Allegato 1 - Capitolato tecnico OGGETTO: Bando di gara - cottimo fiduciario per l acquisizione di offerte, per la fornitura, in 4 lotti, di n. da 10-16 postazioni aula composte da LIM Videoproiettore a focale corta PC o Notebook di gestione e da 200 a 250 tablet ai sensi dell art. 125, comma 11, del D.Lgs 163/2006: apparecchiature atte alla realizzazione del progetto Generazione WEB Numero di Gara 5532877 suddiviso in quattro lotti 1) Indicazioni comuni a tutti i lotti Indicazioni generali Quanto esposto definisce in modo esauriente le caratteristiche tecniche e prestazionali che dovranno avere le attrezzature richieste. Le caratteristiche tecniche e prestazionali delle suddette attrezzature richieste dovranno essere conformi alle specifiche ed agli standard prescritti dal presente Capitolato. Ogni singolo Bene deve essere nuovo di fabbrica ed essere contenuto in confezioni originali. Ogni singolo Bene deve essere corredato dalle relative istruzioni, se previste, per un uso corretto e in condizioni di sicurezza. Il Bene ed il relativo confezionamento devono essere realizzati nel rispetto delle norma italiane e comunitarie applicabili, con l uso di materie prime non nocive e deve comunque avere forme e finiture tali da non arrecare danni all utilizzatore finale. 2) Installazione L installazione fisica dell articolo è intesa come montaggio a parete, ove previsto dall articolo, (inclusi il materiale necessario: staffe, supporti, flange, attacchi e interventi necessari quali trapanatura, avvitamento e così via) e come collegamento alla corrente di all alimentazione nonché di tutte le connessioni logiche necessarie al suo funzionamento compresi i cavi di alimentazione e di collegamento necessari e relative canalizzazioni. Al fine dell installazione la scuola ritiene necessario un sopralluogo tecnico per la verifica di eventuali problematiche connesse. Le ditte dovranno dichiarare nell istanza di partecipazione di avere eseguito il sopralluogo tecnico sui locali in cui saranno installate le apparecchiature pena l esclusione dalla gara.
In attesa della decorrenza dei 35 gg previsti dal Bando di Gara intercorrenti tra l aggiudicazione della gara e l affidamento del servizio l Impresa aggiudicataria, entro 10 gg dall aggiudicazione, fornirà alla scuola un articolo campione al fine di verificarne le caratteristiche tecniche dichiarate. L articolo fornito sarà compreso nelle quantità previste ai fini della fornitura. Ovvero, in caso di verifica insoddisfacente, restituito senza alcun onere per la scuola. In questo caso la Scuola provvederà ad aggiudicare la gara ad altro concorrente. 3) Caratteristiche tecniche generali Le apparecchiature dovranno presentare le seguenti caratteristiche tecniche generali: esenti da difetti che ne pregiudichino il normale utilizzo; provvisti di regolare marcatura CE prevista dalle norme vigenti; alimentati direttamente con la tensione erogata attualmente in Italia; muniti di uno dei marchi di certificazione riconosciuti da tutti i Paesi dell Unione Europea; conformi alle norme relative alla compatibilità elettromagnetica. L Operatore economico dovrà garantire la conformità della Soluzione oggetto di abilitazione alle normative CEI o ad altre disposizioni internazionali riconosciute e, in generale, alle vigenti norme legislative, regolamentari e tecniche disciplinanti i componenti e le modalità di impiego dei beni medesimi ai fini della sicurezza degli utilizzatori. In particolare deve rispettare: Requisiti di sicurezza stabiliti nel D.Lgs. 9 aprile 2008, n. 81; Requisiti di ergonomia stabiliti nella Direttiva CEE 90/270 recepita dalla legislazione italiana con Legge 19 febbraio 1992, n. 142; Requisiti di sicurezza (es.: IMQ) e di emissione elettromagnetica (es.: FCC) certificati da Enti riconosciuti a livello europeo; Disposizioni del D.P.R. 547/55; Disposizioni del D.Lgs. 277/91; Disposizioni del D.Lgs. 151/2005 e s.m.i., del d.lgs. 152/2006 e ss.m.i, ivi incluso il d.lgs. n. 205/2010; Laddove previsto dalla normativa vigente, la Soluzione dovrà essere corredata dalle schede di dati di sicurezza compilate in conformità alla Direttiva CE 91/155/CEE del 5 marzo 1991, pubblicata nella GUCE 22 marzo 1991 n. L76, recepita con DM 28 gennaio 1992 emanato dal Ministero della Sanità di concerto con il Ministero dell Interno, Ministero dell Industria, del Commercio e dell Artigianato ed il Ministero del Lavoro e successive modifiche ed integrazioni.
Il Fornitore dovrà garantire la conformità delle apparecchiature alle normative CEI o ad altre disposizioni internazionali riconosciute e, in generale, alle vigenti norme legislative, regolamentari e tecniche disciplinanti i componenti e le modalità di impiego delle apparecchiature ai fini della sicurezza degli utilizzatori, con particolare riferimento alle disposizioni del D.P.R. 547/55, dal D.Lgs. 277/91, dal D.Lgs. 626/94 e successive modificazioni. 4) Condizioni di fornitura L Ordine è da considerarsi nullo, e pertanto decade senza alcun onere per il Soggetto Aggiudicatore, nei seguenti casi: mancato sopralluogo da parte del Fornitore entro il termine previsto; mancata comunicazione di avvenuto sopralluogo e relativa accettazione dell Ordine da parte del Fornitore entro i termini previsti; comunicazione da parte del Fornitore di esito negativo del sopralluogo e conseguente rifiuto dell Ordine. in caso di esito negativo del sopralluogo, il Fornitore è tenuto a motivare per iscritto, entro tre giorni, le proprie osservazioni nonché suggerire all Amministrazione degli interventi correttivi che, se accolti, potrebbero dar seguito all Ordine. In caso di un mancato tempestivo riscontro alla comunicazione di cui sopra, l ordine decadrà è sarà da considerarsi nullo. In caso di esito positivo del sopralluogo e conseguente accettazione dell ordine, il Fornitore provvederà alla consegna/attivazione della fornitura, nei tempi e nei modi stabiliti dal capitolato e dal bando di gara. La scuola si riserva di aggiudicare la gara per singoli lotti qualora risultasse più vantaggioso in base alle offerte economiche pervenute La consegna dei beni e/o delle apparecchiature e la loro installazione dovrà avvenire a cura, spese e rischio dell'impresa, nei luoghi ed entro il termine indicati dall Amministrazione, entro il termine tassativo di 30 gg dalla data dell ordine. L'impresa provvederà entro il termine convenuto senza ulteriore corrispettivo, all'installazione, alla integrazione e alla messa in funzione dei beni e/o delle apparecchiature componenti la soluzione offerta e dei programmi relativi, dandone notizia all'amministrazione. L'Amministrazione ha l'obbligo di prestare tutta la necessaria collaborazione al fine del buon esito della fornitura ed della installazione.
Salvo patto contrario, l'impresa è obbligata a fornire, senza ulteriore corrispettivo, i manuali ed ogni altra documentazione tecnica, redatti nella lingua originale ed in lingua italiana, idonei ad assicurare il funzionamento dei beni e/o delle apparecchiature e dei programmi forniti, compresi i manuali e le istruzioni concernenti le procedure per l'installazione, l'autodiagnostica e l'utilizzo (avviamento, fermi, interventi per guasti, operazioni consentite in fase di elaborazione, ecc.). Sono inoltre a carico del fornitore tutte quelle attività che permettano la piena fruizione da parte della Amministrazione della soluzione offerta e di tutti i beni e/o delle apparecchiature e dei programmi forniti nell ambito della soluzione stessa. La verifica di conformità è effettuata da esperti incaricati dall'amministrazione ed è inteso a verificare, per i beni e/o per le apparecchiature ed i programmi forniti, che siano conformi al tipo o ai modelli dei beni e/o delle apparecchiature e dei programmi descritti in contratto o nei suoi allegati e che siano in grado di svolgere le funzioni richieste dall Amministrazione, anche sulla scorta di tutte le prove funzionali e diagnostiche stabilite nella documentazione fornita a corredo della soluzione. 5) Indicazioni in offerta Nell offerta deve essere indicato: Il nome commerciale/ sigla del bene Il prezzo unitario offerto espresso in euro in cifre e in lettere (in caso di discordanza tra i due si intende quello più vantaggioso per l amministrazione) Il nome della marca La disponibilità minima garantita (che non deve essere inferiore alle 16 unità per LIM PC e VIDEOPROIETTORI e a 250 per tablet) Ogni altra informazione nonché depliant foto ecc che il fornitore ritenesse utili Occorre utilizzare un modulo diverso per ciascun lotto salvo il caso che l offerta preveda una soluzione integrata LIM Videoproiettore (viceversa videoproiettore con LIM integrata) non separabile in questo caso si deve utilizzare il modulo relativo all offerta LIM specificando che comprende il videoproiettore. In tal caso l offerta sarà valutata complessivamente e comparata sommando i valori delle offerte LIM e Videoproiettore di pari fascia. Possono essere offerte più soluzioni, di diversa fascia, per la stessa tipologia di prodotti come meglio specificato nelle caratteristiche tecniche dei prodotti richiesti. In questo caso occorre utilizzare più moduli; uno per ciascuna soluzione specificando di quale fascia si tratta.
6) Garanzie Non inferiore a 36 mesi 7) Caratteristiche tecniche dei diversi lotti CIG 5686194BB8 Fornitura di lavagne interattive multimediali Per lavagna Interattiva Multimediale (LIM) si intende una superficie che consente di visualizzare ed interagire con applicazioni software e contenuti in formato digitale quali testi, immagini, animazioni, video, ecc. La superficie interattiva, sulla quale è proiettata l immagine generata dal PC o Notebook, permette la gestione delle applicazioni e dei contenuti digitali attraverso l uso di appositi dispositivi (puntatori, penne, ecc.) o direttamente con le mani. Contenuti e applicazioni visualizzati sulla superficie interattiva sono gestibili esattamente come sul computer ad essa collegato. La lavagna deve poter comunicare con il personal computer che abbia il sistema operativo Microsoft 7.0 Pro. Possono essere proposte diverse soluzioni per videoproiettori ma aventi le caratteristiche minime sotto indicate. In alternativa possono essere proposte soluzioni integrate. La prima soluzione prevede la fornitura di LIM e videoproiettore separati. La seconda soluzione e orientata verso soluzioni integrate LIM con videoproiettore integrato o Videoproiettori interattivi, e in questo caso, se non compreso, occorre fornire anche un offerta per la superficie di proiezione che deve rispettare le stesse caratteristiche previste per la LIM. Per le soluzioni integrate occorre utilizzare solo il modulo relativo alla LIM In base al valore economico delle offerte ricevute, tenuto conto della capacità finanziaria conseguente, la scuola si orienterà su una o l altra soluzione. La comparazione dei prezzi sarà effettuata su soluzioni alla pari. Tecnologia La LIM deve consentire l operatività con almeno 3 punti di contatto simultanei La modalità di interazione deve prevedere la possibilita di usare sia la mano che che uno strumento di puntamento non alimentato e che non necessita di batterie. Nel caso di specifici kit proprietari di puntamento il kit dovrà comprendere minimo due dotazioni: la dotazione base più una dotazione aggiuntiva di ricambio Dimensione Area attiva diagonale non inferiore a 77 pollici in 4:3 Precisione Superficie +/-0.05mm Antiriflesso, antigraffio, antiurto, antiacido, antitaglio,lavabile, adatta alla scrittura intensiva con pennarelli lavabili a secco
Speakers Coppia di casse acustiche stereo MINIMO da 20W l una -101,5 db a 1 metro Alimentazione Accessori Manuale d uso Software e relative risorse e/o contenuti digitali Corso di formazione Installazione Via USB direttamente da PC - nel casso di soluzione non integrata porta USB 2.0 per connessione al computer e cavi di collegamento in lingua italiana software specificamente progettato per la creazione di materiali ed attività didattiche. Tale software dovrà: Non presentare restrizioni di installazione e di utilizzo per la classe. Prevedere una versione liberamente utilizzabile (online oppure offline) per consentire la fruizione dei file creati con l'applicativo a tutti gli utenti anche in contesti in cui la LIM non è presente. Essere fornito su CD-ROM a corredo o, in alternativa, disponibile per il download dal sito del produttore. Permettere la personalizzazione della interfaccia grafica. Consentire di importare/esportare in vari formati. Permettere la ricerca e l aggiornamento della nuova versione del software (non deve esserci la necessità di un operatore che rimuova la precedente versione del SW per poter poi installare la nuova). Gli aggiornamenti devono essere forniti a titolo gratuito e senza limitazione temporale. Il software deve includere la funzione di verifica della disponibilità di nuovi aggiornamenti sul sito del produttore e l'installazione degli stessi. Prevedere la funzionalità di riconoscimento forme e scrittura a mano libera in lingua italiana. Prevedere una sezione di help per l'utente, in modalità on line oppure offline, in lingua italiana Accesso a risorse e/o contenuti digitali presenti all'interno od a corredo del software di gestione della LIM, ed in opzione scaricabili gratuitamente da apposite librerie sul WEB, in lingua italiana. Accesso Video tutorial in lingua italiana, sulle principali funzionalità del software. Accesso gratuito a portali on line che permettono agli insegnanti e agli studenti di condividere, progettare, distribuire, scegliere, gestire e ampliare isorse e attività utili all'apprendimento tramite l utilizzo della LIM. accesso diretto della applicazione alla lavagna a un database di lezioni pronte all uso in lingua italiana accessibile via Internet E previsto un corso di formazione da effettuare entro il mese di settembre 2014 per un numero di 16 insegnanti ogni 5 LIM installate con modalità da concordare di almeno 2 ore. Con staffa a parete a cura del fornitore
CIG 5686195C8B Fornitura di videoproiettori a focale corta Prima tipologia: Distanza di proiezione Risoluzione XGA (1024x768) a 4:3 Correzione trapezoidale Luminosità Contrasto 2000:1 Durata della lampada Compatibilità sistemi video Connessione video Connessione audio Telecomando Garanzia lampada Staffa di sostegno Installazione la distanza di proiezione, dal piano della LIM alla lente, deve essere inferiore a 60 cm, per un area di proiezione non inferiore ai 77 pollici riferita alla diagonale dell area proiettata (aspect ratio 4:3) L installazione e le ottiche devono consentire una perfetta visione senza angoli di convergenza del riquadro di priezione non inferiore a 2000 ANSI lumen in modalità normale 3000 ore in modalità normale MTSC, PAL, SECAM ingresso video S-video, VGA, composito RCA, mini-jack stereo presente 36 mesi Certificazione CE e indicazione del massimo carico sopportato alla distanza massima Con staffa regolabile a parete o soffitto a cura del fornitore Seconda tipologia: Distanza di proiezione la distanza di proiezione, dal piano della LIM alla lente, deve essere inferiore a 60 cm, per un area di proiezione non inferiore ai 77 pollici riferita alla diagonale dell area proiettata (aspect ratio 4:3) Risoluzione risoluzione WXGA (1.200 x 800 pixel) in formato 16:10 Luminosità Contrasto 4000:1 Durata della lampada Compatibilità sistemi video Connessione video Connessione audio Telecomando Garanzia lampada Staffa di sostegno Installazione non inferiore a 3000 ANSI lumen in modalità normale 4000 ore in condizioni normali MTSC, PAL, SECAM ingresso video S-video, VGA, composito RCA, mini-jack stereo presente 36 mesi Certificazione CE e indicazione del massimo carico sopportato alla distanza massima A cura del fornitore
CIG 5686201182 Fornitura di Tablet Per TABLET si intende un dispositivo che consente di visualizzare ed interagire con applicazioni software e contenuti in formato digitale quali testi, immagini, animazioni, video, ecc. La superficie interattiva, sulla quale è visualizzabile l immagine generata permette la gestione delle applicazioni e dei contenuti digitali attraverso l uso di appositi dispositivi (puntatori, penne, ecc.) o direttamente con le mani. Contenuti e applicazioni visualizzati sulla superficie interattiva sono gestibili esattamente come sul computer. Possono essere proposte due soluzioni aventi le caratteristiche sotto indicate. In base al valore economico delle offerte ricevute, tenuto conto della capacità finanziaria conseguente, la scuola si orienterà su una o l altra soluzione. La comparazione dei prezzi sarà effettuata su soluzioni alla pari. Prima tipologia: OS Android 4.2, Jelly Bean Schermo 10.1 Pollici 1280X800 Pixel Retroilluminazione LED Processore Quad-core 1.6Ghz Memoria 1GB SSD 16 GB e-mmc Connettività WiFi 802.11n (b/g/n) Bluetooth 3.0 Webcam Frontale 1.2 Mpixel Posteriore 2 Mpixel Audio Altoparlante e microfono integrati GPS Antenna GPS integrata Porte- I/O 1 x Jack audio (cuffie) 1x Micro USB Batteria min 5070mAh Memoria Aggintiva: Micro SD 16GB Custodia semirigida per utilizzo dispositivo a mani libere Seconda tipologia: OS Android 4.2, Jelly Bean Schermo 10.1 Pollici 1920x1200 Pixel Retroilluminazione LED Processore Quad-core 1.6Ghz Memoria 2GB SSD 32GB e-mmc Connettività WiFi 802.11n (b/g/n) Bluetooth 3.0 Webcam Frontale 1.2 Mpixel Posteriore 2 Mpixel Audio Altoparlante e microfono integrati GPS Antenna GPS integrata Porte -I/O 1 x Jack audio (cuffie) 1x Micro USB 1x Micro HDMI Batteria Litio min 6760 mah Memoria Aggintiva Micro SD 16GB Custodia semirigida per utilizzo dispositivo a mani libere
CIG 56862000AF Fornitura di PC Desktop o notebook Possono essere proposte indifferentemente soluzioni PC Desktop o Notebook o entrambe aventi le caratteristiche sotto indicate. In base al valore economico delle offerte ricevute, tenuto conto della capacità finanziaria conseguente, la scuola si orienterà su una o l altra soluzione. La comparazione dei prezzi sarà effettuata su soluzioni alla pari. Schermo 15 Sistema operativo WINDOWS 7 PROFESSIONAL 64 BIT Se in offerta notebook Processore Intel Core i3 380 M (2,53 GHz) 1066 MHz O equivalente Memoria RAM Capacità Hard disk 4 Gb 500 Gb Porte USB 3 DVD SUPER MULTI DRIVE DOUBLE LAYER USB Masterizzatore DVD 2,0 Connettività alla rete LAN e Scheda di rete 100MB connessione wirelless: Wireless e RJ45 certificazione wi-fi Batteria 8) Installazione delle apparecchiature durata batteria 180 minuti Se in offerta Notebook La LIM e il videoproiettore dovranno essere installati a cura della ditta fornitrice con adeguate staffe a muro nonché di tutti i sostegni necessari ad un posizionamento delle attrezzature nel rispetto della normativa in materia di sicurezza. In particolare il braccio di sostegno del videoproiettore dovrà essere conforme alle normative di sicurezza europee. I cavi di alimentazione e/o di trasporto dei segnali devono essere canalizzati. Ai fini dell installazione e richiesto un sopralluogo a cura delle ditte da effettuare a partire da lunedì 7 aprile e fino al giorno prima della data di scadenza della presentazione delle offerte previo appuntamento al numero 02/4525866 int. 141. Sig. Lorella Mantovani o Buono Annamaria. La mancata effettuazione del sopralluogo e motivo di esclusione dalla gara salvo nel caso di forniture (PC e Tablet) per le quali non e richiesta alcuna opera per l installazione e il loro funzionamento. Le ditte devono segnalare per iscritto alla scuola ogni motivo ritenuto ostativo ad una corretta installazione delle apparecchiature Il costo in offerta si intende comprensivo del trasporto dell installazione e del materiale necessari o: Staffe, viti, cavi, supporti, tasselli e tutto quanto necessario ad avere il prodotto in piena funzionalità. I locali possono essere visionati solo in orario pomeridiano dalle 14.00 alle 16.00
9) Corsi formazione al personale Insegnante La ditta fornitrice delle LIM si impegna a predisporre un corso di formazione sull uso della LIM agli insegnanti della scuola della durata di due ore. Il corso sarà articolato su un massimo di 20/25 insegnanti per volta nella misura di un corso ogni 5 LIM acquistate e comunque con un minimo di 3 corsi. I corsi dovranno tenersi entro la fine del mese di settembre 2014.