STANDARD PER TUTTE LE DIMENSIONI:

I vantaggi Tournus STANDARD PER TUTTE LE DIMENSIONI: Rispetto delle norme: - vasca 60 mm - griglia maglia 19 x 19 mm - griglia ox - griglia ox antiscivolo - griglia acciaio galvanizzato Facilità d stallazione: gombro mimo, larga gamma per ogni esigenza, scarico ø 100 mm Igiene: - portata 4 litri/secondo - sifone amovibile - cestello raccolta rifiuti Sicurezza: vaso imbutito senza saldature. Collegamenti equipotenziali VASTA GAMMA SCARICO ORIZZONTALE, VERTICALE, NUMEROSE DIMENSIONI Robustezza: supporto sacco rigido ox spess 4 mm, fissaggio sacco con cghia. Chiusura semplificata Ergonomia: grandi maniglie di trasporto e pedale facilmente accessibile Chiusura semplificata Comfort acustico: coperchio polietilene iettato, rigido e silenzioso Semplicità d uso: trasporto agevole grazie alle ruote ø 150 mm Affidabilità: sistema di apertura del coperchio robusto e affidabile 138

CHIUSINI - PATTUMIERE CHIUSINI PATTUMIERE 139

125 SIFONI PER PAVIMENTO codici sottoleati Costruzione acciaio ox. ø 175 mm. Vasca imbutita con cloche e cestello amovibili. Bordo: 60 mm. Portata: 2 litri al secondo. Carico massimo: 300 kg (sifone 2 mm), 5 ton (sifoni spess 8 mm). SIFONI CON QUADRO REGOLABILE SIFONI SENZA QUADRO REGOLABILE 802 422 Permettono di realizzare la tenuta stagna prima della posa della piastrella o del rivestimento. I sifoni con quadro regolabile permettono oltre una regolazione altezza, rotazione, clazione. 200 x 200 802 472 802 472 L'assenza del quadro non permette di garantire una tenuta stagna nel caso di una pavimentazione con piastrelle o resa. Questi sifoni non devono essere stallati piano. 200 x 200 25 mi 75 max 125 Ø 75 Ø 160 Ø 320 Ø 75 Ø 150 griglia cestello griglia Descrizioni Codice Prezzo cloche supporto regolabile cestello cloche sifoni per pav. piastrellati, quadro regolabile, griglia sp. 2 mm 802 422 283 sifoni per pav. piastrellati, quadro regolabile, griglia sp.. 8 mm 802 432 340 sifoni per pav. piastrellati, senza quadro reg., griglia sp. 2 mm 802 472 224 sifoni per pav. piastrellati, senza quadro reg., griglia sp. 8 mm 802 2 281 ricettacolo suoli piastrellati con quadro regolabile vaso suoli piastrellati senza quadro regolabile sifoni per pav. piastrellati, quadro regolabile, griglia sp. 2 mm + vite d violabilità sifoni per pav. piastrellati, quadro regolabile, griglia sp. 8 mm + vite d violabilità 812 422 306 812 432 394 140

et c hiusi per pav imento La gamma Tournus comprende 276 modelli per stallazioni cuce per la collettività, ristoranti e GDO, su pavimenti piastrellati o c rivestimento resa (dimensioni da 300 x 300 mm a 1500 x 500 mm). I chiusi con profondità 250 mm sono destati ad essere posizionati davanti ai montacarichi o agli gressi dei laboratori. L INSTALLAZIONE SEMPLICE CHIUSINI CON POZZETTO REGOLABILE CHIUSINI CON POZZETTO MONOBLOCCO Predisposizioni con dimensioni ridotte : l istallazione dei chiusi con scarico verticale non necessita di scassi profondi. Un carotaggio da Ø 225 mm é sufficiente. Lo scarico da Ø 100 mm : permette un allacciamento agevole alle canalizzazioni più comuni. Assicurano la tenuta stagna prima della realizzazione della copertura. Pozzetto orientabile tutte le direzioni. Modelli semplificati per stallazioni senza bisogno di impermeabilizzazione. CHIUSINI CON SCARICO VERTICALE CHIUSINI CON SCARICO ORIZZONTALE CHIUSINI CON SCARICO DECENTRATO Il sifone amovibile permette la completa pulizia del chiuso Mimo gombro altezza grazie allo scarico laterale. Per soddisfare le esigenze specifiche del cliente La sic ur ezza Tournus pone grande attenzione allo studio e a la realizzazione dei sui prodotti per garantirne la durata e il mantenimento nel tempo. 1 LA DURATA NEL TEMPO Sono realizzati acciaio ossidabile AISI 304. L vaso del sifone é imbutito, senza saldature nella zona di stagnazione dell acqua. Le griglie, con maglia da 19 x 19 mm, non ostacolano il passaggio dei carrelli. 2 L IGIENE L altezza di contenimento dell acqua é di 60 mm, conforme alle norme. Lo scarico ha una crocera di recupero di rifiuti. Le griglie, a scelta acciaio ossidabile o galvanizzato, sono lavabili nei lavelli. CHIUSINI PATTUMIERE 3 LA PORTATA 4 litri al secondo. 141

CHIUSINI SIFONATI SCARICO VERTICALE codici sottoleati Costruzione acciaio ox ox o, maglie 19 x 19 mm. Carico ripartito: 3 t/m2, carico puntuale: 750 kg. dipendente. Sifone amovibile con giunto torico per facilitare la pulizia, sponda regolamentare da 60 mm, vaso imbutito. Uscita ø 100 mm, portata 4 litri al secondo. Chiuso con pozzetto regolabile: il pozzetto è dipendente, adatto a pavimenti con un altezza di soletta + piastrelle da 55 a 150 mm. Chiuso con pozzetto monoblocco: il pozzetto è solidale con l vaso. La concezione monoblocco non assicura la tenuta stagna Scarico centrale, pozzetto regolabile Pozzetto regolabile Sifone amovibile Giunto torico Invaso ox ox ox 250 x 1000 507 160 887 557 160 913 507 170 784 250 x 1500 507 161 1057 557 161 1089 507 171 904 250 x 2000 507 162 1269 557 162 1308 507 172 1064 250 x 2500 507 163 12 557 163 1526 507 173 1226 300 x 300 507 000 479 557 000 492 507 010 426 300 x 600 507 001 642 557 001 663 507 011 569 300 x 900 507 002 834 557 002 860 507 012 706 400 x 400 507 003 595 557 003 614 507 013 531 400 x 800 507 004 771 557 004 794 507 014 632 400 x 1200 507 005 983 557 005 1013 507 015 781 500 x 500 507 006 681 557 006 700 507 016 583 500 x 1000 507 007 887 557 007 914 507 017 706 500 x 1500 507 008 1222 557 008 1258 507 018 945 Scarico centrale, pozzetto monoblocco Sifone amovibile Giunto torico Pozzetto monoblocco ox ox ox 250 x 1000 507 200 829 557 200 853 507 210 727 250 x 1500 507 201 1041 557 201 1073 507 211 888 250 x 2000 507 202 1218 557 202 1254 507 212 1013 250 x 2500 507 203 1395 557 203 1439 507 213 1150 300 x 300 507 040 421 557 040 433 507 050 367 300 x 600 507 041 574 557 041 592 507 051 499 300 x 900 507 042 791 557 042 816 507 052 665 400 x 400 507 043 521 557 043 535 507 053 458 400 x 800 507 044 690 557 044 711 507 054 552 400 x 1200 507 045 956 557 045 985 507 055 754 500 x 500 507 046 628 557 046 646 507 056 531 500 x 1000 507 047 829 557 047 853 507 057 647 500 x 1500 507 0 1173 557 0 1208 507 058 897 142

et CHIUSINI SIFONATI SCARICO VERTICALE codici sottoleati pozzetto (P+45) x (L+45)* chiuso P x L Ø 200 mm 250 mm da 55 a 150 max c hiuso c on pozzet to r egolabile pozzetto (P+45) x (L+45)* chiuso P x L Ø 200 mm 250 mm 55 mm CHIUSINO CON POZZETTO MONOBLOCCO Predisposizioni per l stallazione dei chiusi con scarico verticale: nel massetto, prevedere o carotare un foro passante da Ø 225 mm. nella gettata, riservare la profondità e la lunghezza del pozzetto maggiorato di 200 mm. (*) : L + 50 mm al posto di L + 45 mm per i chiusi 250 x 2000, 250 x 2500, 300 x 900, 400 x 1200, 500 x 1500 mm. Pozzetto regolabile Sifone amovibile Giunto torico Invaso Scarico decentrato, pozzetto regolabile ox ox ox 250 x 1000 507 180 1056 557 180 1088 507 190 955 250 x 1500 507 181 1218 557 181 1255 507 191 1064 250 x 2000 507 182 1364 557 182 1404 507 192 1159 250 x 2500 507 183 1500 557 183 1544 507 193 1243 300 x 600 507 021 796 557 021 821 507 031 723 300 x 900 507 022 966 557 022 994 507 032 839 400 x 800 507 024 923 557 024 951 507 034 785 400 x 1200 507 025 1125 557 025 1160 507 035 923 500 x 1000 507 027 1056 557 027 1089 507 037 877 500 x 1500 507 028 1347 557 028 1389 507 038 1072 Scarico decentrato, pozzetto monoblocco Sifone amovibile Giunto torico Pozzetto monoblocco ox ox ox 250 x 1000 507 220 990 557 220 1021 507 230 889 250 x 1500 507 221 1132 557 221 1167 507 231 979 250 x 2000 507 222 1273 557 222 1311 507 232 1068 250 x 2500 507 223 1414 557 223 1456 507 233 1158 300 x 600 507 061 723 557 061 744 507 071 647 300 x 900 507 062 883 557 062 909 507 072 754 400 x 800 507 064 903 557 064 931 507 074 765 400 x 1200 507 065 1056 557 065 1089 507 075 854 500 x 1000 507 067 992 557 067 1024 507 077 812 500 x 1500 507 068 1268 557 068 1307 507 078 992 CHIUSINI PATTUMIERE 143

CHIUSINI SIFONATI SCARICO ORIZZONTALE codici sottoleati Costruzione acciaio ox ox o, maglie 19 x 19 mm. Carico ripartito: 3 t/m2, carico puntuale : 750 kg. Cesto rifiuti dipendente. Sifone amovibile con giunto torico per facilitare la pulizia, sponda regolamentare da 60 mm, vaso imbutito. Uscita ø 100 mm, portata 4 litri al secondo. Chiuso con pozzetto regolabile: il pozzetto è dipendente, adatto a pavimenti con un altezza di soletta + piastrelle da 55 a 150 mm. Chiuso con pozzetto monoblocco: il pozzetto è solidale con l vaso. La concezione monoblocco non assicura la tenuta stagna. Pozzetto regolabile Scarico centrale, pozzetto regolabile ox ox ox 250 x 1000 507 240 955 557 240 984 507 250 852 250 x 1500 507 241 1096 557 241 1129 507 251 942 250 x 2000 507 242 1309 557 242 13 507 252 1104 250 x 2500 507 243 1441 557 243 15 507 253 1185 300 x 300 507 080 569 557 080 586 507 090 516 300 x 600 507 081 690 557 081 711 507 091 617 300 x 900 507 082 883 557 082 909 507 092 754 400 x 400 507 083 642 557 083 662 507 093 579 400 x 800 507 084 807 557 084 832 507 094 670 400 x 1200 507 085 1020 557 085 1049 507 095 818 Invaso 500 x 500 507 086 733 557 086 756 507 096 637 500 x 1000 507 087 956 557 087 984 507 097 776 500 x 1500 507 088 1295 557 088 1334 507 098 1020 Scarico centrale, pozzetto monoblocco Pozzetto monoblocco ox ox ox 250 x 1000 507 280 883 557 280 908 507 290 780 250 x 1500 507 281 1037 557 281 1069 507 291 885 250 x 2000 507 282 1194 557 282 1231 507 292 989 250 x 2500 507 283 1350 557 283 1390 507 293 1094 300 x 300 507 120 510 557 120 526 507 130 458 300 x 600 507 121 628 557 121 646 507 131 552 300 x 900 507 122 818 557 122 842 507 132 690 400 x 400 507 123 564 557 123 581 507 133 499 400 x 800 507 124 733 557 124 756 507 134 595 400 x 1200 507 125 945 557 125 974 507 135 743 500 x 500 507 126 670 557 126 690 507 136 574 500 x 1000 507 127 883 557 127 908 507 137 701 500 x 1500 507 128 1178 557 128 1213 507 138 903 144

et CHIUSINI SIFONATI SCARICO ORIZZONTALE codici sottoleati pozzetto (P+45) x (L+45)* chiuso P x L Ø 200 mm 250 mm da 55 a 150 max pozzetto (P+45) x (L+45)* chiuso P x L Ø 200 mm 250 mm 55 mm Predisposizioni per l stallazione dei chiusi con scarico orizzontale: nel massetto, prevedere o carotare un foro passante da Ø 400 mm, altezza 275 mm. nella gettata, riservare la profondità e la lunghezza del pozzetto maggiorato di 200 mm. (*) : L + 50 mm al posto di L + 45 mm per i chiusi 250 x 2000, 250 x 2500, 300 x 900, 400 x 1200, 500 x 1500 mm. CHIUSINI CON POZZETTO REGOLABILE Pozzetto regolabile Invaso CHIUSINI CON POZZETTO MONOBLOCCO Scarico decentrato, pozzetto regolabile ox ox ox 250 x 1000 507 260 1036 557 260 1068 507 270 935 250 x 1500 507 261 1182 557 261 1218 507 271 1029 250 x 2000 507 262 1323 557 262 1364 507 272 1118 250 x 2500 507 263 1463 557 263 1508 507 273 1207 300 x 600 507 101 860 557 101 886 507 111 785 300 x 900 507 102 1040 557 102 1072 507 112 913 400 x 800 507 104 998 557 104 1029 507 114 860 400 x 1200 507 105 1222 557 105 1257 507 115 1020 500 x 1000 507 107 1115 557 107 11 507 117 935 500 x 1500 507 108 1390 557 108 1434 507 118 1115 Scarico decentrato, pozzetto monoblocco ox ox ox 250 x 1000 507 310 945 557 310 974 507 320 843 250 x 1500 507 311 1087 557 311 1030 507 321 934 250 x 2000 507 312 1233 557 312 1269 507 322 1028 250 x 2500 507 313 1383 557 313 1426 507 323 1126 300 x 600 507 141 785 557 141 809 507 151 711 300 x 900 507 142 961 557 142 989 507 152 834 400 x 800 507 144 923 557 144 952 507 154 785 Pozzetto monoblocco 400 x 1200 507 145 1147 557 145 1183 507 155 945 500 x 1000 507 147 1040 557 147 1072 507 157 860 500 x 1500 507 1 1316 557 1 1356 507 158 1040 Supplementi da addizionare al prezzo dei chiusi CHIUSINI PATTUMIERE I chiusi 300 x 300, 400 x 400 et 500 x 500 mm prevedono una griglia quadrata. I chiusi 300 x 900, 400 x 1200 e 500 x 1500 mm prevedono 3 griglie quadrate. I chiusi 300 x 600, 400 x 800 e 500 x 1000 mm prevedono una griglia rettangolare. E possibile sostituire le griglie rettangolari con 2 griglie quadrate. griglia Codice Prezzo 2 griglie ox 300x300 sostituzione di una griglia 300x600 mm 702 340 25 2 griglie ox 400x400 sostituzione di una griglia 400x800 mm 702 341 25 2 griglie ox 500x500 sostituzione di una griglia 500x1000 mm 702 342 25 145

PORTA-SACCHI codici sottoleati Porta-sacchi mobili Struttura tubo di acciaio ox ø 20 mm. Supporto sacchi rigido lamiera ox spess 4 mm, tenuta sacchi con cghia elastica. Sistema di apertura del coperchio resistente costituito da un pedale tubo ox collegato ad una barretta filo ox. Coperchio polipropilene iettato, rigido e silenzioso. Ruote lisce ø 150 mm. Impugnature ergonomiche. Rivestimento lamiera ox rigida con sportello a cerniera. 804 465 per sacchi (litri) Altezza Dim. L x P fuori-tutto Codice Prezzo Porta-sacco con coperchio 100-130 900 450 x 535 804 465 247 Porta-sacco con coperchio 50-100 700 450 x 535 804 464 242 Porta-sacco con coperchio rivestito ox 100 900 450 x 535 804 468 372 Porta-sacco con coperchio rivestito ox 70 700 450 x 535 804 467 351 Porta-sacco senza coperchio 50-100 800 440 x 400 804 460 202 804 468 804 460 Opzioni per porta-sacchi mobili Codice Prezzo 118 845 piano amovibile appoggio alla struttura feri (1) 118 845 63 etichette per raccolta differenziata, 5 colori 296 298 15 (1) : non adatto per porta-sacchi con rivestimento. 296 298 Porta-sacchi a pza Struttura tubo di acciaio ox. 2 ruote girevoli Ø 80 mm. 2 piedi tubo con dischi antisdrucciolo gomma posti nella parte anteri. Piano ox per supporto sacchi. Pza costituita da 2 fasce ox rivestite gomma. Apertura con comando a pedale. per sacchi (litri) Altezza Dim. L x P fuori-tutto Codice Prezzo Porta-sacco a pza 100 810 450 x 535 804 452 291 Porta-sacco a pza 110 970 450 x 535 804 453 296 804 452 146

et Getta-rifiuti snack Contenit rifiuti per i self-service e la ristorazione veloce. Costruzione acciaio ox. Top con bordo sagomato per riporre i vassoi. Sportello basculante per l entrata dei rifiuti. Fronte ox mobile con base e quadro di tenuta (spess 4 mm) con cghia elastica per il supporto del sacco. Permette di sostituire agevolmente e velocemente i sacchi. 804 395 Capacità (litri) Altezza Dim. L x P fuori-tutto Codice Prezzo Getta-rifiuti snack 110 1236 444 x 0 804 395 930 Pattumiere cildriche Realizzazione ox. Fondo a tenuta stagna. Coperchio a pedale. 2 ruote girevoli. codici sottoleati Capacità (litri) Altezza Ø Codice Prezzo Pattumiera cildrica 50 610 450 804 405 342 Pattumiera cildrica 100 720 370 804 407 422 804 405 Pattumiere per grasso e ossa codici sottoleati Realizzazione acciaio ox. Cildro amovibile senza fondo + base con ruote dipendente. Coperchio agganciabile. 4 rute girevoli. Ø x H Codice Prezzo 906 505 Pattumiera per grasso e ossa, capacità 100 litri 470 x 755 906 505 419 Recipienti sanitari Corpo e coperchio polietilene + lucchetto. Capacità 60 litri. Ø x H Codice Prezzo codici sottoleati CHIUSINI PATTUMIERE 804 426 recipiente sanitario Saisie 400 x 650 804 426 97 804 425 recipiente sanitario MRS (materiali a rischio specifico) 400 x 650 804 425 97 base carrellata per recipiente sanitario 425 x 125 906 519 167 906 519 147