AS DEPLIANT DEPLIANT
AS SERIE / SERIES
R PIÙ CASA PER LA CASA. MORE HOME FOR YOUR HOUSE. Infondere bellezza nell ambiente in cui si vive è la grande passione che muove l Azienda Alfa Lum nella produzione degli infissi alluminio legno. Making the place where you live more and more comfortable is the great passion which moves Alfa Lum in the production of aluminium and wooden doors and windows.
R
R DESIGN ESTETICA FUNZIONALITÀ INNOVAZIONE TECNOLOGIA DESIGN AESTHETIC FUNCTIONALITY INNOVATION TECNOLOGY 6 AS I SERRAMENTI ALFA LUM LA SCELTA CHE FA LA DIFFERENZA. La casa è il luogo dove le esperienze di vita nascono, si sviluppano, e restano in privato. Le finestre Alfa Lum scelgono il calore del legno e la sicurezza dell alluminio per garantire intimità ed estetica. Da oltre 40 anni l obiettivo è la massima qualità. THE CHOICE THAT MAKES THE DIFFERENCE. The Home is the place where life experiences are generate, cultivate and maturate in privacy. Alfa Lum windows choose the warmth of wood and the safety of aluminium to guarantee that sense of intimacy and aesthetics, pursuing the goal of top quality for over 40 years.
SERIE / SERIES AS SERRAMENTI / 7 SERIE AS 11 SERIE AS 19 TAGLIO TERMICO SERIE AS 21 TAGLIO TERMICO AS 11 SERIES AS 19 SERIES THERMAL BREAK AS 21 SERIES THERMAL BREAK
Alfa Lum non realizza semplici infissi. E una marca che coniuga design e alta tecnologia nella progettazione e produzione di infissi di ultima generazione. I nostri serramenti alluminio legno per porte e finestre hanno l obiettivo di realizzare il desiderio di ottenere un ambiente personale, accogliente e sicuro, senza tralasciare la qualità nel prodotto. La serie AS si articola in tre linee di prodotto: Alfa Lum does not simply produce doors and windows. it is a brand which combines design and high technology for the creation and production of state-of-the-art frames. Aluminium and wooden frames for doors and windows, designed for those who seek a superior quality product to create warm, comfortable and cosy environments. AS series includes three product lines: SERIE AS 11 SERIE AS 19 SERIE AS 21 AS 11 SERIES AS 19 SERIES AS 21 SERIES SERIE / SERIES AS 8
9
AS SERIE / SERIES TAGLIO TERMICO / THERMAL BREAK Per garantire un alto livello d isolamento il serramento è costituito da due semiprofili e da un cuore in materiale isolante (AS 19 e AS 21). I profili a taglio termico, uniti al vetrocamera, costituiscono una barriera isolante sia termica che acustica. To guarantee a superior level of insulation windows are made up of two semi-profiles filled with insulating material (the outer aluminium part of AS 19 and AS 21 is painted in anodised silver). 10
TIPI DI APERTURA OPENING SPECCHIATURA FISSA GLASS DOOR PANEL APERTURA A BATTENTE SIDE-HUNG OPENING APERTURA A WASISTAS WASISTAS OPENING APERTURA A BATTENTE E AD ANTA A RIBALTA SIDE-HUNG OPENING DROP-LEAF SCORREVOLE PARALLELO PARALLEL SLIDING 11
CARATTERISTICHE TECNICHE: Spessore telaio/anta da: 52,5/68 mm Isolamento legno alluminio: 3 mm Spessore massimo vetro: 20 mm TECNICAL FEATURES: Frame/panel thickness: 52,5/68 mm Wood-aluminium insulator: 3 mm Maximum glass panel thickness: 20 mm 36 6,5 74,5 6,5 36 SERIE / SERIES AS 11 20 45,5 20,5 76 6,5 76 12
13
CARATTERISTICHE TECNICHE: Spessore telaio/anta da: 70/88 mm Isolamento termico del profi lo in alluminio con barretta in poliammide da 16 mm e isolamento legno alluminio da 3 mm Spessore massimo vetro: 23 mm Parte esterna taglio termico colore richiesto, intermedia argento anodizzato. TECNICAL FEATURES: Frame/panel thickness: 70/88 mm 16 mm polyamide bars and 3 mm wood-aluminium insulators ensure thermal insulation of aluminium profi le Maximum glass panel thickness: 23 mm Possibility to customize the colour of the thermally broken external component. The intermediate component is painted in anodized silver. 36 6,5 74 6,5 36 5,5 23 65 SERIE / SERIES AS 19 23,5 25 52 6,5 52 25 14
15
CARATTERISTICHE TECNICHE: Spessore telaio/anta da: 80/98 mm Isolamento termico del profi lo in alluminio con barretta in poliammide da 26 mm e isolamento legno alluminio da 3 mm Spessore massimo vetro: 34 mm Parte esterna taglio termico colore richiesto, intermedia argento anodizzato. TECNICAL FEATURES: Frame/panel thickness: 80/98 mm Aluminium profi le thermal insulation ensured by 26 mm polyamide bars and 3 mm wood-aluminium insulators Maximum glass panel thickness: 34 mm Possibility to customize the colour of the thermally broken external component. The intermediate component is painted in anodized silver. 36 6,5 74 6,5 36 5,5 34 75 SERIE / SERIES AS 21 23,5 25 52 6,5 52 25 16
17
R 18 SERRAMENTI FINITURE FINISHES
ALLUMINIO / LEGNO ALUMINIUM / WOOD 19
FINITURE FINISHES FINITURE IN LEGNO DI SERIE: rovere naturale rovere tinto noce rovere tinto mogano laccato bianco ral 9010 EXTRA: lenga ciliegio COLORI NON A CATALOGO: su richiesta WOOD FINISHES STANDARD: natural oak stained oak walnut stained oak mahogany lacquered ral 9010 EXTRA: LE FINITURE SONO INDICATIVE FINISHES ARE INDICATIVE Lenga cherry COLOURS AT REQUEST: on demand 20
FINITURE FINISHES FINITURE IN ALLUMINIO: DI SERIE: anodizzato argento anodizzato bronzo bianco ral 9010 bianco ral 1013 verde ral 6005 marrone ral 8017 verde marmo VIV 100 marrone marmo VIV 720 grigio marmo VIV 700 EXTRA: ARS 2007 elettrocolore ARS 2009 elettrocolore ossidato bronzo antico grigio ral 7001 verde marmo raggrinzito VIV 103 marrone marmo raggrinzito VIV 203 grigio marmo raggrinzito VIV 703 bianco marmo raggrinzito VIV 503 tinto legno noce VIV 102-70 tinto legno noce VIV 102-70/R tinto legno ciliegio VIV 317-80 tinto legno ciliegio VIV 317-80/R tinto legno douglas VIV 335-80 tinto legno douglas VIV 335-80/R tinto legno pino VIV 319-80 tinto legno pino VIV 319-80/R tinto legno rovere VIV E-70 decapè VIV H10 ALUMINIUM FINISHES: STANDARD: silver anodised brass anodised white ral 9010 white ral 1013 green ral 6005 brown ral 8017 marble green VIV 100 marble brown VIV 720 marble grey VIV 700 EXTRA: Electrocolour ARS 2007 Electrocolour ARS 2009 Old brass oxidized Grey RAL 7001 Wrinkled marble green VIV 103 Wrinkled marble brown VIV 203 Wrinkled marble grey VIV 703 Wrinkled marble white VIV 503 Walnut 102-70 Walnut 102-70/R Cherry VIV 317-80 Cherry VIV 317-80/R Douglas VIV 335-80 Douglas VIV 335-80/R Pine VIV 319-80 Pine VIV 319-80/R Oak VIV E-70 Decapè VIV H10 21
R 22 SERRAMENTI ACCESSORI ACCESSORIES
FERRAMENTA E MANIGLIE 23 LOCKING HARDWARE AND HANDLES
FERRAMENTA E MANIGLIE LOCKING HARDWARE AND HANDKLES La struttura portante garantisce l uso comune della ferramenta per tutte le tipologie di apertura. FINITURE: ottone lucido cromo satinato bronzo antico Use of the same common hardware for any kind of opening. FINISHES: glossy brass satin chrome antique bronze CERNIERA CENTRALE E SUPERIORE MIDDLE AD UPPER HINGE 24
MOD. AS 11 MOD. AS 19 MOD. AS 21 CERNIERA INFERIORE LOVER INGE CHIUSURA ANTA SEMIFISSA CON ASTA A LEVA SEMI-FIX SHUTTER CLOSING DEVICE WITH LEVER HANDLE ASTA ALZA-ANTA PER REGOLAZIONE AUTOMATICA LEVER HANDLE FOR AUTOMATIC ADJUSTMENT 25
R
SISTEMA CASA SERRAMENTI
ALFA LUM s.a. Strada del Sabattino, 50 47896 Faetano Repubblica di San Marino tel. +378 (0549) 996217 fax +378 (0549) 996414 info@alfalum.com www.alfalum.com agenzia: COMUNICATTORE.COM progetto grafi co: BONURADESIGN fotografi e: CANDIOTTI 08