SILCERAMICHE SASSUOLO - ITALY
2 COLORI COLORS - COULEURS GREY DARK 3 FORMATI SIZES - FORMATS 80x80 60x60 20X20 2 SUPERFICI SURFACES - SURFACES NATURALE TUMBLED 1 DECORO DECOR - DÉCORATION 30x30 MOSAICO
4
La serie milestone dona un tocco naturale a tutti gli ambienti della casa grazie alla sua fedele riproduzione della pietra e delle sue caratteristiche tattili. Le sue diverse superfici la rendono adatta a qualsiasi tipo di utilizzo. The series gives a natural touch to all the rooms in a home thanks to its faithful reproduction of natural stone and its tactile characteristics. All the different surfaces make it suitable for any type of use. La série donne une touche naturelle à tous les environnements de la maison grâce à sa reproduction fidèle de la pierre et de ses caractéristiques tactiles. Ses différentes surfaces conviennent à toute forme d utilisation. p. 6 GREY DARK p. 10 5
6
GREY Il colore Grey, classico ma allo stesso tempo moderno, simula la natura in tutta la sua essenza e infonde armonia e benessere da vivere ogni giorno. The colour Grey, classic but at the same time modern, simulates nature in all its essence, and instils harmony and well-being every day. La couleur Grey, classique mais au même temps moderne, simule l essence de la nature et infuse harmonie et bienêtre, à vivre tous les jours. 7
8 MILESTONE GREY 80x80
GREY 9
10
DARK Dark è forte, dal carattere deciso e ricco di eleganza. È un colore che impreziosisce ogni singolo ambiente rendendolo unico e sofisticato. Dark is strong, with a decisive character and rich in elegance. Its colour enriches each and every environment making it unique and sophisticated. Dark est fort, d un caractère décidé et élégant. C est une couleur qui enrichit chaque environnement, le rendant unique et sophistiqué. 11
12 MILESTONE DARK 60x60
DARK 13
14
DARK MILESTONE DARK TUMBLED 20x20 15
16
17
18
GREY Gres Porcellanato rettificato colorato in massa Full body coloured porcelain stoneware, rectified Grés cérame rectifié, coloré dans la masse Tecnologia Digitale Digital Technology Technologie Numérique V 3 10 mm R 9 Interno Indoor Intérieur Grey Nat. 80x80-31 1/2 x31 1/2 48 Decori Mosaico Grey 30x30-11 3/4 x11 3/4 21 Grey Nat. 60x60-23 2/4 x23 2/4 41 Pezzi Speciali Grey 48 Tumbled 20x20-7 3/4 x7 3/4 Battiscopa 8x80-3 1/4 x31 1/2 8x60-3 1/4 x23 2/4 R R 10 7 19
20
DARK Gres Porcellanato rettificato colorato in massa Full body coloured porcelain stoneware, rectified Grés cérame rectifié, coloré dans la masse Tecnologia Digitale Digital Technology Technologie Numérique V 3 10 mm R 9 Interno Indoor Intérieur Dark Nat. 80x80-31 1/2 x31 1/2 48 Decori Mosaico Dark 30x30-11 3/4 x11 3/4 21 Dark Nat. 60x60-23 2/4 x23 2/4 41 Pezzi Speciali Dark 48 Tumbled 20x20-7 3/4 x7 3/4 Battiscopa 8x80-3 1/4 x31 1/2 8x60-3 1/4 x23 2/4 R R 10 7 21
IMBALLI PACKAGING EMBALLAGES Formati - Sizes Pz./Box Mq./Box Kg./Box Box/Pallet Mq./Pallet Kg./Pallet 80x80-23 2/4 x23 2/4 2 1,28 29,50 40 51,20 1180 60x60-11 3/4 x23 2/4 3 1,08 24,37 32 34,56 779,84 20x20-11 3/4 x23 2/4 26 1,04 20,51 39 42,51 799,89 COLLANTI E STUCCHI ADHESIVE AND GROUTING ADHÉSIFS ET MASTICS GREY Sigillante consigliato per la fuga: ANTRACITE 2/12 AD 27 DARK Sigillante consigliato per la fuga: GRIGIO 2/12 AD 8 Per tutti i colori Collante consigliato: TOP FLEX S1 40 22
23
SILCERAMICHE SASSUOLO - ITALY SIL Ceramiche S.p.A. Via Radici In Piano, 667 P.O: Box 152 41049 Sassuolo (Mo) - Italy Tel. +39.0536.998811 Fax +39.0536.998867 info@silceramiche.it www.silceramiche.it