Comune di San Giorgio di Mantova P i azz a dell a Repu bbl ica, 8. T e l 037 6 2731 11 F ax 037 6 2731 54 p. e. c. c o m u n e. s an g io r g i o di m an t o v a@p e c. r e g ione.lombardia. it C. F. 800 046 102 02 ORIGINALE Deliberazione N. 5 del 21/01/2015 Codice Ente 10875 VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE Oggetto: Approvazione schema di convenzione di tirocinio di formazione ed orientamento con Università degli studi di Verona L'anno duemilaquindici, addì ventuno del mese di Gennaio alle ore 18:00 in San Giorgio di Mantova in seguito a regolari inviti, si è riunita la GIUNTA COMUNALE nella solita sala delle adunanze. Eseguito l'appello risultano: MORSELLI BENIAMINO Sindaco Presente YAHIA SARA Vice Sindaco Assente BARALDI MICHELE Assessore Presente GERMINIASI ALBERTO Assessore Presente MARCONCINI FEDERICA Assessore Presente Presenti n. 4 Assenti n. 1 Partecipa all'adunanza con funzioni di Segretario verbalizzante il Sig. Avanzini dott. Gabriele. Constatato legale il numero degli intervenuti, il Sig. MORSELLI BENIAMINO, nella sua qualità di Sindaco, assume la presidenza, dichiara aperta la seduta ed invita l'assemblea a discutere e deliberare sull'oggetto sopraindicato, il cui testo è riportato nel foglio allegato. Atto di Giunta Comunale
LA GIUNTA COMUNALE Premesso: - che l'università degli Studi di Verona, nel rispetto della normativa vigente, intende promuovere il tirocinio, sia curriculare che extracurriculare, quale importante momento di formazione mediante la conoscenza diretta del mondo del lavoro; - che la Giunta della Regione Lombardia, con deliberazione del 25 ottobre 2013 n. 825, ha approvato i nuovi indirizzi regionali in materia di tirocini (di seguito denominati indirizzi regionali ), ai sensi dei quali è possibile svolgere tirocini promossi sul territorio regionale, curriculari ed extracurriculari, che non costituiscono un rapporto di lavoro, bensì una metodologia formativa ovvero una misura di politica attiva finalizzata agli obiettivi dell'orientamento, della occupabilità e dell'inserimento o reinserimento nel mercato del lavoro; - che la studentessa Braghini Silvia, frequentante il 3 anno del Corso di Laurea in Scienze del servizio sociale dell'università di Verona, ha chiesto al Comune di San Giorgio di Mantova la possibilità di effettuare un tirocinio presso l'ufficio servizi sociali; - che la studentessa Nicolaci Daniela, iscritta al 3 anno del corso di Laurea in lingue e cultura per l'editoria dell'università di Verona, ha chiesto di poter effettuare un tirocinio presso la biblioteca comunale di San Giorgio di Mantova, da marzo 2015 per la durata di n 150 ore; Considerato che il Comune di San Giorgio, in passato, aveva in essere una convenzione con l'università di Verona e ospitava studenti universitari presso i propri uffici; Dato atto che, a seguito della deliberazione della Giunta regionale lombarda n. 825/2013, l'università di Verona ha modificato le modalità di accreditamento degli Enti e le tipologie di convenzione da attivare; Ritenuto quindi necessario procedere a: 1) presentazione di una nuova richiesta di accreditamento all'università di Verona; 2) approvazione dell'allegato schema di convenzione di tirocinio di formazione ed orientamento predisposto per l'attivazione di stage in regione Lombardia; 3) sottoscrizione della convenzione; 4) approvazione del progetto formativo e di orientamento per la studentessa Braghini Silvia 5) approvazione del progetto formativo e di orientamento per la studentessa Nicolaci Daniela DELIBERA 1. Di inoltrare richiesta di accreditamento all'università di Verona per l'attivazione dello stage; 2. Di approvare l'allegato schema di convenzione di tirocinio di formazione ed orientamento predisposto per l'attivazione di stage in Regione Lombardia; 3. Di accogliere la richiesta di tirocinio presso i servizi sociali del Comune di San Giorgio di Mantova: a. della studentessa Braghini Silvia, frequentante il terzo anno del Corso di Laurea in Scienze del servizio sociale presso l'università di Verona b. della studentessa Nicolaci Daniela, iscritta al 3 anno del corso di Laurea in lingue e cultura per l'editoria dell'università di Verona per il tirocinio curriculare, alle condizioni e secondo le modalità indicate nel Progetto formativo individuale; 4. Di dare atto che la durata del tirocinio per la studentessa Braghini sarà di nove mesi, mentre per la studentessa Nicolaci di n 150 ore; 5. Di dare atto che il soggetto ospitante si farà carico degli obblighi di cui agli artt.36 Informazione ai lavoratori e 41 Sorveglianza sanitaria del D.Lgs. n.81/08 Testo unico sulla Atto di Giunta Comunale
salute e sicurezza sul lavoro garantendo al tirocinante l'erogazione della formazione generale e specialistica in materia di salute e sicurezza sul lavoro; 6. Di dare atto che, come previsto dalla convenzione, l'università di Verona: - assicura ogni tirocinante contro gli infortuni sul lavoro presso l'inail (gestione per conto dello Stato) e con assicurazione dell'università per Polizza Infortuni nonché per la responsabilità civile. Le coperture assicurative riguardano anche le attività eventualmente svolte dal tirocinante al di fuori della sede operativa del soggetto ospitante e comunque rientranti nel progetto formativo. Gli estremi identificativi delle assicurazioni sono indicate nel progetto formativo; - collabora all'azione di monitoraggio dei tirocini secondo le modalità previste dalla normativa regionale e si impegna a far pervenire alle strutture provinciali del Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale competenti per territorio in materia di ispezione copia della convenzione e di ciascun progetto formativo. 7. Di demandare al responsabile del servizio competente gli atti conseguenti la presente deliberazione; 8. Di rendere, con votazione separata ed unanime, il presente atto immediatamente esecutivo, ai sensi dell'art. 134 del D. Lgs. 267/2000 Atto di Giunta Comunale
DELIBERAZIONE DI GIUNTA N. 5 DEL 21/01/2015 Il presente verbale viene letto, confermato e sottoscritto come segue IL PRESIDENTE MORSELLI BENIAMINO IL SEGRETARIO COMUNALE Avanzini dott. Gabriele Certifico io Segretario Comunale su conforme dichiarazione del messo, che copia del presente verbale sarà pubblicata in data 29/01/2015 all'albo pretorio ove rimarrà esposto per 15 giorni consecutivi ai sensi art. 124 D.Lgs. 267/2000. San Giorgio di Mantova, lì 29/01/2015 IL SEGRETARIO COMUNALE Avanzini dott. Gabriele Si certifica che la suaestesa deliberazione non soggetta a controllo preventivo di legittimità, è stata pubblicata nelle forme di legge all'albo pretorio del Comune senza riportare nei primi 10 giorni di pubblicazione denuncie di vizi di legittimità o competenza, per cui la stessa è divenuta esecutiva ai sensi dell'art. 134 comma 1 del D.Lgs 267/2000 in data San Giorgio di Mantova, lì IL SEGRETARIO COMUNALE Avanzini dott. Gabriele Atto di Giunta Comunale
Comune di San Giorgio di Mantova Piazz a dell a Repu bbl ica, 8. T e l 037 6 2731 11 F ax 037 6 2731 54 p. e.c. c o m u ne.san gio rgi o di m an tova@p e c. regione.lombardia. it C. F. 800 046 102 02 PROPOSTA DI GIUNTA COMUNALE N. 5 DEL 21/01/2015 Sottoposta a Giunta Comunale nella seduta del 21 gennaio 2015 OGGETTO: Approvazione schema di convenzione di tirocinio di formazione ed orientamento con Università degli studi di Verona PARERE DI REGOLARITA' TECNICA Parere FAVOREVOLE ai sensi dell'art. 49 decreto legislativo 267 del 18/08/2000 in ordine alla regolarità tecnica. San Giorgio di Mantova, lì 21/01/2015 Il Responsabile del Servizio RICCO' ANTONIA PARERE DI REGOLARITA' CONTABILE Parere favorevole ai sensi dell'art. 49 decreto legislativo 267 del 18/08/2000 in ordine alla regolarità contabile. Ai sensi dell'art. 147/bis del D.Lgs. n. 267/2000, si rilascia parere favorevole di regolarità contabile e si attesta la regolare copertura finanziaria. Si esprimono i seguenti rilievi: San Giorgio di Mantova, lì 21/01/2015 IL Responsabile del Servizio (Bertani rag. Stefania)