Sole, mare e natura in città

COMUNE DI SAVONA Sole, mare e natura in città GUIDA ALLE ATTIVITÀ ESTIVE 2013 PER BAMBINI E RAGAZZI NEL COMUNE DI SAVONA duemilatredici Città diii SAVONA

Indice Asili Nido Estivi pag. 4 Campo estivo Serenella pag. 6 Istituto S. Maria Giuseppa Rossello pag. 8 Centri Estivi Comunali pag. 10 Centro estivo MAYA pag. 12 CSI Sport Village pag. 14 Parrocchia San Dalmazio pag. 16 R.N. Cultura pag. 18 Centro estivo Giocarci pag. 20 Cooperativa Progettocittà pag. 22 Corso di Inglese Mameli pag. 24 DNA Musica pag. 26 City Camps pag. 28 AID Associazione Italiana Dislessia pag. 30 0 anni 1 anno 2 anni 3 anni 4 anni 5 anni 6 anni 7 anni 8 anni 9 anni 10 anni 11 anni 12 anni 13 anni 14 anni 15 anni 16 anni 17 anni 18 anni Aprile 2013 Rieccoci al consueto appuntamento con la Guida delle attività estive del Comune di Savona. Come sempre, nella Guida che segue sono state raccolte alcune delle proposte di attività estive per bambini e ragazzi offerte da Enti e Associazioni del territorio che hanno risposto alla richiesta del Comune di dare maggiore visibilità alle loro iniziative estive e che sono in possesso dei necessari requisiti strutturali, di sicurezza e professionalità per svolgere l'attività proposta. A causa delle difficoltà finanziarie che tutti gli enti si trovano a fronteggiare, quest'anno, come lo scorso anno, abbiamo pensato di pubblicare questa Guida solo sul sito del Comune. Questa scelta, come altre che l'amministrazione si è trovata a dovere fare, rientra in un'ottica di sobrietà e riduzione delle spese dell'azione amministrativa. I cittadini interessati verranno comunque avvisati e troveranno un'informazione dettagliata appunto sul sito del Comune, in modo da conoscere per tempo le varie proposte per l'estate e poter effettuare le loro scelte in relazione alle attività preferite dai bambini ed alle esigenze familiari. Il mio augurio è che comunque l'iniziativa possa essere, come sempre, molto utile per i genitori che sono impegnati durante l'estate e cercano una collocazione adeguata per i loro figli. Ringrazio, infine, tutti coloro che hanno lavorato a questo progetto e auguro a tutti gli operatori, a tutti i bambini e alle loro famiglie Buona Estate 2013! Dott.ssa Isabella Sorgini Assessore alle Politiche Sociali ed Educative del Comune di Savona

Iscrizioni: entro il 30 aprile 2013 presso il servizio Asili Nido. La graduatoria sarà pubblicata il 15 maggio 2013. Costi: Frequenza: quelli della frequenza agli asili nido durante l anno. dal 1 al 31 luglio 2013 Orario: dal 1 al 30 agosto 2013 dal lunedì al venerdì dalle 7.15 alle 15.30 Articolazione della giornata: dovrà rispettare i ritmi e gli orari attualmente in vigore negli asili nido comunali, al fine di non creare turbamenti alle consuete abitudini dei bambini. L ingresso è previsto dalle ore 7.15 alle ore 9.00. Tra le ore 9.00 e le ore 11.00 i bambini suddivisi in gruppi a seconda dell età, svolgeranno attività che, durante il periodo estivo, saranno prevalentemente all aria aperta. Alle ore 11.00 i bambini si preparano per il pranzo che si svolge di massima intorno alle 11.15-11.30. Alle ore 13.00 i bambini, dopo essere stati lavati e cambiati, si apprestano a fare il riposino pomeridiano. 1 uscita 12.15/ 12.45-2 uscita 15.15/15.30-3 uscita 16.15/16.55. La preparazione dei pasti avverrà all interno del nido e sarà a carico della ditta che ha in appalto il servizio di ristorazione degli asili nido. Il personale sarà in numero tale da garantire il rapporto educatore/bambini previsti dalla normativa regionale. Per informazioni: Comune di Savona Servizio Asili Nido Via Don Minzoni 6/2 tel. 019.8310812-13 0 3 Asili Nido Estivi del Comune di Savona Servizio riservato ai bambini che frequentano già gli asili nido comunali. Il servizio asilo nido estivo (per bambini sotto i tre anni) sarà gestito da apposita cooperativa sociale, dal 1 luglio al 30 agosto presso l Asilo Aquilone di via Crispi, secondo le seguenti modalità e caratteristiche: nel mese di luglio il nido ospiterà 45 bambini, mentre i bambini saranno 35 per il mese di agosto per un totale di 80 bambini nei due mesi. 4 Chi? Comune di Savona - Servizio Asili Nido Cosa? attività di laboratorio all aria aperta Quando? dal 1 luglio al 30 agosto 2013 Dove? Asilo Nido Aquilone di Via Crispi, 20 Savona Per chi? bambini sotto i 3 anni già frequentanti gli asili nido comunali 5

Attraverso gli atelier, verranno proposti laboratori con diverse tecniche, che comprendono varie attività di gioco e di espressione della propria personalità. Attività giornaliere: al mattino ci sarà uno spazio dedicato ai compiti delle vacanze per chi ne ha bisogno, poi...attività di balneazione e piscina. Il pranzo è in convenzione con il ristorante della Società di Mutuo Soccorso e prevede un menù alternativo per chi è allergico o intollerante. Al pomeriggio si potranno fare molti laboratori e percorsi ludico/espressivi: carta, colori e forbici per costruire di tutto - decoupage - decorazione magliette - collage. E poi: caccia al tesoro, baby dance, mini-olimpiadi, tornei e tanto altro ancora. Numero Ammessi max. 30 bambini fra i 3 e gli 11 anni Numero Operatori 3 educatori Periodo dal 17 giugno al 6 settembre 2013 Frequenza giornaliera - settimanale - mensile Orario dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 16.00 Iscrizioni dal 1 aprile 2013. Venerdì 24 maggio ore 17, riunione con i genitori interessati presso la Società in C.so Vittorio Veneto. Chi è interessato a partecipare può contattare le referenti del campo estivo Sig.ra Irene n. 348.6600815 e Sig.ra Jolanda 347.1231296. Costi Tariffa Giornaliera Tariffa Settimanale Tariffa Mensile 15,00 + 5,00 di mensa 70,00 + 25,00 di mensa 260,00 + 100,00 di mensa Per i fratelli è previsto uno sconto del 5% a testa. Campo estivo Serenella Anche quest anno l Associazione culturale La Finestra di Peter Pan, in collaborazione con l Associazione Sportiva Dilettantistica C.S.I., propone alle famiglie un servizio che favorisce la partecipazione dei bambini a eventi culturali e ludici in un ambiente ricco di storia e di spazi da fruire: quello del giardino Serenella di C.so V. Veneto 73r. Saranno inoltre previste, come lo scorso anno, attività esterne alla Pinacoteca Civica di Savona e in piscina, accompagnati dagli educatori. Chi? Associazione Culturale La Finestra di Peter Pan asd C.S.I. Cosa? attività ludiche e culturali Quando? dal 17 giugno al 6 settembre 2013 Dove? Giardino Serenella C.so Vittorio Veneto, 73r Per chi? bambini fra i 3 e gli 11 anni 3 11 6 7

Numero Ammessi 25/30 bambini Periodo dal 13 giugno al 2 agosto 2013 Frequenza Settimanale Fascia Età Dai 3 ai 13 anni Orario Dal lunedì al venerdì 1 uscita ore 12.00/12.10 2 uscita ore 13.30/14.00 Mensa Interna alla scuola Costi 80,00 a settimana per chi esce alle 12.00 100,00 a settimana per chi si ferma a pranzo Per i primi due giorni si richiede la quota dei pasti ( 8,00 al pasto) pagati anticipatamente. Iscrizioni Presso la scuola in via Montegrappa 5, tel 019.829860, entro il 30 maggio 2013, con la quota di iscrizione di 5,00. Per ulteriori informazioni rivolgersi a: tel. 019.829860 e-mail: smgrossello@tiscalinet.it 3 13 Istituto S. Maria Giuseppa Rossello L Istituto delle suore Rossello di Savona organizza, per i bambini che già frequentano la scuola durante l anno e anche per gli esterni, delle settimane di scuola estiva dal 13 giugno al 2 agosto 2013, con orario dalle 8.00 alle 14.00. Oltre allo svolgimento dei compiti delle vacanze con la guida delle insegnanti e della preside, ogni settimana è all insegna di un argomento diverso. I bambini saranno suddivisi in due gruppi: da 3 a 6 anni e da 6 a 13 anni. 8 Chi? Istituto S. Maria Giuseppa Rossello Cosa? compiti vacanze, attività ludico-culturali, sport, giochi Quando? dal 13 giugno al 2 agosto 2013 Dove? Istituto Maria Giuseppa Rossello Savona Per chi? bambini fra i 3 e i 13 anni 9

dal 15 al 30 aprile 2013 negli orari suddetti. Le graduatorie degli ammessi saranno pubblicate presso il Servizio Pubblica Istruzione dal 20 maggio 2013. A seconda della fascia di età, i bambini frequenteranno i centri estivi nelle scuole sottoindicate: Scuola dell infanzia GIRIBONE per bambini di età compresa tra i 3 anni (compiuti entro il 30 giugno 2013) ed i 5 anni da compiersi entro il 31 dicembre 2013; Scuola primaria XXV APRILE per bambini di età compresa tra i 6 e i 13 anni da compiersi entro il 31 dicembre 2013. Oltre alla classica attività di balneazione, sono organizzate attività di gioco e laboratorio varie e stimolanti. Si organizzeranno anche gite e uscite sul territorio con trasporto dedicato. All'interno di ogni struttura, a seconda delle fasce di età, si organizzeranno attività per gruppi, giornate a tema e le feste di fine mese. A seconda della struttura la giornata al centro estivo si svolge come segue: L ingresso è previsto dalle ore 7.30 alle ore 9.15 Tra le ore 9.15 e le ore 12.30 i bambini suddivisi in gruppi a seconda dell età, svolgeranno attività che saranno prevalentemente di balneazione o comunque all aria aperta (laboratori ludico-motori, giochi,ecc.) Alle ore 12.30-13.45 pranzo e igiene personale Tra le ore 13.45 e 14.45 relax e riposo o altre attività pomeridiane Tra le 14.45 e le 16.00 attività di balneazione o all'aria aperta Tra le 16.00 e le 16.30 merenda Tra le 16.30 e le 17.00 uscita. La preparazione dei pasti avverrà in centro cottura esterno e veicolata sulla scuola dalla ditta appaltatrice del servizio di ristorazione scolastica. Per informazioni: Comune di Savona-Servizio Pubblica Istruzione via Don Minzoni 6/2 tel. 019.8310819-7. Centri Estivi comunali 3 13 Il Comune di Savona - Settore Attività Educative Servizio Pubblica Istruzione - in collaborazione con il IV Istituto Comprensivo Savona, organizza per i mesi di luglio e agosto 2013 i centri estivi per i bambini dai 3 ai 13 anni. Le famiglie residenti nel Comune di Savona con i genitori che lavorano nel periodo estivo potranno ritirare l apposito modulo di domanda presso il Servizio Pubblica Istruzione del Comune di Savona - Via Don Minzoni 6/2 (orario di apertura al pubblico da lunedì a venerdì 10.30-12.30 martedì e giovedì 14.30-16.30) o scaricarlo dal sito internet del Comune (www.comune.savona.it alla voce Pubblica Istruzione - attività estive - centri estivi) e consegnarlo debitamente compilato al predetto ufficio 10 Chi? Comune di Savona Servizio Pubblica Istruzione Cosa? centri estivi, attività di balneazione, gioco e laboratorio Quando? luglio e agosto 2013 Dove? scuole Giribone e XXV Aprile Per chi? bambini fra i 3 e i 13 anni 11

Numero Ammessi 30 bambini per ogni centro estivo Numero Operatori 4 per ogni centro estivo Periodo dal 17 giugno al 6 settembre 2013 Frequenza giornaliera, settimanale e mensile. Orario mezza giornata: entrata dalle 7.30 alle 9.00, uscita dalle 13.00 alle 13.30 giornata intera: uscita 16.30-17.00 Mensa cucina interna (ristorante) Iscrizioni preiscrizioni: prenotazione dal 1 marzo 2013 al 30 maggio 2013, in C.so Colombo, 60r. Iscrizioni: (stagionali, mensili, settimanale e giornaliere) Costi Assicurazione e tessera sociale 25,00 (acconto prenotazione 50,00) TEMPO PIENO (le quote non comprendono i pasti): mensile 295,00; settimanale 85,00; giornaliero 25,00 MEZZA GIORNATA: mensile 175,00; settimanale 55,00; giornaliero 20,00 SOLO POMERIGGIO (14.00-17.00): mensile 125,00; settimanale 35,00; giornaliero 15,00 Ristorante menù bimbo 6,00; pocket lunch 4,00 possibilità pranzo al sacco Sconti per fratelli. Convenzione con Infineum-Bombardier e Arca Enel, sconto 10%. NOVITÀ Abbonamento stagionale: 750,00 3 13 Centro estivo MAYA L Associazione culturale Centro Maya di Savona, a partire dal 17 giugno e fino al 6 settembre 2013, organizza attività estive per bambini presso i bagni Barbadoro, Lido dei Pini a Savona e bagni San Pietro a Vado Ligure.Possono partecipare alle attività i bambini dai 3 ai 13 anni dal lunedì al venerdì, dalle 7.30 alle 17.00. Il personale assegnato organizza attività ludiche, didattiche, laboratori e assistenza ai compiti estivi. Inoltre laboratori teatrali e musicali, tornei sportivi, visite guidate o gite, ginnastica e yoga, baby dance e caccia al tesoro. 12 Per iscrizioni, costi e ulteriori informazioni rivolgersi a: Calabrò Alessio tel. 329.9337825/347.4442886 e-mail: maya.centroestivo@gmail.com centromaya.info@gmail.com Chi? Centro estivo Maya Cosa? attività sportive e ricreative Quando? dal 17 giugno al 6 settembre 2013 Dove? Corso Colombo, 60/R Savona Per chi? bambini fra i 3 e i 13 anni 13

Periodo: da lunedì 17 giugno a venerdì 13 settembre 2013 Iscrizioni: dal 18 marso 2013 su prenotazione telefonica contattando Antonella 348.8583354 Francesca 340.4604063 Frequenza: giornaliera, settimanale e mensile Orario: lunedì/venerdì 8.00-17.00 (7.30 su richiesta) Costi: 8.00/12.30 giornaliero 20,00 + il costo del pasto 8.00/12.30 settimanale 70,00 - mensile 270,00 8.00/17 settimanale 85,00 - mensile 320,00 Sconto 10% sul fratello minore. Mensa: pasti veicolati da CAMST 25,00 a settimana Assicurazione: Tesserino Csi (costo 10,00 oltre la quota di partecipazione) La quota comprende la partecipazione ai laboratori di ceramica, grafico pittorici e musicali. Per alcune gite verrà chiesto un contributo supplementare. 3 13 C.S.I. Sport Village Per i bambini fra i 3 e i 13 anni, sole mare e tantissimo sport al CSI Sport Village, presso A.D. Priamàr - Campo sportivo del S. Cuore - C.so Vittorio Veneto, Savona. Corsi flash di volley e calcio, di hockey e atletica, di rugby e badminton che si svolgeranno nel pomeriggio, dopo una mattinata trascorsa in spiaggia, va aggiunto beach volley e il corso di nuoto. A queste attività va aggiunto uno spazio riservato ai compiti delle vacanze. Inoltre la gita settimanale alle Caravelle e al Parco Avventura e tanto altro. Gli orari di entrata e uscita dei partecipanti, in caso di esigenze particolari, potranno essere concordati direttamente con i genitori. Chi? Centro Sportivo Italiano Sport Village Cosa? attività di balneazione e sportive al pomeriggio Quando? dal 17 giugno al 13 settembre 2013 Dove? A.D. Priamàr - S. Cuore Savona Per chi? bambini fra i 3 e i 13 anni 14 15

Numero ammessi fino a un massimo di 150 bambini Età dai 3 ai 13 anni Personale assegnato 10-15 volontari Periodo dal 17 giugno all 11 settembre 2013 Iscrizioni entro fine maggio Luogo strutture sportive della Parrocchia San Dalmazio Frequenza settimanale/mensile Orario dalle 8.00 alle 16.00 Mensa cucina interna Costi tariffa giornaliera 15,00 pasto incluso riduzione per i fratelli Per informazioni e iscrizioni: referente attività estive Sac. Giovanni Lupino 366.6121263 e-mail glupino@tiscali.it Via S.Dalmazio 24 tel. 019.821840 Parrocchia San Dalmazio La Parrocchia San Dalmazio, a Lavagnola, organizza da alcuni anni attività estive per bambini dai 3 ai 13 anni. Oltre alle attività di gioco e sport, ogni giorno viene dedicato uno spazio anche ai compiti delle vacanze. Chi? Parrocchia San Dalmazio Cosa? attività ludico sportive formative Quando? dal 17 giugno all 11 settembre 2013 Dove? Parrocchia San Dalmazio Lavagnola Per chi? bambini fra i 3 e i 13 anni 3 13 16 17

Nel pomeriggio attività ludiche e ricreative anche in piccoli gruppi per rispettare le preferenze di ciascuno. Frequenza giornaliera, settimanale e mensile Orario dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle 19.00. Età bambini e ragazzi dai 3 ai 18 anni Iscrizioni in qualsiasi momento contattando la referente Valentina Trombetta: 392.7558384/329.2175198 Costi TEMPO PIENO (le quote non comprendono i pasti): mensile 306,00; settimanale 85,00; giornaliero 22,00 MEZZA GIORNATA: mensile 234,00; settimanale 65,00; giornaliero 17,00 SOLO POMERIGGIO (14.00-17.00): mensile 248,00; settimanale 69,00; giornaliero 19,00 Fratelli sconto 10%. Mensa buono pasto 6,00 3 18 Centro Estivo R.N. Cultura Presso la Piscina Comunale C. Zanelli di C.so Colombo a Savona, a partire dal 10 giugno al 13 settembre 2013, si terrà un centro estivo per bambini e ragazzi dai 6 ai 13 anni. Possono partecipare alle attività, che vanno dalle lezioni di nuoto ai compiti delle vacanze, un numero massimo di 40 bambini con 4 educatori. Al mattino le attività avranno luogo presso uno stabilimento balneare convenzionato (Prolungamento a mare) dove verrà consumato anche il pranzo. 18 Chi? RN Cultura Via Fiume, 7A/6 Savona Cosa? lezioni di nuoto, attività ludiche e compiti delle vacanze Quando? dal 10 giugno al 13 settembre 2013 Dove? presso la Piscina Comunale C. Zanelli Per chi? bambini e ragazzi fra i 3 e i 18 anni 19

Età dai 4 agli 8 anni Frequenza settimanale Iscrizioni entro il 31 maggio 2013 contattando la Sig.ra Elisa Sguerso al numero 340.4853527 o via mail: zunino.cecilia@cooperarci.it Orario dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 16.00 Periodo dal 1 luglio al 30 agosto 2013 Mensa cucina interna Costi 1 settimana: 1 bambino 115,00-2 fratelli 200,00 2 settimane: 1 bambino 210,00-2 fratelli 360,00 3 settimane: 1 bambino 290,00-2 fratelli 500,00 4 settimane: 1 bambino 380,00-2 fratelli 620,00 buono pasto 4,50 cad. comprende lo spuntino di metà mattina, il pranzo e la merenda del pomeriggio. Opere Sociali Servizi: Centro Estivo Giocarci Opere Sociali Servizi, in cooperazione con Cooperarci, organizza, presso l Asilo Nido Il Paguro di via Nizza, 7 a Savona, il Centro estivo Giocarci per bambini dai 4 agli 8 anni. Al Centro Estivo oltre ad attività di balneazione e in spiaggia, si organizzano laboratori creativi e giochi in un parco attrezzato. Chi? Centro Estivo Giocarci Cosa? giochi in spiaggia, laboratori, attività didattiche Quando? dal 1 luglio al 30 agosto 2013 Dove? Asilo nido Il Paguro Via Nizza, 7 Savona Per chi? bambini fra i 4 e gli 8 anni 4 8 20 21

Numero ammessi dai 35 ai 40 bambini Età bambini dai 6 ai 10 anni Personale assegnato 4 operatori Frequenza bisettimanale Luogo Istituto Suore della Purificazione via Caminati a Savona Orario dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 16.30 Iscrizioni telefonando alla Cooperativa Progettocittà 019.812515 dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 17.30 Costi fino alle 14.30 100,00 fino alle 16.30 120,00 Mensa cucina interna. Per informazioni e iscrizioni: referente delle attività estive Antonella Saccomani 348.8507071 Progettocittà Presso l Istituto delle Suore della Purificazione a Savona, dal 13 al 29 giugno 2013 verranno organizzate attività ludico-ricreative, laboratori e uscite sul territorio per bambini dai 6 ai 10 anni. Chi? Cooperativa Progettocittà Cosa? attività ludico-ricreative Quando? dal 13 al 29 giugno 2013 Dove? Istituto delle Suore della Purificazione via Caminati Savona Per chi? bambini dai 6 ai 10 anni 6 10 22 23

I materiali didattici utilizzati sono forniti dalla English Experience School. Sono previste agevolazioni per le famiglie italiane disponibili ad ospitare a casa propria un insegnante inglese ( 335,00 di rimborso). Numero Ammessi 100 bambini Numero Operatori 10 educatori Orario: lunedì/venerdì 8.30-16.00 Età dai 7 ai 13 Anni Iscrizioni per informazioni e iscrizioni rivolgersi alla segreteria della scuola, nei mesi di maggio e giugno, in via Caboto 2 - tel. 019.821014 Mensa pasti veicolati Costi 300,00 più il costo di n. 10 pranzi mensa. Per il secondo figlio 245,00 Assicurazione per i non iscritti all Istituto Comprensivo di Savona II 7,00 Corso di Inglese Mameli Anche quest anno, presso la scuola primaria Mameli di via Tagliata, si svolgerà un corso di inglese nelle settimane dal 17 al 28 giugno 2013. The English Experience - School of English propone una full immersion con lezioni di sport, teatro, giochi, arte e grammatica. Lo svolgimento delle giornate prevede lezioni, divise in piccoli gruppi, con insegnanti madrelingua; attività sportive, laboratori teatrali, musicali ed artistici e uno spettacolo finale rigorosamente in lingua inglese. Chi? The English Experience Cosa? lezioni d inglese, attività sportive, laboratori teatrali, musicali ed artistici Quando? dal 17 al 28 giugno 2013 Dove? scuola primaria Mameli Via Tagliata Savona Per chi? bambini fra i 7 e i 13 anni 7 13 24 25

Numero ammessi 20 bambini Età dai 7 ai 13 anni Personale assegnato 2 Periodo dall 8 al 26 luglio 2013 Luogo Scuola Primaria Mazzini di via Verdi Frequenza settimanale Orario dalle 8.00 alle 14.00 Mensa pranzo al sacco Iscrizioni entro il 10 giugno 2013 referente sig.ra Saviozzi Liana 340.5445348 Costi 150,00 a settimana Sconto del 10% per i fratelli. Per informazioni e-mail: salvolab@libero.it www.musicayamahasavona.it DNA Musica: Yamaha Music Camp. La Yamaha Music School di via Cavour a Savona, propone, come per lo scorso anno, un percorso musicale per far cimentare da subito i ragazzi a suonare uno strumento (pianoforte, tastiera, chitarra e batteria) e a cantare con la guida di insegnanti qualificati per poi concludere tutti insieme con un concerto finale. Chi? DNA Music Camp Cosa? suonare e cantare Quando? dall 8 al 26 luglio 2013 Dove? Scuola Primaria Mazzini via Verdi Savona Per chi? bambini e ragazzi fra i 7 e i 13 anni 7 13 26 27

riprese delle English Activities, Sports, Arts and Crafts, escursioni, drama, music and English Show; 17.00 fine delle attività e rientro in famiglia. Frequenza Prevista: giornaliera Periodo: dal 1 al 12 luglio 2013 per n. 44 bambini dai 7 ai 10 anni dal 15 al 26 luglio 2013 per n. 44 bambini e ragazzi dagli 11 ai 16 anni Orario: dalle 9.00 alle 17.00 dal lunedì al venerdì Mensa: Costi: pranzo al sacco 50,00 per iscrizione 330,00 per le prime due settimane 290,00 per le due settimane dal 15 al 26 luglio 2013 Sconto di 15,00 per ogni fratello partecipante. La quota comprende il nuovo Corso On Line English Play Zone, che i partecipanti al Camp potranno seguire durante l anno scolastico. Per chi ospita 1 tutor sconto di 80,00 a settimana. È prevista una borsa di studio a 1 giovane ogni 3 gruppi. Per iscrizioni e ulteriori informazioni rivolgersi a: Nicoletta Esposto tel. 0184.506070 340.1740146 e-mail: citycamps@acle.it City Camps: the English Full Immersion. 7 16 I City Camps, giunti al loro 30 anno di svolgimento, offrono ai giovani una sana ed efficace English full immersion, poiché le attività didattiche e ricreative, animate da tutor anglofoni, stimolano costantemente gli studenti ad esprimersi in inglese come se partecipassero ad una vacanza studio in Inghilterra. A Typical Day at the Camp Ore 9.00 preapertura con giochi sorvegliati dai Tutor English Native Speakers; 9.30 inizio delle attività didattiche in English; 10.45 break; 11.00 continuation of Camp Activities; 12.30 lunch nel Camp; 13.30 attività ricreativa leggera; 15.00 28 Chi? Associazione Culturale Linguistica Educational - A.C.L.E. Cosa? vacanza studio in lingua inglese Quando? dal 1 al 26 luglio 2013 Dove? scuola De Amicis Savona Per chi? bambini e ragazzi fra i 7 e i 16 anni 29

Numero ammessi 16 bambini Età fra gli 11 e i 13 anni di età Personale assegnato 6 Periodo dal 1 al 6 luglio 2013 Luogo Seminario Vescovile, Via Ponzone Savona Mensa cucina interna Costi in via di definizione. Per informazioni e iscrizioni: Sig.ra Cerruti Elettra 340.6818400 Associazione Italiana Dislessia Piazza dei Martiri, 1/2 Bologna tel. 051.242919 e-mail: savona@dislessia.it www.aiditalia.org Associazione Italiana Dislessia sezione Savona. Il Campus, che quest anno si svolgerà presso locali messi a disposizione dal Seminario Vescovile di Savona, ha come obiettivo sia la conoscenza e la sperimentazione di strumenti per superare le difficoltà specifiche, sia la comunicazione fra genitori, insegnanti e tecnici che possano supportare i ragazzi nel percorso verso l autonomia e la crescita. Chi? AID Associazione Italiana Dislessia sezione Savona Cosa? attività ludico formative Quando? dal 1 al 6 luglio 2013 Dove? Seminario Vescovile Via Ponzone Savona Per chi? bambini fra gli 11 e i 13 anni 11 13 30 31

Sole, mare e natura in città GUIDA ALLE ATTIVITÀ ESTIVE 2013 PER BAMBINI E RAGAZZI NEL COMUNE DI SAVONA Pubblicazione a cura di: Comune di Savona - Area Attività Educative - Servizio Pubblica Istruzione Assessore Isabella Sorgini, Dirigente Walter Ziliani, Funzionario Domenica Toscano. Si ringraziano, in particolare, per il contributo la Sig.ra Ivana Zanatta del Servizio Pubblica Istruzione del Comune, la Sig.ra Laura Cornali dell Agenzia Punto a capo e tutti gli Enti e le Associazioni che hanno partecipato. Progetto e realizzazione: Punto a capo - Agenzia di comunicazione