FLOW THINKING 2. Riscaldamento Descrizione Impianto/prodotto Descrizione del prodotto Descrizione dell'applicazione Circuito primario Ricircolo caldaia Miscelazione Superfici radianti Recupero calore Circolazione acqua calda sanitaria Produzione acqua calda sanitaria Guida alla scelta Circuito primario Ricircolo caldaia Miscelazione Superfici radianti Recupero calore Circolazione acqua calda sanitaria Produzione acqua calda sanitaria
2. Riscaldamento FLOW THINKING Descrizione APPLICAZIONE/PRODOTTI Acqua Circ. acqua Acqua calda calda fredda Recupero di calore Superfici radianti Circuito di miscelazione Pompa circuito primario Acqua calda domestica Produzione di calore Ricircolo in caldaia Tipo di pompa Tipo di applicazione UPS Serie 100 UPS Serie 200 UPE Serie 2000 TPE Serie 2000 TP TPE Serie 1000 NB/NK NBE/NKE Serie 1000 Circuito primario O X X O X O X Ricircolo in caldaia O O X O X Circuiti di miscelazione O O X X Superfici radianti O O X X Recupero di calore O X O X O Circolazione di acqua calda domestica Produzione di acqua calda domestica X X X X X X X X X Prima scelta = X Seconda scelta = O 8
2. Riscaldamento Descrizione PRODOTTI/COMUNICAZIONE Livello utente del PC (fornitura BMS)) Livello sottostazione (fornitura BMS) Livello componenti (Grundfos) PMU G10 M t p Tipo di pompa Comunicazione UPS Serie 100 UPS Serie 200 UPE Serie 2000 TPE Serie 2000 TP TPE Serie 1000 NB/NK NBE/NKE Serie 1000 Allarme esterno X X X X X Telecomando X X X X X GENIbus X X X X X LONbus X X X X X Avvio/Arresto Esterno X X X X X Ingresso analogico X X X X Sensore esterno X X Prima scelta = X Seconda scelta = O 9
2. Riscaldamento FLOW THINKING Descrizione PRODOTTI/COMANDI p Funzione Utilizzato Potenza max. in comunicazione della pompa kw con PMU Unità di gestione per max. 8 pompe UPE Serie 2000 TPE Serie 2000 2.2 kw 22 kw PFU Regolatore preimpostato per max. 4 pompe E-pump (pompe elettroniche) In Linea 2.2 kw 22 kw Delta Control Pannello di controllo completo per max. 4 pompe E-pump In Linea E-pump Monoblocco/ Normalizzate In Linea/Monoblocco/ Normalizzate 22 kw 630 kw (315 kw) PCU Unità di comunicazione per max. 4 pompe PMU PFU 10
2. Riscaldamento Descrizione GAMMA DEI PRODOTTI Gamma dei prodotti per il riscaldamento Curve delle prestazioni a 50 Hz H [m] 250 200 150 100 80 70 60 50 40 30 20 NB: 0,37-30 kw NK: 0,37-315 kw TP: 0,37-630 kw TPE Serie 2000 0,37-7,5 kw TPE/NBE/NKE Serie 1000 0,37-22 kw 15 10 98 7 6 5 4 3 UPS Serie 100 UPS Serie 200 UPE Serie 2000 0,06-2,2 kw 2 2 3 4 6 8 10 15 20 30 40 60 80 100 150 200 300 400 600 1000 2000 4000 6000 Q [m 3 /h] 11
2. Riscaldamento FLOW THINKING Descrizione CARATTERISTICHE/VANTAGGI Caratteristiche Vantaggi SCELTA Ampia gamma di prodotti Ampia gamma di impianti Strumenti di supporto SCELTA Un unico fornitore Scelta facile Scelta sicura INSTALLAZIONE Facilità di collegamento elettrico Facile accesso al regolatore di velocità Interfaccia utente chiara Convertitore di frequenza integrato Protezione motore non necessaria INSTALLAZIONE Installazione facile e sicura Inizio rapido e sicuro Inizio rapido Installazione sicura Bassi costi di installazione FUNZIONAMENTO Rumorosità molto bassa Alta qualità del materiale Velocità variabile Rendimento elevato FUNZIONAMENTO Comfort elevato Lunga durata Risparmio energetico Bassi costi operativi 12
2. Riscaldamento Descrizione UPS SERIE 100 DATI TECNICI Temperatura Pressione Potenza Velocità Attacchi Interasse Corpo pompa da -25 a +110 C PN 10 (10 bar) da 25W a 250W da 1 a 3 velocità Bocchettoni; flange da 130 a 250 mm Ghisa, bronzo Acciaio inossidabile COMUNICAZIONE Nessuna PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Facilità di collegamento elettrico Facile accesso al regolatore di velocità Rumorosità molto bassa Alta qualità del materiale Rendimento elevato Protezione motore non necessaria Ampia gamma di prodotti Ampia gamma di applicazioni H[m] UPS Serie 100 PRINCIPALI VANTAGGI PER IL CLIENTE Installatore: Facilità di installazione Un unico fornitore 2 anni di garanzia Utente finale: Assenza di manutenzione Lunga durata Bassi costi operativi Comfort elevato Q[m³/h] 13
2. Riscaldamento FLOW THINKING Descrizione UPS SERIE 200 DATI TECNICI Temperatura Pressione Potenza Velocità Attacchi Interasse Corpo pompa da -10 a +120 C PN 10 (10 bar) da 250W a 2200W 3 velocità Flange (PN6/10) da 220 a 450 mm Ghisa; bronzo COMUNICAZIONE Modulo allarmi Modulo GENIbus (accessori) (accessori) PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Facilità di collegamento elettrico Cuscinetti lubrificati ad acqua Rumorosità molto bassa Alta qualità del materiale Rendimento elevato Modulo di protezione del motore Ampia gamma di prodotti Ampia gamma di applicazioni H[m] UPS Serie 200 PRINCIPALI VANTAGGI PER IL CLIENTI Installatore: Facilità di installazione Un unico fornitore Facilità di avviamento Utente finale: Lunga durata Assenza di manutenzione Bassi costi operativi Comfort elevato Q[m³/h] 14
2. Riscaldamento Descrizione UPE SERIE 2000/MAGNA DATI TECNICI Temperatura Pressione Potenza Velocità Attacchi: Interasse: Corpo pompa da +2 a +95 C PN 10 (10 bar) da 60W a 2200W Variabile Bocchettoni; Flange da 130 a 450 mm Ghisa; bronzo COMUNICAZIONE Relè allarme Ingresso digitale Ingresso analogico GENIbus PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Facilità di collegamento elettrico Cuscinetti lubrificati ad acqua Rumorosità molto bassa Alta qualità del materiale Rendimento elevato Convertitore di frequenza integrato Protezione motore non necessaria Ampia gamma di prodotti Comunicazione H[m] UPE Serie 2000 PRINCIPALI VANTAGGI PER IL CLIENTE Installatore: Facilità di installazione Facilità di avviamento Un unico fornitore Utente finale: Lunga durata Costi operativi molto bassi Comfort elevato Accesso ai dati di funzionamento Q[m³/h] 15
2. Riscaldamento FLOW THINKING Descrizione TPE SERIE 2000 DATI TECNICI Temperatura Pressione Potenza Velocità Attacchi Interasse Corpo pompa da -25 a +140 C PN 16 (16 bar) da 1,1kW a 7,5kW Variabile Flange da 280 a 450 mm Ghisa COMUNICAZIONE Relè allarme Ingresso digitale Ingresso analogico GENIbus PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Facilità di collegamento elettrico Convertitore di frequenza integrato Sensore di pressione diff. integrato Alta qualità del materiale Rendimento elevato Protezione motore non necessaria Ampia gamma di prodotti Trattamento di cataforesi Comunicazione H[m] TPE Serie 2000 PRINCIPALI VANTAGGI PER IL CLIENTE Installatore: Facilità di installazione Facilità di avviamento Un unico fornitore Utente finale: Lunga durata Costi operativi molto bassi Comfort elevato Accesso ai dati di funzionamento Q[m³/h] 16
2. Riscaldamento Descrizione TP DATI TECNICI Temperatura da 25 a +150 C Pressione PN 10/16/25 Potenza da 0,37kW a 630kW Velocità 1 velocità Attacchi Flange Interasse da 280 a 1400 mm Corpo pompa Ghisa; Bronzo COMUNICAZIONE Nessuna PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Alta qualità del materiale Alta efficienza Ampia gamma di prodotti Pompe gemellari Ampia gamma di applicazioni Motore standard Trattamento di cataforesi PRINCIPALI VANTAGGI PER IL CLIENTE H[m] TP Installatore: Facilità di installazione Un unico fornitore Utente finale: Lunga durata Bassi costi operativi Comfort elevato Q[m³/h] 17
2. Riscaldamento FLOW THINKING Descrizione TPE SERIE 1000 DATI TECNICI Temperatura da 25 a +140 C Pressione PN 16 ( 16 bar ) Potenza da 1,1 kw a 22kW Velocità Velocità variabile Attacchi Flange Interasse da 280 a 450 mm Corpo pompa Ghisa COMUNICAZIONE Relè di allarme Ingresso digitale Ingresso analogico GENIbus PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Facilità di collegamento elettrico Convertitore di frequenza integrato Alta qualità del materiale Alta efficienza Protezione motore non necessaria Ampia gamma di prodotti Trattamento di cataforesi Comunicazione PRINCIPALI VANTAGGI PER IL CLIENTE H[m] TPE Serie 1000 Installatore: Facilità di installazione Facilità di avviamento Un unico fornitore Utente finale: Lunga durata Costi operativi molto bassi Comfort elevato Accesso ai dati di funzionamento Q[m³/h] 18
2. Riscaldamento Overview NB/NK DATI TECNICI Temperatura da -10 a + 140 C Pressione PN 16 ( 16 bar ) Potenza da 0,37 KW a 355 KW Velocità 1 velocità Attacchi DN 32-300 Corpo pompa Ghisa, bronzo COMUNICAZIONE Nessuna PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Flessibilità Alta qualità del materiale Rendimento elevato Ampia gamma di prodotti Accoppiamento tramite distanziatore Ampia gamma di impianti Motore standard PRINCIPALI VANTAGGI PER IL CLIENTE Installatore: Facilità di installazione Un unico fornitore Utente finale: Lunga durata Bassi costi operativi H[m] NB/NK Q[m³/h] 19
2. Riscaldamento FLOW THINKING Descrizione NBE/NKE SERIE 1000 DATI TECNICI Temperatura da -10 a +140 C Pressione PN 16 ( 16 bar ) Potenza da 0,75 KW a 7,5 KW Velocità Variabile Attacchi DN 32-125 Corpo pompa Ghisa COMUNICAZIONE Relè allarme Ingresso digitale Ingresso analogico GENIbus PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Facilità di collegamento elettrico Convertitore di frequenza integrato Alta qualità del materiale Rendimento elevato Protezione motore non necessaria Ampia gamma di prodotti Comunicazione H[m] NBE/NKE Serie 1000 PRINCIPALI VANTAGGI PER IL CLIENTE Installatore: Facilità di installazione Facilità di avviamento Un unico fornitore Utente finale: Lunga durata Costi operativi molto bassi Comfort elevato Accesso ai dati di funzionamento Q[m³/h] 20
2. Riscaldamento Descrizione dell applicazione POMPE CIRCUITO PRIMARIO FUNZIONE Considerando la variazione della richiesta di calore e della portata, si consiglia di utilizzare come pompe principali le pompe a velocità variabile in parallelo. Massimo 3 pompe più 1 pompa di riserva. Regolando la velocità di tutte le pompe, è possibile ottenere il massimo risparmio energetico. DIMENSIONAMENTO Portata % Variazione di portata in un anno di riferimento (8760 ore) Portata per pompa m³/h Tipo di pompa Ore/anno 0-60 UPE Serie 2000 60-100 TPE Serie 2000 100-300 TPE Serie 1000, NBE/NKE Serie 1000 300-1000 NK + Convertitore di frequenza esterno 300-3000 TP + Convertitore di frequenza esterno Portata In caso di un numero elevato di ore di funzionamento dell impianto, è importante controllare il rendimento in corrispondenza del punto di lavoro. Punto di lavoro con un numero elevato di ore di funzionamento INSTALLAZIONE Le pompe UPE e TPE Serie 2000 non richiedono né un sensore di pressione né una protezione del motore esterni, è necessario soltanto un PMU per il funzionamento in parallelo. E possibile utilizzare il modo di funzionamento a pressione proporzionale senza alcun sensore montato nell impianto. Per le pompe con potenza superiore a 22 kw sono necessari sia un sensore e una protezione del motore esterni che un unità di controllo pompe. Quando le pompe sono installate in parallelo, è necessario montare valvole di non ritorno. 21
2. Riscaldamento FLOW THINKING Descrizione dell applicazione RICIRCOLO IN CALDAIA FUNZIONE Il compito principale della pompa di ricircolo è quello di assicurare basse differenze di temperatura tra il liquido in mandata e il liquido che ritorna in caldaia, poiché differenze elevate di temperatura provocano tensioni nel materiale, riducendo così la durata della caldaia. Per alcuni tipi di caldaie, vi è il rischio di corrosione a temperature troppo basse sulla parte inferiore della caldaia. La massima sicurezza è assicurata con l utilizzo di una pompa elettronica e il risparmio energetico è ottimale. t F 90 C t = 40 C t R 50 C DIMENSIONAMENTO Portata per pompa m³/h Tipo di pompa Prevalenza m Portata max. 0-300 TPE Serie 1000 150-1000 NK + Convertitore di frequenza esterno 150-3000 TP + Convertitore di frequenza esterno NPSH m Portata Portata Spesso, le pompe presentano una portata elevata e una bassa prevalenza, pertanto è importante controllare il valore NPSH della pompa. INSTALLAZIONE TPE Serie 1000: Queste pompe hanno un convertitore di frequenza e una protezione del motore incorporati. E opportuno utilizzare un trasmettitore di temperatura con un segnale di uscita di 0/5-10V o 0/4-20 ma. Il telecomando R100 è utilizzato per l avviamento e la successiva lettura dei dati di funzionamento. TP/NK: Questi modelli di pompe richiedono un convertitore di frequenza e un regolatore esterni t Posizionamento del sensore di temperatura 22
2. Riscaldamento Descrizione dell applicazione CIRCUITI DI MISCELAZIONE FUNZIONE Dato che l utilizzo e la richiesta di calore variano nelle diversi parti dell edificio, l impianto è suddiviso in zone controllate da un circuito di miscelazione. La temperatura di mandata sarà inferiore rispetto al circuito primario, il che determina una portata maggiore nella zona rispetto circuito primario. Ciò aiuterà ad ottenere un migliore equilibrio idraulico in tutto l impianto. La regolazione della velocità consente di ottenere il massimo risparmio di energia. DIMENSIONAMENTO Portata per pompa m³/h Modello pompa 5-60 UPE Serie 2000 60-100 TPE Serie 2000 Quando si utilizza una valvola a due vie, la pressione persa nella valvola verrà gestita dalla pompa principale. Con una valvola a tre vie, anche la pompa del circuito di miscelazione dovrà gestire le perdite di pressione nella valvola. p pompa Q = 4.3 m 3 /h t F = 60 C t F = 80 C Q = 2.15 m 3 /h Φ = 100kW t F = 40 C M M t F = 40 C Circuito di miscelazione con valvola a 2 vie INSTALLAZIONE Utilizzando le pompe UPE e TPE serie 2000, sensore di pressione e protezione del motore esterni non sono necessari. E possibile avere una pressione proporzionale senza un sensore montato nell impianto. p pompa M Circuito di miscelazione con valvola a 3 vie 23
2. Riscaldamento FLOW THINKING Descrizione dell applicazione SUPERFICIE RADIANTE FUNZIONE Una superficie riscaldante riscalda l aria che viene immessa nell edificio attraverso l impianto di ventilazione. La temperatura della superficie riscaldante dipende dalla temperatura esterna ed è regolata tramite l unità di controllo dell impianto di ventilazione. L impianto presenta una portata costante e una temperatura variabile nei punti in cui è importante che la portata sia corretta. Normalmente, la portata viene regolata da una valvola di regolazione, può anche essere vantaggioso utilizzare una pompa elettronica (E-pump). M M Portata regolata con una valvola Portata regolata con una pompa SCELTA Portata per pompa m³/h Tipo di pompa Prevalenza Velocità max. Portata regolata con una valvola 0-60 UPE Serie 2000 60-300 TPE Serie 1000 p valvola Potenza Portata Portata corretta INSTALLAZIONE UPE Serie 2000: La pompa è impostata sul modo di funzionamento a curva costante e poi regolata per ottenere la portata desiderata. TPE Serie 1000: La pompa è impostata sul modo di funzionamento non controllato e poi regolata per ottenere la portata desiderata. Quest operazione si può eseguire facilmente tramite il telecomando R100. Prevalenza Potenza Velocità max. Portata corretta Portata regolata con una pompa Velocità ridotta Portata 24
2. Riscaldamento Descrizione dell applicazione RECUPERO DI CALORE FUNZIONE Lo scopo di questo impianto è di recuperare il calore dell aria radiante uscita. Il compito principale della pompa è di assicurare una portata ottimale tra le superfici circolanti. La pompa/valvola è regolata dall unità di controllo generale dell impianto di ventilazione. Il potenziale risparmio derivante dall uso di una pompa elettronica anziché una valvola a tre vie per raggiungere la temperatura corretta è molto elevato. DIMENSIONAMENTO M Impianto regolato con valvola a 3 vie Portata per pompa m³/h Tipo di pompa 0-300 TPE Serie 1000 Il rendimento complessivo dell impianto dipende dalla correttezza o meno della quantità d acqua circolante. Se vi è un rischio di temperature al di sotto dello 0 C nella presa d aria dell impianto, si dovrà ricorrere ad un agente antigelo. Se si utilizza una miscela di glicole al 37%, questa proteggerà contro il gelo fino a 20 C. Impianto regolato con pompa INSTALLAZIONE La pompa è impostata sulla modalità non regolata e il segnale proveniente dall unità di controllo centrale è collegato all ingresso analogico (0/5-10v o 0/4-20 ma). In fase di impostazione della pompa, si deve utilizzare il telecomando R100. Uscita aria t 3 Ingresso aria t 1 t 2 Rendimento impianto η = t 2 - t 1 t 3 - t 1 25
2. Riscaldamento FLOW THINKING Descrizione dell applicazione CIRCOLAZIONE DI ACQUA CALDA FUNZIONE Lo scopo dell impianto è il riscaldamento dell acqua calda domestica. La pompa di circolazione serve ad assicurare che l acqua sia sempre disponibile il più vicino possibile al rubinetto, per ridurre gli sprechi di acqua e aumentare il comfort. DIMENSIONAMENTO Portata per pompa m³/h Tipo di pompa Velocità Costante Velocità Variabile Acqua fredda 0.5-6 UPS Serie 100 TPE Serie 1000 6-60 UPS Serie 200 TPE Serie 1000 60-300 TP TPE Serie 1000 Acqua calda Circolazione di acqua calda Trasmettitore di temperatura Normalmente, si utilizzano pompe non elettroniche, perché generalmente la variazione di portata è minima. Tuttavia, può essere vantaggioso utilizzare pompe a velocità variabile per regolare la portata in fase di avvio dell impianto. Negli impianti di grandi dimensioni, sarà anche vantaggioso utilizzare una pompa elettronica che moduli in base alla temperatura del liquido. Acqua fredda INSTALLAZIONE È importante che il gas contenuto nell acqua non si accumuli nella pompa, riducendone così la durata. Pertanto, si consiglia sempre di installare la pompa in modo che la direzione del flusso sia ascendente e con una minima direzione di flusso orizzontale. Acqua calda Circolazione di acqua calda Sfiato aria Acqua fredda 26
2. Riscaldamento Descrizione dell applicazione PRODUZIONE DI ACQUA CALDA FUNZIONE Per rendere l impianto il più flessibile possibile, il riscaldamento e l accumulo dell acqua calda domestica vengono eseguiti da due unità separate. La struttura degli impianti dipende tra l altro anche dal tipo di scambiatore di calore utilizzato. La pompa è regolata dalla temperatura presente nel serbatoio, su ON/OFF o sulla velocità variabile. DIMENSIONAMENTO M Pompa di ricircolo Pompa di carica Acqua calda Serbatoio di acqua calda Circolaz. di acqua calda Acqua fredda Portata per pompa m³/h Tipo di pompa Velocità Costante Velocità Variabile 0.5-6 UPS Serie 100 TPE Serie 1000 6-60 UPS Serie 200 TPE Serie 1000 60-300 TP TPE Serie 1000 Se si utilizza un unica pompa sia per l accumulo che per la circolazione, la portata minima della pompa dovrà essere identica alla portata richiesta per la circolazione. M Pompa di ricircolo e di carica Serbatoio di acqua calda Acqua calda Circolaz. di acqua calda Acqua fredda INSTALLAZIONE Se la pompa è installata sul lato caldo dello scambiatore, si dovrà garantire che la temperatura non superi la temperatura max., in quanto tale condizione potrebbe causare il deposito di calcare nella pompa. È importante che il gas contenuto nell acqua non si accumuli nella pompa, riducendone così la durata. Pertanto, si consiglia sempre di installare la pompa in modo che la direzione del flusso sia ascendente e con una minima direzione di flusso orizzontale. Scambiatore di carica M Pompa di carica Scambiatore di ricircolo M Pompa di ricircolo Acqua calda Serbatoio di acqua calda Circolaz. di acqua calda Acqua fredda 27
2. Riscaldamento FLOW THINKING Guida alla scelta POMPE CIRCUITO PRIMARIO GUIDA RAPIDA ALLA SCELTA DEL TIPO DI POMPA Fase 1: Definire la superficie riscaldata totale in m² es. 20.000 m² Fase 2: Definire la perdita di calore per m² es. 50 W/m² (perdita di calore totale 1000 kw) Fase 3: Definire il t dell impianto es. t 20 C (portata 43 m³/h) Fase 4: Definire il p della pompa es. 10 m Fase 5: Individuare la pompa giusta nella scheda tecnica es. TPE 80-180 3,0 kw Richiesta di calore in [kw] 100 W/m² = Edificio vecchio (isolamento basso) 75 W/m² = Edificio vecchio (isolamento medio) 50 W/m² = Edificio nuovo (isolamento alto) W/m 2 = 100 W/m 2 = 75 W/m 2 = 50 t = 40 C t = 30 C t = 40 C ex. (t F 90 C - t R 50 C) t = 30 C ex. (t F 80 C - t R 50 C) t = 20 C ex. (t F 70 C - t R 50 C) t = 10 C ex. (t F 60 C - t R 50 C) t = 20 C Superficie riscaldata in [m²] t = 10 C = 1 pompa + 1 pompa di riserva (a rotore bagnato) = 1 pompa + 1 pompa di riserva (a tenuta meccanica) = 2 pompe + 1 pompa di riserva (a tenuta meccanica) = 3 pompe + 1 pompa di riserva (a tenuta meccanica) Prevalenza in [m] Portata in [m³/h] 28
2. Riscaldamento Guida alla scelta POMPE CIRCUITO PRIMARIO GUIDA RAPIDA ALLA SCELTA DEL TIPO DI POMPA Fase 1: Definire la superficie riscaldata totale in m² Fase 2: Definire la perdita di calore per m² Fase 3: Definire il t dell impianto Fase 4: Definire il p della pompa Fase 5: Individuare la pompa giusta nella scheda tecnica Richiesta di calore in [kw] 100 W/m² = Edificio vecchio (isolamento basso) 75 W/m² = Edificio vecchio (isolamento medio) 50 W/m² = Edificio nuovo (isolamento alto) W/m 2 = 100 W/m 2 = 75 W/m 2 = 50 t = 40 C t = 30 C t = 40 C ex. (t F 90 C - t R 50 C) t = 30 C ex. (t F 80 C - t R 50 C) t = 20 C ex. (t F 70 C - t R 50 C) t = 10 C ex. (t F 60 C - t R 50 C) t = 20 C Superficie riscaldata in [m²] t = 10 C = 1 pompa + 1 pompa di riserva (a rotore bagnato) = 1 pompa + 1 pompa di riserva (a tenuta meccanica) = 2 pompe + 1 pompa di riserva (a tenuta meccanica) = 3 pompe + 1 pompa di riserva (a tenuta meccanica) Prevalenza in [m] Portata in [m³/h] 29
2. Riscaldamento FLOW THINKING Guida alla scelta CIRCUITO PRIMARIO FASE 1: Calcolare la portata richiesta nell impianto: Φ x 0,86 = Q (t F -t R ) Φ = Richiesta di calore in [kw] Q = Portata in volume in [m³/h] t F = Temperatura del tubo di mandata per il dimensionamento in [ C] t R = Temperatura del tubo di mandata per il dimensionamento in [ C] 0,86 è il fattore di conversione (rapporto tra kcal/h e kw ) Calcolare il calore richiesto nell impianto: la base per il dimensionamento della pompa è rappresentata dal valore rilevato all estremità più lontana o dal valore massimo dell impianto. Prevalenza richiesta Prevalenza [m] Portata in % Punto di lavoromax. Portata richiesta Caratteristiche dell impianto Portata [m 3 /h] FASE 2: = Variazione di portata = Profilo di calcolo Definire la variazione di portata dell impianto: Es. di variazione di portata: 100% di portata per il 5% delle ore 75% di portata per il 10% delle ore 50% di portata per il 35% delle ore Ore di funzionamento in % 25% di portata per il 50% delle ore % FASE 3: Definire le ore di funzionamento annue: Impianto con produzione di acqua calda domestica: 8760 ore/anno. Impianto senza produzione di acqua calda domestica, a seconda dell ubicazione: es. 5500 ore/anno. Variazione mx. di portata Conveniente regolare la velocità della pompa Non conveniente regolare la velocità della pompa FASE 4: Definire se è conveniente regolare la velocità della pompa a seconda della variazione di portata e della durata della variazione. Durata della variazione di portata % 30
2. Riscaldamento Guida alla scelta CIRCUITO PRIMARIO FASE 5: Definire il numero di pompe nell impianto Impianti a portata costante: Pompe in funzione e pompe di riserva. In assenza di variazione di portata, la soluzione più idonea consiste probabilmente nell impiego di 1 pompa in funzione e 1 di riserva. In questo caso, è molto importante il rendimento nel punto di lavoro. Prevalenza in [m] Impianti a portata variabile: In caso di variazione, può essere conveniente scegliere più di 1 pompa insieme a 1 pompa di riserva. Anche in questo caso, è molto importante controllare il rendimento nel punto di lavoro quando vi sono molte ore di funzionamento. Portata in [m 3 /h] Portata Punto di lavoro con molte ore di funzionamento FASE 6: Dove posizionare il trasmettitore: Definire dove posizionare il trasmettitore di pressione differenziale. Per gli impianti più piccoli, è possibile utilizzare pompe (pompe fino a 7,5kW) con trasmettitore e regolatore integrato; la compensazione della perdita di pressione verrà effettuata dal regolatore incorporato. Per gli impianti più grandi, è possibile posizionare il trasmettitore di pressione differenziale sopra la pompa oppure in un punto critico dell impianto. p pompa p impianto 31
2. Riscaldamento FLOW THINKING Guida alla scelta POMPE CIRCUITO PRIMARIO DATI DELL IMPIANTO: 80.000 m² in edificio vecchio ristrutturato 75 W/m² Richiesta di calore: (80.0000 m² x 0.075 W/m²) 6.000 kw Temperatura mandata (t F ): 90 C Temperatura di ritorno (t R ): 50 C t : (90 C 50 C) 40 C Portata ((6000x0,86)/40) 129 m³/h p alla portata max. (129 m³/h): 18 m Produzione di calore t F t R Rete di distribuzione SCELTA: 1 pompa a velocità costante + 1 pompa di riserva Pompa scelta: 2 x NK 80-250/259 Potenza motore: 2 x 11.0 kw Variazione di portata: p mandata H[m] paspirazione p mandata = p impianto di pompaggio p aspirazione 100% di portata per il 5% delle ore 75% di portata per il 10% delle ore NK 50% di portata per il 35% delle ore 25% di portata per il 50% delle ore Ore di funzionamento annue: 8760 ore Q[m³/h] CALCOLO CONSUMO ENERGETICO: Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [kw] [kwh] 100 438 9,8 4.292 75 876 8,3 7.270 50 3.066 6,6 20.235 25 4.380 4,8 21.024 Totale 8.760 Totale 52.821 32
2. Riscaldamento Guida alla scelta POMPE CIRCUITO PRIMARIO DATI DELL IMPIANTO: 80.000 m² in edificio vecchio ristrutturato 75 W/m² Richiesta di calore: (80.0000 m² x 0.075 W/m²) 6.000 kw Temperatura mandata (t F ): 90 C Temperatura di ritorno (t R ): 50 C t : (90 C 50 C) 40 C Portata ((6,000x0,86)/40) 129 m³/h p alla portata max. (129 m³/h): 18 m Produzione di calore t F t R Rete di distribuzione SCELTA: 2 pompe a velocità variabile + 1 pompa di riserva Pompa scelta: 3 x TPE 80-240 Potenza motore: 3 x 5,5 kw Variazione di portata: 100% di portata per il 5% delle ore 75% di portata per il 10% delle ore 50% di portata per il 35% delle ore p mandata Prevalenza in [m] paspirazione p mandata = p impianto di pompaggio p aspirazione 25% di portata per il 50% delle ore Ore di funzionamento annue: 8760 ore Portata in [m 3 /h] CALCOLO CONSUMO ENERGETICO: Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [kw] [kwh] 100 438 10,3 4.551 75 876 5,9 5.168 50 3.066 3,62 11.099 25 4.380 1,31 5.738 Totale 8.760 Totale 26.516 33
2. Riscaldamento FLOW THINKING Guida alla scelta CONFRONTO TRA LE POMPE PRINCIPALI IMPIANTO 1: 1 pompa a velocità costante + 1 pompa di riserva Pompa scelta: 2 x NK 80-250/259 Potenza motore: 2 x 11,0 kw Pannello di controllo: Protezione motore Interruttore di commutazione Accesso ai dati dell impianto: No Indice del prezzo: 100 (4.500 EURO) Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [kw] [kwh] 100 438 9,8 4.292 75 876 8,3 7.270 50 3.066 6,6 20.235 25 4.380 4,8 21.024 IMPIANTO 2: 2 pompe a velocità variabile + 1 pompa di riserva Pompa scelta: 3 x TPE 80-240 Potenza motore: 3 x 5,5kW Regolatore PMU Accesso ai dati dell impianto: Sì Indice del prezzo: 162 (7,290 EURO) Totale Totale 8.760 52.821 Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [kw] [kwh] 100 438 10,3 4.551 75 876 5,9 5.168 50 3.066 3,62 11.099 25 4.380 1,31 5.738 CONFRONTO/VANTAGGI: Dal confronto dei due impianti risulta evidente che la riduzione della portata consente di ottenere notevoli risparmi. Già con una portata al 75%, il risparmio ammonta al 29%. Oltre al risparmio energetico, vi è anche un aumento del comfort, dovuto alla pressione più bassa e quindi alla riduzione del rumore nelle valvole dell impianto Il tempo di recupero del maggior costo dell impianto di pompaggio a velocità regolata dipende dal prezzo dell energia ma è in genere molto breve. Ad un costo di 0,1 euro a kwh, il tempo di recupero è all incirca di 1,1 anno. Totale Totale 8.760 26.516 Portata Imp. 1 Imp. 2 Risparmio Risparmio [%] [kwh] [kwh] [kwh] % 100 4.292 4.551-259 -6 75 7.270 5.168 2.102 29 50 20.235 11.099 9.136 45 25 21.024 5.738 15.286 72 Totale 52.821 26.516 26.305 50 34
2. Riscaldamento Guida alla scelta RICIRCOLO IN CALDAIA - ESEMPIO DATI DELL IMPIANTO: Potenza caldaia: 2,000 kw Temperatura mandata (t F ): 90 C Temperatura ritorno (t R ): 50 C Temperatura ritorno (t RB ): 70 C Portata (Q SH ): 86 m³/h p con portata massima (129 m³/h): 8 m t F 90 C t R 50 C t RB 70 C SCELTA: 1 pompa a velocità costante Pompa selezionata: 1 x CLM 125-211 Potenza motore: 1 x 4,0 kw Variazioni portata: 100% di portata per il 33% delle ore 75% di portata per il 33% delle ore H Max. profilo di carico impianto principale Min. profilo di carico impianto principale 50% di portata per il 33% delle ore CALCOLO CONSUMO ENERGETICO: Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [kw] [kwh] Q 100 1,833 3.7 6,782 75 1,833 3.7 6,782 75 1,833 3.7 6,782 p valvola Totale 5,500 Totale 20,346 35
2. Riscaldamento FLOW THINKING Guida alla scelta RICIRCOLO IN CALDAIA - ESEMPIO DATI DELL IMPIANTO: Potenza caldaia: 2,000 kw Temperatura mandata (t F ): 90 C Temperatura ritorno (t R ): 50 C Temperatura ritorno (t RB ): 70 C Portata (Q SH ): 86 m³/h p con portata massima (129 m³/h): 8 m SCELTA: t F 90 C t R 50 C t RB 70 C 1 pompa a velocità variabile Pompa selezionata: 1 x CLM 125-211 Potenza motore: 1 x 4,0 kw t Variazioni portata: 100% di portata per il 33% delle ore 75% di portata per il 33% delle ore H Max. profilo di carico impianto principale Min. profilo di carico impianto principale 50% di portata per il 33% delle ore CALCOLO CONSUMO ENERGETICO: Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [kw] [kwh] Q 100 1,833 3.5 6,415 75 1,833 1.3 2,383 50 1,833 0.4 773 Totale 5,500 Totale 9,571 36
2. Riscaldamento Guida alla scelta CIRCUITO DI MISCELAZIONE - ESEMPIO DATI DELL IMPIANTO: Esempio con valvola a due vie: Richiesta di calore nella zona: 60 kw Temp. del flusso impianto principale (t F ): 90 C Temperatura mandata nella zona (t FZ ): 70 C Temperatura di ritorno nella zona (t RZ ): 40 C Portata ((60 x 0,86)/30): 1,72 m³/h p zona alla portata max. (1,72 m³/h): (radiatori+rtv+tubi/valvole)(0,2+0,8+1,0): 2 m t FZ 70 C p pompa: 2.0 m Q zona: 1.72 m 3 /h t RZ 50 C t F 90 C M Q principale 1.03 m 3 /h SCELTA: 1 pompa a velocità variabile Pompa scelta: UPE 25-40 Potenza motore: 1 x 60 W Ore di funzionamento annue: 5500 MC 40/60 Allarme: uscita Curva min./max.: ingresso Arresto/avviamento: ingresso 0-10V analogico: ingresso Con un modulo MC, è possibile ricevere un allarme dalla pompa. Con un modulo MB, è possibile avere la comunicazione tramite il GENIbus, + G10 (gateway) LONWORK. Alimentazione MB 40/60 Curva min./max.: ingresso Arresto/avviamento: ingresso GENIbus: in/uscita + G10 LONWORK: in/uscita Alimentazione G10 CALCOLO CONSUMO ENERGETICO: Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [kw] [kwh] 100 275 54 14,9 75 550 44 24,2 50 1.925 36 69,3 25 2.750 29 79,8 Totale 5.500 Totale 118,2 37
2. Riscaldamento FLOW THINKING Guida alla scelta CIRCUITO DI MISCELAZIONE - ESEMPIO DATI DELL IMPIANTO: Esempio di valvola a tre vie: Richiesta di calore nella zona: 60 kw Temp. mandata nell impianto principale (t F ): 90 C Temperatura mandata nella zona (t FZ ): 70 C Temperatura di ritorno nella zona (t RZ ): 40 C Portata ((60 x 0,86)/30): 1,72 m³/h p zona alla portata max. (1,72 m³/h): valvola a tre vie: 2,0 m (radiatori+rtv+tubi/valvole)(0,2+0,8+1,0): 2,0 m p Totale: 4,0 m t FZ 70 C p pompa: 4.0 m t F 90 C M Q zona: 1.72 m 3 /h t RZ 50 C Q principale 1.03 m 3 /h SCELTA: 1 pompa a velocità variabile Pompa scelta: UPE 25-80 Potenza motore: 1 x 250 W Ore di funzionamento annue: 5500 Con un modulo MC, è possibile ricevere un allarme dalla pompa. Con un modulo MB, è possibile avere la comunicazione tramite il GENIbus, + G10 (gateway) LONWORK. Alimentazione MC 80 MB 80 Allarme: uscita Curva min./max.: ingresso Arresto/avviamento: ingresso 0-10V analogico: ingresso Curva min./max.: ingresso Arresto/avviamento: ingresso GENIbus: in/uscita + G10 LONWORK: in/uscita Alimentazione G10 CALCOLO CONSUMO ENERGETICO: Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [kw] [kwh] 100 275 130 35,8 75 550 107 58,9 50 1.925 89 171,3 25 2.750 78 214,5 Totale 5.500 Totale 480,5 38
2. Riscaldamento Guida alla scelta SUPERFICIE RADIANTE - ESEMPIO DATI DELL IMPIANTO: Esempio con pompa a velocità costante: Richiesta di calore: 100 kw Temp. mandata impianto principale (t F ): 75 C Temperatura mandata (t FS ): 50 C Temperatura di ritorno (t R ): 25 C Portata ((100 x 0,86)/25): 3,4 m³/h p alla portata max. (3,4 m³/h): (superficie+tubi/valvole)(1,5+0,8+1,0): 3,3 m Flusso d aria Valvola di regolazione t R M Pompa a velocità costante t FS t F SCELTA: 1 pompa a velocità costante Pompa scelta: UPS 25-80 Potenza motore: 1 x 250 W Ore di funzionamento annue: 5500 Prevalenza La pompa è impostata sulla velocità 3 e la portata è regolata in base al valore calcolato. Con velocità 3 e una portata di 3,4 m³/h, la prevalenza è di 5,8 m. La perdita di pressione attraverso la valvola di regolazione dovrà essere (5,8 3,3) = 2,5 m in più rispetto alla perdita che si ha con una valvola completamente aperta. 5.8 m 3.3 m 3.4 m 3 /h Valvola di regolazione Portata CALCOLO CONSUMO ENERGETICO: Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [kw] [kwh] 100 5.500 221 1.216 Totale 5.500 Totale 1.216 39
2. Riscaldamento FLOW THINKING Guida alla scelta SUPERFICIE RADIANTE - ESEMPIO DATI DELL'IMPIANTO: Esempio con pompa a velocità variabile: Richiesta di calore: 100 kw Temp. mandata impianto principale (t F ): 75 C Temperatura mandata (t FS ): 50 C Temperatura ritorno (t R ): 25 C Portata ((100 x 0,86)/25): 3,4 m³/h p alla portata max. (3,4 m³/h): (superficie+tubi/valvole)(1,5+0,8): 2,3 m SCELTA: Flusso d aria t FS Pompa a velocità costante t R M t F 1 pompa a velocità costante Pompa scelta: UPE 25-80 Potenza motore: 1 x 250 W Ore di funzionamento annue: 5500 La pompa è impostata sulla curva costante e regolata sulla portata corretta. La prevalenza totale è inferiore per l assenza della valvola di regolazione nell impianto. Nello stesso tempo, è possibile comunicare con la pompa. CALCOLO CONSUMO ENERGETICO: Prevalenza 2.3 m Curva max. Velocità ridotta Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [W] [kwh] 100 5,500 140 770 Total 5,500 Total 770 3.4 m 3 /h Portata RISPARMIO: Risparmio di energia rispetto ad un impianto dotato di valvola di regolazione: (1.216-770) = 446 kwh = 27% Inoltre, dato che la valvola di regolazione non è necessaria, si avrà anche un risparmio di costi. 40
2. Riscaldamento Guida alla scelta RECUPERO CALORE - ESEMPIO DATI DELL IMPIANTO: Esempio con valvola a tre vie: Trasferimento di calore: 200 kw Temperatura aria (t 1 ): - 12 C Temperatura aria (t 2 ): +10 C Temperatura aria (t 3 ): +22 C Temperatura liquido (t F ): +12 C Temperatura liquido (t R ): + 0 C t liquido impianto (12-0): +12 C Protezione antigelo fino a: -20 C t 3 M t F t 2 Calcolo della portata: Portata acqua ((200 x 0,86)/12): 14,3 m³/h Fattore di compensazione per antigelo: 1,14 (Il calore specifico scende del 20%) (La densità aumenta del 6%) Portata con liquido antigelo (14,3x1,14): 16,3 m³/h p impianto alla portata max. valvola a tre vie: 3,3 m (superficie riscaldante+tubi/valvole)(2,3+1,0): 3,3 m Fattore di compensazione per l antigelo 1,3 p Totale : ((3,3+3,3) x 1,3) 8,6 m Uscita flusso d aria Punto di solidificazione C t R Ingresso flusso d aria Propilenglicole Etilen glicole t 1 Glicole Densità kg/m 3 Etilen glicole 0 C 10 C 0 C 10 C Propilenglicole Glicole SCELTA: 1 pompa a velocità costante Pompa scelta: TP 65-120 Potenza motore: 1 x 1,1 kw Ore di funzionamento annue: 5500 A causa della densità del liquido più elevata, il consumo di energia P2 aumenterà da 675 W a 715 W (P1=890W). Per evitare il sovraccarico del motore, è importante controllare il valore max. di P2 del motore. In questo caso, il valore è di 1100 W, il che assicura un margine di sicurezza efficace. E stata scelta una pompa con tenuta meccanica per evitare problemi con la condensa nel motore e la tenuta meccanica è del tipo RUUE a causa del liquido a contenuto di glicole. 41
2. Riscaldamento FLOW THINKING Guida alla scelta RECUPERO CALORE - ESEMPIO DATI DELL'IMPIANTO: Esempio di pompa a velocità variabile: Trasferimento di calore: 200 kw Temperatura aria (t 1 ): -12 C Temperatura aria (t 2 ): +10 C Temperatura aria (t 3 ): +22 C Temperatura liquido (t F ): +12 C Temperatura liquido (t R ): + 0 C t liquido impianto (12-0): +12 C Protezione antigelo fino a: -20 C Calcolo della portata: Portata acqua ((200 x 0,86)/12): 14,3 m³/h Fattore di compensazione per l antigelo: 1,14 (Il calore specifico scende del 20%) (La densità aumenta del 6%) Portata con liquido antigelo (14,3 x 1,14): 16,3 m³/h p impianto alla portata max. (superficie riscaldante+tubi/valvole)(2,3+1,0): 3,3 m Fattore di compensazione per l antigelo: 1,3 p Totale: (3,3 x 1,3) 4,3 m t 3 Uscita flusso d aria Punto di solidificazione C t R t F t 2 t 1 Ingresso flusso d aria Propilenglicole Etilen glicole Glicole SCELTA: 1 pompa a velocità variabile Pompa scelta: TPE 65-60 Potenza motore: 1 x 0,55 kw Ore di funzionamento annue: 5500 Densità kg/m 3 Etilen glicole 0 C 10 C 0 C 10 C Propilenglicole Glicole La pompa è impostata sulla modalità non regolata e viene controllata dal regolatore dell unità di gestione dell aria tramite l ingresso analogico 0-10V. A causa della densità più elevata, il consumo di energia P2 aumenterà da 360 W a 385 W (P1=511W). Per evitare il sovraccarico del motore, è importante controllare il valore max. di P2 del motore. In questo caso, il valore è di 550 W, il che assicura un margine di sicurezza efficace. E stata scelta una pompa con tenuta meccanica per evitare problemi con la condensa nel motore e la tenuta meccanica è del tipo RUUE a causa del liquido a contenuto di glicole. 42
2. Riscaldamento Guida alla scelta CONFRONTO DEL RECUPERO DI CALORE IMPIANTO 1: 1 pompa a velocità variabile Pompa scelta: TP 65-120 Potenza motore: 1 x 1,1 kw Ore di funzionamento annue: 5500 Valvola a tre vie: Si Accesso ai dati dell impianto: No Indice del prezzo: 100 (570 EURO) Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [kw] [kwh] 100 5.500 890 4.895 Total Total 5.500 4.895 IMPIANTO 2: 1 pompa a velocità variabile Pompa scelta: TPE 65-60 Potenza motore: 1 x 0,55 kw Valvola a tre vie: No Ore di funzionamento annue: 5,500 Accesso ai dati dell impianto: Si Indice del prezzo: 150 (860 EURO) Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [kw] [kwh] 100 2.200 511 1.124 75 2.200 308 678 50 1.100 173 190 Totale Totale 5.500 1.992 CONFRONTO/VANTAGGI: Con l utilizzo di una pompa a velocità variabile, la perdita totale di pressione nell impianto si riduce notevolmente ed è possibile ottenere una portata variabile dell impianto a seconda della situazione effettiva. Quando la portata viene riregolata, la pompa si adatta alle caratteristiche dell impianto garantendo così risparmi elevati. Oltre ai risparmi energetici, vi è anche un risparmio nell investimento e nei costi di installazione, in quanto non sono necessari la valvola del motore e il bypass. Il tempo di recupero del maggior costo dell impianto di pompaggio a velocità regolata dipende dal prezzo dell energia ma è in genere molto breve. Ad un costo di 0,1 euro per kwh, il tempo di recupero è di 1 anno. Portata Imp. 1 Imp. 2 Risparmio Risparmio [%] [kwh] [kwh] [kwh] % 100 4.895 1.124 75 678 50 190 Totale 4.895 1.992 2.903 59 43
2. Riscaldamento FLOW THINKING Guida alla scelta CIRCOLAZIONE DI ACQUA CALDA DATI DELL'IMPIANTO: Esempio con pompa a velocità fissa: Albergo con 320 camere. Perdita di circolazione per camera: 200 W Perdita totale: 64 kw Temperatura acqua calda (t H ): 55 C Temperatura ritorno circolazione (t C ): 45 C t impianto: 10 C Portata ((64 x 0,86)/10): 5,5 m³/h p alla portata max. (5,5 m³/h): (serbatoio+tubi/valvole)(1,0+2,5+3,0): 7,0 m Acqua calda Circolazione dell acqua calda Sfiato aria 55 C 45 C 5,5 m 3 /h 7,0 m Acqua fredda SCELTA: 1 pompa a velocità variabile Pompa scelta: UPS 32-120 FB Potenza motore: 1 x 400 W Ore di funzionamento annue: 8760 Con un modulo relè incorporato nella scatola di controllo, non è necessaria la protezione esterna del motore e, nello stesso tempo, la pompa avrà un relè allarme. La pompa è realizzata in bronzo a causa del rischio di corrosione. Perdita di calore Valvola termostatica Perdita di calore CALCOLO CONSUMO ENERGETICO: Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [W] [kwh] 100 2920 295 861 80 2920 277 809 60 2920 253 739 Totale 8.760 Totale 2.409 44
2. Riscaldamento Guida alla scelta CIRCOLAZIONE DI ACQUA CALDA DATI DELL'IMPIANTO: Esempio con pompa a velocità costante: Albergo con 320 camere. Perdita di circolazione per camera: 200 W Perdita totale: 64 kw Temperatura acqua calda (t H ): 55 C Temperatura ritorno circolazione (t C ): 45 C t impianto: 10 C Portata ((64 x 0,86)/10): 5,5 m³/h p alla portata max. (5,5 m³/h): (serbatoio+tubi/valvole)(1,0+2,5+3,0): 5,0 m Acqua Circolazione calda dell acqua calda Sfiato aria 55 C 45 C 5,5 m 3 /h 5,0 m Trasmettitore di temperatura Acqua fredda SCELTA: 1 pompa a velocità variabile Pompa scelta TPE 40-60 Potenza motore: 1 x 370 W Ore di funzionamento annue: 8760 Perdita di calore Non è necessaria la protezione esterna del motore e, nello stesso tempo, la pompa avrà un relè allarme. La pompa è impostata sulla modalità regolata e il segnale proveniente dal trasmettitore di temperatura è collegato direttamente alla scatola di controllo. CALCOLO CONSUMO ENERGETICO: Perdita di calore Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [W] [kwh] 100 2,920 260 760 80 2,920 185 540 60 2,920 126 368 Totale 8,760 Totale 1,668 I risparmi rispetto a un impianto dotato di valvole termostatiche sono del 30%. Inoltre, l investimento e i costi totali di installazione sono inferiori. 45
2. Riscaldamento FLOW THINKING Guida alla scelta PRODUZIONE DI ACQUA CALDA DATI DELL'IMPIANTO: Esempio con pompa a velocità fissa: Albergo con 320 camere. Potenza totale (9.600/10): 800 kw Temperatura acqua calda (t H ): 55 C Temperatura acqua fredda (t CO ): 8 C t impianto: 47 C Portata ((800 x0,86)/47): 14,6 m³/h p alla portata max. (14,6 m³/h): (serbatoio/scambiatore+tubi/valvole) (1,0+3,5+0,5+1,5): 6,5 m M Pompa di carica Acqua calda Circolaz. acqua calda Trasmettitore di temp. Serbatoio storage acqua calda Termostato ON/OFF Acqua fredda SCELTA: 1 pompa a velocità variabile Pompa scelta: TPE 50-120 Potenza motore: 1 x 1,1 kw Ore di funzionamento all'anno: 5,110 Non è necessaria la protezione esterna del motore e, nello stesso tempo, la pompa avrà un relè allarme. La pompa è impostata sulla modalità regolata e il segnale proveniente dal trasmettitore di temperatura è collegato direttamente alla scatola di controllo. Anche il termostato ON/OFF nel serbatoio è collegato direttamente alla scatola di controllo. Portata in % = Consumo acqua = Variaz. di portata pompa di carica = Profilo calcolo Giorno e notte CALCOLO CONSUMO ENERGETICO: Portata Ore Ass. Energia [%] [h] [W] [kwh] 100 730 606 442 80 2.190 374 819 60 2.190 168 368 Totale 5.110 Totale 1.629 46
FLOW THINKING 3. Condizionamento Descrizione Applicazione/Prodotto Descrizione prodotto Descrizione dell'applicazione Pompa di refrigerazione Torre di raffreddamento Raffreddatore a secco Circuito primario Superficie di raffreddamento Raffr. a soffitto/pavimento Fan coil Guida alla scelta Pompa di refrigerazione Torre di raffreddamento Raffreddatore a secco Circuito primario Superficie di raffreddamento Raffr. a soffitto/pavimento Fan coil
3. Condizionamento FLOW THINKING Descrizione APPLICAZIONI/PRODOTTI Torre di raffredamento Recupero Fan coils M Raffeddamento a calore soffitto M Unità di refrigerazione Pompa principale Pompa per il mantenimento della pressione M M Superficie di raffreddamento Serbatoio Pompa secondaria Tipo di Prodotto Tipo di Applicazione UPS Serie 100 UPS Serie 200 TPE Serie 2000 TP TPE Serie 1000 NB/NK NBE/NKE Serie 1000 HS CR/CRE Circuito Primario - Pompe di refrigerazione Circuito Secondario - Pompe principali Torre di raffreddamento Raffreddatori Batteria di raffreddamento Raffreddamento a soffitto/pavimento Fancoil Recupero di calore Mantenimento della pressione X X X X X X O X O X X O O X O X X O X O X O O O X X O O X O O X X X X X X X Prima scelta = X Seconda scelta = O 48
3. Condizionamento Descrizione PRODOTTI / COMUNICAZIONE PC livello utente (fornitura BMS) Livello sottostazione (fornitura BMS) Livello componenti (Grundfos) PMU G10 M t p Tipo di Prodotto Comunicazione UPS Serie 100 UPS Serie 200 UPE Serie 2000 TPE Serie 2000 TP TPE Serie 1000 NB/NK NBE/NKE Serie 1000 HS CR CRE Allarme esterno Telecomando GENIbus LONbus Avviamento/arresto esterno Ingresso analogico Sensore esterno X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Prima scelta = X Seconda scelta = O 49
3. Condizionamento FLOW THINKING Descrizione PRODOTTI / COMANDI p Funzione Utilizzato Potenza max. in comunicazione pompa in kw con PMU Unità di gestione per max. 8 pompe TPE Serie 2000 22 kw PFU Regolatore preimpostato per max. 4 pompe E-pump (pompe elettroniche) In Linea 22 kw Delta Control Pannello di controllo completo per max. 4 pompe E-pump In Linea E-Pump Monoblocco e Normalizzate In Linea 22 kw 630 kw PCU Unità di comunicazione per max. 4 pompe PMU PFU 50
3. Condizionamento Descrizione GAMMA DEI PRODOTTI Gamma dei prodotti per il condizionamento Curva delle prestazioni 50 Hz H[m] NB: 0,37-30 kw NK: 0,37-315 kw TP: 0,37-630 kw TPE Serie 2000 0,37-7,5 kw TPE/NBE/NKE Serie 1000 0,37-22 kw HS: 110-1300 kw UPS Serie 100 UPS Serie 200 TPE Serie 1000 TPE Serie 2000 0,06-2,2 kw Q[m 3 /h] 51
3. Condizionamento FLOW THINKING Descrizione CARATTERISTICHE / VANTAGGI Caratteristiche Vantaggi SCELTA Ampia gamma di prodotti Ampia gamma di sistemi Strumenti di supporto SCELTA Un solo fornitore Scelta facile Scelta sicura INSTALLAZIONE Facile collegamento elettrico Comodo accesso al regolatore di velocità Chiara interfaccia utente Convertitore di frequenza integrato Nessuna necessità di una protezione del motore INSTALLAZIONE Installazione facile/sicura Messa in servizio sicura/rapida Messa in servizio rapida Installazione sicura Bassi costi di installazione ESERCIZIO Bassissimo livello di rumore Materiale di alta qualità Velocità variabile Elevata efficienza ESERCIZIO Massima comodità Lunga durata Risparmio energetico Bassi costi di esercizio 52
3. Condizionamento Descrizione UPS SERIE 100 DATI TECNICI Temperatura Pressione Potenza Velocità Attacchi Interasse Corpo pompa da -25 a +110 C PN 10 (10 bar) da 25W a 250W da 1 a 3 velocità Bocchettoni; Flange 130... 250 mm Ghisa; Bronzo Acciaio inox COMUNICAZIONE Nessuna CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEL PRODOTTO Facile collegamento elettrico Comodo accesso al regolatore di velocità Bassissimo livello di rumore Materiale di alta qualità Elevata efficienza Nessuna necessità di una protezione del motore Ampia gamma di prodotti Ampia gamma di applicazioni H[m] UPS Serie 100 VANTAGGI PRINCIPALI PER IL CLIENTE Installatore: Facile installazione Un solo fornitore 2 anni di garanzia Utente finale: Nessuna manutenzione Lunga durata Bassi costi di esercizio Elevata praticità Q[m³/h] 53
3. Condizionamento FLOW THINKING Descrizione UPS SERIE 200 DATI TECNICI Temperatura da -10 a 120 C Pressione PN 10 (10 bar) Potenza da 250W a 2200W Velocità 3 velocità Attacchi Flange (PN6/10) Interasse 220... 450 mm Corpo pompa Ghisa; Bronzo COMUNICAZIONE Modulo allarme Modulo GENIbus (accessori) (accessori) CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEL PRODOTTO Facile collegamento elettrico Cuscinetti lubrificati ad acqua Bassissimo livello di rumore Materiale di alta qualità Elevata efficienza Modulo di protezione motore Ampia gamma di prodotti Ampia gamma di applicazioni H[m] UPS Serie 200 VANTAGGI PRINCIPALI PER IL CLIENTE Installatore: Facile installazione Un solo fornitore Facile avviamento Utente finale: Lunga durata Nessuna manutenzione Bassi costi di esercizio Elevata praticità Q[m³/h] 54
3. Condizionamento Descrizione TPE SERIE 2000 DATI TECNICI Temperatura Pressione Potenza Velocità Attacchi Interasse Corpo pompa da -25 a +140 C PN 16 (16 bar) da 1,1 kw a 22kW Velocità variabile Flange da 280 a 450 mm Ghisa COMUNICAZIONE Relè di allarme Ingresso digitale Ingresso analogico GENIbus CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEL PRODOTTO Facilità di collegamento elettrico Convertitore di frequenza integrato Alta qualità del materiale Alta efficienza Protezione motore non necessaria Ampia gamma di prodotti Trattamento di cataforesi Comunicazione H[m] TPE Serie 2000 VANTAGGI PRINCIPALI PER IL CLIENTE Installatore: Facilità di installazione Facilità di avviamento Un unico fornitore Utente finale: Lunga durata Costi operativi molto bassi Comfort elevato Accesso ai dati di funzionamento Q[m³/h] 55
3. Condizionamento FLOW THINKING Descrizione TP DATI TECNICI Temperatura da 25 a +150 C Pressione PN 10/16/25 Potenza da 0,37kW a 630kW Velocità 1 velocità Attacchi Flange e bocchettoni per alcuni modelli Interasse da 280 a 1400 mm Corpo pompa Ghisa; Bronzo COMUNICAZIONE Nessuna CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEL PRODOTTO Alta qualità del materiale Alta efficienza Ampia gamma di prodotti Pompe gemellari Ampia gamma di applicazioni Motore standard Trattamento di cataforesi H[m] TP VANTAGGI PRINCIPALI PER IL CLIENTE Installatore: Facilità di installazione Un unico fornitore Utente finale: Lunga durata Costi operativi molto bassi Comfort elevato Q[m³/h] 56
3. Condizionamento Descrizione TPE SERIE 1000 DATI TECNICI Temperatura Pressione Potenza Velocità Attacchi Interasse Corpo pompa da 25 a +140 C PN 16 (16 bar) da 1,1 kw a 22kW Velocità variabile Flange da 280 a 450 mm Ghisa COMUNICAZIONE Relè di allarme Ingresso digitale Ingresso analogico GENIbus CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEL PRODOTTO Facilità di collegamento elettrico Convertitore di frequenza integrato Alta qualità del materiale Alta efficienza Protezione motore non necessaria Ampia gamma di prodotti Trattamento di cataforesi Comunicazione VANTAGGI PRINCIPALI PER IL CLIENTE H[m] TPE Serie 1000 Installatore: Facilità di installazione Facilità di avviamento Un unico fornitore Utente finale: Lunga durata Costi operativi molto bassi Comfort elevato Accesso ai dati di funzionamento Q[m³/h] 57
3. Condizionamento FLOW THINKING Descrizione NB/NK DATI TECNICI Temperatura da - 10 a 140 C Pressione PN 16 ( 16 bar ) Potenza da 0,37 KW a 355 KW Velocità 50 Hz, 2-4 e 6 poli Attacchi DN 32-300 Corpo pompa Ghisa, Bronzo COMUNICAZIONE Nessuna CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEL PRODOTTO Flessibilità Materiale di alta qualità Elevata efficienza Ampia gamma di prodotti Giunto di accoppiamento Ampia gamma di applicazioni Motore standard VANTAGGI PRINCIPALI PER IL CLIENTE Installatore: Facile installazione Un solo fornitore Utente finale: Lunga durata Bassi costi di esercizio H[m] NB/NK Q[m³/h] 58