Gestione chiamata d allarme La chiamata d allarme è associata al pulsante P4. La pressione lunga del pulsante invia la segnalazione d allarme seguita dalla chiamata di emergenza con fonia ambientale verso la Centrale Operativa sul canale corrente. MANUALE D USO TERMINALE VEICOLARE MOTOROLA DM4601 Descrizione dei controlli Alla pressione del pulsante il terminale non presenta nessuna visualizzazione e disabilita l altoparlante (non si ascoltano più le conversazioni che coinvolgono l apparato). La pressione breve del pulsante, a seguito della pressione lunga, fa terminare la chiamata d allarme. 1. Pulsante di accensione-spegnimento 6. Altoparlante 2. Comando del volume/selettore canale 7. Pulsante Indietro/Home 3. Display 8. Pulsanti programmabili 4. Pulsante OK/Menu 9. Connettore accessori 5. Scorrimento su/giù 10. Indicatori LED
Accensione e spegnimento della radio: per accendere la radio, premere brevemente il pulsante di accensione-spegnimento (1). Per spegnere la radio, premere e tener premuto il pulsante di accensione-spegnimento (1). Regolazione del volume: per aumentare il volume, ruotare il comando del volume/selettore canale (2) in senso orario. Per abbassare il volume, ruotare il comando del volume/selettore canale (2) in senso antiorario. Indicatore LED Verde lampeggiante: ricezione in corso di una chiamata o dati, oppure rilevamento di traffico Verde fisso: trasmissione in corso Rosso lampeggiante: ricezione di una trasmissione di emergenza Giallo lampeggiante: ricezione di un avviso di chiamata dalla Centrale Operativa Principali indicazioni del display Indicatore della forza del segnale in ricezione (RSSI): il numero di segmenti visualizzati indica la forza del segnale radio. Quattro segmenti indicano il segnale migliore. L icona viene visualizzata solo durante la ricezione GPS disponibile: la funzione GPS è abilitata. Quando una posizione fissa è disponibile, l icona rimane accesa GPS non disponibile/fuori campo: la funzione GPS è abilitata ma la radio non riceve dati dal satellite Livello di potenza: la radio trasmette a basso livello di potenza Livello di potenza: la radio trasmette ad alto livello di potenza Comunicazione diretta: il canale selezionato è del tipo in diretta Notifica: indica la presenza di chiamate perse, di messaggi di testo non letti e di avvisi di chiamata Invio messaggi di stato Messaggio Tasto corrispondente Ricevuto 0 Partito 1 Arrivato 2 Ripartenza 3 Arrivo_osp 4 Rientro 5 Operativo 6 Rendezvous 7 Non operativo 8 Ripetere 9 I messaggi di stato sono associati ai 10 tasti numerici della tastiera presente sul microfono (0-9); la pressione breve del tasto richiama a display il messaggio, la pressione lunga del tasto invia lo stato verso la Centrale Operativa. Chiamata verso la Centrale Operativa La chiamata verso la Centrale Operativa è associata al tasto P1. Alla pressione breve del tasto sul display compare CO, e tramite la pressione del PTT si esegue una chiamata verso la Centrale. Chiamata individuale Per inviare una chiamata individuale ad un altro terminale premere brevemente il tasto P2 (oppure sul microfono il pulsante Accy con due puntini) e comporre l identificativo numerico del terminale utilizzando la tastiera presente sul microfono. Una volta composto l identificativo tramite la pressione del PTT (5) si esegue la chiamata verso il terminale.
MANUALE D USO TERMINALE FISSA MOTOROLA DM4600 Versione 1 del 17/05/2013 Descrizione dei controlli 1. Pulsante di accensione-spegnimento 6. Altoparlante 2. Comando del volume/selettore canale 7. Pulsante Indietro/Home 3. Display 8. Pulsanti programmabili 4. Pulsante OK/Menu 9. Connettore accessori 5. Scorrimento su/giù 10. Indicatori LED PTT (tasto destro) Microfono da tavolo
Accensione e spegnimento della radio: per accendere la radio, premere brevemente il pulsante di accensione-spegnimento (1). Per spegnere la radio, premere e tener premuto il pulsante di accensione-spegnimento (1). Regolazione del volume: per aumentare il volume, ruotare il comando del volume/selettore canale (2) in senso orario. Per abbassare il volume, ruotare il comando del volume/selettore canale (2) in senso antiorario. Indicatore LED Verde lampeggiante: ricezione in corso di una chiamata o dati, oppure rilevamento di traffico Verde fisso: trasmissione in corso Rosso lampeggiante: ricezione di una trasmissione di emergenza Giallo lampeggiante: ricezione di un avviso di chiamata dalla Centrale Operativa Principali indicazioni del display Chiamata verso la Centrale Operativa La chiamata verso la Centrale Operativa è associata al tasto P1. Alla pressione breve del tasto sul display compare CO, e tramite la pressione del PTT si esegue una chiamata verso la Centrale. Gestione chiamata d allarme La chiamata d allarme è associata al pulsante P4. La pressione lunga del pulsante invia la segnalazione d allarme seguita dalla chiamata di emergenza con fonia ambientale verso la Centrale Operativa sul canale corrente. Alla pressione del pulsante il terminale non presenta nessuna visualizzazione e disabilita l altoparlante (non si ascoltano più le conversazioni che coinvolgono l apparato). La pressione breve del pulsante, a seguito della pressione lunga, fa terminare la chiamata d allarme. Indicatore della forza del segnale in ricezione (RSSI): il numero di segmenti visualizzati indica la forza del segnale radio. Quattro segmenti indicano il segnale migliore. L icona viene visualizzata solo durante la ricezione Livello di potenza: la radio trasmette a basso livello di potenza Livello di potenza: la radio trasmette ad alto livello di potenza Comunicazione diretta: il canale selezionato è del tipo in diretta Notifica: indica la presenza di chiamate perse, di messaggi di testo non letti e di avvisi di chiamata
Chiamata individuale Per inviare una chiamata individuale ad un altro terminale premere brevemente il tasto P2 e comporre l identificativo numerico del terminale utilizzando la tastiera. Una volta composto l identificativo tramite la pressione del PTT (5) si esegue la chiamata verso il terminale. Gestione chiamata d allarme La chiamata d allarme è associata al pulsante arancione (18). La pressione lunga del pulsante invia la segnalazione d allarme seguita dalla chiamata di emergenza con fonia ambientale verso la Centrale Operativa sul canale corrente. Alla pressione del pulsante il terminale non presenta nessuna visualizzazione e disabilita l altoparlante (non si ascoltano più le conversazioni che coinvolgono l apparato). La pressione breve del pulsante, a seguito della pressione lunga, fa terminare la chiamata d allarme. MANUALE D USO TERMINALE PORTATILE MOTOROLA DP4801 Versione 1 del 17/05/2013 Descrizione dei controlli 1. Selettore canali 2. Manopola di accensionespegnimento/comando volume 3. Indicatore LED 4. Pulsante laterale 1 (non utilizzato) 5. Pulsante PTT (premere per parlare) 6. Pulsante laterale 2 (non utilizzato) 7. Blocco/sblocco tastiera 8. Tasto anteriore P1 9. Tasto OK/Menu 10. Tastiera 11. Pulsante di navigazione a 4 vie 12. Tasto Indietro/Home 13. Tasto anteriore P2 14. Display 15. Microfono 16. Altoparlante 17. Connettore accessori universale 18. Pulsante di emergenza 19. Antenna Accensione e spegnimento della radio: per accendere la radio ruotare la manopola di accensione-spegnimento/comando volume (2) in senso orario finché non si avverte un clic. Per spegnere la radio ruotare la manopola (2) in senso antiorario finché non si avverte un clic. Regolazione del volume: per aumentare il volume, ruotare la manopola di accensione-spegnimento/ comando del volume (2) in senso orario. Per abbassare il volume, ruotare la manopola (2) in senso antiorario. Blocco tastiera: per bloccare la tastiera effettuare una pressione lunga del pulsante di blocco/sblocco (7) identificato da un punto in sovraimpressione. Per sbloccare la tastiera effettuare un ulteriore pressione lunga del pulsante.
Indicatore LED Verde lampeggiante: ricezione in corso di una chiamata o dati, oppure rilevamento di traffico Verde fisso: trasmissione in corso Rosso lampeggiante: trasmissione con batteria in via di esaurimento, ricezione di una trasmissione di emergenza Giallo lampeggiante: ricezione di un avviso di chiamata dalla Centrale Operativa Principali indicazioni del display Indicatore della forza del segnale in ricezione (RSSI): il numero di segmenti visualizzati indica la forza del segnale radio. Quattro segmenti indicano il segnale migliore. L icona viene visualizzata solo durante la ricezione Batteria: il numero di segmenti (0 4) visualizzato indica lo stato di carica della batteria. Lampeggia quando lo stato di carica è basso GPS disponibile: la funzione GPS è abilitata. Quando una posizione fissa è disponibile, l icona rimane accesa GPS non disponibile/fuori campo: la funzione GPS è abilitata ma la radio non riceve dati dal satellite Livello di potenza: la radio trasmette a basso livello di potenza Livello di potenza: la radio trasmette ad alto livello di potenza Comunicazione diretta: il canale selezionato è del tipo in diretta Notifica: indica la presenza di chiamate perse, di messaggi di testo non letti e di avvisi di chiamata Invio messaggi di stato Messaggio Tasto corrispondente Ricevuto 0 Partito 1 Arrivato 2 Ripartenza 3 Arrivo_osp 4 Rientro 5 Operativo 6 Rendezvous 7 Non operativo 8 Ripetere 9 I messaggi di stato sono associati ai 10 tasti numerici della tastiera (0-9); la pressione breve del tasto richiama a display il messaggio, la pressione lunga del tasto invia lo stato verso la Centrale Operativa. All invio dello stato il display visualizza la scritta «INVIO STATO...». Se la Centrale Operativa riceve correttamente lo stato il display visualizza la scritta «STATO nnn INVIATO» (dove nnn è la descrizione dello stato inviato), mentre se la Centrale Operativa non ha ricevuto lo stato il display visualizza la scritta «INVIO STATO nnn FALLITO». Chiamata verso la Centrale Operativa La chiamata verso la Centrale Operativa è associata al tasto P1 (8). Alla pressione breve del tasto sul display compare CO, e tramite la pressione del PTT (5) si esegue una chiamata verso la Centrale.