30 Antares 30 S Antares 32 Cuscineria interni in allestimento Corrado beige Passo d uomo apribile in quadrato 2 Tergicristalli elettrici Cuscineria esterna in PVC Sisal Tavolo di pozzetto - Amovibile Passo d uomo apribile in quadrato Tendine interne (Parabrezza + Vetri laterali + Chiusura di quadrato) Frigorifero 42 litri Batteria supplementare 12 V 110 Ah Verricello salpancora elettrico 1000 W M/D + Telecomando Elica di prua MAXPOWER SP60 Radio lettore CD / MP3 + 2 Altoparlanti interni + 2 Altoparlanti esterni Prendisole di prua Cuscineria in tessuto PVC Woven beige Divano a L e Cuscini pozzetto PVC Selleria PVC Woven beige Schermo multifunzione RAYMARINE A70D Sonda passante - Ecoscandaglio, speedometro e temperatura acqua Circuito 220 V completo Forno microonde 1 Caricabatteria 12 V 25 Ah Doppio comando elica di prua (1) Ripetitore multifunzioni graphic ST70 (1) (1) Con motore stazione sul Fly 14
Serie S Scafo blu acciaio e bianco Musone di prua basculante inox Verricello elettrico verticale M/D 700 W + Comando a distanza Elica di prua + 1 Batteria 12 V - 50 Ah frigorifero 42 litri Radio lettore CD / MP3 + 2 Alto parlanti Timoneria idraulica Passo d uomo scorrevole in quadrato + Oscurante Boiler su scambiatore + Doccia pozzetto acqua calda Caricabatteria 25 Ah 1 Presa interna 220 V Presa di banchina 220 V Antares 8S Serie Seamotion Scafo Grigio Perla + Decorazione specifica Tessuti esterni Luggage Verricello elettrico 1000W + Comando a distanza Elica di Prua + 2 batterie 12V 50Ah al posto di 1 batteria 12V 110 Ah Divanetto salottino trasformabile in cuccetta doppia Lettore CD / MP3 + 2 Altoparlanti interni + 2 alto parlanti esterni Materassino prendisole di prua Luggage Flaps electtrici Divanetto di pozzetto Schermo multifunzione Raymarine C120 W + Antenna GPS in timoneria + C90W sul Fly Ripetitore multifunzione Raymarine ST70 su Fly Elica du prua Maxpower Sp100 + 1 batteria 12V 50Ah Ghiacciaia 30L su Flybridge Pozzetto e piattaforma bagno listellati in legno massello naturale WC electtrico quiet flush bagno di prua tribordo Pilota automatico Raymarine ST70 + Gyrobussola Log, speedo e temperatura acqua + sonda passante Antares 36 Seamotion Antares 42 Seamotion Serie Miami Flyer 850 SD Scafo blu miami Scafo blu miami y bianco Tessuti interni «trajan mosaic» Pozzetto listellato in legno massello Schermo multifunzioni LOWRANCE HDS 7 Sonda Sonic Hub : Lettore MP3, Aux, USB, Dock ipod + Casse acustiche Flyer 750 SD Flyer 750 Cabrio 15
Cederete alla tentazione? Ritrovate tutte le nostre offerte motore su www.beneteau.it Sede sociale: SPBI - SAS al capitale di 50 903 000 - BP45-85170 Dompierre-sur-Yon - Fax: 02 51 31 29 05 - RCS: 491 372 702-05/11 - Crediti foto : fototeca BENETEAU - istockphoto, Shutterstock - Concezione/creazione: www.quartierdete.fr