SWATCH GROUP: UN ALTRO ANNO RECORD!

Documenti analoghi
مﺎ ﻠ ﺳ ﺈ ﻟا ﮫﱠﻠﻟا ﺪ ﻨ ﻋ ﻦﯾﱢﺪﻟا ﱠن إ

SWATCH GROUP: CIFRE PRINCIPALI 2007

Interpump Group: il CdA approva i risultati dell esercizio 2003

RESOCONTO INTERMEDIO DI GESTIONE AL 31 MARZO 2017

SOGEFI (GRUPPO CIR): RISULTATI IN CRESCITA NEL PRIMO SEMESTRE Highlights risultati H1 2017

DE LONGHI SpA: il Consiglio d Amministrazione ha approvato il bilancio consolidato ed il progetto di bilancio al 31 dicembre 2005

Nel primo semestre utile di pertinenza del gruppo a 106,5 milioni di euro (- 1,3%)

PROGETTO PER UN CLUB PIÙ FORTE

La Sparkasse - Cassa di Risparmio ristruttura il suo portafoglio crediti

APPROVATO IL PROGETTO DI BILANCIO SEPARATO E CONSOLIDATO AL 31 DICEMBRE 2016

Transcript:

COMUNICATO STAMPA BIENNE, 19 MARZO 2007 SWATCH GROUP: UN ALTRO ANNO RECORD! CIFRE PRINCIPALI 2006 Utile netto di CHF 830 milioni aumentato del 33.7% (esercizio precedente: CHF 621 milioni). Incremento più che proporzionale dell utile operativo a CHF 973 milioni (esercizio precedente: CHF 735 milioni) e del margine operativo a 20.2% (esercizio precedente: 17.1%). Fatturato lordo con un aumento del 12.3% per la prima volta oltre i CHF 5 miliardi. Crescita del fatturato da primato (+13.8%) nel segmento principale Orologi & Gioielli. Prestazioni eccellenti in tutti i segmenti del Gruppo. Aumento del dividendo del 40%, per ogni azione al portatore CHF 3.50 (esercizio precedente: CHF 2.50), per ogni azione nominativa CHF 0.70 (esercizio precedente: CHF 0.50). Lancio di un nuovo programma di riacquisto di azioni per un ammontare di CHF 400 milioni. Eccellente inizio nel 2007 con previsioni straordinarie per l anno in corso. Quale supplemento alle cifre di fatturato pubblicate il 22 gennaio 2007, presentiamo qui di seguito una panoramica delle cifre principali a livello consolidato.

دذذصزا ج ء ء ةحءزدخءذ ى م ى» ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ ف ف ى مننم م ف ش م فك ى ف ف +12.3% 0.6% + +11.7% ٥ ٠٥٠ 4 497 ل ف فء ٤ ٨٢٠ 4 292 +12.3% م ف فء ٩٧٣ 735 +32.4% ى ف م م ى ص - in % del fatturato netto 20.2% 17.1% ٨٣٠ 621 +33.7% م م ى ص - in % del fatturato netto 17.2% 14.5% ٤ ٩٦٧ 4 603 +7.9% م ى ى فذ - in % del totale di bilancio 71.9% 69.9% ١٧.٣ 14.0% ( دز) ى م ف ى فك مل فىلم ت ى ىللمز ى ى ى همل م ى» قى ىء Nella seduta del 14 marzo 2007 il Consiglio di amministrazione ha deciso di sottoporre all approvazione dell Assemblea generale dell 11 maggio 2007 un aumento del dividendo del 40%, con distribuzione di CHF 3.50 per ogni azione al portatore (CHF 2.50 nell esercizio precedente) e di CHF 0.70 per ogni azione nominativa (CHF 0.50 nell esercizio precedente). L ultimo programma di riacquisto di azioni di CHF 300 milioni si è concluso il 23 novembre 2006. Il Consiglio di amministrazione proporrà all Assemblea generale 2007 di distruggere le azioni riacquistate. Inoltre, verrà lanciato un nuovo programma di riacquisto di azioni attraverso il quale il Gruppo intende comperare azioni proprie fino a un valore complessivo di CHF 400 milioni tramite le seconda linea di contrattazione. La data esatta della riattivazione del programma sarà comunicata mediante un annuncio di borsa separato dopo l espletamento di tutte le formalità. Con queste due misure l azienda dimostra ancora una volta che parti della liquidità che non sono necessarie a livello aziendale vengono riversate sistematicamente agli azionisti. Tali misure indicano anche che Swatch Group attribuisce molta importanza alla gestione del bilancio consolidato. In questo ambito va segnalato anche il rendimento del capitale proprio che ha generato un aumento del 17.3% (esercizio precedente: 14.0%), con una quota di capitale proprio sostanziale al 31.12.2006 del 71.9% (al 31.12.2005: 69.9%). 2

ةجج ةدةا ڤ ةادجدزد ى م ى» ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ ل ف فء - Terzi 3 912 3 437 - Gruppo 0 0 ف ف ى مننم م ف ش م فك ى ف ف - Totale ٣ ٩١٢ 3 437 +13.0% + 0.8% +13.8% ٣ ٧٢٣ 3 272 +13.8% م ف فء ٧٣٨ 626 +17.9% ى ف م م ى ص - in % del fatturato netto 19.8% 19.1% Nel 2006 la crescita nel core business del Gruppo, segnatamente nel segmento Orologi & Gioielli, è stata di nuovo molto marcata attestandosi al 13.8%. Anche la crescita realizzata nel settore gioielli ha sostenuto questo adamento. Tutti i marchi di tutte le categorie di prezzo hanno contribuito al conseguimento di questo risultato. Nel periodo in rassegna si è assistito a un notevole aumento dell utile operativo di CHF 112 milioni raggiungendo CHF 738 milioni, come pure del margine operativo che ha registrato un incremento del 19.8% (anno precedente: 19.1%). Si tratta di una prestazione di rilievo se si considera che l effetto valutario negativo nel secondo semestre, i costi supplementari a livello di marketing attuati in modo selettivo soprattutto nel mercato americano, l aumentato prezzo dell oro e la tassa sui beni di lusso introdotta in Cina dall aprile 2006 hanno leggermente frenato una crescita più rapida del margine operativo. Questi fattori hanno potuto essere parzialmente compensati con leggeri aumenti dei prezzi e dei volumi. Gli effetti degli adeguamenti dei prezzi dello scorso anno saranno completamente riscontrabili nel 2007. Tutti i marchi del segmento Orologi & Gioielli presentano un potenziale di crescita sempre intatto in tutte le regioni geografiche. 3

خدةغصءدزذ ى م ى» ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ ل ف فء - Terzi 562 537 - Gruppo 831 767 ف ف ى مننم م ف ش م فك ى ف ف - Totale ١ ٣٩٣ 1 304 + 6.8% 0.0% + 6.8% ١ ٣٣٥ 1 230 + 8.5% م ف فء ١٤٧ 47 +212.8% ى ف م م ى ص - in % del fatturato netto 11.0% 3.8% Nel 2006, il segmento della produzione ha messo a segno un incremento del fatturato pari al 6.8%. Determinanti per la forte crescita sono stati soprattutto il mix di prodotti favorevole e l elevata richiesta di movimenti e componenti in particolare nelle categorie di prezzo più elevate. La redditività del segmento è salita ulteriormente nel secondo semestre, sebbene già dopo 6 mesi siano stati conseguiti margini da record. Le ragioni principali dell impennata del margine operativo pari al 11% sono da ricondurre prevalentemente all incremento dei volumi, al grado di occupazione generalmente molto elevato, a un mix di prodotti favorevole orientato verso i movimenti molto costosi nonché all ottimizzazione del lavoro nei vari stabilimenti di produzione. Anche la mancanza degli effetti straordinari registrati nell esercizio precedente in relazione alla chiusura delle attività in Malaysia ha inciso positivamente sul raffronto dei risultati con il periodo precedente. L espansione graduale delle capacità per i movimenti e le altre componenti permetterà nel corso del 2007 di incrementare ancora ulteriormente il fatturato in questo segmento. Malgrado i costi supplementari relativi all ampliamento delle capacità e la malgrado Swatch Group esiga di incrementare la concorenziale offerta di prodotti nel settore movimenti, è possibile prevedere un ulteriore crescita della redditività in questo comparto. 4

ة ةخدزشش ج ةح شسةس ى م ى» ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ ل ف فء - Terzi 571 517 - Gruppo 22 27 1) ف ف ى مننم م ف ش م فك ى ف ف - Totale ٥٩٣ 544 1) + 8.8% + 0.2% +9.0% + 8.9% 1) ٥٨٦ 538 م ف فء +32.5% 1) ١٠٦ 80 ى ف م م ى ص - in % del fatturato netto 18.1% 14.9% 1) adeguato in seguito all integrazione di Swiss Timing nel segmento sistemi elettronici. L aumento del fatturato nel segmento dei sistemi elettronici si è attestato al 9%. Nel 2006, la redditività ha registrato un aumento del +32.5% elevandosi a CHF 106 milioni. Nel secondo semestre i margini sono saliti leggermente rispetto all esercizio precedente, ciò nonostante la forte pressione sui prezzi nel settore delle componenti, p.e. da Micro Crystal riscontrata verso la fine dello scorso anno. A confronto con i concorrenti, qui il debole Yen gioca un ruolo negativo. Tuttavia, il margine operativo conseguito pari al 18.1% è nettamente superiore a quello del periodo precedente (2005: 14.9%). Per l anno in corso il Gruppo è certo di poter conquistare altre quote in un mercato in espansione e di incrementare ulteriormente anche la redditività attraverso vari progetti di ampliamento e con condizioni di mercato costanti, consolidando le nostre posizioni di mecato. ٢٠٠٧ ضةشش ذسدزذ I primi mesi del 2007 evidenziano una continuità della forte tendenza dello scorso anno, in particolare in tutti i comparti del segmento Orologi & Gioielli nonché nel segmento della produzione. Al momento, nel settore più volatile dei sistemi elettronici si registra un tasso di crescita più moderato. L attuale situazione valutaria risulta favorevole per il Gruppo ad eccezione del debole Yen. Gli svantaggi causati dalla relativa debolezza del dollaro statunitense sono più che compensati dagli effetti positivi di un euro forte. Inoltre, per quanto riguarda il dollaro statunitense sono state effettuate diverse operazioni di copertura. presenterà il nuovo movimento coassiale (calibro di manifattura 8500/8501). Ma anche gli altri marchi non mancheranno di catturare l attenzione del pubblico con le loro novità. Dopo BaselWorld sarà possibile valutare meglio l andamento complessivo dell anno, ma il Gruppo prevede ancora un altro anno molto promettente. Il Consiglio di amministrazione e la direzione di Swatch Group si attendono per quest anno, come già menzionato, un ulteriore crescita del fatturato e un conseguente aumento della redditività, comme lo si può dedurre dalle cifre di gennaio e febbraio 2007. Per l imminente salone dell orologeria e della gioielleria di Basilea (BaselWorld), il Gruppo ha in serbo molti nuovi prodotti. Omega 5

دشءءةجدسخد د ةحدخد دشخد ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ ل ف فء ٥ ٠٥٠ ١٠٤.٨ ٤ ٤٩٧ ١٠٤.٨ Riduzioni sulle vendite 230 4.8 205 4.8 م ف فء ٤ ٨٢٠ ١٠٠.٠ ٤ ٢٩٢ ١٠٠.٠ Altri ricavi operativi 278 5.8 169 3.9 Costi operativi 4 125 85.6 3 726 86.8 ٩٧٣ ٢٠.٢ ٧٣٥ ١٧.١ ى ف م م ى ص Risultato finanziario netto 84 1.7 49 1.2 ١ ٠٥٧ ٢١.٩ ٧٨٤ ١٨.٣ م ى م مل ف ى م ى ص Imposte sul reddito 227 4.7 163 3.8 ٨٣٠ ١٧.٢ ٦٢١ ١٤.٥ م م ى ص Attribuibile agli azionisti di The Swatch Group SA 827 614 Attribuibile agli azionisti di minoranza 3 7 Dati non sottoposti a revisione. 6

دشءءةجدسخد دة خءجة ت ى ى ء ٣١.١٢.٢٠٠٦ ٣١.١٢.٢٠٠٥ Attività non correnti 1 751 25.4 1 631 24.8 - Rimanenze 1 877 27.2 1 724 26.2 - Crediti verso clienti per merci e prestazioni di servizi 750 10.9 707 10.7 - Altre attività correnti 2 526 36.5 2 526 38.3 Attività correnti 5 153 74.6 4 957 75.2 ٦ ٩٠٤ ١٠٠.٠ ٦ ٥٨٨ ١٠٠.٠ ت ى ى ف م ف ش ت ى ى فذ Patrimonio netto 4 967 71.9 4 603 69.9 - Passivi non correnti 961 13.9 821 12.4 - Passivi correnti 976 14.2 1 164 17.7 Totale passivo 1 937 28.1 1 985 30.1 ٦ ٩٠٤ ١٠٠.٠ ٦ ٥٨٨ ١٠٠.٠ ت ى ى ف م ف ش Dati non sottoposti a revisione. 7

ةشخ حا س (١ ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ ل ف فء ى» مش ا م ف ش ى» مش ا م ف ش Orologi e gioielli 3 912 3 912 3 437 3 437 Produzione 562 831 1 393 537 767 1 304 Sistemi elettronici 1) 571 22 593 517 27 544 Corporate e eliminazioni 1) 5 853 848 6 794 788 م ف ش ٥ ٠٥٠ ٠ ٥ ٠٥٠ ٤ ٤٩٧ ٠ ٤ ٤٩٧ م ف فء ى» مش ا م ف ش ى» مش ا م ف ش Orologi e gioielli 3 723 3 723 3 272 3 272 Produzione 527 808 1 335 503 727 1 230 Sistemi elettronici 1) 564 22 586 511 27 538 Corporate e eliminazioni 1) 6 830 824 6 754 748 م ف ش ٤ ٨٢٠ ٠ ٤ ٨٢٠ ٤ ٢٩٢ ٠ ٤ ٢٩٢ ى ف م م ى ص ى ى ى ى ف فن م ف ف فن م ف Orologi e gioielli 738 19.8% 75.8% 626 19.1% 85.2% Produzione 147 11.0% 15.1% 47 3.8% 6.4% Sistemi elettronici 1) 106 18.1% 10.9% 80 14.9% 10.9% Corporate e eliminazioni 1) 18 1.8% 18 2.5% ١٠٠.٠ ١٧.١ ١٠٠.٠ ٧٣٥ ٢٠.٢ ٩٧٣ م ف ش Dati non sottoposti a revisione. 1) adeguato in seguito all integrazione di Swiss Timing nel segmento sistemi elettronici. 8

ة ةشسةشءشس ةشءء ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ م ف م ى ىء م ف م ى ىء م ى»ف ك ىك ى م ى ف ى ى ى»ف ىل ىلم م خ 118 110 673 126 751 038 122 004 798 130 646 179 م ى»ف ك ىك ى م ف ف ى ى»ف ىل ىلم م خ 31 981 500 31 981 500 32 788 496 32 788 496 ءب ى (٠.٤٥ ءب. ) ف ى ف ى م ى»ف م ى ف ىك ى ى فء Utile netto consolidato 2.97 2.93 2.15 2.13 Rendiconto finanziario della gestione operative 3.18 3.08 2.76 2.68 Patrimonio netto consolidato 17.83 17.30 16.02 15.53 Dividendi 0.70 *) 0.70 *) 0.50 0.50 Rapporto prezzo-utili 18.4 18.6 18.5 18.7 ءب ى (٢.٢٥ ءب. ) م ف ف م ى»ف م ى ف ىك ى ى فء Utile netto consolidato 14.87 14.66 10.74 10.66 Rendiconto finanziario della gestione operative 15.89 15.41 13.82 13.43 Patrimonio netto consolidato 89.17 86.49 80.09 77.80 Dividendi 3.50 *) 3.50 *) 2.50 2.50 Rapporto prezzo-utili 18.1 18.4 18.2 18.3 ١٣٢ ٠٠٧ ٥٠٠ ١٣٢ ٠٠٧ ٥٠٠ ١٣٥ ٠٨٩ ٣٦٠ ١٣٥ ٠٨٩ ٣٦٠ ءب ى ى ف ى»ف م ف ى ف Dati non sottoposti a revisione. *) Proposta del consiglio di amministrazione. ٢٠٠٦ ٢٠٠٥ م ف م ى ىء م ف م ى ىء ىكى ى ف ى ك ى ء Numero di azioni espresso in azioni al portatore 55 603 635 57 331 708 57 189 456 58 917 732 9

ى ى»فكى قق م ى ذ ١٩.٠٤.٢٠٠٧ Conferenza stampa e conferenza degli analisti, Ginevra ١١.٠٥.٢٠٠٧ Assemblea generale, Bienne ٢٣.٠٨.٢٠٠٧ Date di chiusura relative al 1 semestre 2007 e conferenza degli analisti Versione originale: tedesco Traduzioni: francese, inglese e italiano ةششءشخد ى ى م ة Edgar Geiser, CFO, e Thomas Dürr, Corporate Treasurer The Swatch Group Ltd., Biel/Bienne Tel +41 32 343 68 11, fax +41 32 343 69 16 e-mail: investor.relations@swatchgroup.com فىلمح Béatrice Howald, Spokesperson The Swatch Group Ltd., Biel/Bienne Tel. +41 32 343 68 33, Fax +41 32 343 69 22 e-mail: press@swatchgroup.com 10