CUORE DI PIETRA La casa, tra le valli Aurina e Tures ai piedi delle montagne di Predoi, è costruita con la pietra locale e rivestita in larice. Nella pagina accanto, la cucina al piano terra collegata con la stube tramite un passa-vivande. Le pareti sono annerite dal camino, un tempo usato per affumicare lo speck. 62
NUOVE RADICI IN ALTO ADIGE, UN RAFFINATO RESTAURO RIDÀ VITA A UNA EX CANONICA DEL 500. DOVE IL LEGNO PROFUMA D ABETE, LARICE E CIRMOLO DI MARTINA HUNGLINGER - FOTO MADS MOGENSEN - TESTI DANILO ASCANI 63
1 64 TINTE NEUTRE E LINEE CONTEMPORANEE PER ARREDI CHE SMORZANO I TONI PIÙ CALDI DELLA BOISERIE
DENTRO IL GUSCIO Per arredare il living tutto boiserie al primo piano, i proprietari hanno scelto una palette sofisticata di grigi e neri: chiari i divani Flexform, scuri i pouf Roberto Cavalli Casa, le lampade Clouseau di Inside, il tappeto e la poltroncina sistemata nel bow-window. 65
COMFORT E RELAX La camera è arredata con letto e armadio su progetto. In alto, il living al primo piano dominato dal volume della stufa. Nella pagina accanto, l angolo lettura nel corridio con poltrona sacco, lampada Firefly di Inside, e una zona relax sotto le antiche volte. 66
A i piedi delle montagne di Predoi, una vecchia canonica in legno e pietra datata 1495. Tra queste mura, nel comune più a nord d Italia, una coppia di imprenditori trevigiani ha trovato la situazione ideale «per dare forma a una casa dove trascorrere le vacanze con i figli, i nipoti e gli amici, a un centinaio di chilometri da Bolzano». A parlare di un luogo incantato, nell ultimo paese di confine tra la Valle Aurina e la Val di Tures, è Heinrich Mutschlechner, dello studio EM2 Architetti di Brunico che ha curato la ristrutturazione. Affidarsi a lui, per i proprietari, è stata una scelta naturale, poiché il progettista conosce bene questa terra e i materiali di cui è prodiga, «risorse imprescindibili per portare a termine un restauro conservativo, che non snaturasse lo spirito della casa». Per compiere i lavori «ci sono voluti tre anni, perché l edificio era vecchio, disabitato, umido e senza fondamenta», racconta. Avvalendosi di artigiani locali, Mutschlechner ha recuperato vecchie travi provenienti dall antico fienile costruito accanto alla canonica, spazio trasformato in dépendance per gli ospiti. Disposte su due livelli più un basso sottotetto, sia la casa principale che quella attigua sono state ristrutturate «con i legni tipici di cui son fatti i masi valligiani». Abete, cirmolo e larice, le essenze preferite dall architetto per coniugare funzionalità ed estetica. «Molto robusto e resistente alle intemperie, il larice riveste gli esterni, mentre l abete e il cirmolo sono stati congeniali per realizzare la boiserie in diversi ambienti della casa». Di sicuro effetto anche il recupero della pietra di Predoi, che al piano terra enfatizza un mix materico ben calibrato. «Ruvida e annerita, questa roccia dà carattere alla cucina del piano terra, dove un tempo si affumicava lo speck». Disegnando gli spazi, l architetto ha valorizzato anche le due stufe, con una struttura in legno attorno a quella antica, dove montare letto e daybed, o con quella più squadrata che fa da appoggio a una panca angolare nel living con bowwindow. Per non compromettere l eleganza degli spazi «e per rispettare i vincoli di un edificio sotto tutela, anche l impianto radiante a pavimento è sembrata la soluzione idonea per riscaldare con discrezione». Nel rigore del progetto rientrano anche gli arredi su disegno, «presenze discrete tra soffitti a volta, travi e antichi dettagli in muratura». Per risolvere «uno spazio dove le pareti non seguivano le normali linee rette, ogni decisione è stata presa con la consulenza del falegname e dell impiantista. Correggendo e variando il progetto iniziale». Step by step. 67
2 VOLUMI NITIDI E SUPERFICI CONTINUE DANNO UN LOOK FRESCO E ATTUALE ALLA ZONA PRANZO GEOMETRIE ESSENZIALI Collegata con il living, la zona pranzo al primo piano è arredata con tavolo in larice dello studio EM2 Architetti e sedie Catifa 46, design Lievore Altherr Molina, Arper. Le superfici bianche della cucina in corian e i mobili rigorosi danno eleganza a un ambiente in cui protagonista è il legno. 68
la casa vista dall architetto DI ELISABETTA PINCHERLE LUCERNARIO EXTRALARGE DISEGNO ANDREA RUI Di forma rettangolare allungata, il lucernario illumina il sottotetto. Realizzato con vetrocamera, misura circa cm 70x300 ed è studiato per reggere il peso della neve. Non grava sulle travi strutturali che sorreggono le falde, ma è posizionato a filo del rivestimento esterno in legno, protetto ai lati con neoprene, materiale elastico e impermeabile. BOISERIE TERMOISOLANTE Montata anche a soffitto, la boiserie è una buona soluzione per isolare dal freddo. Si tratta di fodere in legno di spessore ridotto, incastrate tra di loro e incollate a formare pannelli di cm 110x110. Un listello di cm 10x3 nasconde poi le fughe, creando un décor a cassettoni. A soffitto il sostegno è assicurato da viti. Importante che i pannelli siano su misura, per evitare antiestetiche giunture. STUFE STRATEGICHE BOW-WINDOW LUMINOSO In questa casa sono due: una antica al piano terra, l altra moderna nel living. Tipiche dell Alto Adige (stube il locale che le ospita), le grandi stufe in maiolica si compongono di una camera di combustione, dove brucia la legna, e dei giri di fumo, stretti cunicoli in pietra in cui scorrono i fumi roventi che, per convezione, cedono il calore all ambiente. È un tipo particolare di finestra a sporto, cioè avanzata rispetto al filo della facciata, una sorta di balcone coperto e chiuso, che, grazie al suo aggetto nel vuoto, cattura più luce e crea un mini vano all interno dell abitazione. Visto dall esterno, è posizionato sullo spigolo dell edificio, dove nobilita la facciata movimentandola. Si realizza con l ausilio di mensole in ferro, pietra o calcestruzzo, con tamponamenti in muratura coibentata. 69
3 DETTAGLI D EPOCA SI MESCOLANO CON PARTICOLARI HI-TECH PER ENFATIZZARE LO SPIRITO DEL LUOGO SCELTE ILLUMINATE Dall alto, in senso orario, l open space del sottotetto con ampio lucernario e una parete in pietra dietro la quale si cela la porta del bagno; un angolo attrezzato con elementi in corian realizzati su disegno; il disimpegno con soffitto a volte che dà sulla camera da letto al primo piano. 70
FASCINO D ANTAN Nel living al piano terra, una struttura in legno incornicia la vecchia stufa e fa da pratico appoggio per letto e daybed. Alla parete è visibile l apertura che collega alla cucina. Materassi e cuscini sono stati realizzati su disegno dei proprietari, imprenditori nel settore tessile. 71