(!OHl1NE 7)r AGRrGENTO "la~m~~ :.1 Hr t l'mwl#< " DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE DELIBERAN 176 DEL 26/11/2013 SErrORE l UFFICIO DELIBERE ORIGINALE OGGETTO: Riconoscimento legittimità D. F. B. derivante sentenza n.211/2013 emessa dal Giudice di Pace di Agrigento - Prelievo, esame ed approvazione. L'anno duemilatredici, il giorno venti sei del mese di novembre, alle ore 18:45 e seguenti, in Agrigento nella sala delle adunanze consiliari del Comune si è riunito il Consiglio comunale, in seduta di prosecuzione, giusta deliberazione consiliare n.l67 del 2 1.1 1.2013. Presenti Mirotta Alfonso Sollano Alessandro Trupia Aurelio Lo Bue Salvatore Saeva Ennio Cirino Andrea Vita Daniele lj!~(j_ç;iu,s_(!ppe Di Rosa Giuseppe Gibilaro Gerlando Settembrino Carmelo Pico ne Francesco Totale Presenti n.18 Vassallo Alfonso Messina Francesco Patti Alessandro Mallia Michele Vaccarello Angelo Puleri Cinzia Assenti Alongi Geraldo Amato Antonino Vullo Marco Galvano Angela Galante Gerlando Civiltà Giovanni Pisano Calogero Mandracchia Riccardo Miccichè Giuseppe Gramaglia Simone Cicero Antonino Spinnato Gianluca Totale Assenti n.12 La seduta è pubblica. Partecipa alla seduta il Segretario Generale del Comune dr. Sebastiano Piraino ai sensi dell'art. 52 della L. 142/90, come recepito con 1.R. 48/91. Partecipano, altresì, il Vice Sindaco dot!. Pietro Luparello, gli assessori Lo Presti, Gibilaro e Messina, quest'ultimi due nella loro duplice veste, nonché il dirigente del settore n avv. Antonio Insalaco. Il Presidente del Consiglio dr. Trupia Aurelio, con l'assistenza del Segretario Generale dr. Sebastiano Piraino, constatato che sono presenti in aula n.18 Consiglieri comunali, prosegue i lavori d'aula ponendo in discussione il 20 punto dell'o.d.g., appena prelevato, concernente la proposta di deliberazione in oggetto, allegato "BO. per cui invita il dirigente del settore n, avv. Insalaco Antonio a volere relazionare al riguardo, per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato "A" che qui si richiama integralmente. Si da atto che rientra in aula il consigliere Cicero e che alle ore 20: 02 entra il consigliere Pisano, mentre esce il consigliere Picone, per cui i presenti sono n.19. Una volta ultimata la relazione del precitato dirigente, il Presidente dr. Aurelio Trupia, non avendo alcun consigliere chiesto di intervenire, pone in votazione la proposta di deliberazione in oggetto, allegato "BO., invitando il Segretario Generale a volere procedere per appello nominale, per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato "A" che qui si richiama integralmente. I
Il Consiglio Comunale Esaminata la proposta di deliberazione in oggetto, allegato "B" ; Preso atto che sulla proposta di deliberazione sono stati resi i pareri di regolarità tecnica e contabile, ai sensi dell'art. 12 della legge regionale 30/2000, nonché quelli della competente Commissione consiliare e del Collegio dei Revisori; Con votazione espressa per appello nominale, il cui risultato viene proclamato dal Presidente dr. Trupia Aurelio, con l'assistenza Segretario Generale dr. Sebastiano Piraino e degli scrutatori Settembrino, Lo Bue e Cicero come segue: Consiglieri presenti n.19 Con n. 16 voti favorevoli ( Mirotta, Sollano, Trupia, Lo Bue, Saeva, Cirino, Vita, Vrso, Pisano, Gibilaro, Settembrino, Messina, Patti, Mallia, Vaccarello e Puleri) e n. 3 astenuti ( Di Rosa, Vassallo e Cicero) Delibera Approvare la proposta di deliberazione in oggetto, allegato "B" al presente provvedimento per fame parte integrante e sostanziale, facendola propria. Dopo di che, il Presidente dr. Trupia Aurelio procede oltre introducendo la trattazione del 21 o punto dell'o.d.g., per come riportato nel resoconto consiliare di stenotipia, allegato" A ". 2
Del che il presente verbale, che si sottoscrive come appresso, salva approvazione ai sensi dell' art. l86 dell'o.r.ee.ll..~~l?'ierale lu=ietl1'jgt iraino ~e~~========~============= ~=_~_=~-fi:;;;:.::=::::::::::::, CERTIFICATO DI AVVENUTA AFFISSIONE Per gli effetti di cui agli artt. nr.il e nr.12 della l.r. 44/91 e dell'art. 12, comma 30, della l.r. nr. 5/2001, si certifica che la presente deliberazione è stata affissa al!' Albo Pretorio on - line, nr. di reg.,il Agrigento, lì Il Responsabile del Servizio IO - Settore l [l La presente deliberazione è divenuta esecutiva il_--c-., ai sensi dell'art. 12 della L.R. 44/91, decorsi giorni 10 ( dieci) dalla data di pubblicazione. [ l La presente deliberazione è divenuta esecutiva lo stesso giorno dell'adozione in quanto dichiarata immediatamente esecutiva. Agrigenta,lì Ii Segretario Generale =================================================== CERTIFICATO DI AVVENUTA PUBBLICAZIONE Per gli effetti di cui all'art. Il, comma IO, della l.r. 44/91, si certifica su referto dell'operatore qui allegato, che la presente deliberazione è rimasta affissa all'albo Pretorio on -line, nr. reg. -' dal_. al, per giorni 15 (quindici) consecutivi. Agrip:ento,lì Il Responsabile del Servizio IO - Settore IO Il Dirigente del Settore IO Il Segretario Generale 3
Redatto a cura di Rea! Time Reporting S.r.l. -rn ~ Lt> alla delibera Allega.. 1..~.. _.. rl... ljt-flt... di ConSig~io CO~qOO~~itL. del.2.i...l(.~. """f gr tarlo Comune di Agrigento Seduta del Consiglio Comunale del 26 Novembre 2013 Punto N. 20 all'o.d.g.: "Riconoscimento legittimità del D.F.B. derivante dalla sentenza n. 211/13 emessa dal Giudice di Pace di Agrigento, nella causa civile iscritta al n. 24112011". Il Presidente del Consiglio TRUPIA Aurelio Prego, Avvocato. Il dirigente Avv. INSALACO Antonio Con sentenza esecutiva N. 211 del 2013 resa nel procedimento N. 241 del 2011 promossa dalla signora Sciangula Raimonda, il Giudice di Pace di Agrigento ha condannato il comune al pagamento in favore dell'attrice della somma di euro 650,00 oltre interessi legali e a rifondere alla stessa le spese di lite pari a euro 460,00 per una caduta in via San Giusippuzzu dalla moto proprietà dell'attrice e condotta dal figlio Sciangula Calogero a causa di una buca presente sul manto stradale. La somma complessivamente da riconoscere è pari a 1308,86. Sulla proposta ci sono i pareri favorevoli sia della Commissione che del Collegio. 31 COMUNE di AGRIGENTO piazza Pirandello, 35 92100 AGRIGENTO - telefono 0922 401737/ 590228 telefax 0922 590201 sito internet: www.comune.agrigento.it - e-mail: ufficio.presidenza@comune.agrigento.it
Redatto a cura di Rea1 Time Reporting S.r.l. Il Presidente del Consiglio TRUPIA Aurelio Se non ci sono interventi procediamo alla votazione per appello nominale del punto N.20. Il Segretario Generale, Dottor Sebastiano Piraino, procede alla votazione per appello nominale. Il Presidente del Consiglio TRUPIA Aurelio Il punto 20 viene approvato con 16 voti favorevoli, 3 astenuti, 19 presenti. Passiamo al punto 21: Riconoscimento legittimità debito fuori bilancio derivante dal sentenza N. 59112011 emessa dal Tribunale di Agrigento sezione lavoro. Prego, Avvocato. 32 COMUNE di AGRIGENTO piazza Pirandello, 35-92100 AGRIGENTO - telefono 0922 401737/ 590228- tefefax 0922590201 sito jnternet: www.comune.agrigento.it - e-mai/: ufficio.presidenza@comune.agrigento.it
PROPOSTA SETT 11--1 W 1fr DEL d I) REGIS'?/BROPOSTE N DEL fj3-0tf.- a,j Allega.1I2... :B~.,1118 {dtij;t 1 di ConSig~io c~mur1~6 n.'.. t'........ del_._e.tz.~.!i~, - gr~tado 8 COMUNE DI AGRIGENTO - *** Settore II - Avvocatqra - Affari Legali - Espropriazioni PROPOSTA DI DELIBERAZIONE l'er IL CONSIGLIO COMUNALE Oggetto: Riconoscimento legittimità debito fuori bilancio derivante dalla sentenza n. 211/13 emessa dal Giudice di Pace di Agrigento nella causa civile iscritta al numero 24112011 R.G. (fase. 172/G0I20 IO ) I Premesso che: - Con atto di citazione notificato il 7/13/1 O dinnanzi al Giudice di Pace di Agrigento, la, sig.ra Sciangula Raimonda ha convenuto questo Enle per chiederne la condanna al risarcimento dei danni subiti il [5/07/10 in via S.Giusippuzzu, dalla moto di proprietà dell'attrice e condotta dal figlio Sciangula Calogero, a causa di una buca presehte sul manto stradale; - Con sentenza esecutiva n. 211/13, che si allega alla presente, resa nel procedimento R.G. n. 241/[ l promosso dalla sig.ra Sciangula Raimonda, il Giudice di Pace di Agrigento in accoglimento I della domanda, condanna il Comune di Agrigento al pagamento in favore dell'attrice della somma di 650,00 oltre interessi legali dalla data del sinistr,o all'effettivo soddisfo ed inoltre, a rifondere alla stessa le spese di lite pari ad 460,00 con distrazione in favore dell'avv. Michele Figliomeni, oltre IV A e CPA; -Che in applicazione del principio affermato dalla Corte dei Conti Sez. Riunite per la Reg. Siciliana con deliberazione n. 2/05, che riconosce agli organi amministrativi, previo i accertamento della sussistenza del provvedimento giudiziale esecutivo, la possibilità di procedere al pagamento dei debiti derivanti da sentenze es~cutive, prima dell'adozione della deliberazione consiliare di riconoscimento del debito di che trattasi, con determinazione Dirigenziale n. 147 del 30/05/1 3 si è provveduto a impegnare la complessiva somma di 1.308,86 sul Cap. 1271 del bilancio corrente avente per oggetto "Debiti fuori bilancio per sentenze esecutive" ed, a liquidare e pagare, giusta proposta di fattura del 14/05/l3, la somma di 623,86 operando la R.A.
dell'importo di 92,00 all'avv. Michele Figliomì!ni e la somma di 685,00 alla sig.ra Sciangula Raimonda; Considerato che, per le su esposte motivazioni, ~ccorre riconoscere la legittimità del debito, fuori bilancio derivante dalla sentenza n. 211113 ~sa dal Giudice di Pace di Agrigento; I Ritenuto che l'organo competente al riconoscil11ento della legittimità del debito fuori bilancio è il Consiglio Comunale, anche al fine di salvaguardare gli equilibri complessivi di bilancio; Visti: Il T.U. degli enti locali n. 267/00, art. 194, corrima l. lett.a); Il vigente Statuto Comunale; Il Regolamento degli uffici e dei servizi di questo Ente; Per quanto sopra PROlfONE l. Di riconoscere, ai sensi della lettera a) del commt I dell'art. 194 del d. 19s. n. 267/2000, la legittimità del debito fuori bilancio derivante dalla sentenza n. 211113 resa dal Giudice di Pace di Agrigento, per un importo pari ad 1.308,86, dando atto che tale somma trova copertura finanziaria nel capitolo 1271 avente ad oggetto" debiti fuori bilancio per sentenze" ; 2. Di dare atto che il presente atto, una volta adottafo, verrà trasmesso alla Corte dei Conti. 3. Di dare atto che tutti gli atti, anche se citati, non,vengono allegati alla presente. ( I Settore II
COMUNE DI AGRIGENTO Settore II: Avvocatura - Affari Legali * * * * * Parere in ordine alla regolarità tecnica Visto e condiviso il contenuto dell'istruttoria si esprime parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica della proposta del provvedimento deliberativo in oggetto, ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 49 del D.lgs 267/2000 e dell'art. I, comma I. Lettera i, della L.R. 48/91 come integrato dall'art. 12 della L.R. 30/2000 nonché della regolarità e della correttezza dell'azione amministrativa ai sensi dell'art. 147 bis del D.lgs 267/2000. Il Dirigente el Settore Il L Insalaco li \ 1'.1\ ~ \::7 \ tj Settore v: Servizi contabili e finanziari - Gestione del personale - Economato * * * * * Parere in ordine alla regolarità Contabile Visto e condiviso il contenuto dell'istruttoria si esprime parere favorevole in ordine alla regolarità contabile della proposta del provvedimento deliberativo in oggetto, ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 49 del D.lgs 267/2000 e dell'art. I, comma I. Lettera i, della L.R. 48191 come integrato dall'art. 12 della L.R. 30/2000 nonché l'assenza di condizioni che possano determinare lo squilibrio nella gestione delle risorse. Capitolo n. 1271 Impegno 2 bi> di 1 >o'l, SG bilancio 2013. Agri~ento, *~7 Il Ra g ion.2t:. ere nerale Dott. Giovan antione y Estremi di pubblicazione all'albo pretorio Si attesta che la presente determinazione è stata pubblicata all'albo pretorio del Comune per quindici giorni consecutivi a decorrere dal Agrigento, Il Messo Comunale Il Segretario Generai e