Prot. 4666 IV.5 10/07/2018 PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE 2014IT05M2OP001 PER LA SCUOLA COMPETENZE E AMBIENTI PER L APPRENDIMENTO SOTTO AZIONE 10.8.1.B1 2014-2020, FESR ASSE II - OBIETTIVO SPECIFICO 10.8.1-B1 FESRPON-MA-2018-16 LA LINGUA STRANIERA: CITTADINI E LAVORATORI DEL MONDO LABORATORI PER LO SVILUPPO DELLE COMPETENZE DI BASE ISTITUTO TECNICO COMMERCIALE E GEOMETRI FILIPPO CORRIDONI PROT. N. AOODGEFID/9892 DEL 20/04/2018 CUP: D77D17000140007 CIG: Z3A2423C2D 10.8.1.B1- FESRPON-MA-2018-16 La lingua straniera:cittadini e Lavoratori del mondo" CAPITOLATO TECNICO N. 1 BENI - Informatica, Elettronica, Telecomunicazioni e Macchine per Ufficio - Software multimediale SOFTWARE per la Gestione della classe per 25 utenti avente almeno TUTTE le funzionalità di seguito esposte Prestazioni offerte dal sistema all insegnante L insegnante gestisce l intero sistema mediante il software EDU NET MP che viene installato sul Computer docente. Il software EDU NET MP trasforma una classe con Computer o Notebook, o un laboratorio informatico in un ambiente di apprendimento incredibilmente interattivo e sofisticato, che permette al docente di avere il pieno controllo dell aula multimediale.
Schermata principale del software di controllo EDU NET MP Il docente, con un semplice click del mouse, può trasmettere programmi video in alta qualità a tutti gli studenti, monitorare lo schermo di ogni singolo studente, oscurare i monitor per richiamare l attenzione degli alunni, ripristinare un PC bloccato senza disturbare l intera classe, ecc. Il software EDU NET MP consente, tra l altro, di eseguire le principali funzioni indicate di seguito, applicabili ad un singolo Computer allievo o ai Computer di un gruppo o di tutta la classe. TRAMSISSIONE DI VIDEATE / FILM E INSEGNAMENTO INTERATTIVA
Trasmissione dello schermo docente agli allievi Il docente può trasmettere il proprio schermo a tutti o agli alunni selezionati Il docente può parlare a studenti selezionati o a tutta la classe Funzione Annotazioni sullo schermo il docente può utilizzare strumenti di presentazione, evidenziazione, annotazione ecc, sul proprio schermo mentre lo sta trasmettendo agli allievi in modo da arricchire la propria presentazione e può anche registrarla contemporaneamente Allievo modello L insegnante può selezionare uno studente e trasmettere il relativo schermo ad altri allievi Trasmissione webcam docente agli allievi Il docente può trasmettere la propria webcam a studenti selezionati o a tutta la classe Trasmissione programmi video da file Il docente può mandare in riproduzione file video multimediali (fil, videoclip ecc.) sul proprio Computer e trasmetterli a uno o più studenti. Il film può essere trasmesso a pieno schermo o in una finestra. Trasmissione programmi video acquisiti in
tempo reale (OPZIONALE, non compreso nella presente offerta) E anche possibile collegare una unità di acquisizione video USB (NON inclusa nella presente offerta in quanto non richiesta) al Notebook docente e collegare ad essa una sorgente video (es.: telecamera con stativo, lettore DVD, registratore COMBO DVD/VHS ecc.) e trasmettere i programmi video generati da queste sorgenti video sui monitor degli studenti Barra delle funzioni docente e allievi La barra delle funzioni a disposizione del docente e degli allievi raggruppano tutte le funzioni principali a disposizione del docente e degli allievi e vengono visualizzate nella parte superiore del desktop. Queste barre delle funzioni possono essere sempre visibili, nascoste o nascoste automaticamente. MODULI DI VALUTAZIONE
TEST Il docente può creare TEST a scelta multipla, vero / falso, riempi gli spazi, risposta libera ecc. Le domande possono essere supportate da immagini contestuali. Il docente può iniziare un TEST, gli studenti iniziano ad elaborare le risposte, il docente può sospendere il TEST e riprenderlo successivamente Il sistema raccoglie automaticamente i TEST svolti dagli studenti al termine dei TEST stessi ed effettua le valutazioni delle risposte in modo automatico (tranne per le risposte a scelta libera) Il docente può successivamente assegnare la propria valutazione dei TEST Il docente può aggiungere eventuali commenti a ogni domanda per ogni studente e successivamente può inviare i risultati agli studenti in formato HTML Il sistema può creare statistiche dei vari TEST e il docente può avere informazioni sull elenco delle domande, dei punteggi e i grafici delle statistiche Il docente può installare il modulo di creazione dei TEST su un Notebook o computer ecc. anche se non connesso al laboratorio (es.: sul proprio PC a casa ecc.) SONDAGGI Il docente può inviare agli studenti sondaggi con una singola domanda che prevede o meno una risposta corretta ed un tempo limite per rispondere Il sistema supporta domande a scelta multipla o vero /falso Il docente può inviare agli studenti l informazione se la riposta fornita è corretta o meno. Il sistema visualizza i risultati delle risposte fornite da tutta la classe in un istogramma
ATTIVITA DIDATTICHE DI GRUPPO CHAT NELL AMBITO DEI GRUPPI Il docente può dividere la classe in vari gruppi ed effettuare chat nell ambito dei gruppi Il docente può impostare vari argomenti di discussione e gli studenti possono scegliere gli argomenti cui sono interessati ed effettuare una chat contestuale ad essi Il docente può condividere file con gli studenti Il sistema supporta le emoticon durante le chat INSEGNAMENTO DI GRUPPO Il docente può dividere la classe in vari gruppi e nominare i leader di gruppo per effettuare insegnamenti di gruppo Monitoraggio e controllo dei monitor allievo Il docente può controllare il monitor di un singolo studente o di molti alunni contemporaneamente in una unica videata sul suo monitor Il docente può controllare il Computer di un allievo selezionato Il docente può condividere con lo studente il controllo nel Computer dello studente stesso Visualizzazione contemporanea di più monitor allievi sul monitor del docente
Monitoraggio e controllo delle applicazioni Il docente può controllare quali applicazioni sono in esecuzione sui Computer di tutti gli allievi, incluse le applicazioni in esecuzione in background Il docente può aprire e chiudere varie applicazioni su tutti i Computer allievi o sui Computer degli studenti selezionati Il docente può stabilire le policy delle applicazioni (lo studente può aprire tutte le applicazioni, oppure può aprire solo le applicazioni indicate in un elenco creato dal docente oppure può aprire tutte le applicazioni tranne quelle presenti in un elenco creato dal docente). Il docente può impostare policy diverse a studenti diversi Monitoraggio e controllo dei siti Web Il docente può controllare quali siti web sono aperti sui Computer di tutti gli allievi, inclusi i siti web aperti in background Il docente può aprire e chiudere siti web su tutti i Computer allievi o Computer degli studenti selezionati Il docente può stabilire le web policy (lo studente può aprire tutti i siti web, oppure può aprire solo i siti web indicati in un elenco creato dal docente oppure può aprire tutti i siti web tranne quelli presenti in un elenco creato dal docente). Il docente può impostare policy diverse a studenti diversi. GESTIONE Gestione file Il docente può inviare file a tutti i Computer allievi o ai Computer degli studenti selezionati Gli studenti possono inviare file al docente durante le lezioni Il docente può in ogni momento raccogliere file da tutti i Computer allievi o dai Computer degli studenti selezionati Oscuramento monitor Il docente può oscurare i monitor degli studenti per richiamare l attenzione degli alunni. In questo caso le tastiere ed i mouse degli studenti sono bloccati
Registrazione degli studenti Il docente può chiedere agli alunni di impostare i propri ID e altre informazioni (Nome, Cognome, Classe) al loro primo login Il docente può esportare le informazioni registrate dagli studenti Gestione delle classi Ogni docente può creare un proprio account, protetto da password la prima volta che usa il sistema Il docente può collegare automaticamente o manualmente gli studenti che sono in attesa di connettersi e può rifiutare il collegamento di certi studenti Il docente può effettuare il riavvio e lo spegnimento di uno o più Computer allievi Il docente può lanciare e chiudere applicazioni sui Computer degli studenti Il docente può assegnare tutti gli studenti alla classe modello all avvio del programma EDU NET MP Gestione delle periferiche Il docente può impostare le policy d uso delle memorie USB (abilitare in lettura / scrittura e lancio applicativi presenti sulle memorie USB, abilitare in sola lettura i file delle memorie USB, disabilitare il lancio di applicazioni presenti sulle memorie USB, disabilitare tutte le funzioni eseguibili sulle memorie USB). Il docente può impostare policy diverse a studenti diversi Il docente può impostare le policy d uso dei CD drive (se presenti), cioè abilitare in lettura / scrittura e lancio applicativi presenti sul CD, abilitare in sola lettura i file dei CD, disabilitare il lancio di applicazioni presenti sui CD, disabilitare tutte le funzioni eseguibili sui CD. Il docente può impostare policy diverse a studenti diversi Interazioni allievi / insegnante Gli studenti possono chiamare l insegnante cliccando su una apposita icona del proprio desktop o premendo una combinazione di tasti della propria tastiera Gli studenti possono comunicare con il docente inviandole/gli messaggi di testo Gli studenti possono inviare file al docente Laboratorio Linguistico Il sistema offre anche la possibilità di lavoro Laboratorio linguistico. Di seguito riportiamo un estratto del Manuale d uso del sistema in cui questa modalità viene descritta nei dettagli
Consolle Insegnante Laboratorio Linguistico Wireless, integrata nella relativa valigia di trasporto, trasmissione contemporanea 2 programmi stereo, 2 gruppi, ascolto discreto, colloquio con allievo singolo, gruppo, classe, allievo fonte di programma + Cuffia Insegnante N. 21 BENI - Informatica, Elettronica, Telecomunicazioni e Macchine per Ufficio Personal Computer (acquisto) Processore : Intel Tecnologia : Core i3 Velocità di clock : 3 GHz RAM : 8 GB SU UN UNICO BANCO
MEMORIA DI MASSA: State Disk) Dimensione Dischi : 256 GB Tipo Supporto 1 : SSD (Solid GRAFICA: Produttore : Intel Modello : HD Graphics SISTEMA OPERATIVO & SOFTWARE S.o. : Windows 10 Versione S.O. : Professional CONNETTORI/PORTE: USB frontali : 2 USB posteriori : 4 Porte USB 3.0 : 0 Porte USB 3.1 : 2 HDMI : Sì N porte HDMI : 1 VGA : Sì N porte VGA : 1 Garanzia 2 anni. 100% di RIMBORSO sul prezzo di acquisto, qualora il prodotto si guastasse e venisse riparato gratuitamente in garanzia entro il primo anno. ( Deve essere rilasciato certificato del costruttore comprovante tale condizione ) + MONITIOR 21,5 Il monitor deve essere della stessa marca del computer N. 1 BENI - Informatica, Elettronica, Telecomunicazioni e Macchine per Ufficio SWITCH CONNETTIVITÀ Tipo e velocità porte LAN : RJ-45 10/100/1000 MBPS Numero porte LAN : 24 CARATTERISTICHE TECNICHE Gestione : Unmanaged Quality Of Service (QOS) : Sì CARATTERISTICHE FISICHE Altezza massima : 42 mm Larghezza massima : 267 mm Profondità massima : 162 mm Peso : 1.530 gr ALIMENTAZIONE Consumo energetico : 61,2 W N. 1 BENI - Informatica, Elettronica, Telecomunicazioni e Macchine per Ufficio VIDEOPROIETTORI
Tecnologia : DLP Focale : Standard Lente incorporata : Sì Silenziosità in esercizio : 30 db IMMAGINE: Luminosità : 3.600 ANSI lumen Rapporto contrasto : 20.000 :1 Formato : 4:3 Risoluzione Nativa : XGA (1024x768) Risoluzione massima : WUXGA (1920 1200) Distanza proiezione min : 1 Mt Distanza proiezione max : 12 mt Dimensione immagine minima : 0,56 mt dimensioni Immagine massima : 7,62 mt LAMPADA: Potenza Lampada : 203 W Durata Lampada : 5.000 Hr. Durata Lampada mod. Economica : 10.000 ZOOM: Fattore : 2 x Throw Ratio Minimo : 1,96 :1 Throw Ratio Massimo : 2,15 :1 Messa a Fuoco : Manuale Correzione Trapezoidale : Manuale / Automatica Direzione correzione distorsione trapezoidale : Solo Verticale Correzione della distorsione trapezoidale verticale Min : -40 Correzione della distorsione trapezoidale verticale Max : 40 AUDIO: Modalità uscita : Mono Altoparlanti : 1 Potenza uscita : 10 W CONNESSIONI GENERALI: Wireless : Opzionale Seriale (RS232) : Sì CONNESSIONI INGRESSI: Ingresso Video Composito : 1 Ingresso VGA (D-SUB) : 2 Ingresso HDMI : 1 Ingresso MHL : 1 Ingresso Audio Jack 3,5 mm : 1 CONNESSIONI USCITE: Uscita VGA : 1 DIMENSIONI E PESO Larghezza : 29,95 cm Altezza : 10,51 cm Profondità : 22 cm Peso : 2,4 kg INCLUSO NELLA CONFEZIONE Borsa : Sì Telecomando : Sì N. 1 BENI - Informatica, Elettronica, Telecomunicazioni e Macchine per Ufficio Lavagne per presentazione luminose, elettroniche ed interattive Monitor interattivo Il monitor deve avere: Peso di Kg. 42 Diagonale di 65 area utile, ovvero 163,9cm in diagonale e 142,9 x 80,4 cm di lato Tecnologia IR, ovvero infrarossi Dotato di 2 penne alloggiate sul bordo frontale in basso. L aggancio delle penne è di topo magnetico ed esse devono essere prive di batterie o qualunque altra forma di mantenimento, quindi essere eco-compatibili
Penne che la cui funzionalità di scrittura viene riconosciuta automaticamente quando si sollevano dal proprio alloggiamento. Pertanto non si deve premere alcun pulsante o attivare software dedicati per associare la caratteristica di scrittura (inchiostro) alla penna. Garantire la modalità di scrittura con le penne in ogni applicativo installato nel computer, ivi compreso il desktop stesso del sistema operativo. Questa funzione non richiede l attivazione di alcun software o la pressione di pulsanti dedicati Interattività fino a 10 punti simultanei, sia al tocco (dito) che in scrittura: mentre un utente scrive con la penna il secondo può con le dita gestire i contenuti ed un terzo può cancellare note scritte La tecnologia del pannello su base LED Un rapporto di proporzioni 16:9 Una risoluzione nativa 4k, definita Ultra HD, ovvero 3840 x 2160 pixels reali Un accuratezza al tocco/scrittura <2mm Una frequenza orizzontale minima 31 Hz Una frequenza orizzontale massima di 140 KHz Una frequenza verticale minima di 59 Hz Una frequenza verticale massima di 70 Hz Un rapporto di contrasto di 1200:1, in quanto il pannello è di derivazione professionale e non consumer Una luminosità di 350 cd/m 2 Una frequenza di refresh pari a 60 Hz Una frequenza di clock del pixel massima pari a 600MHz Una dimensione del pixels pari a 0,37mm Un angolo di visione pari a 178 Un tempo di risposta al tocco e scrittura non superiore a 8ms Un sensore di luminosità: regola automaticamente la luminosità del pannello, garantendo il massimo delle prestazioni a fronte del risparmio energetico Audio integrato composto da 2 speaker da 10W ciascuno (totale 20W), con posizionamento frontale Le seguenti connessioni POSTERIORI disponibili: 2 x HDMI in ; 1 x VGA in; 2 x RJ45 LAN (serve per la navigazione web con rete cablata ed uno per aggiornamento firmware); 1 x USB tipo B per il touch; 2 x USB tipo A per collegare chiavi USB esterne con contenuti da visualizzare; 1 x HDMI out (HDCP-compliant); 1 x audio S/PDIF out; 1 x audio 3.5mm out; 1 x audio 3.5mm in per VGA; 1 x slot OPS; 1 x RS232 di controllo
Le seguenti connessioni FRONTALI disponibili (per l ospite): 1 x HDMI 1.4 in; 1 x USB tipo B (per il touch); 2 x USB tipo A per chiavi USB esterne con contenuti Il pannello con tecnologia SilkTouch : garantisce il perfetto scorrimento del dito sul vetro del monitor senza alcun frizionamento del dito Integrato, quindi non essere un modulo OPS o aggiuntivo, il modulo Android con le seguenti funzioni: Lavagna di scrittura bianca con creazione di infinite pagine di lavoro. Ogni pagina è possibile muoverla sui 4 assi cartesiani, ridimensionarla e per ogni ingrandimento le note scritte mantengono la proporzione della dimensione dove sono create. Browser web con filtro contenuti interno/nativo App per la condivisione schermo da e per device esterni, con controllo remoto: mouse, scrittura, video player Lettore ed editor office La possibilità di riconoscere automaticamente una chiave USB esterna connessa e dare la possibilità di leggerne i contenuti tramite File Manager La funzione di HotSpot wireless integrata: il monitor genera una propria rete wireless (all occorrenza protetta), per garantire un accesso protetto ad internet oppure una condivisione dei contenuti da e per i device utenti in aula senza utilizzare la rete internet della scuola. La certificazione Energy Star : basso consumo energetico durante l utilizzo del pannello ed anche durante la sua funzione di pausa. Tale certificazione deve essere dettagliata nel portale web dell ente certificatore, il quale deve nominare il codice esatto del prodotto. Un consumo energetico in pausa <= a 0.3W La configurazione del menu che garantisce il suo spegnimento/pausa in automatico se non viene utilizzato per l intervallo di tempo impostato nel menu stesso La staffa di fissaggio a muro in dotazione senza costi aggiuntivi, omologata e certificata dallo stesso PRODUTTORE del pannello (non dall azienda che lo offre in gara) Garanzia certificata dal produttore di 3 anni (non è ammessa la dichiarazione del fornitore del bene in gara) Le seguenti certificazioni: REACH, RoHS, Battery, WEEE, FCC, IC, CE, EAC, RCM, NRCS, SABS, CITC, TRA
In dotazione una piattaforma software realizzata dallo stesso produttore del pannello con le seguenti caratteristiche: Il software deve essere un software autore, ovvero dello stesso produttore della lavagna stessa (non terze parti) Il software deve avere una grafica che garantisca l accessibilità ed integrazione alla soluzione didattica dell autore LIM senza dover abbandonare l ambiente di lavoro. Deve essere presente all interno dello stesso un pulsante che attiva immediatamente la periferica document camera (dello stesso marchio del produttore della LIM) Il software deve essere disponibile in otre 40 lingue, italiano compreso Il software autore deve contenere, in modalità nativa, lo strumento per la valutazione sincrona e asincrona del livello di apprendimento degli studenti. La valutazione deve tenere traccia delle risposte, lavorando sia in modalità nominale che anonima. Il software deve essere compatibile con ogni sistema operativo presente attualmente in commercio, anche in forma OpenSource: Windows, MAC OS, Linux/Unix Il software deve avere la funzione di tasto destro del mouse che può essere attivata premendo e mantenendo premuto il dito sulla superficie per 3 secondi Il software deve contenere gratuitamente al suo interno strumenti specifici per la matematica, sotto forma di: riconoscimento scrittura e relativa conversione in caratteri matematici; creazione diretta di grafici dalle formule scritte a mano e convertite in testo. Lo strumento di matematica deve essere adeguato allo sviluppo di lezioni di matematica-aritmetica-trigonometria per ogni livello di curriculum scolastico. L accesso agli strumenti deve avvenire direttamente dalla barra icone del software Il software deve contenere al suo interno la capacità di creare mappe concettuali direttamente dalle note scritte. Note che devono poter essere riconosciute nella simbologia delle mappe concettuali Il software autore deve favorire l accesso immediato alla piattaforma cloud sempre dello stesso autore, no terze parti - direttamente dal suo menu interno, senza mai dover abbandonare l ambiente. Lo strumento Cloud deve garantire l accesso di base a minimo 31 utenti, tramite l ausilio di vari dispostivi informatici Il software deve disporre di una app per ios gratuita (denominata MAESTRO) per replicare in modalità interattiva wireless la piattaforma di lavoro su tablet ipad. Tale App deve garantire che l interazione Docente-Studente sia bidirezionale simultanea Il software deve garantire l accesso diretto,tramite pulsante apposito nella barra strumenti, al portale web-community realizzato dallo stesso produttore del software autore LIM e disponibile il lingua italiana. L accesso al portale deve essere gratuito e riservato (www.exchange.smarttech.com ). Sul portale devono
essere disponibili per il download gratuito almeno 500 lezioni in lingua italiana e 5000 lezioni in lingua inglese, realizzate con il software autore proposto. Il software autore deve contenere lo strumento LAB, per la creazione di lezioni didattiche tramite attività ludiche Il software deve includere la possibilità di creazione di strumenti interattivi denominati Widgets Il software deve avere disponibile, in forma gratuita e senza limiti di utenza, un visualizzatore dei file proprietari realizzato dallo stesso autore della LIM Il software deve includere lo strumento amministratore per poter favorire il monitoraggio e condivisione della manutenzione attraverso la rete LAN didattica presente Il sotware deve consentire di importare/ esportare le lezioni create nel formato Interactive Whiteboard Common File Format (estensione.iwb) Il software deve avere la barra degli strumenti accessibile per qualunque utente, normo dotato o diversamente abile, con attivazione degli strumenti in massimo 3 passaggi per ciascuna funzione Il software deve comprendere la funzionalità di visualizzazione e gestualità sui tre assi cartesiani, di contenuti 3D virtuali, ovvero di file con estensione.dae (Collada) Il software deve contenere il pulsante di attivazione Document Camera direttamente dalla barra degli strumenti per favorire l inserimento di immagine esterne all interno della pagina in tempo reale e senza attivare ulteriori applicativi Il software deve avere presente lo strumento di registrazione singola pagina, attivabile direttamente dalla proprietà della pagina stessa. Il software deve contenere al suo interno minimo 7000 risorse didattiche suddivise per argomenti e strutturate secondo un diagramma ad albero. Il software autore deve contenere App specifica per la matematica. Tale App deve poter essere richiamata direttamente dalla barra strumenti senza doverlo abbandonare + Computer NUC Core i3 4 GB RAM 256GB SSD WIN PRO + CARRELLO PORTA MONITOR SU RUOTE N. 26 BENI - Informatica, Elettronica, Telecomunicazioni e
Macchine per Ufficio Cuffie Cuffie con microfono per docente ed allievi ( ED00106 ) Cuffie con microfono per insegnante ed allievi LCuffie stereo con microfono, con regolazione di volume integrato nel cavo di collegamento, fornite sia per l insegnante che per gli studenti, sono cuffie leggere e confortevoli da indossare ed offrono una eccellente qualità dei segnali riprodotti dai trasduttori audio degli auricolari o captati dal microfono. Consentono una ampia regolazione della fascia superiore e dell inclinazione del microfono in modo da poter essere facilmente adattate ad ogni utente, sia esso una persona adulta o un ragazzino della scuola primaria.