www.sapsistemi.it
www.sapsistemi.it
www.sapsistemi.it
DESCRIZIONE TECNICA DEL SISTEMA Profilati in alluminio estrusi lega: 6060 (UNI 9006-1). Stato di fornitura: T5. Tolleranze dimensionali e spessori: UNI 3879. Tipo di tenuta aria-acqua: Giunto aperto (finestre); doppia guarnizione in battuta (porte). Tipo di profilato: Applicazione vetro: Altezza sede vetro: Spessore per vetri e/o pannelli: Ad interruzione del ponte termico. Il taglio termico è ottenuto con l inserimento di listelli in poliammide rinforzati con fibre di vetro. Il loro bloccaggio è meccanico mediante rullatura. Per evitare e garantire la tenuta allo scorrimento, tra profilato interno ed esterno, le sedi porta listelli vengono preventivamente zigrinate. Fermavetri con inserimento a scatto e/o a baionetta (fermavetri antiefrazione). Utile 22 mm. Variabile secondo il fermavetro impiegato. Da 10 mm. a 50 mm. Dimensioni base del sistema: Telaio fisso: linea piana e sagomata profondità 65 mm. linea classica profondità 80 mm. linea a scomparsa profondità 72 mm. porte linea piana profondità 65 mm. porte linea sagomata profondità 75 mm. Telaio mobile: linea piana e sagomata profondità 75 mm. linea classica profondità 85 mm. linea a scomparsa profondità 76,5 mm. porte linea piana profondità 65 mm. porte linea sagomata profondità 75 mm. Sovrapposizione battuta interna: finestre 6 mm. - porte 5 mm. Scanalatura tra un profilato e l altro: finestre 6 mm. - porte 6 mm. Distanza tra le pareti dei tubolari: finestre 21 mm. - porte 16 mm. Impiego: GRUPPO PROFILATI FINESTRE: permettono la costruzione di finestre e porte balcone ad una o più ante a battente con eventuali specchiature fisse, finestre a vasistas, finestre ad anta-ribalta, finestre ad anta vasistas-scorrevole, serramenti a monoblocco, finestre a scomparsa con eventuale specchiatura fissa, porte scorrevoli a libro. Inoltre particolari linee estetiche, classica e sagomata, rendono la finestra facilmente inseribile in qualsiasi tipo di ambiente, ferme restando le caratteristiche tecniche e prestazionali. GRUPPO PROFILATI PORTE: permettono la costruzione di porte esterne ad una o più ante apribili verso l interno o l esterno con eventuali specchiature fisse. Sono possibili abbinamenti tra i due gruppi per ottenere, ad esempio porte con sopraluce apribile a vasistas. Caratteristiche principali: Con i profilati del gruppo finestre si ottengono serramenti con superficie esterna complanare, a sormonto o sagomata, secondo la linea estetica scelta, ed all interno un sormonto di 10 mm. fra la superficie delle parti apribili e quella delle parti fisse. I profilati del gruppo porte permettono la costruzione di serramenti con superfici piane sia all interno che all esterno per la linea piana o a sormonto per la linea sagomata. Per l assemblaggio dei telai sono possibili due sistemi: Squadrette spinate internamente con squadrette supplementari esterne cianfrinate ed incollate. Squadrette interne e squadrette supplementari esterne cianfrinate ed incollate. III sostituisce tavola del DATA 08/05/97
DESCRIZIONE PER CAPITOLATO I profilati per serramenti saranno in lega di alluminio 6060 (UNI 9006-1) con stato fisico di fornitura T5. I telai fissi e le ante mobili dovranno essere realizzati con profilati ad interruzione di ponte termico a tre camere (profilo interno ed esterno tubolari, collegati tra di loro con barrette in poliammide PA 6.6 rinforzate con fibra di vetro). INFISSI Le finestre e le porte finestre dovranno avere un profilato di telaio fisso con profondità da 65 mm. ed un profilato di anta mobile da 75 mm. (Linea piana) o da 85 mm. (Linea classica). I profilati di telaio fisso dovranno prevedere, dove necessario, alette incorporate di battuta interna sulla muratura da 24 mm. o prevedere apposite sedi per l inserimento a scatto di coprifili con dimensione variabile minima di 24 mm. I profilati di ante mobili dovranno prevedere una aletta esterna di battuta per vetro con altezza minima di 22 mm. ed una aletta di battuta interna sul telaio fisso con sormonto di 10 mm. La barretta in poliammide a contatto con la guarnizione di tenuta centrale (giunto aperto) dovrà essere tubolare per migliorare il coefficiente di trasmittanza termica. ISOLAMENTO TERMICO L interruzione del ponte termico sarà ottenuta da barrette continue in poliammide da 27 mm per garantire un valore di trasmittanza termica Kr (Valore medio della struttura in alluminio) 2,8 W/m 2 K (Gruppo 2.1 secondo norma DIN 4108). L assemblaggio dei profilati in alluminio a taglio termico dovrà garantire i valori di scorrimento (T) tra profilati in alluminio e barrette in poliammide previsti dalla direttiva tecnica Europea (UEAtc). DRENAGGI E VENTILAZIONE I profilati esterni dei telai fissi e delle ante mobili dovranno prevedere una gola ribassata di raccolta delle acque di infiltrazione onde poter permettere il libero deflusso delle stesse attraverso apposite asole di scarico esterne a vista o in alternativa in zone non visibili. Le barrette in poliammide dovranno avere una conformazione geometrica tale da evitare eventuale ristagno di acque di infiltrazione e di condensa ed essere perfettamente complanari con le pareti trasversali dei profilati di alluminio. ACCESSORI DI ASSEMBLAGGIO Le giunzioni tra profilati orizzontali e verticali dovranno essere perfettamente solidali e ben allineate ed assicurate, sia nella parte esterna che interna dei profilati, da elementi di collegamento a 90 o a 45 bloccati mediante sistema di spinatura e/o cianfrinatura. I punti di contatto tra profilati orizzontali e verticali dovranno essere opportunamente sigillati per evitare possibili infiltrazioni e proteggerli da fenomeni di corrosione. GUARNIZIONI Tutte le guarnizioni: cingivetro, di tenuta, di battuta... dovranno essere in elastomero (EPDM). In particolare la guarnizione di tenuta centrale (giunto aperto) dovrà avere una conformazione tale da permettere di coprire la testa delle viti di fissaggio del telaio fisso alla muratura; la sua continuità perimetrale sarà assicurata mediante l impiego di angoli vulcanizzati preformati incollati alla stessa o in alternativa mediante telai vulcanizzati. PRESTAZIONI I serramenti dovranno avere prestazioni di tenuta all acqua, permeabilità all aria e resistenza ai carichi del vento pari a (Classificazione UNI-UEAtc): Tenuta all aria: classe A - 3 Tenuta all acqua: classe E - 4 Resistenza al vento: classe V - 3 Oppure (secondo DIN 18055): Gruppo C IV sostituisce tavola del DATA 08/05/97
FINITURA SUPERFICIALE La protezione e la finitura delle superfici dei profilati dovranno essere effettuate mendiante anodizzazione o verniciatura. L anodizzazione a marchio europeo EURAS-EWAA / QUALANOD nel colore dovrà essere eseguita con ciclo completo comprendente le preliminari operazioni decappaggio, sgrassaggio e satinatura meccanica o chimica. Lo spessore dell ossido dovrà essere garantito con un valore medio di 15 Microns (classe 15 Microns UNI 4522-66) salvo particolari richieste del cliente. La verniciatura a marchio europeo QUALICOAT nel colore secondo le tabelle R.A.L avrà spessore minimo, per le parti in vista, di 60 Microns e sarà effettuata con un ciclo comprendente: presgrassaggio sgrassaggio alcalino a 50 C circa doppio lavaggio disossidazione acida lavaggio cromatazione a 30 C per immersione per garantire che tutte le parti del profilato siano interessate lavaggio lavaggio demineralizzato asciugatura verniciatura mediante polveri di poliestere applicate elettrostaticamente e cottura in forno a temperatura idonea (160-180 C). A garanzia della durata nel tempo e della resistenza agli agenti atmosferici dovranno essere effettuati, durante il ciclo di verniciatura, dei controlli atti a verificarne la qualità. Tra questi i controlli più importanti sono: Controllo della temperatura di cottura che deve essere costante su tutti i profilati Controllo della resistenza agli agenti atmosferici eseguita con apparecchiatura UV COM ATLAS secondo le norme ASTM G 53. Controllo della aderenza secondo la norma DIN 53151. Controllo della resistenza alla piegatura secondo la norma DIN 53152. Controllo della resistenza alla imbutitura secondo la norma DIN 53156. Controllo della resistenza all urto secondo la norma ASTM D 2794. LIMITI DI IMPIEGO Il progettista o il serramentista, nel determinare le dimensioni massime dei serramenti, dovrà considerare e valutare, oltre le dimensioni ed il momento d inerzia dei profilati, anche i dati tecnici degli accessori e le caratteristiche applicative e metereologiche quali l altezza dal suolo, l esposizione alla pioggia e la velocità dei venti nella zona. Per le caratteristiche applicative, consigliamo di consultare e seguire le Raccomandazioni UNCSAAL elaborate sulla base delle norme UNI, UNI-EN e UNI-CNR esistenti in merito. V sostituisce tavola del DATA 08/05/97
44 SISTEMA ACCESSORI GRUPPO 1 TAVOLA SIGLA DISEGNO IMPIEGO ACCESSORI SIGLA DISEGNO IMPIEGO ACCESSORI 0711 Vite autoforante per fissaggio ferramenta scorrevole - vasistas 0807 d/s 0814 Asta di movimentazione lato maniglia per 0807 d/s (altezza sede ferramenta da 1001 mm. a 1400 mm.) teriale: teriale: 0764 Movimento angolare per scorrevole-vasistas 0807 d/s 0815 Asta di movimentazione lato maniglia per 0807 d/s (altezza sede ferramenta da 1401 mm. a 1800 mm.) teriale: teriale: 0807 d/s Kit base per scorrevole - vasistas con anta NC 7640 (Portata max 150 Kg.) 0816 Asta di movimentazione lato maniglia per 0807 d/s (altezza sede ferramenta da 1801 mm. a 2000 mm.) teriale: teriale: 0808 Set guide da 1930 mm. per scorrevole-vasistas 0807 d/s (larghezza battente da 620 mm. a 900 mm.) 0817 Asta di movimentazione lato maniglia per 0807 d/s (altezza sede ferramenta da 2001 mm. a 2400 mm.) teriale: teriale: 0809 Set guide da 2230 mm. per scorrevole-vasistas 0807 d/s (larghezza battente da 901 mm. a 1050 mm.) 0818 Asta di movimentazione orizzontale sup. o verticale per 0807 d/s (larghezza/altezza sede ferramenta da 620 mm. a 1000 mm.) teriale: teriale: 0810 Set guide da 2630 mm. per scorrevole-vasistas 0807 d/s (larghezza battente da 1051 mm. a 1250 mm.) 0819 Asta di movimentazione orizzontale sup. o verticale per 0807 d/s(larghezza/altezza sede ferramenta da 1001 mm. a 1400 mm.) teriale: teriale: 0811 Set guide da 3030 mm. per scorrevole-vasistas 0807 d/s (larghezza battente da 1251 mm. a 1450 mm.) 0820 Asta di movimentazione orizzontale sup. o verticale per 0807 d/s(larghezza/altezza sede ferramenta da 1401 mm. a 1614 mm.) teriale: teriale: 0812 Set guide da 3430 mm. per scorrevole-vasistas 0807 d/s (larghezza battente da 1451 mm. a 1650 mm.) 0821 Asta di movimentazione verticale per 0807 d/s (altezza sede ferramenta da 1801 mm. a 2000 mm.) teriale: teriale: 0813 Asta di movimentazione lato maniglia per 0807 d/s (altezza sede ferramenta da 620 mm. a 1000 mm.) 0822 Asta di movimentazione verticale per 0807 d/s (altezza sede ferramenta da 2001 mm. a 2400 mm.) teriale: teriale: sostituisce tavola del DATA 08/05/97
44 SISTEMA ACCESSORI GRUPPO 2 TAVOLA SIGLA DISEGNO IMPIEGO ACCESSORI SIGLA DISEGNO IMPIEGO ACCESSORI 0823 Asta di movimentazione orizzontale inferiore per 0807 d/s (larghezza sede ferramenta da 620 mm. a 1000 mm.) Ms 1204 Serratura multipunto rullo e catenaccio per montante teriale: teriale: Acciaio 0824 Asta di movimentazione orizzontale inferiore per 0807 d/s (larghezza sede ferramenta da 1001 mm. a 1400 mm.) Ms 1205 Serratura multipunto elettrica e catenaccio per montante teriale: teriale: Acciaio 0825 Asta di movimentazione orizzontale inferiore per 0807 d/s (larghezza sede ferramenta da 1401 mm. a 1614 mm.) Ms 2010 Contropiastra per serrature a scrocco o a rullo teriale: teriale: Nylon - Acciaio 0827 niglia a manico lungo per scorrevole - vasistas 0807 d/s Ms 2011 Contropiastra per serrature elettriche teriale: teriale: Nylon - Acciaio 2011 niglia per fascia teriale: Poliammide 6 colorato - Zama - Ottone - Acciaio Ms 1005 Serratura a scrocco e catenaccio basculante per montante teriale: Acciaio 2014 niglia per montante teriale: Poliammide 6 colorato - Zama - Ottone - Acciaio Ms 1006 Serratura a rullo e catenaccio basculante per montante 2015 niglia Corinne Oro per montante teriale: Acciaio teriale: Ottone Ms 1007 Serratura elettrica e catenaccio basculante per montante 2016 niglia Corinne Oro per fascia teriale: Acciaio teriale: Ottone Ms 1203 Serratura multipunto a scrocco e catenaccio basculante per montante teriale: Acciaio 2017 Tappi chiudiforo Ø 11.5 mm. teriale: Politene sostituisce tavola del DATA 08/05/97
44 SISTEMA ACCESSORI GRUPPO 3 TAVOLA SIGLA DISEGNO IMPIEGO ACCESSORI SIGLA DISEGNO IMPIEGO ACCESSORI 2046 Bocchetta copricilindro in alluminio Ms 3203 Cilindro sagomato di sicurezza teriale: Acciaio - Alluminio teriale: Ottone 2081 Bocchetta copricilindro in Nylon Ms 3204 Cilindro sagomato di sicurezza per anta NC 7732 teriale: Nylon teriale: Ottone 2222 Squadretta per NC 7697 teriale: Alluminio 2322 Cricchetto per vasistas teriale: Alluminio - Nylon Ms 2501 Coppia contropiastre per catenacci serrature multipunto 3275 Inserto M5 per fissaggio cerniere 6906 teriale: Nylon - Acciaio teriale: Ms 3005 Cilindro sagomato teriale: Ottone 3276 Vite (TS M5x15) per eventuale fissaggio cerniere anta-ribalta 5237 teriale: Acciaio inox Ms 3007 Cilindro sagomato per anta NC 7732 4085 Vite per fissaggio NC 7603 - NC 7604 teriale: Ottone teriale: Acciaio inox sostituisce tavola del DATA 08/05/97
44 SISTEMA ACCESSORI GRUPPO 4 TAVOLA SIGLA DISEGNO IMPIEGO ACCESSORI SIGLA DISEGNO IMPIEGO ACCESSORI 4234 Vite autofilettante TS 3,9x19 per fissaggio 4534 teriale: Acciaio inox 4507 Cerniera a pettine per finestra teriale: Alluminio - Acciaio inox 4402 Piastrina sostegno anta 4509 d/s Terminale asta teriale: Nylon nero teriale: Poliammide 6 nero 4407 Incontro per asta cremonese teriale: Nylon nero - Acciaio 4511 Cerniera vasistas (coppia) teriale: Acciaio - Nylon 4409 Tappo scarico acqua teriale: Nylon nero 4513 Cerniera a pettine terza anta per finestra teriale: Alluminio - Acciaio inox 4415 Catenaccio per finestre da 160 mm. teriale: Alluminio - Nylon nero 4520 Cerniera supplementare a pettine per finestra teriale: Alluminio - Acciaio inox 4416 Catenaccio per finestre da 350 mm. teriale: Alluminio - Nylon nero 4523 Cerniera a pettine per monoblocco teriale: Alluminio - Acciaio inox 4465 Prolunga per 4415-4416 (L=1500 mm.) teriale: Alluminio 4525 Braccio ferma anta teriale: Acciaio - Nylon 4487 Catenaccio per finestre da 1000 mm. teriale: Alluminio - Nylon nero 4527 Coppia inviti per avvolgibile teriale: PVC 4498 Asta per catenaccio porte (L=500 mm.) 4534 Incontro superiore per catenaccio porte teriale: Acciaio zincato teriale: Nylon sostituisce tavola del DATA 08/05/97
44 SISTEMA ACCESSORI GRUPPO 5 TAVOLA SIGLA DISEGNO IMPIEGO ACCESSORI SIGLA DISEGNO IMPIEGO ACCESSORI 4535 Boccola inferiore per catenaccio porte teriale: Ottone 4539 Nasello per terza chiusura teriale: Poliammide 6 nero - Acciaio zincato 4586 Coppia bracci vasistas teriale: 5015 Chiusura di sicurezza lato cerniere teriale: 4617 Squadretta per NC 7697 teriale: Alluminio 5039 d/s Kit base per scorrevole - vasistas con anta NC 7541 (Portata max 150 Kg.) teriale: 4649 Catenaccio per porte teriale: 5040 Set guide da 1930 mm. per 5039 d/s (larghezza battente da 630 mm. a 930 mm. - altezza battente da 930 mm. a 2400 mm.) teriale: 5041 Set guide da 2230 mm. per 5039 d/s (larghezza battente da 931 mm. a 1080 mm. - altezza battente da 930 mm. a 2400 mm.) teriale: 5042 Set guide da 2630 mm. per 5039 d/s (larghezza battente da 1081 mm. a 1280 mm. - altezza battente da 930 mm. a 2400 mm.) teriale: 5043 Set guide da 3030 mm. per 5039 d/s (larghezza battente da 1281 mm. a 1480 mm. - altezza battente da 930 mm. a 2400 mm.) teriale: 5044 Set guide da 3430 mm. per 5039 d/s (larghezza battente da 1481 mm. a 1680 mm. - altezza battente da 930 mm. a 2400 mm.) teriale: sostituisce tavola del DATA 08/05/97
44 SISTEMA ACCESSORI GRUPPO 6 TAVOLA SIGLA DISEGNO IMPIEGO ACCESSORI SIGLA DISEGNO IMPIEGO ACCESSORI 5045 Kit base per anta-ribalta (Per cremonesi con interasse da 84 mm.) teriale: Alluminio - Acciaio - Nylon 5054 Dispositivo per cremonesi con quadro da 7 mm. teriale: 5046 Kit base per anta-ribalta (Per cremonesi con quadro da 7 mm.) teriale: Alluminio - Acciaio - Nylon 5055 Kit cerniere per anta secondaria (portata max 90 Kg. per anta) teriale: Acciaio - Alluminio 5047 Braccio completo da 370 mm. a 600 mm. (Per anta-ribalta con portata max 90 Kg.) 5056 Coppia cerniere supplementari per finestra teriale: Acciaio - Alluminio teriale: Acciaio - Alluminio 5048 Braccio completo da 601 mm. a 1600 mm. (Per anta-ribalta con portata max 90 Kg.) 5057 Kit cerniere per anta secondaria (portata max 130 Kg. per anta) teriale: Acciaio - Alluminio teriale: Acciaio - Alluminio 5049 Braccio supplementare per antaribalta da 1300 mm. a 1600 mm. teriale: Acciaio - Alluminio 5050 Kit cerniere per anta-ribalta (Portata max 90 Kg. per anta) teriale: Acciaio - Alluminio 5051 Kit cerniere per anta-ribalta (Portata max 130 Kg. per anta) teriale: Acciaio - Alluminio 5052 Braccio completo da 370 mm. a 600 mm. (Per anta-ribalta con portata max 130 Kg.) teriale: Acciaio - Alluminio 5053 Braccio completo da 601 mm. a 1600 mm. (Per anta-ribalta con portata max 130 Kg.) teriale: Acciaio - Alluminio sostituisce tavola del DATA 08/05/97