Protezione della pelle sul posto di lavoro Lista di controllo Nella vostra azienda si presta sufficiente attenzione alla protezione della pelle? Le sostanze irritanti e allergizzanti, la sporcizia, il lavaggio frequente delle mani e l uso prolungato di guanti n traspiranti posso danneggiare la pelle. Ecco i pericoli principali: irritazioni eczemi e allergie (posso causare inabilità lavorativa e rendere necessaria una riformazione professionale) Con la presente lista di controllo potete individuare meglio queste fonti di pericolo.
1. Compilate la lista di controllo. Se rispondete a una domanda con o, occorre adottare una contromisura che poi anterete sul retro. Tralasciate le domande che n interessa la vostra azienda. 2. Apportate i necessari miglioramenti. Prodotti utilizzati 1 Avete appurato in modo sistematico se nella vostra azienda si utilizza sostanze pericolose per la pelle? Si tratta di sostanze che han effetti caustici, irritanti, sensibilizzanti (allergizzanti) o che posso essere assorbite* dalla cute. I prodotti più pericolosi so i detergenti, gli adesivi, i disinfettanti, i solventi, i lubrorefrigeranti, i coloranti, le malte, gli enzimi, i conservanti, le sostanze chimiche reattive ecc. 2 Avete appurato in modo sistematico se nella vostra azienda si svolgo delle attività che so solite sporcare molto la pelle? 3 Siete in possesso della documentazione necessaria che indichi chiaramente le caratteristiche e i pericoli dei prodotti utilizzati e le misure di protezione da osservare? Schede di sicurezza, raccomandazioni dei fornitori 1 Nella maggior parte dei casi, gli eczemi dovuti a lavori in ambienti umidi e a sostanze irritanti si forma tra le dita. 4 Avete informato a tal riguardo tutti i collaboratori? Informazioni sull eventuale pericolo di causticazione per la pelle e sulle misure di protezione necessarie ecc. 5 Nella vostra azienda tutti i contenitori in cui so stati travasati dei liquidi so provvisti di etichette e i collaboratori cosco le misure di protezione? Recipienti, bottiglie, pompe dosatrici ecc. 6 Avete valutato la possibilità di sostituire le sostanze pericolose per la pelle con altre me irritanti? 7 Sapete in quali ambienti della vostra aziende la pelle è esposta all umidità? Per lavori in ambienti umidi si intendo le attività della durata superiore a due ore per tur a contatto con sostanze acquose, l utilizzo prolungato di guanti n traspiranti e il lavarsi frequentemente le mani. Lavorare in ambienti umidi aumenta tevolmente il rischio di irritazione cutanea e impone quindi maggiori misure di protezione. 2 Se l etichetta indica che il prodotto è «caustico», aumenta i rischi di affezione per la pelle. Proteggere la pelle, in particolar modo mediante l uso di dispositivi di protezione adeguati (ad esempio guanti), diventa quindi un obbligo. Misure di protezione individuale 8 I vostri collaboratori han a disposizione guanti idonei? Informatevi presso il vostro fornitore se i guanti di protezione utilizzati so adatti al lavoro previsto. Potete trovare i guanti adatti su www.sapros.ch/it/guanti. 9 Nella vostra azienda esisto regole ben precise sull utilizzo dei guanti durante la manipolazione di sostanze pericolose per la pelle o che posso sporcarla? * Le sostanze assorbite dalla pelle penetra nel corpo. Consiglio Chiedete ai vostri collaboratori se so soddisfatti dei prodotti che utilizza per la protezione della pelle. Spesso il fatto che tali prodotti n sia del tutto soddisfacenti fa che le misure di protezione stesse sia trascurate. Se un prodotto è mal tollerato, è bene valutare delle alternative.
10 I vostri collaboratori han a disposizione una crema o lozione protettiva per la pelle per tutti i pericoli legati ai lavori nell azienda? Questi prodotti vengo applicati sulle mani e sugli avambracci n protetti prima di iniziare il lavoro (fig. 3 e 4). 11 I vostri collaboratori han a disposizione detergenti per una pulizia profonda e accurata e che n irrita la pelle? Per informazioni specifiche rivolgetevi al fornitore di prodotti per la protezione della pelle. 12 I vostri collaboratori han a disposizione una crema per la cura della pelle da applicare alla fine del lavoro? 13 Gli spazi adibiti a servizi igienici so dotati di installazioni adatte e tenuti in buo stato dal personale addetto? Installazioni: temperatura dell acqua regolabile Manutenzione: dosatori di sapone e crema pieni, pulizia giornaliera della vasca di lavaggio, dispenser di carta e rotoli pieni 3 La crema per la protezione e la cura della pelle va applicata anche tra le dita. Organizzazione 14 Se possibile, nella vostra azienda si ricorre a misure tecniche per impedire il contatto con sostanze irritanti, caustiche o sensibilizzanti? Ad esempio mediante l utilizzo di cestelli per il lavaggio di pezzi, esponendo la pelle al contatto solo dopo il risciacquo, preferendo un ciclo di lavorazione chiuso a u aperto. 15 Esiste un pia di protezione per la pelle che prevede l utilizzo di creme protettive, di detergenti per le mani e di creme per la cura della pelle? (Tabella 1) 16 Se i collaboratori presenta alterazioni cutanee, so indirizzati immediatamente al medico di famiglia o a quello aziendale? 17 Siete a coscenza di tutti i casi di problemi cutanei registrati nella vostra azienda? 4 Quando si protegge la pelle n bisogna dimenticare la zone attor alle unghie. Pericolo principale Prodotti per la protezione della pelle Prima del lavoro e dopo le pause Detergenti per la pelle Dopo il lavoro e prima delle pause Prodotti per la cura della pelle Dopo la fine del lavoro Guanti di protezione Frequente pulizia delle mani e disinfezione Pulizia impianto X Lubrorefrigerante Y Adesivo Z Tabella 1 Esempio di un pia per la protezione della pelle. Se necessario, questi piani devo essere tradotti per i collaboratori stranieri.
Formazione e comportamento 18 I superiori verifica e fan rispettare le regole in materia di protezione della pelle in vigore in azienda? 19 I superiori istruisco sufficientemente i collaboratori sui pericoli cui è esposta la pelle e sulle misure di protezione da adottare? È fondamentale istruire soprattutto i neoassunti sulla protezione della pelle. 20 Nella vostra azienda è presente una persona che possiede coscenze di base sulla tutela della salute, l igiene e la protezione della pelle? In caso contrario, per garantire la tutela della salute è necessario ricorrere a u specialista. Protezione della pelle con prodotti specifici 1. Protezione prima del lavoro: applicare una crema protettiva prima del lavoro e dopo ogni pausa. In caso di più persone è consigliabile utilizzare un dispenser. 2. Pulizia delle mani: utilizzare sempre detergenti che n irrita la pelle. Un uso frequente di prodotti aggressivi (con o senza granuli abrasivi) danneggia la pelle. Utilizzare questi prodotti solo in casi eccezionali quando lo sporco è persistente. Se la pelle dei vostri collaboratori si sporca regolarmente, verificate il tipo di protezione. Per maggiori informazioni: www.suva.ch/protezione-pelle 3. Protezione dopo il lavoro: al termine del lavoro è opportu spalmare una crema idratante sulle mani che so state esposte all umidità, so state a contatto con guanti di gomma o lavate frequentemente. 4. Guanti adeguati: indossare guanti adeguati quando si lavora a contatto con sostanze tossiche, caustiche, sensibilizzanti, irritanti o materiale infettivo. In questi casi la sola crema protettiva n basta. Maggiori informazioni www.suva.ch/protezione-pelle «La protezione della pelle sul lavoro», opuscolo, www.suva.ch/44074.i «Napo in: Proteggi la tua pelle!», video, www.suva.ch/protezione-pelle > Materiale > Film/Video «Tre consigli per la salute delle mani», pieghevole, www.suva.ch/84033.i Offerte del mercato virtuale per i prodotti di sicurezza: www.sapros.ch/it/protezione-pelle, www.sapros.ch/it/guanti Corso per la prevenzione delle affezioni cutanee di origine professionale: www.2mani.ch È possibile che nella vostra azienda esista altre fonti di pericolo su questo argomento. In tal caso, occorre adottare i necessari provvedimenti e antarli sull ultima pagina.
Pianificazione delle misure Protezione della pelle sul posto di lavoro Lista di controllo compilata da: Data: Luoghi di lavoro controllati: Firma: N. Misure da adottare Termine Incaricato Liquidato Osservazione Controllato Data Visto Data Visto Data del prossimo controllo: (Raccomandazione: ogni 6 mesi) Per informazioni: tel. 041 419 58 51, servizio.clienti@suva.ch Download e ordinazioni: www.suva.ch/67035.i Suva, Tutela della salute, casella postale, 6002 Lucerna Edizione: luglio 2019 Codice: 67035.i