IL CRAL RCS PROPONE ISRAELE: STORIA E CULTURA DI UNA NAZIONE Scoprite un paese dove il sole splende tutto l'anno. Dove il paesaggio è un intreccio di colori: l'ocra dorato del deserto, il verde brillante delle palme e delle foreste, il blu cangiante del mare, anzi di quattro splendidi mari. Il Mar Rosso, famoso per i suoi fondali, il Mar Morto dalle proprietà terapeutiche, il lago di Tiberiade altrimenti detto Mare di Galilea ed il Mediterraneo, bacino di cultura. Approfittate delle calde e secche estati che si protraggono da aprile fino ad ottobre, oppure del mite inverno tra novembre e marzo per camminare su una terra che è madre della storia. Lasciatevi coinvolgere dalla bellezza incantatrice di questo centro energico, religioso e culturale che offre ai suoi turisti paesaggi, luoghi e scenari mozzafiato. A Gerusalemme, bellezza e storia s incontrano, qui si trovano i luoghi di culto più cari alle tre grandi religioni monoteiste. Stupitevi del fermento intellettuale a cui assisterete. Questo è un paese all'avanguardia, dotato delle strutture più moderne, in cui si parlano moltissime lingue: l'ebraico, l'inglese, l'arabo, il francese, il tedesco, l'italiano e altre ancora; qui convivono misticismo e tecnologia, scienza e religione, bellezze naturali e divertimento. Questo viaggio Vi condurrà a conoscere le tante facce di una terra meravigliosa, molto generosa con i propri ospiti, assaporandone la straordinaria cultura e la storia millenaria. Più che una vacanza: un esperienza che lascerà un indelebile e fantastico ricordo. 1
1 DOMENICA 15 MAGGIO - MALPENSA/TEL AVIV/NAZARETH Ritrovo alle ore 09.00 presso l area gruppi dell aeroporto di Milano Malpensa. Disbrigo delle formalità d'imbarco e partenza con volo di linea EL AL diretto per Tel Aviv. All arrivo, incontro con il nostro assistente subito dopo lo sbarco, per l assistenza al controllo passaporti. Ritiro bagagli e partenza alla volta di Nazareth percorrendo l antica Via Maris, con assistenza della guida escort parlante italiano, che rimarrà con il gruppo tutto l itinerario. Si giunge in serata in hotel; sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2 LUNEDÌ 16 MAGGIO - AKKO/TZIPPORI/GOLAN Prima colazione in hotel e visita di Akko, primo insediamento crociato in Terra Santa e punto strategico di notevole importanza tra Cilicia e Fenicia; è un porto antichissimo e si trovano testimonianze della sua esistenza in fonti egiziane e mesopotamiche risalenti al III millennio a.c. Chiude la mattinata la visita di Tzippori, città israeliana della Galilea centrale, a 6 km da Nazareth. La sua storia e la sua architettura presentano influenze assire, ellenistiche, giudee, babilonesi, romane, bizantine, islamiche, crociate, arabe e ottomane. Tra le strutture di rilievo, un teatro romano, due chiese paleocristiane, una fortezza crociata restaurata nel XVIII secolo e 40 mosaici. Pranzo in ristorante e proseguimento per le alture del Golan: visita panoramica della zona collinosa al confine nord-orientale con la Siria, occupata durante la guerra del 1967. Qui si possono vedere gli insediamenti colonici, dove gli israeliani hanno dato vita ad una fiorente attività agricola. Le visite in quest area includono anche la Sinagoga di Kazrin, più antica di quella di Capharnao. Rientro in serata in hotel a Nazareth, cena e pernottamento. 4 MARTEDÌ 17 MAGGIO NAZARETH/BEIT SHEAN/SADE ELIAU/GERUSALEMME Prima colazione in hotel. Visita della Basilica dell Annunciazione, della casa di Giuseppe e del Museo di Kaire Maria. Partenza verso sud, attraversando la valle del Giordano, per giungere al sito archeologico di Beit Shean per la visita: importante città nel passato, poiché si trovava al crocevia d importanti arterie stradali e, in particolare, sul percorso della Via Maris, la strada che dalla Mesopotamia conduceva all Egitto. Il pranzo è previsto presso il Kibbutz Sade Eliau (www.seliyahu.org.il), centro all avanguardia per la bioagricoltura presieduto da un ebreo di origini veneziane. Nel pomeriggio arrivo a Gerusalemme, con sosta al monte Scopus per una veduta panoramica della città-simbolo d Israele. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2
5 - MERCOLEDÌ 18 MAGGIO MONTE DEGLI ULIVI/BETHLEMME Prima colazione in hotel. Intera mattinata dedicata alla città fuori le mura. Dal Monte degli Ulivi si iniziano le visite con il Pater Noster e si prosegue con la Chiesa del Dominus Flevit, l Orto del Getsemani, la Basilica dell Agonia (o di Tutte le Nazioni). Chiude la mattinata la Chiesa della Dormizione di Maria. Trasferimento a Bethlemme e intero pomeriggio dedicato alle visite all interno del territorio palestinese. Dopo il passaggio al check point, dove potrete osservare da vicino il famoso muro costruito dagli israeliani, arrivo al rinomato ristorante La Tenda per il pranzo. Si inizia con la Basilica della Natività, per proseguire con l Herodion, palazzo-fortezza dove si trova la tomba di Erode il grande. 5 GIOVEDÌ 19 MAGGIO GERUSALEMME: LA CITTÀ VECCHIA Prima colazione in hotel. In mattinata prime visite della Gerusalemme vecchia (dentro le mura). Si inizia con la spianata delle Moschee, cioè di Omar (la cupola d oro) e Al Aqsa (la cupola nera): entrambe non sono visitabili all interno. Proseguimento per il celeberrimo Muro del Pianto, detto anche Muro Occidentale: questa visita è stata fissata di giovedì, poiché si svolgono le cerimonie del Bar Mizva, cioè l ingresso nell età adulta da parte degli adolescenti maschi: uno spaccato autentico sulla vita degli ebrei ortodossi. Chiudono la mattinata i Kottel, cioè i tunnel del Muro del Tempio. Pranzo in ristorante. Proseguimento con le visite all interno della Gerusalemme vecchia: la Porta dei Leoni, il quartiere armeno, Il Cardo Maximo, e percorrendo la Via Dolorosa, lungo il suq, si giunge alla Basilica del Santo Sepolcro, luogo di crocifissione e sepoltura di Gesù. Rientro in hotel per la cena e il pernottamento. 6 - VENERDÌ 20 MAGGIO MASADA/MAR MORTO/QUMRAN Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata al deserto di Giuda e alla regione del Mar Morto, depressione sita a circa 400 metri sotto il livello del mare. Prima tappa a Masada, con salita in funicolare sino alla rocca, resa famosa dalla strenua resistenza degli Zeloti contro l assedio romano, e visita al complesso archeologico. Proseguimento per Qumran, famosa per essere il luogo di ritrovamento delle sette pergamene, i famosi rotoli del Mar Morto, che segnano un collegamento diretto con le radici del popolo ebraico e la parola di Gesù. Trasferimento alla Ma'ayan Spa dell hotel Hod Hamidbar (http://www.hodhotel.co.il/english/index.html), per il pranzo e tempo libero per provare la strana sensazione di galleggiamento, caratteristica di questo bacino; l hotel offre svariati altri servizi legati al benessere e ai trattamenti per la pelle. Nel pomeriggio rientro a Gerusalemme, cena e pernottamento. 7 SABATO 21 MAGGIO GERUSALEMME: MONTE SION/CULTURA DI UN POPOLO 3
Prima colazione in hotel. Inizio della giornata fuori dalle mura con il Monte Sion, per la visita del cenacolo e della Tomba di David. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al Museo d Israele, con l annesso Tempio del Libro, dove è custodito il famoso Libro di Isaia, l unico testo completo tra quelli ritrovati a Qumran. Chiude la giornata la Knesset, cioè il Parlamento d Israele. 4
8 - DOMENICA 22 MAGGIO - GERUSALEMME/TEL AVIV/MILANO Prima colazione in hotel. Prima parte della mattinata dedicata alle celeberrime Vetrate di Chagall. Proseguimento con lo Yad Vashem, il Museo della Shoa, l importante progetto architettonico eretto in memoria dei tragici fatti della Seconda Guerra Mondiale: senza dubbio una tappa importante e irrinunciabile in un viaggio alla scoperta di questo paese. Di seguito trasferimento all aeroporto Ben Gurion di Tel Aviv. Dopo aver assolto le formalità d imbarco (ricordiamo che le procedure di sicurezza sono lunghe e laboriose), partenza con volo di linea EL AL per Milano Malpensa. N.B: LE VISITE E LE ESCURSIONI POTREBBERO SUBIRE NELL ORDINE VARIAZIONI, SENZA PERALTRO PREGIUDICARE I CONTENUTI. QUESTO È DETERMINATO DAL FORTISSIMO AFFLUSSO DI TURISTI E PELLEGRINI. QUINDI AL FINE DI RENDERE PIÙ AGEVOLI LE VISITE E MINIMIZZARE I TEMPI DI ATTESA, LA GUIDA LOCALE POSIZIONERÀ LE VARIE ATTIVITÀ NEI MOMENTI PIÙ OPPORTUNI. HOTEL PREVISTI NEL PROGRAMMA LOCALITÀ HOTEL CATEGORIA WEBSITE Nazareth Golden Crowne 5 stelle www.goldencrown.co.il/indexen.htm Gerusalemme Dan Boutique 5 stelle www.danhotels.com Gerusalemme Dan Panorama 5 stelle www.danhotels.com PIANO VOLI GIORNO VOLO TRATTA ORARIO Domenica 15 maggio Domenica 22 maggio LY 382 Milano Malpensa/Tel Aviv 12.10/17.00 LY 387 Tel Aviv/Milano Malpensa 17.10/21.25 Quota di partecipazione: soci euro 1.380,00 non-soci euro 1.440,00 Condizioni di pagamento: 5
acconto di 400 all iscrizione, saldo 10 giorni prima della partenza La quota comprende: voli di linea EL AL Milano Malpensa/Tel Aviv/Milano Malpensa tasse aeroportuali al 14/12/2010 supplementi carburante al 14/12/2010 tutti i trasferimenti con bus riservato sistemazione negli hotel indicati in tabella (o pari categoria) trattamento di pensione completa dalla cena del giorno 1 alla prima colazione del giorno 8 guida-escort parlante in italiano per tutta la durata del tour tutte le visite ed escursioni menzionate nel programma di viaggio tutti gli ingressi ai luoghi di visita assicurazione sanità/bagaglio/annullamento omaggio La Compagnia dell Ovest guida informativa sulla destinazione incontro con i partecipanti per la presentazione dell iniziativa La quota non comprende: bevande ai pasti mance ( uro 40,00 per passeggero da versare all arrivo in loco) tutto quanto non espressamente riportato alla voce la quota comprende Per informazioni e iscrizioni Seg. Cral RCS di via Rizzoli 8 tel.022584.3333 6
NOTA INTEGRATIVA 1 PARAMETRI DI FORMULAZIONE DELLE QUOTE - le quote di partecipazione indicate nel programma di viaggio, sono state calcolate sulla base del valore dei servizi a terra espressi in dollari USA, secondo la parità valutaria USD 1,341 = uro 1. Pertanto la porzione riguardante tali servizi è soggetta ad adeguamento valutario. il valore dollaro è stato fissato prendendo come parametro la quotazione ufficiale Custom House Global Foreign exchange del giorno 14/12/2010 (USD 1,341= uro 1). La parità USD/ UR definitiva sarà fissata entro il 21 giorno prima della partenza. Tutti gli altri servizi contenuti sono calcolati in uro, pertanto non sono soggetti ad adeguamenti valutari. Le quote indicate sono calcolate sulla base delle tariffe dei trasporti e dei servizi a terra in vigore al momento dell offerta (14/12/2010). pertanto, secondo quanto previsto dalle vigenti norme di legge in materia di turismo, eventuali oscillazioni nei cambi e nel valore dei servizi superiori al 3%, o variazioni delle tariffe aeree, determineranno gli adeguamenti proporzionali delle quote. Inoltre sono oggetto di adeguamento delle quote, anche le seguenti variazioni: costo carburante, tasse aeroportuali, tasse di imbarco e sbarco, diritti doganali. 2 SCELTA DEGLI HOTEL - Purtroppo lo standard alberghiero israeliano è piuttosto approssimativo, e spesso anche categorie considerate sicure come i 4 stelle, possono riservare spiacevoli sorprese, soprattutto sotto il profilo dell igiene e della pulizia. Per questo motivo abbiamo scelto di utilizzare solo hotel di categoria 5 stelle, gli unici in grado di garantire un comfort adeguato ai nostri passeggeri e in sintonia con il nostro livello di prodotto. Per quanto riguarda gerusalemme, al momento dell offerta, ancora non sappiamo quale dei Dan Hotels (Boutique o Panorama) sarà confermato. Entrambi sono 5 stelle. 3 VOLI - Utilizziamo di preferenza la compagnia di bandiera israeliana EL AL, per via dei suoi orari particolarmente comodi e per i voli diretti, sia da Milano che da Roma. Evitiamo i charter, perché posizionati quasi tutti su Bergamo e Verona, quindi scomodi per i passeggeri di Milano e ovest Lombardia. Inoltre i regolamenti relativi a questi voli li rendono poco affidabili negli orari. 4 - GUIDE LOCALI - Un viaggio in Israele significa senza dubbio approfondire le conoscenze storiche e religiose su una regione strategica per lo sviluppo della nostra civiltà. Questo piccolo paese, però, gioca un ruolo determinante negli equilibri del complicato mosaico medio-orientale. Tutti i nostri passeggeri sono assistiti da guide professioniste del Ministero del Turismo Israeliano: personale altamente qualificato e preparato, l unico in grado di sviscerare e spiegare correttamente, le vicende di questa tormentata regione, che da decenni infiammano gli animi di ebrei e mussulmani, e i tanti problemi che spesso hanno avuto ripercussioni in tutto il mondo. 5 ASSISTENZA - La Compagnia dell Ovest ha una presenza diretta in Israele, grazie a un proprio ufficio a Nazareth, gestito da personale italiano. In arrivo e in partenza, all aeroporto di Tel Aviv, abbiamo anche personale autorizzato ad accedere all area controllo passaporto degli arrivi e ai banchi check in. 7
6 VALORE DELL OFFERTA - quanto sopra riportato costituisce una semplice proposta/quotazione. programma e quote restano soggetti a riconferma in base all effettiva disponibilità dei posti sui voli e dei servizi a terra. Non avendo sinora introdotto alcuna prenotazione, nessun servizio è da ritenersi confermato. RICORDIAMO CHE TUTTO QUANTO SOPRA CITATO E REGOLATO DAL D.L. NR. 111 IN MATERIA DI TURISMO 8