Enjoy the classical taste of light

Esperienza, Tradizione, Passione Arredare un punto luce è questione di stile. È questa filosofia che dagli anni 70 spinge Ceramiche Borso a dedicarsi giorno dopo giorno alla produzione di lampadari, lampade da tavolo, applique e plafoniere di pregio, raffinate nel gusto e uniche nella forma. L azienda a conduzione familiare ha carpito nel tempo i segreti di un materiale nobile e naturalmente elegante come la ceramica. Così da piccolo laboratorio artigianale si è trasformata oggi in una solida realtà, apprezzata nel territorio e aperta anche a mercati esteri. Forte di questa esperienza e fedele alle proprie origini, progetta e vende esclusivamente lampade finemente lavorate e decorate a mano. Grazie all attenzione per il senso estetico contemporaneo ha inoltre saputo rivisitare negli anni lo stile classico, seguendo le più moderne tendenze del design di illuminazione per interni. Il marchio di Ceramiche Borso è oggi un simbolo della qualità e dell originalità del made in Italy: una firma autentica che solo il connubio tra storia, arte e passione può garantire. Completano il profilo aziendale la massima disponibilità a soddisfare le richieste dei clienti, la particolare dedizione e professionalità con cui viene seguita ogni fase della produzione, dalla progettazione alla realizzazione delle finiture, fino alla consegna del prodotto al cliente. Perché secondo Ceramiche Borso ciascuno merita di poter valorizzare i propri ambienti, conferendo ad essi una personalità e una ricercatezza senza tempo. 04

Experience, Tradition, Passion Furnishing a light point is a matter of style. Since the 1970 s, day by day this philosophy has encouraged Ceramiche Borso to focus on the production of precious lamps, table lamps, wall and ceiling lights, with a refined taste and a unique shape. Over time, the family-run business has learnt the secrets of a noble and naturally elegant material like ceramic. From a small craft workshop, it has now become a solid reality, which is locally appreciated and at the same time open to foreign markets. Drawing strength from this experience and being loyal to its origins, the company designs and sells finely manufactured and hand-decorated lamps only. Over time, owing to an eye for the contemporary aesthetic taste, it has also managed to renew the classic style, meeting the needs of the most modern trends in interior lighting design. Today the Ceramiche Borso brand has become a symbol of the quality and originality of the Made in Italy concept: a genuine brand that only the union of history, art and passion can guarantee. The company profile is completed by a strong will of meeting all customers needs, the dedication and professionalism with which each manufacturing stage is monitored, from design to finish, up to the delivery of the product to the customer. Because in Ceramiche Borso s opinion all interiors deserve to be enriched with personality and timeless elegance. Ceramiche Borso I 05

2222.A Ø cm.13 2222.5 Ø cm.13 2222.A0 Ø cm.13 2222.2 Ø cm.36,5 2222.4 Ø cm.20,5 2222.1 Ø cm.36,5 2222.3 Ø cm.29 I 07

2223.3 Ø cm.19 2223.AO Ø cm.13,5 2223.2 Ø cm.30 2223.4 Ø cm.13,5 2223.A Ø cm.13,5 2223.1 Ø cm.30 I 09

2224.A0 2224.A 2224.3 Ø cm.28 2224.1 Ø cm.37 2224.4 2224.2 Ø cm.37 10

2225.A Ø cm.17 2225.4 Ø cm.17 2225.A0 Ø cm.17 2225.2 Ø cm.42 2225.1 Ø cm.42 2225.3 Ø cm.32 I 11

2228 Ø cm.10 2226,5 2227 2229 Ø cm.9,5 2232,5 2230 Ø cm.10,5 2231 Ø cm.10,5 2233 12

2234.2 Ø cm.13 2234.3 Ø cm.13 2234.B Ø cm.29 E27-60W 2234.A Ø cm.13 2234.L Ø cm.13 14

2235.2 Ø cm.13,5 2235.3 Ø cm.13,5 2235.A Ø cm.13,5 2235.B Ø cm.30 E27-60W 2235.L Ø cm.13,5 I 15

2236.2 Ø cm.17 2236.3 Ø cm.17 2236.A0 Ø cm.17 2236.B Ø cm.32 E27-60W 2236.A Ø cm.31 2236.L Ø cm.17 I 17

2237.2 2237.3 2237.A 2237.B Ø cm.31 E27-60W 2237.L 18

2238.1 Ø cm.39 2239.1 Ø cm.39 2238.2 Ø cm.30 2239.2 Ø cm.30 2241 Ø cm.36 2240.1* Ø cm.39 2242 Ø cm.35 2240.2* Ø cm.30 2243 Ø cm.31 *Prodotto realizzato con preziosi cristalli I 19

2244.1 Ø cm.77 2244.2 Ø cm.57 2244.3 Ø cm.39 20

2245.3 Ø cm.10 2246.3* Ø cm.10 2245.2 Ø cm.10 2246.2* Ø cm.10 2245.1 Ø cm.10 2246.1* Ø cm.10 *Prodotto realizzato con preziosi cristalli I 21

2248.3 Ø cm.10 2247.3 Ø cm.13 22

2249.A2* Ø cm.13 2249.2* Ø cm.29 2249.A* Ø cm.13 2249.3* Ø cm.20,5 2249.1* Ø cm.36,5 *Prodotto realizzato con preziosi cristalli I 23

2250.A* Ø cm.13,5 2250.1* Ø cm.30 2250.3* Ø cm.13,5 2250.A2* Ø cm.10 2250.2* Ø cm.19 24 *Prodotto realizzato con preziosi cristalli

2251.A2* 2251.2* Ø cm.28 2251.1* Ø cm.37 2251.3* 2251.A* *Prodotto realizzato con preziosi cristalli I 25

INFORMAZIONI TECNICHE 9,5 cm 10 cm 9,5 cm 10 cm 10 cm 11,5 cm 13 cm 13 cm 13,5 cm 13,5 cm 21 cm 21 cm 2222.A pag. 07 2222.A0 pag. 07 2223.A pag. 09 *disponibile anche con piattino ø 10 cm 2223.A0 pag. 09 *disponibile anche con piattino ø 10 cm 2224.A0 pag. 10 2224.A pag. 10 9,5 cm 10 cm 14 cm 14 cm 17 cm 17 cm 21,5 cm 21 cm 2225.A pag. 11 2225.A0 pag. 11 2226 pag. 12 2227 pag. 12 9,5 cm 8,5 cm 9,5 cm 8 cm 17 cm 17 cm 10 cm 10,5 cm 10,5 cm 11 cm 9 cm 11 cm 21,5 cm 21 cm 2228 pag. 12 2229 pag. 12 2230 pag. 12 2231 pag. 12 2232 pag. 12 2233 pag. 12 41 cm 55 cm 89 cm 32 cm 10 cm 80 cm 31 cm 13 cm 13 cm 13 cm 13 cm 29 cm 2234.2 pag. 14 2234.3 pag. 14 2234.B pag. 14 2234.A pag. 12 2234.L pag. 12 *altezza regolabile: asta telescopica 41 cm 55 cm 90 cm 32 cm 84 cm 10 cm 31 cm 13,5 cm 13,5 cm 13,5 cm 13,5 cm 30 cm 2235.2 pag. 15 2235.3 pag. 15 2235.B pag. 15 2235.A pag. 15 2235.L pag. 15 26 *disponibile anche con piattino ø 10 cm *disponibile anche con piattino ø 10 cm *altezza regolabile: asta telescopica *disponibile anche con piattino ø 10 cm *disponibile anche con piattino ø 10 cm

INFORMAZIONI TECNICHE 41 cm 55 cm 91 cm 34 cm 80 cm 10 cm 31 cm 17 cm 17 cm 17 cm 17 cm 32 cm 2236.2 pag. 17 2236.3 pag. 17 2236.B pag. 17 *altezza regolabile: asta telescopica 2236.A0 pag. 17 2236.L pag. 17 41 cm 55 cm 91 cm 32 cm 10 cm 80 cm 31 cm 14 cm 14 cm 14 cm 14 cm 31 cm 2237.2 pag. 18 2237.3 pag. 18 2237.B pag. 18 *altezza regolabile: asta telescopica 2237.A pag. 18 2237.L pag. 18 21,5 cm 36 cm 11 cm 21,5 cm 36 cm 11 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 2245.3 pag. 21 2245.2 pag. 21 2245.1 pag. 21 2246.3 pag. 21 2246.2 pag. 21 2246.1 pag. 21 21,5 cm 21,5 cm 36 cm 10 cm 10 cm 10 cm 13 cm 13 cm 2247.3 pag. 22 2248.3 pag. 22 2249.A2 pag. 23 2249.A pag. 23 36 cm 9,5 cm 36 cm 11,5 cm 13,5 cm 13,5 cm 21 cm 21 cm 2250.A2 pag. 24 2250.A pag. 24 2251.A2 pag. 25 2251.A pag. 25 *disponibile anche con piattino ø 13,5 cm *disponibile anche con piattino ø 10 cm Informazioni tecniche I 27

Saliscendi e Sospensioni 28

2011.3 Ø cm.28 COLORI BORDI 2011.1 Ø cm.43 VERDE BLU MARRONE ROSSO AMBRA 2011.2 Ø cm.43 GIALLO Saliscendi e Sospensioni I 29

2012.3 Ø cm.28 2012.1 Ø cm.43 2012.2 Ø cm.43 30

2013.3 Ø cm.28 2013.1 Ø cm.43 2013.2 Ø cm.43 32

2014.4 h. cm.25 2014.3 Ø cm.28 2014.1 Ø cm.43 2014.2 Ø cm.43 Saliscendi e Sospensioni I 33

2015.4 2015.3 Ø cm.28 2015.1 Ø cm.43 COLORI DECORO BLU VERDE 2015.2 Ø cm.43 MARRONE AMBRA ROSSO 34

2016.4 Ø cm.18 2016.3 Ø cm.30 2016.1 Ø cm.40 2016.2 Ø cm.40 Saliscendi e Sospensioni I 35

2017.1 Ø cm.40 2017.2 Ø cm.40 2017.3 Ø cm.30 2017.4 Ø cm.18 2018.1 Ø cm.43 2018.2 Ø cm.43 2018.3 Ø cm.28 2018.4 2019.1 Ø cm.39 2019.3 Ø cm.23 2020.1 Ø cm.43 2020.3 Ø cm.28 2019.2 Ø cm.39 2020.2 Ø cm.43 36

2115.C Ø cm.20 Ø cm.30 Ø cm.40 2115.B Ø cm.20 Ø cm.30 Ø cm.40 2115.A Ø cm.20 Ø cm.30 Ø cm.40 2116.2 Ø cm.40 2116.1 Ø cm.32 2118.1 Ø cm.39 2119.2 Ø cm.40 2117.1 Ø cm.39 2119.1 Ø cm.30 Saliscendi e Sospensioni I 37

2204.3 Ø cm.30 2204.1 Ø cm.40 2204.4 2204.2 Ø cm.40 38 FINITURA RAME LUCIDO VERNICIATO

2212.A Ø cm.18,5 E27-60W 2212.4 Ø cm.18,5 E27-60W 2212.3 Ø cm.26 E27-60W 2212.1 Ø cm.35 E27-60W 2212.2 Ø cm.35 E27-60W 40

2211.A h. cm.19 2211.3 Ø cm.28 2211.2 Ø cm.38 COLORI BORDI MARRONE 2211.1 Ø cm.38 BLU VERDE ROSSO 2211.L h. cm.35 AMBRA Saliscendi e Sospensioni I 41

2217.3 Ø cm.32 2217.1 Ø cm.41 2217.4 Ø cm.18 2217.2 Ø cm.41 42

2218.3 Ø cm.32 2218.1 Ø cm.41 2218.4 Ø cm.18 2218.2 Ø cm.41 Saliscendi e Sospensioni I 43

2219.5 Ø cm.17 2219.3 Ø cm.30 2219.1 Ø cm.40 2219.4 2219.2 Ø cm.40 COLORI DECORO VERDE BLU MARRONE ROSSO AMBRA 44

2220.5 2220.3 Ø cm.32 2220.1 Ø cm.42 2220.2 Ø cm.42 2220.4 Ø cm.22 Saliscendi e Sospensioni I 45

Faretti, appliques, plafoniere 46

2025.3 Ø cm.23 2025.2 Ø cm.36 2025.4 COLORI DECORO 2025.1 2025.5 Ø cm.36 2025.6 Ø cm.23 BLU ROSSO MARRONE AMBRA VERDE Faretti, appliques, plafoniere I 47

2021.4 Ø cm.11 2021.2 Ø cm.28 2022.4 Ø cm.11 2022.2 Ø cm.28 2021.3 h. cm.10 2022.3 h. cm.10 2021.1 Ø cm.28 2022.1 Ø cm.28 48

2024.1 Ø cm.20 2023.2 Ø cm.28 2023.1 Ø cm.28 2024.2 Ø cm.20 2023.4 2024.4 2023.3 Ø cm.28 2024.3 Faretti, appliques, plafoniere I 49

2037.3 Ø cm.23 2042.3 Ø cm.23 2037.2 Ø cm.36 2042.2 Ø cm.36 2037.1 2042.1 50

2047.1 Ø cm.30 2047.2 Ø cm.15 2047.5 Ø cm.30 2047.3 2047.4 Ø cm.37 Faretti, appliques, plafoniere I 51

Appliques in ottone satinato 52

2048.1 2048.2 2048.3 2048.4 2048.5 Ø cm.18 2048.6 Ø cm.22 Appliques in ottone satinato I 53

Collezione Portici 54

2026.1 Ø cm.28 2026.2 Ø cm.30 2027.1 2027.2 Ø cm.18 2026.3 Ø cm.28 2026.4 Ø cm.28 2027.3 2027.4 Collezione Portici I 55

2049.1 Ø cm.20 2050.1 Ø cm.20 2051.1 Ø cm.39 prof. cm. 100 2052.1 Ø cm.30 prof. cm. 70 56

2053.1 Ø cm.20 2054.1 Ø cm.20 2055.1 Ø cm.42 prof. cm. 101 2056.1 Ø cm.28 prof. cm.70 Collezione Portici I 57

Collezione Liberty 58

2028 A3 Ø cm.60 2028.3 Ø cm.60 2028 A5 Ø cm.60 2028 A h. cm.38 2028 L h. cm.32 2028.5 Ø cm.60 2028 A2 Ø cm.38 2028.1 Ø cm.40 2028 L2 h. cm.40 2028 P h. cm.183 Collezione Liberty I 59

2029 A2 h cm.38 2029 A5 Ø cm.60 2029 A h cm.38 2029 L h cm.32 2029 L2 h cm.40 2029.5 Ø cm.60 2029 A3 Ø cm.60 2029.3 Ø cm.60 2029 P h. cm.183 60

2030 A3 Ø cm.60 2030.3 Ø cm.60 2030 A h. cm.38 2030 A5 Ø cm.60 2030 L h. cm.32 2030.5 Ø cm.60 2030 A2 h cm.38 2030.1 Ø cm.39 2030 L2 h. cm.40 2030 P h. cm.183 Collezione Liberty I 61

2031 A3 Ø cm.60 2031.3 Ø cm.60 2031 A5 Ø cm.60 2031.5 Ø cm.60 2031 A h. cm.38 2031 L h. cm.32 2031 A2 Ø cm.38 2031.1 Ø cm.37 2031 L2 h. cm.40 2031 P h. cm.183 62

2032.3 Ø cm.60 2032 A3 Ø cm.60 2032 A5 Ø cm.60 2032 A h. cm.38 2032 L h. cm.32 2032.5 Ø cm.60 2032 A2 h cm.38 2032.1 Ø cm.37 2032 L2 h. cm.40 2032 P h. cm.183 Collezione Liberty I 63

Collezione Country Living 64

2033 A 2033.5 Ø cm.63 2033.3 Ø cm.58 2033 L Ø cm.38 Collezione Country Living I 65

2034 A 2034.5 Ø cm.63 2035 A Ø cm.18 2035.5 Ø cm.18 Ø cm.63 2034.3 Ø cm.58 2034 L h. cm.38 2035.3 Ø cm.18 Ø cm.58 2035 L Ø cm.18 h. cm.38 2036 A 2036.5 Ø cm.63 2036.3 Ø cm.40 2036 L h. cm.38 66

2038 A Ø cm.48 2038.1 Ø cm.60 2038 L h. cm.43 2038.2 Ø cm.28 Ø cm.80 Collezione Country Living I 67

2043.2 Ø cm.30 Ø cm.108 2043.1 Ø cm.40 2043 L Ø cm.18 h. cm.58 regolabile 68

2039.1 Ø cm.60 2040.1 Ø cm.18 Ø cm.60 2039 A Ø cm.48 2040 A Ø cm.18 Ø cm.48 2039 L h. cm.43 2039.2 Ø cm.28 Ø cm.80 2040 L Ø cm.18 h. cm.43 2040.2 Ø cm.30 Ø cm.80 2041.1 Ø cm.60 2041 A Ø cm.48 2041 L h. cm.43 2041.2 Ø cm.28 Ø cm.80 Collezione Country Living I 69

2044.1 Ø cm.43 2044.2 Ø cm.28 Ø cm.108 2045.1 Ø cm.43 2045.2 Ø cm.28 Ø cm.108 2044 L h. cm.58 regolabile 2045 L h. cm.58 regolabile 2046.1 Ø cm.43 2046.2 Ø cm.28 Ø cm.108 2046 L h. cm.58 regolabile 70

2198.1 Ø cm.30 Ø cm.87 2198.2 Ø cm.40 Ø cm.135 Collezione Country Living I 71

2199.1 Ø cm.43 Ø cm.100 2200.1 Ø cm.30 Ø cm.60 E27-60W 2201.1 Ø cm.30 E27-60W 2203.1 Ø cm.25 E27-60W 2202.2 Ø cm.28 2203.2 Ø cm.35 E27-60W 2202.1 72

Collezione Cascina 74 74

2214.3 Ø cm.18 Ø cm.95 E27-60W 2214.1 Ø cm.41 E27-60W 2214.A2 Ø cm.18 h. cm.30 E27-60W 2214.A Ø cm.18 h. cm.29 E27-60W 2214.2 Ø cm.32 Ø cm.96 E27-60W 2214.L Ø cm.18 h. cm.37 E27-60W Collezione Cascina I 75

2213.3 Ø cm.18 Ø cm.95 E27-60W 2213.A2 Ø cm.18 h. cm.30 E27-60W 2213.1 Ø cm.41 E27-60W 2213.A Ø cm.18 h. cm.29 E27-60W 2213.2 Ø cm.32 Ø cm.96 E27-60W 2213.L Ø cm.18 h. cm.37 E27-60W Collezione Cascina I 77

2215.4 Ø cm.17 Ø cm.80 2215.A2 Ø cm.17 h. cm.37 2215.A Ø cm.17 h. cm.32 COLORI DECORO 2215.3 Ø cm.30 Ø cm.116 E27-60W VERDE BLU MARRONE ROSSO 2215.L Ø cm.17 h. cm.37 AMBRA 78

2216.4 Ø cm.80 2216.A2 h. cm.37 2216.A h. cm.32 2216.3 Ø cm.32 Ø cm.116 E27-60W 2216.L h. cm.37 Collezione Cascina I 79

Collezione Casale 80

22 20 21 24 23 25 27 28 26 29 Art. 20 isolatore ø.mm.17 h.mm.21 Art. 21 interuttore a farfalla c/pipe ø.cm.9x9,5 Art. 22 interuttore a farfalla ø.cm.9x9,5 Art. 23 scatola di derivazione ø.cm.9x9,5 Art. 24 bipresa c/pipe ø.cm.9x9,5 Art. 25 bipresa ø.cm.9x9,5 Art. 26 interuttore a pulsante c/pipe ø.cm.9x9,5 Art. 27 interuttore a pulsante ø.cm.9x9,5 Art. 28 bipresa in terracotta c/pipe ø.cm.9x9,5 Art. 29 interuttore in terracotta a farfallac/pipe ø.cm.9x9,5 Collezione Casale I 81

2205.A3 h. cm.52 2205.5 Ø cm.60 2205.A h. cm.33 2205.3 Ø cm.60 2205.L h. cm.32 82

2206.A3 h. cm.52 2206.5 Ø cm.60 Ø cm.13 2206.A h. cm33 2206.3 Ø cm.60 Ø cm.13 2206.L h. cm.32 Collezione Casale I 83

2207.3 Ø cm.55 Ø cm.12 2207.A2 h. cm.24 2207.5 Ø cm.55 Ø cm.12 2207.L h. cm.30 2207.A h. cm.24 2207.L2 h. cm.40 84

2208.3 Ø cm.55 Ø cm.13 2208.A2 h. cm.24 2208.5 Ø cm.55 Ø cm.13 2208.L h. cm.30 2208.A h. cm.24 2208.L2 h. cm.40 Collezione Casale I 85

2209.3 Ø cm.44 Ø cm.11 2209.A2 h. cm.50 2209.5 Ø cm.44 Ø cm.11 2209.L h. cm.40 86

2210.3 Ø cm.44 Ø cm.11 2210.A2 h. cm.50 2210.5 Ø cm.55 Ø cm.11 2210.L h. cm.40 Collezione Casale I 87

2221.1 Ø cm.35 E27-60W 2221.A Ø cm.18,5 h. cm.26 E27-60W 2221.2 Ø cm.26 Ø cm. 94 E27-60W 2221.L Ø cm.26 h. cm.45 E14-60W 88

di ZILIOTTO MARIA ANTONIA & C. via Molinetto, 75-31030 Borso del Grappa (TV) - ITALY Tel. 0423 561252 - Fax 0423 542155 ceramicheborso@nsoft.it - www.ceramicheborso.it