CAPITOLATO D ONERI PER L AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI FORMAZIONE IN MATERIA DI SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO PER IL PERSONALE DIPENDENTE DELLA PROVINCIA REGIONALE DI TRAPANI ART. 1 OGGETTO DELL APPALTO L appalto ha per oggetto la formazione in materia di sicurezza nei luoghi di lavoro (D.Lgs. 81/08) del personale dipendente della provincia regionale di Trapani per le figure di addetto antincendio rischio medio, preposto, ASPP mod. A e B, addetto al primo soccorso, coordinatore della sicurezza in fase di progettazione e di esecuzione dei lavori. L appalto consiste nella organizzazione delle suddette attività formative per professionalizzare le diverse figure che faranno parte del servizio di prevenzione e protezione della Provincia Regionale di Trapani denominata nel presente capitolato Ente. L attività formativa è stimabile in complessive 212 ore ed avrà luogo, prevalentemente, nei locali messi a disposizione dell Ente. ART. 2 CORRISPETTIVO L impresa aggiudicataria si impegna ad effettuare il servizio con le tariffe offerte, che s intendono a compenso di tutte le prestazioni stabilite dal presente capitolato. Le tariffe devono essere differenziate con riferimento alle diverse tipologie di corso e distinte per unità e per classe. La ditta affidataria s intende compensata di qualsiasi avere e nulla potrà pretendere in aggiunta al pagamento pattuito con l offerta. ART. 3 MODALITA ATTUATIVE 1. 1 DEFINIZIONE DEL FABBISOGNO FORMATIVO L Ente quantifica e comunica alla ditta aggiudicataria, con congruo anticipo rispetto all avvio delle diverse attività previste, il numero dei dipendenti da avviare a formazione e la loro ripartizione fra i diversi corsi. Tuttavia, si riserva la facoltà, nel corso dell esecuzione del piano formativo di sostituire il personale, riportato in elenco, che per sopraggiunte motivazioni non abbia iniziato il percorso o che vi abbia rinunciato. La ditta affidataria è tenuta a far fronte alle conseguenti variazioni. 3. 2 MICROPROGETTAZIONE FORMATIVA L Ente effettua la microprogettazione con la ditta affidataria, concertando i programmi delle diverse attività formative. Per tale attività occorre almeno un incontro di raccordo fra l Ente e la ditta affidataria. 3. 3 EROGAZIONE E GESTIONE DELLE ATTIVITA FORMATIVE La ditta affidataria provvede a: - predisporre il calendario provvisorio delle diverse attività formative, previo accordo con l Ente che avrà comunicato l elenco nominativo dei dipendenti che saranno
avviati a formazione, dal quale deve risultare la data dell inizio delle attività, la durata di ciascuna attività formativa, nonché la metodologia ed i contenuti. - comunicare all Ente, prima dell inizio di ciascuna attività, i nominativi unitamente ai curricula dei docenti preposti allo svolgimento delle lezioni. Ogni variazione di docente, per i diversi corsi, dovrà essere preventivamente comunicata all Ente, che si riserverà la facoltà di accettare la variazione. Il calendario attuativo sarà stabilito, sulla scorta di quello provvisorio, dall Ente, che si riserva di comunicare eventuali variazioni, con preavviso di almeno 15 giorni rispetto alla data concordata d inizio. 3. 4 - REFERENTE RESPONSABILE La ditta aggiudicataria dovrà indicare, entro 10 giorni dal ricevimento della comunicazione di aggiudicazione, il nominativo di un referente della Ditta, che si renderà disponibile nei confronti dell Ente per tutto quanto attiene lo svolgimento dell appalto.. La ditta aggiudicataria potrà successivamente provvedere alla sostituzione del proprio referente, dandone comunicazione formale all Ente. L Ente farà riferimento al referente indicato per la soluzione di tutti gli aspetti organizzativi e didattici connessi alla gestione del contratto. Il referente, qualora l Ente lo richiedesse, dovrà rendersi disponibile, in orari da concordare di volta in volta fra le parti, per incontri sia organizzativi che di contenuto didattico. 3. 5 COMUNICAZIONI FRA LE PARTI. Per tutte le comunicazioni fra le parti, attuative del contratto, si utilizzerà la posta certificata sulla base della normativa vigente in materia, e/o in assenza tramite raccomandata a.r. ART. 4 ESECUZIONE DELL APPALTO L appalto ha per oggetto le prestazioni di seguito elencate, che dovranno essere eseguite, dalla ditta aggiudicataria, puntualmente e con la massima cura, secondo quanto definito nel presente capitolato: PRESTAZIONI DIDATTICHE: Percorsi Formativi con lezioni frontale Addestramento pratico Docenza Materiale didattico di supporto PRESTAZIONI STRUMENTALI ALLA DIDATTICA Sedi Orari delle lezioni PRESTAZIONI COMPLEMENTARI ALLA DIDATTICA Convocazione partecipanti Predisposizione dei registri e raccolta firme presenze Rilevazione delle presenze e trasmissione immediata delle eventuali assenze Assistenza e tutoraggio
Attestati di frequenza Compensi e trasferte dei docenti 5. 1 PERCORSI FORMATIVI ART. 5 PRESTAZIONI DIDATTICHE Ogni discente viene inserito in ciascun corso di formazione per cui è stato individuato e per il numero di ore previsto per ciascuna attività con insegnanti da fruire in frazioni minime di un ora. La dimensione di ciascun percorso formativo di norma è la seguente: - 8 ore per Addetto antincendio rischio medio, di cui 3 ore di esercitazioni pratiche da svolgersi durante l ultimo giorno di corso, - 12 ore per la figura di preposto - 32 ore, di cui 4 di verifica, per ASPP mod. A - 28 ore, di cui 4 di verifica, per ASPP mod. B - 120 ore per Coordinatore della sicurezza in fase di progettazione e di esecuzione lavori - 12 ore per addetto al primo soccorso L attestato finale di qualifica deve essere rilasciato esclusivamente se è stato svolto e frequentato almeno l 80% delle lezioni. L Ente riconosce alla ditta affidataria il pagamento dell importo delle lezioni effettivamente svolte. 5. 2 DOCENTI I docenti dovranno essere in possesso dei requisiti previsti dalla normativa vigente in materia, (d.lgs.81/08) da evincersi dai curricula. 5. 3 MATERIALE DIDATTICO DI SUPPORTO Il materiale didattico utilizzato durante lo svolgimento delle attività formative deve essere fornito a tutti i partecipanti con ricevuta di consegna. Una copia del suddetto materiale deve essere fornita, dalla ditta affidataria, anche all Ente. Il materiale didattico deve essere consegnato, dalla ditta affidataria, direttamente ai partecipanti presso la sede dell aula il primo giorno di lezione. L Ente, in quanto parte committente, si riserva la proprietà degli eventuali elaborati, forniti dalla ditta affidataria nell ambito del presente appalto, realizzati su qualunque supporto (cartaceo, CD audio-video, dispense, ecc.) e si riserva altresì il diritto di: - riproduzione e di diffusione nell ambito dell attività istituzionale dell Ente e non ai fini commerciali; - apportare modifiche all opera originale, di trasformarla, adattarla, ridurla. Il costo del materiale didattico è compreso nella fornitura del servizio di formazione oggetto del presente appalto. 6. 1 SEDI ART. 6 PRESTAZIONI STRUMENTALI ALLA DIDATTICA
L attività formativa sarà svolta, di norma, nelle sedi rese disponibili dall Ente. Per le attività che richiedono esercitazioni pratiche da svolgersi in sede diversa da quella individuata, la ditta affidataria dovrà riportare nel calendario delle attività da avviare la sede dove sarà effettuata l eventuale prova pratica. 6. 2 ORARI DI LEZIONE Le lezioni dovranno svolgersi durante l orario di lavoro, per un massimo di 5 ore nelle giornate di martedì, giovedì e venerdì o di 8 ore per le giornate di rientro del Lunedì e mercoledì intervallate quest ultime da almeno una pausa di mezz ora. ART. 7 PRESTAZIONI COMPLEMENTARI ALLA DIDATTICA 7. 1 CONVOCAZIONE DEI PARTECIPANTI La ditta affidataria dovrà provvedere, oltre a definire le modalità organizzative e logistiche della partecipazione ai corsi concordandole con l Ente, alla convocazione dei partecipanti a mezzo posta elettronica semplice per i dipendenti muniti di tale mezzo o per il tramite del referente dell Ente per coloro che, per servizio, non utilizzano sistemi informatici. 7. 2 - PREDISPOSIZIONE DEI REGISTRI RACCOLTA FIRME- RILEVAZIONE PRESENZA La ditta affidataria provvederà alla predisposizione dei registri di ciascuna attività formativa, nonché alla loro corretta compilazione e alla raccolta firme-presenza dei partecipanti. Copia dei suddetti registri dovrà essere consegnata all Ente al termine di ciascuna attività formativa. Inoltre, la ditta affidataria in sede di rilevazione delle presenze ad ogni corso dovrà comunicare tempestivamente le eventuali assenze dei dipendenti convocati e non presentatisi. 7. 3 ASSISTENZA E TUTORAGGIO La ditta affidataria dovrà garantire un servizio di assistenza e tutoraggio ai partecipanti alle diverse attività formative. La ditta affidataria è tenuta a svolgere le seguenti funzioni di assistenza e tutoraggio: - consegna sia dei calendari che dei programmi svolti all Ente - gestione delle aule di formazione - rilevazione presenze L attività richiesta a supporto della didattica (programma/calendario dei corsi, rilevazione presenza, predisposizione dei registri, contratti docenti e curricula docenti, ecc) costituisce obbligo contrattuale e la ditta nulla può pretendere a titolo di indennizzo. 7. 4 ATTESTATI DI FREQUENZA La ditta affidataria, alla conclusione di ciascuna attività formativa, dovrà predisporre e compilare, in conformità alle vigenti normative, i relativi attestati di frequenza e trasmetterli all Ente. 7. 5 COMPENSO E TRASFERTE DOCENTI
Tutte le spese relative ai compensi e alle trasferte (vitto e alloggio), dei docenti forniti dalla ditta affidataria restano a carico di quest ultima. ART. 8 DURATA ED IMPORTO DEL SERVIZIO Le attività formative devono concludersi entro il mese di luglio 2014. L importo dell appalto, posto a base d asta, quantificato sulla scorta di un indagine di mercato, ammonta complessivamente ad 10.000,00 (euro diecimila/00) esente IVA ai sensi dell art. 14 co. 10 della L.537/93. L appalto sarà stipulato con affidamento diretto ai sensi dell art. 125 del d.lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii, comma 11, ultimo alinea, del citato D.lgs 163/2006, previa acquisizione di apposite offerte al prezzo più basso (maggior ribasso) rispetto al costo complessivo del servizio posto a base d asta e nel rispetto delle previsioni di cui all art. 124, comma 8, del medesimo decreto. L offerta dovrà essere formulata complessivamente in relazione alla base d asta indicata nel presente capitolato tenendo conto dei corsi sottoelencati e delle unità da formare per ciascun corso, nonché per il numero di ore per corso indicato all art. 5 del presente capitolato: - n. 25 Addetto antincendio rischio medio ; - n. 7 Preposto - n. 3 ASPP mod. A e mod. B - n. 6 Coordinatore della sicurezza in fase di progettazione e di esecuzione lavori - n. 25 Addetto al primo soccorso - ART. 9 QUANTIFICAZIONE SERVIZIO PRESTATO Ai fini della quantificazione del servizio prestato faranno fede le copie dei registri d aula di ogni attività formativa. Art. 10 VERIFICHE DI REGOLARE ESECUZIONE La verifica di regolare esecuzione sarà effettuata con riguardo alle prescrizioni del presente capitolato d oneri. Art. 11 FATTURAZIONE E PAGAMENTO Le fatture dovranno essere intestate alla PROVINCIA REGIONALE DI TRAPANI Via Garibaldi, 89 Trapani 3 settore Bilancio,finanze, organizzazione e pianificazione generale, economato e provveditorato C.F/ P.IVA 93004780818 I pagamenti saranno disposti, a conclusione di ciascun corso formativo, previa verifica di regolare esecuzione, entro 60 (sessanta) gg. dalla data di ricevimento della fattura redatta secondo le norme di legge. I pagamenti avverranno a seguito di atti di liquidazione predisposti dal Dirigente competente. Art. 12 PENALITA E RISOLUZIONE
In caso di mancata realizzazione delle prestazione da parte della ditta affidataria e/o in caso di difformità rispetto a quanto prescritto nel presente capitolato, l Ente comunicherà alla ditta affidataria l inadempimento chiedendo di eseguire correttamente la prestazione. Trascorsi 5 giorni lavorativi dalla data di invio senza che la ditta abbia provveduto ad adempiere correttamente ovvero a motivare le ragioni dell inadempimento, si provvederà all applicazione di una penale fino ad.200,00, in relazione all entità dell inadempimento. Nel caso di gravi inadempienze, ripetute e contestate per 2 volte nel corso dell esecuzione del contratto, lo stesso s intende risolto ai sensi dell art. 1454 del c.c. ed è facolta dell Amministrazione non procederà alla liquidazione e pagamento dell intero importo della fornitura e si ritiene libera di richiedere la prestazione ad altro soggetto. ART. 13 ASSICURAZIONI OBBLIGATORIE ANTINFORTUNISTICHE ED ASSISTENZIALI E RESPONSABILITA DEL CONTRAENTE E carico della ditta aggiudicataria l osservanza delle disposizioni di legge per la prevenzione degli infortuni, l assistenza e la previdenza dei lavoratori impiegati nell esercizio del servizio. La ditta s impegna altresì ad applicare, nei confronti dei suoi lavoratori, condizioni normative e retributive non inferiori a quelle prescritte dai contratti collettivi di lavoro vigenti nel periodo in cui si svolgeranno i servizi Art. 14 SUBAPPALTO E assolutamente vietato il subappalto, anche parziale, del servizio oggetto del presente appalto. Art. 15 RECESSO L Ente può in ogni momento recedere dal contratto stipulato per sopravvenuti motivi di interesse pubblico. E fatto divieto alla ditta aggiudicataria di recedere dal contratto. Art. 16 FORO COMPETENTE Per qualsiasi controversia inerente il presente contratto, ove l Ente sia attore o convenuto, resta intesa tra le parti la competenza del Foro di Trapani, con espressa rinuncia di qualsiasi altro. Art. 17 NORME DI RINVIO Per quanto non espressamente previsto dal presente capitolato si rinvia alle norme di diritto civile ed amministrativo vigenti in materia, oltre quelle richiamate. Art. 18 TRATTAMENTO DEI DATI Ai sensi del D.Lgs. 196/03 i dati forniti dalla ditta sono trattati dall Ente esclusivamente per le finalità connesse al servizio. Il concorrente autorizza fin da adesso la divulgazione di tutti i dati relativi al servizio a chiunque ne faccia apposita richiesta, ai sensi del Capo V della L.241/90. Il titolare del trattamento dei dati in questione è la Provincia Regionale di Trapani.
Art. 19 RESPONSABILE DELL ESECUZIONE DEL CONTRATTO Per il contratto relativo al presente appalto l Ente provvederà a nominare il Responsabile dell esecuzione del contratto ai sensi dell art. 10 del d.lgs. n.163/06 e ss.mm.ii.