Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato



Documenti analoghi
Prescrizioni per l esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato

Prescrizioni di qualità per l'idrofobizzazione

PIANO CONTROLLO QUALITÀ DEL CALCESTRUZZO

MIX DESIGN DEL CALCESTRUZZO Parte I - Mix Design Semplice

Piano controllo qualità calcestruzzo

PIANO CONTROLLO QUALITÀ del calcestruzzo

2.5.1 CAROTE PRELIEVO, ESAME E PROVA DI COMPRESSIONE

CALCESTRUZZO: PRESCRIZIONI, D.L., FPC E CONTROLLO STATISTICO

PALO tipo SP VANTAGGI minima quantità di materiale di risulta Ridotto consumo di calcestruzzo

0-4. Campi di applicazione. Caratteristiche tecniche

Giusto CEM II/B-LL 32,5 R

ISTRUZIONE OPERATIVA:

Dichiarazione di conformità per caldaie a carica manuale

IL CONTROLLO DI ACCETTAZIONE SUL CALCESTRUZZO PRECONFEZIONATO Parte II Calcestruzzo a prestazione

CALCESTRUZZI CIPICCIA SPA UNITÀ PRODUTTIVA DI MARATTA NARNI (TR)

VICRete Plus EN

Normative sulla Tenuta dei Serramenti ad Aria, Acqua e Vento

RELAZIONE QUALITA E DOSATURA DEI MATERIALI

REGOLAMENTO (UE) N. 1235/2011 DELLA COMMISSIONE

SCHEMA 0 STORIA. Schema certificativo CP DOCUMENTI ESTERNI DI RIFERIMENTO

Allegato S-0 - Relazione di calcolo

RAPPORTO DI PROVA R-4182

LAVORI SPECIALI. (Articolo 148 D.Lgs 81/08)

Prescrizioni per l'esecuzione di manufatti

IL MINISTRO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI di concerto con IL MINISTRO DELLA SALUTE

MALTA FINE FIBRORINFORZATA, TRADIZIONALE, ECOLOGICA E TRASPIRANTE, A PRESA AEREA PER INTONACI DI FINITURA E/O RASATURA

VILLA BORROMEO Sarmeola di Rubano Padova 25 novembre Relatore: Ing. Carlo Calisse

il collaudato sistema per la realizzazione di vespai areati

Insegnamento di Progetto di Infrastrutture viarie

Assicurazione qualità

sistema euromax Eurotherm SpA Pillhof 91 I Frangarto BZ Tel Fax mail@eurotherm.info

CHRYSO Flexò la tecnologia avanzata per pannelli a taglio termico

un controllo di accettazione tipo A ogni 300 mc massimo di getto

Calibro Plus Evaporation

Agosto 2010 ASP Dagmersellen. Memoriale. Desolidarizzazioni. di pavimenti in piastrelle e materiale lapideo all'interno di stabili.

Capitolato PANDOMO Loft PANDOMO K2, pavimento decorativo a basso spessore

PROCEDURA SCR_PG Prestazione del servizio di certificazione del Sistema di Gestione della Qualità in organizzazioni multisite.

SCHEMA 0 STORIA. Schema certificativo CP DOCUMENTI ESTERNI DI RIFERIMENTO

C9. COLLAUDO STATICO C9.1 PRESCRIZIONI GENERALI

CALCESTRUZZO: COME REALIZZARE E CONTROLLARE IL PROCESSO DI PRODUZIONE COME DOCUMENTARE IL SISTEMA DI CONTROLLO DELLA PRODUZIONE

SCELTA E DIMENSIONAMENTO DELLA SOVRASTRUTTURA

SOLAIO A TRAVETTI TRALICCIATI PREFABBRICATI

RAPPORTO DI PROVA Venezia,. Foglio n. 1 di 7. Protocollo: Luogo e Data della prova: Richiedente: Materiale testato:

Unità 4. I materiali edili. Lavoriamo sulla comprensione. Università per Stranieri di Siena B1 CHIAVI. In questa unità imparerai:

Interpretazione Normativa. Lavori elettrici sotto tensione - requisiti imprese autorizzate

NOVITÀ PER LE NORME TECNICHE PER LE COSTRUZIONI IN CEMENTO ARMATO AMMESSO L USO DELL ACCIAIO B450A

Scheda operativa Versione rif c00. Libro Inventari

PROMEMORIA PER I DIRETTORI LAVORI

ISTRUZIONE OPERATIVA:

RAPPORTO DI PROVA R 0874

Materiali cementizi con inerti riciclati

Le verifiche negli impianti elettrici: tra teoria e pratica. Guida all esecuzione delle verifiche negli impianti elettrici utilizzatori a Norme CEI

Aiuto all applicazione EN-5 Raffreddamento, de-/umidificazione

SCHEMA 0 STORIA. Schema certificativo SC DOCUMENTI ESTERNI DI RIFERIMENTO. 0.2 Documenti IGQ di riferimento. Edizione 2 06/10/10


CHE COSA CAMBIA CON LA NUOVA NORMA EUROPEA PER PROFILI IN PVC UNI EN 12608

Le peculiarità dei nostri prodotti sono:

Nel cemento armato si valorizzano le qualità dei due materiali: calcestruzzo e acciaio, che presentano le seguenti caratteristiche

Calcestruzzi Italcementi Group. Prescrizioni generali

SICUREZZA E PRESTAZIONI ATTESE...

Interruttore automatico


LA MARCATURA CE DEGLI AGGREGATI RICICLATI LA MARCATURA CE DEGLI AGGREGATI RICICLATI

Allegato 1 CAPITOLATO TECNICO

Marca Articolo Note Manfredini S.a.s. Plinto prefabb. 100x100x100 Scheda tecnica prodotto Manfredini S.a.s. Plinto prefabb. 100x100x100 Disegno

Prescrizioni per l'esecuzione di manufatti

Architettura Tecnica I. prof. ing. Vincenzo Sapienza

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE INTERRATA DEI SERBATOI IN POLIETILENE

ALLEGATO A. RELAZIONE TECNICA Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

PROVA DI TRAZIONE L 0 = 5.65 S 0 PROVE MECCANICHE

Disposizioni d esecuzione generali per l esame finale di tirocinio (parte aziendale e parte scolastica)

Il seguente documento, predisposto dalla Commissione strutture dell Ordine degli

ART. 1 (finalità ed ambito applicativo)

Manuale Sicurezza Duemilauno Agenzia Sociale

NUOVA TIPOLOGIA ANTISISMICA DI EDIFICI INDUSTRIALI

INDAGINI NON DISTRUTTIVE TRAVI PREFABBRICATE VIA NOBEL MONZA (MB)

Lezione 9 GEOTECNICA

Prova penetrometrica dinamica: SPT (Standard Penetration Test)

TECNICO PER L AFFIDAMENTO DELL INCARICO DI COORDINATORE DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE (D.

DOCUMENTO UNICO DI VALUTAZIONE DEI RISCHI DA INTERFERENZE (DUVRI) LOTTO.. A) ANAGRAFICA DELL APPALTO

In tabella sono indicate le diverse fasi relative al corretto confezionamento e conferimento dei fusti contenenti rifiuti radioattivi

PRODOTTI. SOSTEGNI GENERICI... pag. 4. PALI TELESCOPICI... pag. 5. PALI CON PIASTRA GIREVOLE CLASSE A1... pag. 5. PIASTRA A PARETE... pag.

Impianto di recupero rifiuti speciali non pericolosi Via Astico, Sandrigo (VI)

SINTESI DELLA NORMATIVA EUROPEA EN RELATIVA AL MONTAGGIO DELLA RETE ANTICADUTA PER APPLICAZIONI ORIZZONTALI E PER APPLICAZIONI VERTICALI.

Scheda Tecnica Galleria La Franca (GA403-GN402-GA404)

SOLIDONE LEGANTE IDRAULICO PER MASSETTI A RAPIDA ESSICCAZIONE (4* GIORNI) E A RITIRO CONTROLLATO BENFER SCHOMBURG INTERNATIONAL

PALI CON COSTIPAMENTO LATERALE FDP

BesTec Rivestimenti spondali - Alta qualità per grandi esigenze

SOMMARIO 1. CALCESTRUZZO ACCIAIO DA C.A. (DEL TIPO B450C) ACCIAIO PER CARPENTERIA METALLICA... 4 MANDANTE:

26 GIUGNO 2012 AULA MAGNA DELLA SCUOLA EDILE CPIPE - VIA BASILICATA, 10/12 LOCALITÀ CAMIN PADOVA

Spiegazioni per la compilazione del modulo di richiesta (concessione di contributi federali per progetti secondo gli articoli 54/55 LFPr)

Allegato n. 9 (punto 6 del PRAL) Corsi di formazione

Idrogeologia. Velocità media v (m/s): nel moto permanente è inversamente proporzionale alla superficie della sezione. V = Q [m 3 /s] / A [m 2 ]

Regione Campania Ufficio Osservatorio Prezzi

- la possibilità di monitorare lo stato attuale della macchina - fornire una reportistica sulla base di alcune variabili

NORMATIVA DEL SISTEMA DI QUALIFICAZIONE DELLE IMPRESE PER GLI INTERVENTI AGLI IMPIANTI PER LA TRAZIONE ELETTRICA E PER L ENERGIA

LA MARCATURA CE DELLE MALTE PER OPERE MURARIE: ASPETTI NORMATIVI E PRESTAZIONALI

Il valore della qualità

REGOLAMENTO PER L ISTITUZIONE E LA COPERTURA DI POSTI DI PROFESSORE STRAORDINARIO A TEMPO DETERMINATO

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO SISTEMA DI RISCALDAMENTO E RAFFRESCAMENTO RADIANTE A PAVIMENTO LOEX HOME

Transcript:

Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato pagina 1/11 Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato 1. Basi Valgono le norme e le direttive all appendice 02 come pure quanto elencato nel contratto d appalto e le rispettive parti integranti. 2. Variazioni dalla norma Attualmente in Svizzera non esiste una prova normata per la resistenza al gelo senza l intervento di sostanze antigelo. Per questo motivo i requisiti richiesti inerenti alla resistenza agli agenti antigelo sono da comprovare con la (vecchia) norma SIA 162/1, cifra 3 08 25. I requisiti relativi alla resistenza al gelo sono determinati come segue: N 50 > 50: resistente al gelo Per l evaluazione di un metodo alternativo e per la definizione di richieste equivalenti alla resistenza al gelo, è obbligatorio eseguire parallelamente alla prova della resistenza al gelo il metodo veloce TFB. Una posizione particolare è indicata nel CNP al capitolo 112. SIA 262/1, Appendice H: La quantità d acqua nel calcestruzzo fresco: l umidità presente negli inerti non si può dedurre per il calcolo del valore a 0 /c. Fa stato il valore a 0 /c misurato. 3. In generale La denominazione della resistenza alla compressione avviene sulla base della Norma SN EN 206-1. La norma europea SN EN 14487-x, beton spruzzato e SN EN 14488-x, prove sul beton spruzzato è in vase d allestimento e si trova solamente in forma di bozza. Fino all entrata in vigore della norma Europea sul calcestruzzo spruzzato, la norma SN EN 206-1 non viene applicata A dipendenza dal procedimento di spruzzatura, come miscela di base è utilizzata una miscela asciutta o bagnata. Le prescrizioni di qualità del calcestruzzo/malta spruzzato, per gli interventi di riparazione, si trovano nella DP2-appendice 15 ( Riprofilamenti ). Tutti gli esami sono eseguiti su incarico dell imprenditore e devono avvenire tramite dei laboratori accreditati o certificati. I rapporti d esame sono da inoltrare al laboratorio cantonale SBL per E-mail in formato pdf. Questi saranno poi consegnati alla direzione lavori.

Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato pagina 2/11 3.1 Classi di calcestruzzo spruzzato 3.2 Costi La classe A non necessita d alcuna prova d idoneità mentre per la classe B dev essere provato solamente la resistenza alla compressione dopo 28 giorni. Per questo motivo le classi A e B non verranno menzionate nelle tabelle da T1 a T5. Classe A B C D Calcestruzzo senza compiti portanti Con compiti portanti con compiti portanti con particolari qualità spruzzato temporanei permanenti Denominazione C 16/20 C 25/30 C 25/30 C 25/30 Impiego: -riempimento di fessure -sottofondi per manti d isolazione - assicurazione temporanea - sigillatura in montagna - primo strato per l assicurazione dello - assicurazione (anello esterno) - rivestimento (anello Particolari qualità - - resistente al gelo(xf3) specifico dell'oggetto per esempio: - resistenza rapida - resistente al gelo(xf3) - impermeabile - resistente ai solfati(xa2 / XA3) Gli additivi necessari, il materiale addizionale e le fibre d acciaio sono da calcolare nei prezzi per il calcestruzzo spruzzato e non saranno indennizzati separatamente. La formazione di campioni di prova, il prelievo di corpi d'esame inclusi tutti i lavori secondari, così come l'invio al laboratorio d'analisi, sono da calcolare nelle rispettive posizioni del capitolato d'offerta, controllo di qualità. 4. Requisiti 4.1 Ricette I requisiti minimi per la composizione del calcestruzzo spruzzato delle classi C e D possono essere rilevati nella tabella T1. 4.2 Requisiti di qualità I requisiti prescritti per il calcestruzzo spruzzato sono ottenibili nella tabella T3. 5. Prova d'idoneità Per le classi C e D la prova d'idoneità va presentata almeno 5 giorni prima dell inizio dei rispettivi lavori. La prova d idoneità deve essere fatta da un laboratorio certificato o accreditato. I requisiti minimi per la prova d idoneità sono menzionati a cifra 10. 5.1 Esami preliminari Nell'ambito di una prova d idoneità, tramite degli esami preliminari, prima dell'inizio dei lavori, l'impresario deve provare che il calcestruzzo spruzzato adempie i requisiti prescritti per il rispettivo scopo d'impiego. I pre-esami richiesti per le singole classi di calcestruzzo spruzzato sono descritti nella tabella T2. Di regola si esegue un campo d esame di almeno 4 m 2 e le richiestespecifiche tenor tabella T2. Lo spessore minimo applicato è 15 cm. I parametri d applicazione, e specialmente il conduttore della lancia ed il macchinario di spruzzo devono corrispondere a quelli impiegati in opera.

Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato pagina 3/11 Il campo d'esame e le lastre sono da eseguire secondo norma ed equivalenteall oggetto in opera. I carotaggi necessari per gli esami preliminari possono essere estratti al più presto dopo tre giorni. Il prelievo di carotaggi deve avvenire secondo la norma SN EN 12504-1. 5.2 Esami preliminari supplementari per calcestruzzo spruzzato con fibre d acciaio La resa di lavoro richiesta deve essere comprovata con lastre 60x60x10 cm e deve corrispondere alla capacità di una lastra armata di rete K 335. Il controllo della resa avviene indirettamente attraverso il contenuto di fibre d acciaio. Per questo motivo occorre provare che la resa richiesta per la formazione delle lastre sia equivalente alla futura opera. Il contenuto minimo delle fibre nelle lastre deve essere contenuto anche nella parete. Il tipo di fibre d'acciaio e il dosaggio vanno indicati nell'esame d idoneità. 5.3 Ulteriori pre-esami in presenza di aggressioni ai solfati. Se vi è la presenza di solfati nell acqua di falda o nel terreno, saranno scelte le classi d esposizione XA2 o XA3. Si osserverà quanto segue: Per l ottenimento di un calcestruzzo resistente ai solfati bisogna avere una struttura del calcestruzzo compatta e impermeabile. Un aggiunta di Silicafume agisce positivamente grazie al legame tra idrossido di calcio e idrato di silicato di calcio. Quale metodo veloce per determinare la resistenza ai solfati fa stato l impermeabilità del calcestruzzo. Dopo la presentazione dei risultati la ricetta può essere approvata. La resistenza ai solfati è definita secondo la Norma SIA 262/1, appendice D. 6. Sorveglianza, prova e controlli della qualità La sorveglianza continua della qualità durante l'esecuzione da parte dell'impresario, deve garantire la sicurezza della qualità del calcestruzzo spruzzato. L'impresario consegna su richiesta il concetto per il controllo previsto della qualità del calcestruzzo spruzzato. L estensione degli esami richiesti per la sorveglianza della qualità, è visibile nella tabella T4. I requisiti minimi per la prova d idoneità sono menzionati alla cifra 10. La prova di qualità va effettuata mediante prove a caso sui carotaggi dell'opera,, nel caso in cui lo spessore dello strato non fosse sufficiente, in base ai provini eseguiti durante l esecuzione dei lavori di calcestruzzo spruzzato su lastre di campione trattate come l opera in costruzione. Tutte le prove di controllo di qualità durante l esecuzione devono far capo alla stessa miscela (autocarro miscelante). In caso di non raggiungimento dei requisiti e dopo delimitazione del settore in questione mediante ulteriori esami, valgono le regolamentazioni secondo tabella T5. La direzione lavori può effettuare dei controlli di qualità indipendenti dalla sorveglianza della qualità da parte dell'impresario. Per la regolamentazione dei costi vale la norma SIA 118, art. 137.

Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato pagina 4/11 7. Esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato La superficie dove verrà applicato il calcestruzzo spruzzato va pre-trattata con mezzi adeguati. Particelle dannose e inutili, così come il materiale di rimbalzo, vanno eliminate prima dell'applicazione. Superfici d'applicazione asciutte sono da bagnare in modo tale che non assorbono l'acqua dal calcestruzzo spruzzato. L'acqua proveniente dal sottofondo va raccolta ed evacuata. Le reti d'armatura sono posate e fissate in modo tale che durante lo spruzzo mantengano la loro posizione, non vibrano e possono essere coperte completamente con calcestruzzo spruzzato. L'applicazione del calcestruzzo spruzzato va eseguita a regola d arte. Possono essere impiegati unicamente operai qualificati. Il riempimento completo di spazi vuoti, fessure e crepe così come la spruzzatura impeccabile di reti d'armatura, deve essere garantito mediante una rispettiva manipolazione della macchina. Se le persone impiegate dall'impresario non dovessero rispettare i requisiti richiesti, allora il committente, senza remunerazione supplementari, è autorizzato a chiedere l'intervento di una ditta specializzata. 8. Misure e regolazione del sovrapprofilo Di principio il sovrapprofilo, determinato in base alla linea limite G, è remunerato secondo la norma SIA 118/198 art. 8.5. Questo significa che è remunerato solo i costo del beton per il riempimento senza l acciaio. Rispettivamente solo il calcestruzzo spruzzato di riempimento senza le centine. Secondo la norma SIA 118/198, art 21.2 sarà remunerato il resto del sovrapprofilo in base alla posa effettiva del calcestruzzo spruzzato, rispettivamente del volume del beton con una ripartizione del rischio del sovrapprofilo tra il committente e l impresario. La parte attribuita all impresario aumenta con la media del sovrapprofilo. Le quantità effettive sono determinate in contraddittorio tra l impresario e la direzione lavori in base ai bollettini di consegna. Prezzi unitari L elenco delle prestazioni contiene il volume teorico come pure i volumi supplementari stimati per il beton di riempimento del sovrapprofilo. Per la riduzione del prezzo si determina in una posizione separata dell elenco delle prestazioni (272.241.130) mediante un prezzo unitario (A). Di principio la riduzione del prezzo corrisponde al prezzo unitario della posizione principale del calcestruzzo di rivestimento. Fattore di riduzione R Il fattore di riduzione R per determinare il volume effettivo del calcestruzzo spruzzato messo in opera è descritto come segue all art. 21.2 della norma SIA 118/198: Miscela umida: 0.8 volte il volume della miscela iniziale R = 0.80 (1.0 m 3 calcestruzzo fresco equivale a 0.8 m 3 messo in opera) Miscela asciutta: 0.5 volte il volume della miscela fornita R = 0.50 (1.0 m 3 miscela secca equivale a 0.5 m 3 messo in opera) In complemento alla norma SIA 118/198 per il riempimento dietro le centine valgono i seguenti fattori: Miscela umida: R = 0.95 (1.0 m 3 calcestruzzo fresco equivale a 0.95 m 3 messo in opera) Miscela secca: R = 0.75 (1.0 m 3 miscela secca equivale a 0.75 m 3 messo in opera) Fattore dipendente della classe di a Diversamente da quanto indicato nella norma SIA, per il metodo di calcolo il fattore a è utilizzato come cifra percentuale e non come valuta. Questo perché si vuole inserire una cifra nell elenco delle prestazioni e non una valuta.

Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato pagina 5/11 Il fattore a è definito come segue: - per classe di I-III a CS = 1.0 % - per classe di IV-V a CS = 0.8 % Determinazione per la riduzione del calcestruzzo (spruzzato) di sovrapprofilo 1. Calcolo del volume effettivo del calcestruzzo spruzzato V S,eff = V S,LS x R 2. Considerazione di eventuali sovrapprofili rilevati separatamente V geol.üp 3. Calcolo del sovravolume effettivo V S = V S,eff - V S,teor. - V geol.üp,s - V Brust - V Sohle del calcestruzzo spruzzato posato 4. Calcolo del sovravolume effettivo del calcestruzzo posato V B = V B,eff - V B,teor. - V geol.üp,b 5. Calcolo dello spessore medio teorico d V m = S = perimetro teorico (separato per calcestruzzo e calcestruzzo spruzzato) S x L L = lunghezza della stessa classe di (d m viene calcolato separatamente, Q viene in seguito definito mediante la somma dei due d m ) 6. Determinazione di a (in base alla classe di ) e di R secondo la DP2 7. Calcolo della quantità (con posa di armature metalliche V B = 0) Q=( V S + V B )x d m x a AK 8. Il risultato è inserito nelle misure rilevate, Q= misura del calcestruzzo di sovraprofilo la riduzione avviene automaticamente tramite il prezzo unitario (A) Esempio di calcolo per calcestruzzo spruzzato umido in classe di II senza posa di armature metalliche Dati tratta considerata L 100 m perimetro teorico calc.spruzz. S S 20 m Perimetro teorico calcestruzzo S B 18 m (senza anello di fondazione) spessore teor. calcestruzzo spruzzato d S 0.10 m spessore teor. del calcestruzzo d B 0.30 m fattore di riduzione R 0.80 sovrapprofilo già computato ÜP V geol.üp,b 20 m 3 classe di II a AK 1.0 % Cubature teoriche calcestruzzo spruzzato V S,teor. = L x S S x d S 200 m 3 calcestruzzo V B,teor. = L x S B x d B 540 m 3 Cubature effettive calcestruzzo spruzzato sec. bollettini V S,LS 460 m 3 correzione della cubatura V S,eff = V S,LS x R 368 m 3 calcestruzzo V B,eff 780 m 3 Calcolo sovrapprofilo calc. spruzz. V S = V S,eff -V S,teor. -V geol.üp,s - V Brust -V Sohle 168 m 3 sovrapprofilo calcestruzzo V B = V B,eff -V B,teor. -V geol.üp,b 220 m 3 spessore medio calc. spruzzato V S 8 cm d ms = S S x L spessore medio calcestruzzo d V B 12 cm mb = S B x L totale spessore medio d m = d ms + d mb 20 cm (Per il calcolo della riduzione devono essere anche sommati i volumi) Quantità per le masse (Abzug auf überprofilbeton) Q=( V S + V B )x d m x a AK 78.0 m 4 (Le cubature sono arrotondate al m 3 mentre lo spessore medio d m al cm. Il risultato finale è arrotondato ad una cifra dopo la virgola)

Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato pagina 6/11 9. Procedimento d'esame 9.1 Granulometrie L esame della ripartizione granulometrica è eseguita secondo SN EN 933-1, per le parti petrograficamente non idonee secondo VSS SN 670115. 9.2 Esame di rendimento e controllo del dosaggio di cemento Miscela bagnata: Determinazione della quantità uscita effettivamente e paragone con la quantità uscita dovuta. Miscela asciutta: Determinazione della densità del getto e controllo della quantità d'uscita degli inerti e del calcestruzzo spruzzato a miscela asciutta. 9.3 Qualità del calcestruzzo fresco per la miscela bagnata Definizione delle seguenti proprietà del calcestruzzo fresco prima dello spruzzo: - contenuto d acqua del calcestruzzo fresco secondo SIA 262/1, appendice H - consistenza secondo SN EN 12350-5 - massa volumica del calcestruzzo fresco in occasione della prova della porosità - porosità del calcestruzzo fresco secondo la (vecchia) norma SIA 162/1 - temperatura dell aria e del calcestruzzo 9.4 Resistenza precoce (secondo prova Dr. Kusterle) (Esame secondo le prescrizioni per il calcestruzzo spruzzato dell associazione austriaca del calcestruzzo). Misurazione dopo 12 ore della resistenza richiesta allo strappo di spinotti, i quali sono stati posati nel calcestruzzo con un apposito apparecchio in una posizione predefinita. Per ogni prova sono posati e rimossi 12 spinotti. Dopo l esclusione del peggiore e del migliore risultato si ottiene il risultato medio dell esame. 9.5 Resistenza alla compressione del cilindro dopo 7 e 28 giorni (esame secondo SN EN 12504-1) La resistenza alla compressione deve essere provata su dei carotaggi del diametro e della lunghezza di 50mm. Vale il confronto della resistenza misurata sui provini cubici. Il giudizio dopo 28 giorni avviene secondo EN 13791, cifra 6.4, criterio A. Ogni singolo valore f cwi rappresenta la media di 5 carotaggi prelevati dallo stesso luogo. 1.criterio : f m(n),is f ck,is,würfel + k 1 (con K1 = 6, se n = da 3 a 6) 2.criterio : f is f ck,is,würfel - 4 f m(n),is : media della resistenza alla compressione del calcestruzzo in opera da n risultati f ck,is,würfel : resistenza caratteristica alla compressione del calcestruzzo in opera f is : risultati della resistenza alla compressione del calcestruzzo in opera (singola prova) 9.6 Resistenza al gelo (esame n. 8 secondo SIA 162/1: durata ca. 3 mesi dalla data di confezionamento). Esame del comportamento ai cicli di gelo e disgelo. Come misura per la resistenza al gelo è utilizzato il numero dei cicli di gelo N 50 che causano una riduzione del 50% del modulo d'elasticità statico. (Resistenza al gelo secondo il metodo veloce TFB: durata 38 giorni dalla confezione dei provini). Tramite un analisi microscopica sui danni alla struttura dopo 10 cicli, il provino è classificato in 5 tipi diversi di resistenze. Questa prova è eseguita parallelamente alla prova attuale sulla resistenza al gelo mediante i cicli di gelo/disgelo.

Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato pagina 7/11 Se il materiale risulta resistente ai sali di disgelo secondo il procedimento Dobrolubow-Romer BE II, esso è anche resistente al gelo. 9.7 Impermeabilità all acqua (esame secondo SN EN 12390-8) Determinazione della profondità d infiltrazione dell acqua in seguito ad una determinata pressione su una data superficie di calcestruzzo consolidato, durante un certo spazio di tempo. Quale misure per l impermeabilità all acqua si fa la media delle massime e medie profondità d infiltrazione di 3 corpi di prova. Esami supplementari per calcestruzzo spruzzato con fibra d'acciaio 9.8 Prova di piegatura delle lastre (prove di carico secondo SIA 162/6) La capacità richiesta del calcestruzzo con fibre d acciaio deve essere provata su lastre confezionate in cantiere della grandezza di 60 x 60 x 10 cm.. La lastra è posata su un appoggio 50x50 cm piano. La lastra è caricata tramite uno stampo di 10 x 10 cm posto nel mezzo. Il lavoro potenziale richiesto è l'energia assorbita fino alla deformazione di 25 mm. In particolare la valutazione deve seguire le norme SIA 162/6. Su ogni lastra deve essere determinato il contenuto di fibre d'acciaio secondo la seguente cifra 9.9. In base all'esperienza, avviene una concentrazione di fibre d'acciaio nelle zone a margine delle lastre, il rilievo della prova deve avvenire almeno a 10 cm dal bordo. 9.9 Contenuto di fibre d'acciaio (cifra 4 45 secondo SIA 162/6) Il contenuto di fibre d'acciaio nel calcestruzzo consolidato è determinato mediante carotaggi. Un valore singolo rappresenta la media di almeno tre carotaggi rilevati entro 1 m 2. La lunghezza di carotaggio deve essere superiore ai 5 cm. La quantità di provini per la determinazione di un valore singolo deve essere almeno di 5 Kg. Per il controllo corretto del dosaggio e per la determinazione del materiale di rimbalzo, la quantità delle fibre d acciaio deve essere determinata presso l autobetoniera. Mediante prove al calcestruzzo fresco, si verificare velocemente la quantità di fibre d acciaio presenti alla parete. In questo caso la quantità minima richiesta del materiale di prova è di 10 kg. Il provino deve essere estratto uniformemente su tutta la profondità con uno spessore minimo dello strato di 10 cm. Esami supplementari in presenza d aggressione da solfati (XA2/ XA3) 9.10 Resistenza ai solfati (prova secondo appendice D della norma SIA 262/1) Con essiccazione ciclica e seguente immersione in una sostanza solfatica il provino assorbe i solfati. Il solfato reagisce con i componenti del provino e provoca un cambiamento di volume. La prova inizia 28 giorni dopo la confezione del calcestruzzo e dura ulteriori 28 giorni. Il criterio per determinare la resistenza ai sulfati è la dilatazione media dei sei provini sotto l azione di sulfati ( l in ).

Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato pagina 8/11 10. Rapporto d esame Il rapporto dell esame d idoneità e della sorveglianza della qualità durante l esecuzione deve contenere al minimo le informazioni seguenti: - Committente - Direzione lavori - Tratta stradale, oggetto - Parte della costruzione, posizione, luogo dell esame - Materiale: Classe del calcestruzzo spruzzato Tipo del calcestruzzo con numero TBA GR Ricetta Fornitore - Data della messa in opera, apparecchio di spruzzo, operatore - Esecutore delle prove - Data delle prove - Risultati degli esami secondo le tabelle T2 rispettivamente T3 con le considerazioni rispetto alle esigenze Per ogni cantiere, classe e tipo di calcestruzzo va allestita una tabella riassuntiva con tutti i risultati degli esami da sottoporre al laboratorio cantonale. I formulari corretti devono essere riconosciuti come tali con ben visibile la data di correzione e tutte le altre correzioni.

Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato pagina 9/11 Tabella T1, ricette Classe C D1 (D) D2 Applicazione - sigillatura in montagna - sicurezza di di avanzamento (anello esterno) - rivestimento (anello - primo strato dello d avanzamento Contenuto minimo CEM I o equivalente: - calcestruzzo spruzzato bagnato (Kg/m 3 calcestruzzo costipato) - miscela asciutta (Kg/m 3 misto granulare ad umidita naturale) 425 350 425 350 425 350 Granulometria massima consentita (mm) 16 16 16 Additivi prescritti - - accelerante Elementi aggiuntivi prescritti - Silicafume min 15 kg/m 3 Altri additivi - Per garantire la qualità richiesta Supplementare per calcestruzzo spruzzato con fibre d acciaio Contenuto di fibre d'acciaio Garanzia del contenuto in Per garantire la capacità fibre d acciaio alla parete potenziale richiesta prescritto nell offerta Supplementare in presenza d aggressione ai solfati XA2 / XA3 Sorte di cemento CEM I HS CEM I HS o equivalente o equivalente Elementi aggiuntivi al cemento prescritti Silicafume min. 7% Tabella T2, prove preventive per gli esami d idoneità Silicafume min. 7% Classe C D1 (D) D2 Applicazione - sigillatura in montagna - sicurezza di d avanzamento (anello esterno) - rivestimento(anello Per garantire la qualità richiesta Per garantire la capacità potenziale richiesta CEM I HS o equivalente Silicafume min. 7% - primo strato dello d avanzamento Granulometrie Determinazione delle quantità petrograficamente non adatte secondo cifra 9.1 Ripartizione granulometrica secondo cifra 9.1. Componenti singoli e miscela ognuno ognuno ognuno Miscela asciutta: - densità del getto secondo cifra 9.2 - controllo della quantità d uscita Calcestruzzo fresco per miscela bagnata - Qualità del calcestruzzo fresco secondo cifra 9.3 - Esame di resa secondo cifra 9.2 Calcestruzzo compatto - Resistenza primaria dopo 12 ore secondo cifra 9.4 - - -Resistenza alla compressio-ne del cilindro secondo cifra 9.5 f cw 7 giorni f cw 28 giorni -Resistenza al gelo XF3 secondo cifra 9.6 Ciascuno Ciascuno Ciascuno -Impermeabilità secondo cifra 9.7 - Supplementare per il calcestruzzo spruzzato con fibre d acciaio -Prova di piegatura delle lastre con determinazione del contenuto in fibre d'acciaio secondo cifra 9.8 e 9.9-3 prove 3 prove -Contenuto fibre in acciaio secondo cifra 9.9 - Supplementare in presenza d aggressione ai solfati XA2 / XA3 -Impermeabilità all acqua secondo cifra 8.7 richiesto ugualmente richiesto ugualmente -Resistenza ai solfati secondo cifra 8.10 Tabella T3, requisiti di qualità

Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato pagina 10/11 Classe C D1 (D) D2 Applicazione - sigillatura in montagna - sicurezza di d avanzamento (anello esterno) - rivestimento (anello Misto granulare Parti petrografiche inadatte 6% Valore acqua/cemento per calcestruzzo spruzzato umido 55 55 - primo strato dello d avanzamento 55 Resistenza precoce dopo 12 ore - - J 3 Resistenza alla compressione del cilindro dopo 28 giorni - f cwm(n) [N/mm 2 ] - f cwi [N/mm 2 ] Resistenza al gelo XF3:comporta- mento alle variazioni di gelo - caduta del modulo E N 50 [cicli] - metodo veloce TFB classe di resistenza 50 da indicare 50 da indicare 50 da indicare Impermeabilità all acqua:(senza aggressione ai solfati) - Profondità d'infiltrazione massima [mm] -- 50 50 Natura della superficie - colore - struttura per sigillatura della roccia unitario regolare per rivestimenti (anello unitario regolare Supplementare per il calcestruzzo spruzzato con fibre d acciaio Prova di piegatura delle lastre (media di 3 lastre rispettivamente 2) capacità W 25 [J] - 800 -Contenuto di fibre d'acciaio nella parete quantità prescritta E definito in base alla prova di piegatura della lastra [kg/m 3 ] nell offerta Supplementare in presenza d aggressione ai solfati XA2 / XA3 Valore acqua/cemento per calcestruzzo 50 spruzzato bagnato Impermeabilità all acqua - Profondità di penetrazione massima [mm] 30 Resistenza ai sulfati: - dilatazione l in 0.5 - - Tabella T4, Insieme del controllo della qualità durante l esecuzione Classe C D1 (D) D2 Applicazione - sigillatura in montagna - sicurezza di d avanzamento(anello - primo strato dell avanzamento esterno) - rivestimento (anello Ripartizione della granulometrìa degli inerti e della miscela Continuo continuo continuo Esame di resa e controllo del dosaggio del cemento Continuo continuo continuo Controllo del calcestruzzo fresco Continuo continuo continuo Resistenza primaria - - Xt =200; Xn =125 Resistenza alla compressione del cilindro -fcw 7 giorni Xt = 400; Xn = 250 Xt =400; Xn =250 Xt =400; Xn =250 -fcw 28 giorni Xt = 400; Xn = 250 Xt =400; Xn =250 Xt =400; Xn =250 Resistenza al gelo (prova al gelo e disgelo e metodo veloce TFB) specifico all oggetto Ciascuno Xt =400; Xn=250 Ciascuno Xt =400; Xn =250 Impermeabilità all acqua - Xt =400; Xn=250 Xt =400; Xn =250 Supplementare per il calcestruzzo spruzzato con fibre d acciaio Prova di piegatura delle lastre (2 lastre) - Xt =800;Xn =500 Xt =800;Xn =500 Contenuto di fibre d'acciaio nella parete specifico all oggetto Xt =400; Xn =250 Xt =400; Xn =250 Supplementare in presenza d aggressione al solfati XA2 / XA3 Impermeabilità all acqua Xt = 400; Xn = 250 come eseguito sopra come eseguito sopra Resistenza ai sulfati Xt = 400; Xn = 250 Xt = 400; Xn = 250 Xt = 400; Xn = 250 Xt: per Xt m³ calcestruzzo spruzzato con miscela asciutta Xn: per Xn m³ calcestruzzo spruzzato bagnato e costipato Le indicazioni di cui sopra valgono per i primi 2 500 m³. Per ulteriori quantitativi di calcestruzzo, tra i 2 500 e i 10 000 m³ i fattori Xt e Xn possono essere raddoppiati.

Prescrizioni per l'esecuzione di lavori con calcestruzzo spruzzato pagina 11/11 Per ulteriori quantitativi sopra i 10 000 m³ i fattori Xt e Xn possono essere moltiplicati per quattro. Tabella T5, Regola per il mancato raggiungimento dei requisiti Classe C D1 (D) D2 Applicazione - sigillatura in montagna - sicurezza di di avanzamento (anello esterno) - rivestimento (anello - primo strato dello d avanzamento Resistenza primaria dopo 12 ore Richiesta: [N/mm²] 10 Minor valore o provvedimenti per: non raggiungimento Valore acqua/cemento per il calcestruzzo spruzzato umido Richieste: [ ] 0.55 0.55 0. 55 Minor valore o provvedimenti per: non raggiungimento non raggiungimento non raggiungimento Resistenza alla compressione del cilindro dopo 28 giorni - f cwm(n) [N/mm 2 ] - f cwi [N/mm 2 ] Minor valore per: 28 f cwm(n) 32 18 Min. f cwi 22 Provvedimenti per f cwm(n) < 28 Min. f cwi < 18 28 f cwm(n) 32 18 Min. f cwi 22 f cwm(n) < 28 Min. f cwi < 18 28 f cwm(n) 32 18 Min. f cwi 22 f cwm(n) < 28 Min. f cwi < 18 Resistenza al gelo XF3 Richiesta: Caduta E- modulo N 50 [cicli] 50 50 50 Minor valore o provvedimenti per: non raggiungimento non raggiungimento non raggiungimento Impermeabilità all acqua: (senza aggressione ai solfati) - Profondità d'infiltrazione massima [mm] -- 50 50 Minor valore o provvedimenti per: non raggiungimento non raggiungimento Supplementare per il calcestruzzo spruzzato con fibre d acciaio Contenuto di fibre d'acciaio nella parete Richiesta: [kg/m³] quantità prescritta nell offerta Contenuto minimo che verrà definito in base alle prove di piegatura delle lastre Contenuto minimo che sarà definito in base alle prove di piegatura delle lastre Minor valore o provvedimenti per: non raggiungimento non raggiungimento non raggiungimento Supplementare in presenza d aggressione ai solfati XA2 / XA3 Valore acqua/cemento per il calcestruzzo spruzzato bagnato Richieste: [ ] 50 50 50 Minor valore o provvedimenti per: non raggiungimento non raggiungimento non raggiungimento Impermeabilità all acqua Richieste: profondità di penetrazione massima [mm] 30 30 30 Resistenza ai sulfati Richiesto: dilatazione l in [ ] 0.5 0.5 0.5 Minor valore o provvedimenti per: non raggiungimento non raggiungimento non raggiungimento