IL TESORO DI GHIACCIO
Testi di Tea Stilton. Coordinamento di Lorenza Bernardi e Patrizia Puricelli. Con la collaborazione di Serena Bellani. Editing di Red Whale di Katja Centomo e Francesco Artibani. Direzione editing di Flavia Barelli e Mariantonia Cambareri. Coordinamento editing e supervisione disegni di Giulia Di Pietro. Supervisione testi di Caterina Mognato. Soggetto di Francesco Artibani e Caterina Mognato. Disegni di riferimento di Manuela Razzi. Illustratori: Alessandro Battan, Jacopo Brandi, Flavia Ceccarelli, Francesco Colombo, Paolo Ferrante, Michela Frare, Sonia Matrone, Arianna Rea, Maurizio Roggerone e Roberta Tedeschi. Coloristi: Tania Boccalini, Concetta Daidone, Ketty Formaggio, Edwin Nori, Elena Sanjust e Micaela Tangorra. Grafica di Paola Cantoni. Con la collaborazione di Michela Battaglin. www.geronimostilton.com www.teasisters.it I Edizione 2008 2008 - EDIZIONI PIEMME S.p.A. 15033 Casale Monferrato (AL) - Via Galeotto del Carretto, 10 info@edizpiemme.it International rights ATLANTYCA S.P.A. - Via Leopardi, 8-20123 Milan - Italy www.atlantyca.com - contact: foreignrights@atlantyca.it Stilton è il nome di un famoso formaggio prodotto in Inghilterra dalla fine del 17 secolo. Il nome Stilton è un marchio registrato. Stilton è il formaggio preferito da Geronimo Stilton. Per maggiori informazioni sul formaggio Stilton visitate il sito www.stiltoncheese.com È assolutamente vietata la riproduzione totale o parziale di questo libro, così come l inserimento in circuiti informatici, la trasmissione sotto qualsiasi forma e con qualunque mezzo elettronico, meccanico, attraverso fotocopie, registrazione o altri metodi, senza il permesso scritto dei titolari del copyright. Stampa: Mondadori Printing S.p.A. - Stabilimento AGT
ROTTA PER ANCHORAGE Il viaggio che le TEA SiSTERS dovettero affrontare fu uno dei più lunghi e complicati mai fatti. All ALBA, presero l aliscafo per raggiungere Topazia, sull Isola dei Topi. Quindi, presero un TAXI per l aeroporto. Con un lunghissimo volo raggiunsero New York. Lì andarono dallo scalo internazionale, dov erano scese, a quello per i voli interni agli Stati Uniti. Salirono sull aereo per 39
ALASKA CANADA ANCHORAGE SEATTLE STATI UNITI NEW YORK Seattle, sulla costa dell Oceano Pacifico. E a Seattle presero un altro aereo ancora, che le avrebbe portate ad Anchorage, in Alaska! In tutto 37 ore di viaggio! Colette, che nell ultimo volo stava seduta accanto al finestrino, fu la prima a distinguere sotto di sé il luccichio del mare e la costa scavata dai fiordi. GUARDATE! esclamò. 40
ROTTA PER ANCHORAGE Violet si precipitò a guardare sulla guida: Stiamo SORVOLANDO la Penisola Kenai! Anchorage si trova poco più a nord, in fondo alla baia chiamata Cook Inlet. Infatti, dopo pochi minuti, apparve una vasta distesa di edifici e GRATTACIELI, racchiusa tra il mare, i boschi e le montagne: eravamo arrivate ad Anchorage. Nicky era stupita da tanta ANCHORAGE Fondata nel 1915, è oggi la città più grande dell Alaska e conta più di 270.000 abitanti. La sua economia si basa principalmente sull estrazione del petrolio, gas naturale e sulla pesca. bellezza e diversità di paesaggi. Che posto INCREDIBILE! Pam aggiunse: È come se una modernissima città fosse stata messa dentro al più GRANDE parco naturale del mondo! Dopo essere atterrate ad Anchorage, si avviarono all Arctic Mouse Hostel. Lì si sarebbero ritrovati tutti i rappresentanti dei 41
AAAA AAAA Sorci Blu, prima di proseguire per Barrow. Quando arrivarono, videro sull ingresso dell ostello un grande striscione azzurro con la scritta BENVENUTI SORCI BLU! STORIA DELL, ALASKA Gli Stati Uniti d America acquistarono l Alaska dalla Russia nel 1867, a opera del Segretario di Stato William Seward. La somma pagata fu di 7.200.000 dollari (ovvero meno di un centesimo l ettaro!). Ciononostante, tale acquisto non fu ben visto nel resto degli Stati Uniti, che consideravano l Alaska solo come un inutile distesa di ghiacci. Perciò l Alaska venne soprannominata la Follia di Seward o La Ghiacciaia di Seward. Allora né gli americani né i russi potevano immaginare che da quella ghiacciaia sarebbero stati estratti petrolio, gas, carbone, oro e altri metalli preziosi! 42
AMICI DA TUTTO IL MONDO! Nicky e Paulina vennero subito circondate dagli altri Sorci Blu, felicissimi di rivederle. Era una specie di riunione di famiglia: una grande famiglia, che abbracciava il mondo intero! Nicky e Paulina presentarono Pamela, Violet e Colette, che furono accolte nel gruppo con entusiasmo. La temperatura era scesa un bel po di gradi sotto lo zero, ma dentro l ostello l atmosfera era caldissima! Più di quaranta Sorci Blu sedettero intorno a una lunga tavolata con le Tea Sisters. Cenarono allegramente con zuppa calda e 43
6 1 2 3 4 5 1 3 GEERTRUI GIGI IVAN 2 4 ASHVIN
8 7 6 YOSHUA 8 CANDY 5 KEMAL 7 YUKO
AMICI DA TUTTO IL MONDO! crostoni fritti ripieni di formaggio filante, ma ben pochi di loro badarono a quel che mettevano sotto i denti. Erano tutti troppo impegnati a raccontare, ad ascoltare, a scambiarsi informazioni su viaggi, avventure e fatti di ogni angolo della Terra. Ashvin era sempre al centro dell attenzione dei presenti: si vedeva che aveva un grande fascino per tutti i soci dei Sorci Blu. Per le ragazze, poi, in modo particolare...
AMICI DA TUTTO IL MONDO! I posti accanto a lui, infatti, erano stati occupati IMMEDIATAMENTE da Nicky e Paulina (che si erano scambiate uno sguardo glaciale, per accaparrarsi i posti: stava per caso nascendo una rivalità tra le due?!), mentre le altre RAGAZZE del club parlavano con lui fitto fitto. Colette lo osservava INCURIOSITA. Ma anche lei aveva destato l interesse dei ragazzi del gruppo, che facevano a gara per attirare la sua attenzione! FA UNA L Alaska è ancora un territorio in gran parte selvaggio. Ci sono alci e renne con la coda nera, caribù, capre di montagna, pecore, orsi e lupi. Foche, delfini, balene, leoni marini, lontre e trichechi popolano le banchise e i mari intorno. In estate migliaia di salmoni selvatici nuotano risalendo i fiumi per deporre le uova. Qui infatti, contrariamente a quanto accade in altre regioni del mondo, questi pesci non sono in pericolo di estinzione. Il cielo è solcato da numerose specie di uccelli, tra cui le aquile del Nord America, la cui apertura alare può raggiungere i due metri! S o r c i Bl u