GAMMA PRODOTTI RESIDENZIALE

GAMMA PRODOTTI RESIDENZIALE Riscaldamento Solare Termico Pompe di Calore Climatizzazione

SOMMARIO POCKET FER rappresentazione colori identificativi per ogni famiglia di prodotti LINEA CONDENSAZIONE CALDAIE MURALI SCALDACQUA CALDAIE A BASAMENTO COMPLEMENTI DI IMPIANTO CORPI SCALDANTI SOLARE TERMICO POMPE DI CALORE CLIMATIZZAZIONE 5 17 27 35 55 63 71 91 99 SISTEMA DI QUALITÀ CERTIFICATO UNI EN ISO 9001:2008

LEGENDA SIMBOLOGIA Massimo comfort sanitario certificato a 3 stelle (EN 13203) SANITARIO Apparecchio abbinabile con sistemi di preriscaldo per l acqua calda sanitaria FUNZIONE LINEA CONDENSAZIONE Controllo remoto dei parametri della caldaia tramite comando a distanza (ROMEO) REMOTE Innovativo controllo della combustione E.C.S. EvOLvED COMBUSTION SYSTEM che garantisce il funzionamento ottimale della caldaia alle varie richieste di carico termico e alle condizioni delle canne fumarie esistenti ECS INTERNI SOLARE Apparecchio idoneo al funzionamento solo in luogo interno Apparecchio idoneo di serie al funzionamento in luogo esterno con temperatura minima di -10 C Apparecchio idoneo di serie al funzionamento in luogo esterno con temperatura minima di -10 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C ESTERNO -10. C ESTERNO -10. C -15. C Apparecchio in grado (di serie o con kit opzionali) di gestire un impianto a collettori solari termici Funzionamento con ventilatore a giri variabili in grado di autoadattarsi alle perdite di carico del camino (ove presente, solo per modelli a camera stagna) Apparecchio dotato di circolatore riscaldamento funzionante a giri variabili VENTILATORE POMPA CALDAIE MURALI TWIST PRO TWIST TECH FERSYSTEM TECH A FERSYSTEM TOP MICRO FERSYSTEM PW FERSYSTEM box FERSYSTEM box PW 6 6 6 8 8 8 10 Apparecchio idoneo al funzionamento in luogo parzialmente protetto (EN297 pr A6) con temperatura minima di -5 C PROTETTO -5. C Apparecchio dotato di involucro in acciaio INOX AISI 316 altamente resistente agli agenti atmosferici INOX CALDAIE A BASAMENTO FERSYSTEM KOMbI PW FERSYSTEM SOLAR PW FERSYSTEM SOLAR box PW 10 10 12 Apparecchio idoneo al funzionamento in luogo parzialmente protetto (EN297 pr A6) con temperatura minima di -10 C Apparecchio idoneo al funzionamento in luogo parzialmente protetto (EN297 pr A6) con temperatura minima di -5 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -10 C PROTETTO -10. C PROTETTO -5. C -10. C Resistenze elettriche Blue Forever ultraperformanti e caratterizzate da uno speciale trattamento superficiale che riduce quasi del tutto le incrostazioni Scambiatore primario monotermico ad alte prestazioni in acciaio inox AISI 316 TI brevettato BLUE FOREVER SCAMBIATORE INOX MODULI TERMICI FERSYSTEM 51 A FERTEKNA W FERTEKNA b/bk ARTAX 12 12 14 14 Apparecchio idoneo al funzionamento in luogo parzialmente protetto (EN297 pr A6) con temperatura minima di -5 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C PROTETTO -5. C -15. C Scambiatore primario bivalente ad alte prestazioni in acciaio inox AISI 316 TI brevettato SCAMBIATORE INOX DUAL SELF C L E A N I N G Apparecchio idoneo al funzionamento in luogo parzialmente protetto (EN297 pr A6) con temperatura minima di -10 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C PROTETTO -10. C -15. C Scambiatore in acciaio inox AISI 316 TI brevettato SCAMBIATORE INOX CASCATA DETRAZIONE FISCALE Funzionamento in cascata certificato INAIL (ISPESL) come generatore unico equivalente Prodotti che rientrano nelle agevolazioni fiscali previste dalla Legge Finanziaria in vigore CLASSE 5 Apparecchio funzionante in regolazione climatica a temperatura di impianto scorrevole (sonda di temperatura esterna opzionale) Apparecchio appartenente alla classe 5, la più ecologica prevista dalle norme europee (UNI EN 297 e 483) NOX 4 Per ulteriori informazioni fare riferimento al Listocatalogo e/o alla documentazione specifica di prodotto.

LINEA CONDENSAZIONE TWIST PRO CALDAIE MURALI A CONDENSAzIONE, PREMISCELATA A CAMERA STAGNA SANITARIO - Scambiatore primario in acciaio inox AISI 316 TI ad elevato spessore con produzione sanitaria integrata (scambiatore inox dual). Brevettato - Bruciatore a premiscelazione totale in acciaio inox - Modulazione elettronica di fiamma sia in riscaldamento che in sanitario - Abbinabile al cronocomando remoto modulante - Ampio display grafico multifunzione a retroilluminazione per una facile e corretta impostazione dei parametri - By-pass di serie - Scambiatore con funzione SELF-CLEANING che riduce i depositi di calcare all interno del circuito sanitario - Funzione ECO in sanitario per un maggior risparmio nel periodo di scarso utilizzo di acqua calda - Comfort certificato a 3 stelle in produzione sanitaria secondo EN 13203 - Funzionamento a temperatura scorrevole tramite sonda esterna opzionale - Circolatore riscaldamento modulante - Controllo fiamma digitale con tre tentativi di riaccensione in caso di blocco di funzionamento per mancanza rilevazione di fiamma (mod. a metano) - Predisposizione impianti solari: predisposta per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari - Luogo di installazione: anche per esterno in luogo parzialmente protetto fino a -5 C di serie e fino a -15 C con l ausilio del kit resistenze antigelo opzionale Dimensioni di ingombro (LxhxP): 400x600x320 mm FUNZIONE SCAMBIATORE INOX DUAL SELF C L E A N I N G Modello Potenza termica Portata termica Produzione acqua Peso utile max nominale P.C.I. calda sanitaria a vuoto 50 /30 C max portata spec. Δt 30 C kw kw l/min kg TWIST PRO 25 C 26,5 27,0 12,9 29 TWIST TECh CALDAIE MURALI A CONDENSAzIONE, PRODUzIONE SANITARIA ISTANTANEA SANITARIO - Corpo caldaia con scambiatore primario in acciaio inox AISI 316 TI ad elevato spessore - Produzione istantanea di acqua calda sanitaria con scambiatore sanitario a piastre dedicato - Bruciatore a premiscelazione totale in acciaio inox - Modulazione elettronica di fiamma sia in riscaldamento che in sanitario - Abbinabile al cronocomando remoto modulante - Ampio display grafico multifunzione a retroilluminazione per una facile e corretta impostazione dei parametri - By-pass di serie - Funzione ECO in sanitario per un maggior risparmio nel periodo di scarso utilizzo di acqua calda - Comfort certificato a 3 stelle in produzione sanitaria secondo EN 13203 - Funzionamento a temperatura scorrevole tramite sonda esterna opzionale - Circolatore riscaldamento modulante - Controllo fiamma digitale con tre tentativi di riaccensione in caso di blocco di funzionamento per mancanza rilevazione di fiamma (mod. a metano) - Predisposizione impianti solari: predisposta per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari - Luogo di installazione: anche per esterno in luogo parzialmente protetto fino a -5 C di serie e fino a -15 C con l ausilio del kit resistenze antigelo opzionale Dimensioni di ingombro (LxhxP): 400x600x320 mm FUNZIONE Modello Potenza termica Portata termica Produzione acqua Peso utile max nominale P.C.I. calda sanitaria a vuoto 50 /30 C max portata spec. Δt 30 C kw kw l/min kg TWIST TECh 25 C 26,5 27,5 12,9 29 TWIST TECh 35 C 34,0 34,8 16,3 31,5 FERSYSTEM TECh A CALDAIE MURALI A CONDENSAzIONE PER SOLO RISCALDAMENTO - Corpo caldaia lamellare in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore. - Modulazione elettronica di fiamma sia in riscaldamento che in sanitario. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante a fili o wireless. - Rendimenti elevatissimi garantiti dal sistema a condensazione e dal funzionamento a temperatura scorrevole. - Classe di emissione NOx (direttiva EN 297/A5) 5. - Controllo fiamma digitale con tre tentativi di riaccensione in caso di blocco di funzionamento per mancanza rilevazione di fiamma (mod. a metano). - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C. Dimensioni di ingombro (LxhxP): Mod. 10 A/18 A: 300x700x300 mm Modello Potenza termica Portata termica Produzione acqua Peso A = solo riscaldamento utile max nominale P.C.I. calda sanitaria a vuoto C = combinate 50 /30 C max portata spec. Δt 30 C kw kw l/min kg FERSYSTEM TECh 10 A 10,8 10,2-31 FERSYSTEM TECh 18 A 19,0 18,0-31 6

LINEA CONDENSAZIONE FERSYSTEM TOP MICRO CALDAIE MURALI A CONDENSAzIONE - Corpo caldaia lamellare in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore. - Completa dotazione di accessori: dima zincata di fissaggio a muro e kit idraulico completo. - Scheda elettronica a doppio microprocessore, predisposta per collegamento alla sonda esterna e comando remoto. - Predisposizione impianti solari: predisposta per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari. - Classe di emissione NOx (direttiva EN 297/A5) 5. - Circolatore circuito riscaldamento modulante su tutti i modelli con controllo in T. - Comfort certificato a 3 stelle in produzione sanitaria secondo EN 13203 (mod. C). Grazie allo scambiatore sanitario a piastre potenziato e coibentato con funzione di microaccumulo. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C Dimensioni di ingombro (LxhxP): 450x700x340 mm FUNZIONE SANITARIO Modello Potenza termica Portata termica Produzione acqua Peso A = solo riscaldamento utile max nominale P.C.I. calda sanitaria a vuoto C = combinate 50 /30 C max Δt 25 C kw kw l/min kg FERSYSTEM TOP 25 A 26,6 25,2-38 FERSYSTEM TOP 35 A 36,7 34,8-43 FERSYSTEM TOP MICRO 25 C 26,6 25,2 15,2 39 FERSYSTEM TOP MICRO 35 C 36,7 34,8 19,6 43 FERSYSTEM PW CALDAIE MURALI A CONDENSAzIONE, ACCUMULO SANITARIO INOX A STRATIFICAzIONE - Corpo caldaia lamellare in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore. - Completa dotazione di accessori: dima zincata di fissaggio a muro e kit idraulico completo. - Scheda elettronica a doppio microprocessore, predisposta per collegamento alla sonda esterna e comando remoto. - Predisposizione impianti solari: predisposta per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari. - Classe di emissione NOx (direttiva EN 297/A5) 5. - Circolatore circuito riscaldamento modulante su tutti i modelli con controllo in T. - Comfort certificato a 3 stelle in produzione sanitaria secondo EN 13203 (mod. C). Grazie allo scambiatore sanitario a piastre potenziato e coibentato con funzione di microaccumulo. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C Dimensioni di ingombro (LxhxP): 450x780x460 mm SANITARIO Modello Potenza termica Portata termica Produzione acqua Peso utile max nominale P.C.I. calda sanitaria a vuoto 50 /30 C max risc. portata spec. Δt 30 C kw kw l/10 min kg FERSYSTEM PW 25 C 26,6 25,2 160 53 FERSYSTEM PW 35 C 36,7 34,8 200 59 FERSYSTEM BOX CALDAIA MURALE A CONDENSAzIONE, PRODUzIONE SANITARIA ISTANTANEA, PENSILE O AD INCASSO - Corpo caldaia lamellare in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore. - Completa dotazione di accessori: dima zincata di fissaggio a muro e kit idraulico completo. - Scheda elettronica a doppio microprocessore, predisposta per collegamento alla sonda esterna e comando remoto. - Predisposizione impianti solari: predisposta per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari. - Classe di emissione NOx (direttiva EN 297/A5) 5. - Circolatore circuito riscaldamento modulante su tutti i modelli con controllo in T. - Comfort certificato a 3 stelle in produzione sanitaria secondo EN 13203 (mod. C). Grazie allo scambiatore sanitario a piastre potenziato e coibentato con funzione di microaccumulo. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C MObILETTO INCASSO Dimensioni di ingombro (LxhxP): INCASSO: 540x1115x235 mm - MOBILETTO: 540x850x263 mm FUNZIONE Modello Potenza termica Portata termica Produzione acqua Peso utile max nominale P.C.I. calda sanitaria a vuoto 50 /30 C max risc. Δt 30 C kw kw l/min kg FERSYSTEM BOX 25 26,6 25,2 12,7 32 8

LINEA CONDENSAZIONE FERSYSTEM BOX PW CALDAIA MURALE DA INCASSO A CONDENSAzIONE, ACCUMULO SANITARIO INOX A STRATIFICAzIONE - Corpo caldaia lamellare in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore. - Bollitore ad accumulo dinamico a stratificazione in acciaio inox AISI 316 da 25 litri. - Due circolatori, per impianto riscaldamento e per carico bollitore. - Tempi di erogazione dell acqua calda sanitaria e di ripristino del bollitore estremamente ridotti. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante a fili o wireless. - Produzione di acqua calda sanitaria paragonabile a quella di caldaie con bollitori di capacità maggiore, in spazi più contenuti. - Funzione Comfort in sanitario per una più rapida e confortevole erogazione di acqua calda. - Produzione acqua calda sanitaria certificata 3 stelle secondo EN 13203. - Rendimenti elevatissimi garantiti dal sistema a condensazione e dal funzionamento a temperatura scorrevole. - Classe di emissione NOx (direttiva EN 297/A5) 5. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -10 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C. - Kit idraulico di collegamento fornito di serie. SANITARIO Dimensioni di ingombro (LxhxP): 700x1100x245 mm Modello Potenza termica Portata termica Produzione acqua Peso utile max nominale P.C.I. calda sanitaria a vuoto 50 /30 C max risc. portata spec. Δt 30 C kw kw l/10 min kg FERSYSTEM BOX PW 25 26,6 25,2 160 42 FERSYSTEM KOMBI PW CALDAIE A basamento A CONDENSAzIONE, ACCUMULO SANITARIO A STRATIFICAzIONE - Corpo caldaia di tipo lamellare in alluminio. - Accumulo sanitario vetroporcellanato di tipo dinamico a stratificazione da 180 litri con attacco per ricircolo. - Accumulo sanitario dotato di serie di serpentino per l abbinamento al circuito solare. - Predisposta per la gestione di impianti di riscaldamento a due zone di cui una in alta temperatura e l altra miscelata (kit idraulico bassa temperatura opzionale). - Massima efficienza energetica di rendimento ( direttiva EN 92/42) e per la produzione sanitaria (direttiva EN 13203). - Minime emissioni inquinanti (classe 5 secondo EN 297/A5). - Possibilità di abbinamento al circuito di integrazione solare anche in tempi successivi all installazione della caldaia grazie al kit idraulico di integrazione solare opzionale. - Funzionamento in temperatura scorrevole con sonda esterna opzionale. - Protezione antigelo circuito riscaldamento e sanitario, antibloccaggio circolatore/valvola 3 vie e protezione antilegionella di serie. - Installabile solo in luogo interno. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 600x1800x600 mm SANITARIO SOLARE Modello Potenza termica Portata termica Produzione acqua Peso utile max nominale P.C.I. calda sanitaria a vuoto 50 /30 C max portata spec. Δt 30 C kw kw l/10min kg FERSYSTEM KOMBI PW 25 26,6 25,2 260 113 FERSYSTEM KOMBI PW 35 36,7 34,8 290 118 FERSYSTEM SOLAR PW CALDAIE A basamento A CONDENSAzIONE, ACCUMULO SANITARIO A STRATIFICAzIONE, INTEGRAzIONE SOLARE, DUE zone RISCALDAMENTO - Corpo caldaia di tipo lamellare in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore. - Bruciatore premiscelato di tipo a piastre ceramiche ed a fiamma invertita. - Accumulo sanitario vetroporcellanato di tipo dinamico a stratificazione da 180 litri con attacco per ricircolo e valvola termostatica in uscita acqua calda. - Circuito idraulico con circolatori a tre velocità e scheda elettronica di serie per l abbinamento ad impianti di riscaldamento a due zone di cui una in alta temperatura e l altra miscelata. - Circuito sanitario completo di gruppo idraulico e scheda elettronica di gestione per l abbinamento ai collettori solari termici. - Sonda mandata collettori solari disponibile come accessorio opzionale. - Pompa circuito solare modulante. - Massima efficienza energetica di rendimento ( direttiva EN 92/42) e per la produzione sanitaria ( direttiva EN 13203). - Classe di emissione NOx (direttiva EN 297/A5) 5. - Funzionamento in temperatura scorrevole con sonda esterna opzionale. - Installabile solo in luogo interno. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 600x1800x600 mm SANITARIO SOLARE Modello Potenza termica Portata termica Produzione acqua Peso utile max nominale P.C.I. calda sanitaria a vuoto 50 /30 C max portata spec. Δt 30 C kw kw l/10min kg FERSYSTEM SOLAR PW 18 19,0 18,0 230 120 FERSYSTEM SOLAR PW 25 26,6 25,2 260 125 10

LINEA CONDENSAZIONE FERSYSTEM SOLAR BOX PW CALDAIA AD INCASSO A CONDENSAzIONE, ACCUMULO SANITARIO INOX A STRATIFICAzIONE, INTEGRAzIONE SOLARE ANCHE IN VERSIONE MObILETTO - Corpo caldaia di tipo lamellare in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore. - Bruciatore premiscelato di tipo a piastre ceramiche ed a fiamma invertita. - Accumulo sanitario INOX AISI 316 di tipo dinamico a stratificazione da 150 litri con attacco per ricircolo. - Gestione integrata fino ad un max di tre zone riscaldamento, di cui una diretta (di serie ad alta temperatura) e due miscelate (tramite l utilizzo di kit opzionali). - Circuito solare completo di gruppo idraulico e scheda elettronica di gestione per l abbinamento ai collettori solari termici. - Sonda mandata collettori solari disponibile come accessorio opzionale. - Pompa circuito solare modulante. - Involucro monoblocco completamente incassabile che non necessita di operazioni di premontaggio in cantiere. - Massima efficienza energetica di rendimento ( direttiva EN 92/42) e per la produzione sanitaria ( direttiva EN 13203). - Classe di emissione NOx (direttiva EN 297/A5) 5. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -10 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 900x2200x350 mm SANITARIO SOLARE Modello Potenza termica Portata termica Produzione acqua Peso utile max nominale P.C.I. calda sanitaria a vuoto 50 /30 C max portata spec. Δt 30 C kw kw l/10min kg FERSYSTEM SOLAR BOX PW 18 19,0 18,0 200 141 FERSYSTEM SOLAR BOX PW 25 26,6 25,2 240 144 FERSYSTEM 51A MODULO TERMICO MURALE A CONDENSAzIONE, PER IMPIANTI A CASCATA DA CENTRALE TERMICA - Corpo caldaia lamellare in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore. - Bruciatore premiscelato di tipo a piastre ceramiche ed a fiamma invertita. - Scheda elettronica a microprocessore predisposta al collegamento in batteria a cascata (max 5), per la gestione della sonda esterna e del cronocomando remoto. - Comandi digitali con visualizzazione temperature a display. - Controllo di protezione dello scambiatore contro gli shock termici a doppia sonda di temperatura sulla mandata e sul ritorno. - Predisposizione idraulica ed elettrica per kit bollitore (circolatore e sonda temperatura) con alloggiamento interno alla caldaia. - Per facilitare la realizzazione e l installazione di generatori a cascata è disponibilie un ampia gamma di accessori idraulici e fumi. - Ampio range di modulazione: 22% - 100 %. - La funzione Master/Slave della scheda elettronica consente di gestire con estrema semplicità la batteria in cascata dei moduli senza l utilizzo di ulteriori regolatori aggiuntivi (max 5 moduli). - Classe di emissione NOx (direttiva EN 297/A5) 5. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 630x720x380 mm CASCATA Modello Potenza termica Portata Pressione Peso utile max termica di esercizio a vuoto 50 /30 C P.C.I. massima kw kw bar kg FERSYSTEM 51A 53,0 49,8 6 57 FERTEKNA W MODULI TERMICI MURALI A CONDENSAzIONE PER IMPIANTI A CASCATA DA CENTRALE TERMICA - Corpo caldaia in alluminio con doppia funzione di scambiatore e condensatore. - Bruciatore a premiscelazione totale a microfiamma. - Scheda elettronica a microprocessore predisposta al collegamento della centralina controllo cascata, della sonda esterna e del cronocomando remoto. - La funzione Master/Slave della scheda elettronica consente di gestire con estrema semplicità la batteria in cascata dei moduli senza l utilizzo di ulteriori regolatori aggiuntivi. - Gestione ottimale delle temperature con doppia sonda su mandata e ritorno. - Classe di emissione NOx (direttiva EN 297/A5) 5. - Possibilità di installazione a muro o su struttura autoportante. - Ampia dotazione di accessori idraulici e fumi per la realizzazione di installazioni in batteria. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 445x900x440 mm CASCATA Modello Potenza termica Portata Pressione Peso utile max termica di esercizio a vuoto 50 /30 C P.C.I. massima kw kw bar kg FERTEKNA W 80 79,5 75,0 6 46 FERTEKNA W 125 123,0 116,0 6 51 12

LINEA CONDENSAZIONE FERTEKNA B/BK MODULI TERMICI A basamento A CONDENSAzIONE PER IMPIANTI A CASCATA DA CENTRALE TERMICA versione bk - Struttura modulare ad armadio (IPX5D) verniciato o in acciaio inox, con doppio e/o singolo focolare termico. - Modulo completo di collettori di mandata e ritorno impianto coibentati a basse perdite (DN 100), gruppo pompa e collettore gas (DN65). - Corpo caldaia in alluminio a tubo a spirale alettato con doppia funzione di scambiatore e condensatore a basse perdite ed ad alta efficienza. - Scheda elettronica a microprocessore predisposta al collegamento in cascata tipo Master-Slave. - Classe di emissione NOx (direttiva EN 297/A5) 5. - Configurazioni di funzionamento in cascata sia in linea che contrapposte schiena - schiena. - La funzione Master/Slave della scheda elettronica consente di gestire con estrema semplicità la batteria in cascata dei moduli senza l utilizzo di ulteriori regolatori aggiuntivi. - È possibile gestire un sensore aggiuntivo per il controllo della temperatura sul collettore di mandata a valle della cascata o dopo il separatore idraulico per un miglior controllo di impianto. - Installazione in luogo esterno con temperatura minima di -10 C. Dimensioni di ingombro (LxhxP): Modello 80-125: 500x1700x450 mm - Modello 160-250: 1000x1700x450 mm versione b (con doppia cabina) CASCATA Modello Potenza termica Portata Pressione Peso utile termica di esercizio a vuoto 50 /30 C P.C.I. massima kw kw bar kg FERTEKNA B 80 79,5 75,0 6 110 FERTEKNA BK 80 79,5 75,0 6 110 FERTEKNA B 125 123,0 116,0 6 115 FERTEKNA BK 125 123,0 116,0 6 115 FERTEKNA B 160 159,0 150,0 6 190 FERTEKNA B 250 246,0 232,0 6 210 ARTAX GRUPPO TERMICO IN ACCIAIO A CONDENSAzIONE A GRANDE CONTENUTO D ACQUA - Caldaia in acciaio a sviluppo verticale a basso carico termico, grande contenuto d acqua e fiamma passante. - Scambiatore in acciao inox AISI 316 TI costituito da un fascio di tubi a sviluppo elicoidale brevettato e progettato per ottimizzare lo scambio termico e la condensazione dei fumi. - Bruciatore premiscelato con distribuzione a griglia diffusiva e maglia metallica per la combustione a microfiamma. - Scarico dei fumi sui lati destro e sinistro del generatore. - Il grande volume d acqua del generatore consente di collegare la caldaia all impianto senza il bisogno di organi di separazione e consente un t di progetto elevatissimo. - Doppio attacco per i ritorni in caldaia in modo da gestire impianti a due circuiti funzionanti a temperature di esercizio differenziate. - Bassissime emissioni inquinanti (classe NOx 5). - L elettronica del generatore è in grado di gestire le installazioni in cascata con la logica master-slave, la produzione di acqua calda sanitaria con bollitore ad accumulo e la pompa di impianto con mandata in temperatura scorrevole. - Installabile solo in luogo interno. - Funzionamento anche a GPL con l apposito kit di conversione. Dimensioni di ingombro (LxhxP): Modello 125: 660x1750x720 mm Modello 220: 780x1820x870 mm - Modello 320: 900x1850x1020 mm CASCATA SCAMBIATORE INOX Modello Potenza termica Portata Pressione Peso utile max termica di esercizio a vuoto 50 /30 C P.C.I. massima kw kw bar kg ARTAX 125 123,9 116,0 6 280 ARTAX 220 221,0 207,0 6 400 ARTAX 320 319,3 299,0 6 500 14

CALDAIE MURALI CALDAIE MURALI FEREASY D EAsYTECH D FERTECH D FERDIGIT H FERDIGIT MICRO FERDIGIT MICRO LOW NOx FERDIGIT 60 FERDIGIT PW EASY box EASYTECH D BOX 18 18 18 20 20 20 22 22 22 24 16

CALDAIE MURALI FEREASY D CALDAIE MURALI CON PRODUzIONE SANITARIA ISTANTANEA - Scambiatore di calore integrato (riscaldamento + sanitario) interamente in rame. - Pannello comandi semplice e completo, interfaccia utente a display, con tasti di impostazione. - Circolatore a 3 livelli di portata/prevalenza con sistema antibloccaggio tramite attivazione per alcuni secondi ogni 24 ore di inattività. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante. - Elevati rendimenti energetici, certificazione energetica 3 stelle 92/42 EEC (mod. F a camera stagna). - ECS (Evolved Combustion System) controllo elettronico della combustione a garanzia del funzionamento ottimale al variare del carico termico e delle caratteristiche dello scarico fumi (modelli a camera stagna). - Sistema ECO/COMFORT per una rapida produzione dell acqua calda sanitaria. - Predisposizione impianti solari: predisposta per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C. Dimensioni (LxhxP): Mod. 24 kw: 400x700x230 mm - Mod. 32 kw: 400x700x330 mm FUNZIONE ECS Modello Potenza termica Portata Produzione Peso C = camera aperta nominale termica acqua sanitaria a vuoto F = camera stagna Pn max max Δt 25 C kw kw l/min kg FEREASY C 24 D 23,5 25,8 13,4 25 FEREASY F 24 D 24,0 25,8 13,7 30 EASYTECh D CALDAIE MURALI CON PRODUzIONE SANITARIA ISTANTANEA - Scambiatore di calore a geometria compatta interamente in rame brevettato. - Circolatore a 3 livelli di portata/prevalenza con sistema antibloccaggio tramite attivazione per alcuni secondi ogni 24 ore di inattività. - Pannello comandi con interfaccia utente a display e tasti di impostazione. - Elevati rendimenti energetici, certificazione energetica 3 stelle 92/42 EEC (mod.f a camera stagna) - ECS (Evolved Combustion System) controllo elettronico della combustione a garanzia del funzionamento ottimale al variare del carico termico e delle caratteristiche dello scarico fumi (modelli a camera stagna). - Abbinabile al cronocomando remoto modulante (opzionale). - By-pass di serie. - Sistema ECO/COMFORT per una rapida produzione dell acqua calda sanitaria. - Predisposizione impianti solari: predisposta per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari. - Controllo fiamma a microprocessore con 3 tentativi di riaccensione in caso di spegnimento prima dello stato di blocco (mod. F metano). - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C (modelli C con l aggiunta del kit protezione antivento). Dimensioni di ingombro (LxhxP): Mod. 24: 400x700x260 mm - Mod. 32: 400x700x360 mm FUNZIONE ECS Modello Potenza termica Portata Produzione Peso C = camera aperta nominale termica acqua sanitaria a vuoto F = camera stagna Pn max max Δt 25 C kw kw l/min kg EASYTECh C 24 23,3 25,8 13,3 27 EASYTECh C 32 31,1 34,4 17,8 33 EASYTECh F 24 24,0 25,8 13,7 32 EASYTECh F 32 32,0 34,4 18,3 38 FERTECh D CALDAIE MURALI CON PRODUzIONE SANITARIA ISTANTANEA A DOPPIO SCAMbIATORE - Scambiatore primario di calore a geometria compatta interamente in rame. - Produzione istantanea di acqua calda sanitaria con scambiatore sanitario a piastre dedicato. - By-pass automatico di serie. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante. - Pannello comandi semplice e completo, interfaccia utente a display, con tasti di impostazione. - Elevati rendimenti energetici, certificazione energetica 3 stelle 92/42 EEC. - ECS (Evolved Combustion System) controllo elettronico della combustione a garanzia del funzionamento ottimale al variare del carico termico e delle caratteristiche dello scarico fumi. - Funzionamento a temperatura scorrevole tramite sonda esterna opzionale. - Luogo di installazione: anche per esterno in luogo parzialmente protetto fino a -5 C di serie e fino a -15 C con l ausilio del kit resistenze antigelo opzionale. - Sistema ECO/COMFORT per una rapida produzione dell acqua calda sanitaria. - Controllo fiamma a microprocessore con 3 tentativi di riaccensione in caso di spegnimento rima dello stato di blocco (mod. F metano). - Predisposizione impianti solari: predisposta per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 400x700x330 mm FUNZIONE ECS Modello Potenza termica Portata Produzione Peso nominale termica acqua sanitaria a vuoto Pn max max Δt 25 C kw kw l/min kg FERTECh D F 24 24,0 25,8 13,7 32 FERTECh D F 32 32,0 34,4 18,3 35 18

CALDAIE MURALI FERDIGIT h CALDAIE MURALI PER SOLO RISCALDAMENTO - Completa dotazione di accessori: dima zincata di fissaggio a muro e kit idraulico completo. - Esclusivo scambiatore di calore interamente in rame brevetto. - Funzionamento a temperatura scorrevole con l utilizzo della sonda di temperatura esterna (opzionale). - ventilatore modulante: la caldaia si autoregola al tipo di camino senza l uso del diaframma garantendo la costanza dei rendimenti anche alle basse portate. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante (opzionale) a fili o wireless. - Elevati rendimenti energetici, certificazione energetica 3 stelle 92/42 EEC. - valvola deviatrice e attacchi bollitore: installati di serie sulla caldaia. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 450x700x330 mm Modello Potenza termica Portata Produzione Peso F = camera stagna nominale termica acqua sanitaria a vuoto Pn max max Δt 25 C kw kw l/min kg FERDIGIT h F 24 24,0 25,8-32 FERDIGIT h F 32 32,0 34,4-35 FERDIGIT MICRO CALDAIE MURALI CON PRODUzIONE SANITARIA ISTANTANEA EXTRA RAPIDA CON FUNzIONE DI MICROACCUMULO - Completa dotazione di accessori: dima zincata di fissaggio a muro e kit idraulico completo. - Esclusivo scambiatore di calore interamente in rame brevetto. - Funzionamento a temperatura scorrevole con l utilizzo della sonda di temperatura esterna (opzionale). - ventilatore modulante (mod.f): la caldaia si autoregola al tipo di camino senza l uso del diaframma garantendo la costanza dei rendimenti anche alle basse portate. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante (opzionale) a fili o wireless. - Elevati rendimenti energetici, certificazione energetica 3 stelle 92/42 EEC (mod.f). - Comfort certificato a 3 stelle in produzione sanitaria secondo EN 13203. - Erogazione extrarapida di acqua calda sanitaria grazie allo scambiatore sanitario a piastre potenziato e coibentato con funzione di microaccumulo. - Predisposizione impianti solari: i modelli combinati sono predisposti per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 450x700x340 mm FUNZIONE SANITARIO Modello Potenza termica Portata Produzione Peso C = camera aperta nominale termica sanitaria max a vuoto F = camera stagna Pn max max Δt 25 C kw kw l/min kg FERDIGIT MICRO C 24 23,5 25,8 13,4 28 FERDIGIT MICRO C 32 31,3 34,4 17,9 31 FERDIGIT MICRO F 24 24,0 25,8 13,7 33 FERDIGIT MICRO F 32 32,0 34,4 18,3 35 FERDIGIT MICRO LOW NOx CALDAIE MURALI CON PRODUzIONE SANITARIA ISTANTANEA EXTRA RAPIDA, basse EMISSIONI - Completa dotazione di accessori: dima zincata di fissaggio a muro e kit idraulico completo. - Scambiatore di calore a geometria compatta interamente in rame. - Funzionamento a temperatura scorrevole con l utilizzo della sonda di temperatura esterna (opzionale). - ventilatore modulante (mod.f): la caldaia si autoregola al tipo di caminosenza l uso del diaframma garantendo la costanza dei rendimenti anche alle basse portate. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante (opzionale) a fili o wireless. - Classe di emissione NOx (direttiva 297/A5) 5. - Certificazione energetica 3 stelle di rendimento secondo 92/42 ECC (sia a camera aperta che a camera stagna). - Comfort certificato a 3 stelle in produzione sanitaria secondo EN 13203. - Predisposizione impianti solari: predisposta per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari. - Erogazione extrarapida di acqua calda sanitaria grazie allo scambiatore sanitario a piastre potenziato e coibentato con funzione di microaccumulo. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 450x700x340 mm FUNZIONE SANITARIO Modello Potenza termica Portata Produzione Peso nominale termica sanitaria max a vuoto Pn max max Δt 25 C kw kw l/min kg FERDIGIT LOW NOX C 24 24,0 25,8 13,7 31 FERDIGIT LOW NOX F 24 24,0 25,8 13,7 36 20

CALDAIE MURALI FERDIGIT 60 CALDAIE MURALI CON bollitore INOX - Completa dotazione di accessori: dima zincata di fissaggio a muro e kit idraulico completo. - Esclusivo scambiatore di calore a geometria compatta interamente in rame. - Bollitore ad accumulo in acciaio inox AISI 316 da 60 litri a scambio rapido. - Due circolatori per impianto riscaldamento e per serpentino bollitore. - Funzionamento a temperatura scorrevole con l utilizzo della sonda di temperatura esterna (opzionale). - Comfort certificato a 3 stelle in produzione sanitaria secondo EN 13203. - Elevati rendimenti energetici, certificazione energetica 3 stelle 92/42 EEC (mod.f a camera stagna). - Facilità di utilizzo grazie ad una interfaccia utente completa display polifunzionale con simbologie grafiche di immediata lettura. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante (opzionale) a fili o wireless. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -10 C. SANITARIO Dimensioni di ingombro (LxhxP): 600x800x450 mm Modello Potenza termica Portata Produzione acqua Peso nominale termica calda sanitaria a vuoto Pn max max Δt 30 C kw kw l/10 min kg FERDIGIT 60 C 24 23,3 25,8 180 54 FERDIGIT 60 F 24 24,0 25,8 180 60 FERDIGIT 60 F 32 31,0 33,3 210 62 FERDIGIT PW CALDAIE MURALI CON bollitore SANITARIO INOX A STRATIFICAzIONE - Completa dotazione di accessori: dima zincata di fissaggio a muro e kit idraulico completo. - Bollitore ad accumulo dinamico a stratificazione in acciaio inox AISI 316 da 25 litri. - Due circolatori, per impianto riscaldamento e per carico bollitore. - Funzionamento a temperatura scorrevole con l utilizzo della sonda di temperatura esterna (opzionale). - Abbinabile al cronocomando remoto modulante (opzionale) a fili o wireless. - ventilatore modulante (mod.f): la caldaia si autoregola al tipo di caminosenza l uso del diaframma garantendo la costanza dei rendimenti anche alle basse portate. - Controllo fiamma a microprocessore con 3 tentativi di riaccensione in caso di spegnimento prima dello stato di blocco (mod. F metano). - Comfort certificato a 3 stelle in produzione sanitaria secondo EN 13203. - Tempi di ripristino del bollitore estremamente ridotti. - Produzione di acqua calda sanitaria paragonabile a quella di caldaie con bollitori di capacità maggiore, in spazi più contenuti. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C. SANITARIO Dimensioni di ingombro (LxhxP): 450x780x460 mm Modello Potenza termica Portata Produzione acqua Peso C = camera aperta nominale termica calda sanitaria a vuoto F = camera stagna Pn max max Δt 30 C kw kw l/10 min kg FERDIGIT PW C 24 23,5 25,8 145 44 FERDIGIT PW F 24 24,0 25,8 145 49 FERDIGIT PW F 32 32,0 34,4 180 52 EASYBOX D CALDAIE MURALI CON PRODUzIONE SANITARIA ISTANTANEA, PENSILI O AD INCASSO MObILETTO INCASSO - Scambiatore di calore a geometria compatta interamente in rame, di tipo integrato. - Pannello comandi semplice e completo, interfaccia utente a display, con tasti di impostazione. - Portata termica modulante sia in riscaldamento che in produzione sanitaria, gestita da scheda elettronica a microprocessore. - Sistema antigelo di serie riscaldamento e sanitario fino a -10 C. Protezione aggiuntiva fino a -15 C con kit resistenze elettriche per antigelo ausiliario opzionale. - Abbinabile al cronocomando remoto opzionale da cui si possono controllare e comandare le funzioni della caldaia dall interno dell abitazione. - By-pass di serie. - Kit idraulici di collegamento fornito di serie. - Elevati rendimenti energetici, certificazione energetica 3 stelle 92/42 EEC. - Predisposizione impianti solari: predisposta per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari. - ECS (Evolved Combustion System) controllo elettronico della combustione a garanzia del funzionamento ottimale al variare del carico termico e delle caratteristiche dello scarico fumi (modelli a camera stagna). - Funzionamento a temperatura scorrevole tramite sonda esterna opzionale. Dimensioni di ingombro (LxhxP): INCASSO: 540x1115x235 mm - MOBILETTO: 540x850x263 mm FUNZIONE ECS Modello Potenza termica Portata Produzione acqua Peso nominale termica calda sanitaria a vuoto Pn max max Δt 25 C kw kw l/min kg EASYBOX D F 24 24,0 25,8 13,7 26 22

CALDAIE MURALI EASYTECh D BOX CALDAIE MURALI CON PRODUzIONE SANITARIA ISTANTANEA, PENSILI O AD INCASSO MObILETTO INCASSO - Esclusivo scambiatore di calore interamente in rame brevettato. - Pannello comandi semplice e completo, interfaccia utente a display, con tasti di impostazione. - Portata termica modulante sia in riscaldamento che in produzione sanitaria, gestita da scheda elettronica a microprocessore. - Sistema antigelo di serie riscaldamento e sanitario fino a -10 C. Protezione aggiuntiva fino a -15 C con kit resistenze elettriche per antigelo ausiliario opzionale. - Abbinabile al cronocomando remoto opzionale da cui si possono controllare e comandare le funzioni della caldaia dall interno dell abitazione. - By-pass di serie. - Kit idraulici di collegamento fornito di serie. - Elevati rendimenti energetici, certificazione energetica 3 stelle 92/42 EEC. - Predisposizione impianti solari: predisposta per la produzione di acqua calda sanitaria combinata con impianti a pannelli solari. - ECS (Evolved Combustion System) controllo elettronico della combustione a garanzia del funzionamento ottimale al variare del carico termico e delle caratteristiche dello scarico fumi (modelli a camera stagna). - Funzionamento a temperatura scorrevole tramite sonda esterna opzionale. FUNZIONE ECS Dimensioni di ingombro (LxhxP): INCASSO: 540x1115x260 mm - MOBILETTO: 540x850x263 mm Modello Potenza termica Portata Produzione acqua Peso nominale termica calda sanitaria a vuoto Pn max max Δt 25 C kw kw l/min kg EASYTECh D BOX F 24 24,0 25,8 13,7 26 EASYTECh D BOX F 32 32,0 34,4 18,3 32 24

SCALDACQUA SCALDACQUA A GAS BENNY SURF C SURF F SCALDACQUA ELETTRICI HYDRODIGIT HYDROTOP BRICK HYDROTECH POLARIS DROP 28 28 28 30 30 30 32 32 32 26

SCALDACQUA A GAS BENNY SCALDACQUA MURALE A GAS, TIRAGGIO NATURALE, CAMERA APERTA - Selettore di potenza e temperatura. - Dispositivo di controllo evaquazione fumi. - Accensione elettronica con rilevazione di fiamma a ionizzazione. - Alimentazione: a pile. - valvola gas modulante. - Regolazione della potenza dal 40% al 100%. - Dispositivo SOFT START per una progressiva e silenziosa accensione. - Massima facilità di installazione e manutenzione. - Dispositivo di sicurezza contro la mancanza di acqua. - Funzionamento certificato anche ad aria propanata. - Installabile solo in luogo interno. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 328x560x181 mm Modello Potenza termica Portata Produzione acqua Peso nominale termica calda sanitaria a vuoto Pn Δt 25 C kw kw l/min kg BENNY C11 18,9 21,1 10,8 9 BENNY C14 23,8 26,8 13,7 13 SURF C SCALDACQUA MURALE A GAS, TIRAGGIO NATURALE, CAMERA APERTA - Scambiatore a geometria compatta interamente in rame. - Doppio selettore per la regolazione della potenza e della temperatura dell acqua. - Display di interfaccia con l utente e regolazione a manopole. - Predisposto a funzionare in abbinamento con impianti a pannelli solari. - Portata termica modulante. - Alti rendimenti ottenuti grazie alla elevata tecnologia abbinata alla massima razionalità costruttiva. - Dimensioni compatte e peso contenuto. - Organi interni facilmente raggiungibili dal frontale. - Ampio range di regolazione della temperatura dell acqua. - Funzionamento certificato anche ad aria propanata. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 295 335-595-195 mm FUNZIONE Modello Potenza termica Portata Produzione acqua Peso nominale termica calda sanitaria a vuoto Pn Δt 25 C kw kw l/min kg SURF C 11 B 19,2 21,7 11 11 SURF C 14 B 23,9 26,9 13,7 12 SURF F SCALDACQUA MURALE A GAS, TIRAGGIO FORzATO, CAMERA STAGNA - Scambiatore a geometria compatta interamente in rame. - ECS (Evolved Combustion System): controllo elettronico della combustione. - Predisposto a funzionare in abbinamento con impianti a pannelli solari. - Portata termica modulante dal 36% al 100%. - Interfaccia a display facile e intuitiva. - Alti rendimenti ottenuti grazie alla elevata tecnologia abbinata alla massima razionalità costruttiva. - Dimensioni compatte e peso contenuto. - Organi interni facilmente raggiungibili dal frontale. - Ampio range di regolazione della temperatura dell acqua. - Funzionamento certificato anche ad aria propanata. - Alimentazione elettrica 230V/50Hz. - Installazione in luogo parzialmente protetto con temperatura minima di -5 C di serie e, se dotato dell apposito kit antigelo, fino a -15 C. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 295 375-595-195 mm FUNZIONE Modello Potenza termica Portata Produzione acqua Peso nominale termica calda sanitaria a vuoto Pn Δt 25 C kw kw l/min kg SURF 11F 19,2 21,7 11 13 SURF 14F 23,6 26,9 13,7 14 SURF 17F 29,2 32,9 16,8 17 28

SETTING CONFIRM SCALDACQUA ELETTRICI hydrodigit A CONTROLLO DIGITALE, MEDI LITRAGGI MODE +/- - Resistenze elettriche Blue Forever ultraperformanti e caratterizzate da uno speciale trattamento superficiale che riduce quasi del tutto le incrostazioni. - Boiler in acciaio di alta qualità, vetroporcellanato con trattamento BLUE SILICON anticalcare ed isolato esternamente con schiuma di poliuretano ad alta densità. - Flangia a 5 bulloni, sulla quale è montato l anodo al magnesio ad alta concentrazione. - Dotato di ampio display di interfaccia, tasti di comando e telecomando. - Potenza regolabile su 3 livelli. - Programmabile settimanalmente ed in funzione week-end. - Riduzione notturna, carico rapido, antigelo ed antilegionella. - Installabile solo in luogo interno. BLUE FOREVER GARANZIA 6ANNI Dimensioni di ingombro (LxhxP): Mod. 50: 368x740x380 mm - Mod. 80: 450x790x470 mm - Mod. 100: 450x945x470 mm Modello Capacità Potenza Tempo di Peso serbatoio elettrica riscaldamento a vuoto 20 55 C l W kg hydrodigit 50 50 1000-1200-2200 1h - 20 min. 19 hydrodigit 80 80 1000-1200-2200 2h - 9 min. 24 hydrodigit 100 100 1000-1200-2200 2h - 30 min. 28 hydrotop MEDI LITRAGGI - Resistenze elettriche Blue Forever ultraperformanti e caratterizzate da uno speciale trattamento superficiale che riduce quasi del tutto le incrostazioni. - Modelli con capacità da 50 fino a 150 litri. - Disponibili anche in versione misto termo (MT) con attacchi destri o sinistri. - Controllo termostatico a sonda. - Anodo di magnesio a protezione del serbatoio. - Flangia a 5 bulloni per garantire robustezza e facilità di manutenzioni periodiche. - Indicatore livello temperatura, spia on/off. - valvola di sicurezza tarata a 8 bar. - Regolazione manuale esterna della temperatura (mod. verticali). - Installabile solo in luogo interno. ve - VERTICALE ho - ORIzzONTALE BF/MT - Modelli Verticali disponibili anche in versione Misto Termo BLUE FOREVER GARANZIA 5ANNI Modello Capacità Potenza Tempo di Peso serbatoio elettrica riscaldamento a vuoto 20 55 C l W kg hydrotop 50 ve BF 48,5 1200 2h - 3 min. 19 hydrotop 80 ve BF/MT 78 1200 3h - 7 min. 24 hydrotop 100 ve BF 100 1500 3h - 5 min. 28 hydrotop 120 ve BF 120 1500 3h - 39 min. 31 hydrotop 150 ve BF 140 1500 4h - 15 min. 35 hydrotop 50 ho BF 48,5 1200 2h - 3 min. 19 hydrotop 80 ho BF 78 1200 3h - 7 min. 24 hydrotop 100 ho BF 100 1500 3h - 5 min. 28 hydrotop 120 ho BF 120 1500 3h - 39 min. 31 hydrotop 150 ho BF 140 1500 4h - 15 min. 35 BRICK PICCOLI LITRAGGI BRICK è la serie dei piccoli litraggi per uso domestico che abbina la semplicità di utilizzo alla possibilità di una facile installazione anche in carenza di spazio, grazie anche alle dimensioni particolarmente compatte. Ideale per le piccole necessità di acqua calda (cucina, doccia) è disponibile nei modelli con capacità da 10 e 15 litri in versione sopra e sottolavello e da 30 litri in versione sopralavello. Installabile solo in luogo interno. GARANZIA 5ANNI Modello Capacità Potenza Tempo di Peso serbatoio elettrica riscaldamento a vuoto 20 55 C l W kg BRICK BR 10 10 1500 25 min. 5,5 BRICK BR 10S* 10 1500 25 min. 5,5 BRICK BR 15 15 1500 35 min. 8,5 BRICK BR 15S* 15 1500 35 min. 8,5 BRICK BR 30 30 1500 75 min. 12,0 * sottolavello 30

SCALDACQUA ELETTRICI hydrotech MEDI LITRAGGI - Modelli con capacità da 50 fino a 150 litri. - Disponibili anche in versione misto termo (MT) con attacchi destri o sinistri. - Controllo termostatico a sonda. - Anodo di magnesio a protezione del serbatoio. - Flangia a 5 bulloni per garantire robustezza e facilità di manutenzioni periodiche. - Indicatore livello temperatura, spia on/off. - valvola di sicurezza tarata a 8 bar. - Regolazione manuale esterna della temperatura (mod. verticali). - Installabile solo in luogo interno. ve - VERTICALE ho - ORIzzONTALE ve/mt - Modelli Verticali disponibili anche in versione Misto Termo GARANZIA 2ANNI Modello Capacità Potenza Tempo di Peso serbatoio elettrica riscaldamento a vuoto 20 55 C l W kg hydrotech 50 ve 48,5 1200 2h - 3 min. 19 hydrotech 80 ve/mt 78 1200 3h - 7 min. 24 hydrotech 100 ve/mt 100 1500 3h - 5 min. 28 hydrotech 120 ve/mt 120 1500 3h - 39 min. 31 hydrotech 150 ve/mt 140 1500 4h - 15 min. 35 hydrotech 50 ho 48,5 1200 2h - 3 min. 19 hydrotech 80 ho 78 1200 3h - 7 min. 24 hydrotech 100 ho 100 1500 3h - 5 min. 28 hydrotech 120 ho 120 1500 3h - 39 min. 31 hydrotech 150 ho 140 1500 4h - 15 min. 35 POLARIS PICCOLI LITRAGGI - Gamma composta da 5 modelli con capacità da 10, 15 e 30 litri. - Modelli da 10 e 15 litri disponibili in versioni sia sopra che sottolavello. - Resistenze elettriche in acciaio inossidabile. - Bollitore vetroporcellanato. - Anodo al magnesio a protezione del bollitore. - Regolatore della temperatura esterno con indicazione della potenza a led. - Involucro esterno in polipropilene. - Termostato a capillare per il controllo della temperatura. GARANZIA 2ANNI Modello Capacità Potenza Tempo di Peso serbatoio elettrica riscaldamento a vuoto 20 55 C l W kg POLARIS SN 10 10 1500 25 min. 6,5 POLARIS SN 10 S* 10 1500 25 min. 6,5 POLARIS SN 15 15 1500 35 min. 7,8 POLARIS SN 15 S* 15 1500 35 min. 7,8 POLARIS SN 30 30 1500 68 min. 11,5 * sottolavello DROP PICCOLI LITRAGGI - Gamma composta da 2 modelli con capacità da 5 e 10 litri entrambi disponibili in versioni sia sopra che sottolavello. - Resistenze elettriche in acciaio inossidabile. - Bollitore vetroporcellanato. - Anodo al magnesio a protezione del bollitore. - Regolatore della temperatura esterno con led per il raggiungimento del set-point. - Termostato a capillare per il controllo della temperatura. GARANZIA 2ANNI Modello Capacità Potenza Tempo di Peso serbatoio elettrica riscaldamento a vuoto 20 55 C l W kg DROP 5 5 2000 10 min. 4,5 DROP 5 S* 5 2000 10 min. 4,5 DROP 10 10 2000 19 min. 6,5 DROP 10 S* 10 2000 19 min. 6,5 * sottolavello 32

CALDAIE A BASAMENTO CALDAIE A BASAMENTO A GAS PXF NF VEGA D 30 F K 100 PX FLOW NF SEVEN D LN SEVEN D K 100 LN SEVEN LN CALDAIE A BASAMENTO A GAS - GASOLIO G3G G3G D GGN2 N GGN4 N G3G D K GRUPPI TERMICI A BASAMENTO A GASOLIO G3G D SI UNIT G3G D K UNIT CALDAIE A BASAMENTO A COMBUSTIBILE SOLIDO SFL MIKRO P CALDAIE IN ACCIAIO PRESSURIZZATE MARK R3 MARK RH 80 1300 MARK RH 1600 2600 MARK RH GTG MARK RH GTO BRUCIATORI AD ARIA SOFFIATA MIKRO G mikro M 36 36 36 38 38 38 40 40 40 42 42 44 44 46 46 48 48 50 50 50 52 52 34

CALDAIE A BASAMENTO A GAS PXF NF CORPO IN RAME, TIRAGGIO FORzATO, CAMERA STAGNA - Generatore termico ad alto rendimento a combustibile gassoso a basamento, camera di combustione stagna, solo riscaldamento. - Scambiatore di calore a geometria compatta, interamente in rame. - Bruciatore ad aria aspirata in acciaio inox AISI 304, accensione elettronica con dispositivo di sicurezza a rilevazione di fiamma. - vaso di espansione chiuso del circuito riscaldamento. - Pompa di circolazione riscaldamento a velocità variabile (3 velocità). - Installabile solo in luogo interno. - Elevati rendimenti energetici, certificazione energetica 3 stelle 92/42 EEC. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 400x850x600 mm Modello Potenza Portata Pressione Peso termica termica massima a vuoto di esercizio kw kw bar kg PXF NF 30 31,0 33,3 3 42 vega D 30 F K 100 CORPO IN RAME, CON bollitore VETROPORCELLANATO, TIRAGGIO FORzATO, CAMERA STAGNA - Generatore termico ad alto rendimento a combustibile gassoso a basamento, camera di combustione stagna, solo riscaldamento. - Scambiatore di calore a geometria compatta interamente in rame, costituito da una batteria di tubi in rame, alettati esternamente, superficie esterna con ricopertura anticorrosione ottenuta con bagno di lacca di alluminio atossica. - Portata termica modulante sia in produzione sanitaria che in riscaldamento, massima regolabile in riscaldamento. - Bollitore ad accumulo rapido in acciaio vetroporcellanato da 100 litri, isolato con strato di poliuretano espanso. - Due circolatori per riscaldamento e carico bollitore. - Due vasi di espansione, uno sul circuito riscaldamento da 10 litri e uno per il sanitario da 3 litri. - Interfaccia utente semplice e completa grazie al grande display LCD ed ai comandi a tasti intuitivi. - Installabile solo in luogo interno. - Elevati rendimenti energetici, certificazione energetica 3 stelle 92/42 EEC. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 500x1350x750 mm Modello Potenza Portata Portata Peso termica termica specifica a vuoto Δt 30 C kw kw l/10 min kg vega D 30 F K 100 31,0 10,7 220 117 PX FLOW NF CORPO IN RAME, FLUSSO FORzATO, CAMERA STAGNA, CON bollitore IN ACCIAIO INOX - Generatore termico ad alto rendimento a combustibile gassoso a basamento, camera di combustione stagna, con bollitore inox. - Scambiatore di calore a geometria compatta, interamente in rame. - Portata termica modulante sia in produzione sanitaria che in riscaldamento. - Bollitore ad accumulo rapido in acciaio INOX AISI 316 da 55 litri, isolato con strato di poliuretano espanso. - Due circolatori per riscaldamento e carica bollitore. - vaso di espansione chiuso del circuito riscaldamento. - Installabile solo in luogo interno. - Elevati rendimenti energetici, certificazione energetica 3 stelle 92/42 EEC. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 600x850x600 mm Modello Potenza Portata Produzione acqua Peso termica termica sanitaria a vuoto riscaldamento max Δt 30 C kw kw l/10 min. kg PX FLOW NF 30/55 31,0 33,3 190 87 36

CALDAIE A BASAMENTO A GAS SEvEN D LN DI TIPO LOW NOx, CORPO IN GHISA, TIRAGGIO NATURALE, CAMERA APERTA - Generatore termico ad alto rendimento a combustibile gassoso a basamento, camera di combustione aperta e semibagnata. - Certificazione energetica 3 stelle di rendimento secondo 92/42 ECC. - Classe di emissione NOx (direttiva 297/A5) 5. - Funzionamento in temperatura scorrevole con sonda esterna (opzionale). - Gestione dell apparecchio tramite cronocomando remoto (opzionale). - Pannello comandi a tasti e display LCD di interfaccia. - Gestione elettronica integrata di un eventuale bollitore sanitario esterno. - Disponibile in versione completa di circolatore impianto e vaso sanitario da 14 litri (con l adozione dell apposito kit opzionale). - Installabile solo in luogo interno. CLASSE 5 NOX Dimensioni di ingombro (LxhxP): Mod. 20: 400x850x615 mm - Mod. 30-40: 500x850x615 mm Modello Potenza Portata Pressione Peso termica termica massima a vuoto nominale di esercizio kw kw bar kg SEvEN D 20 LN 20,0 21,5 6 106 SEvEN D 30 LN 30,2 32,2 6 136 SEvEN D 40 LN 40,1 42,9 6 164 SEvEN D K 100 LN DI TIPO LOW NOx, CORPO IN GHISA, bollitore VETROPORCELLANATO, CAMERA APERTA - Generatore termico ad alto rendimento a combustibile gassoso a basamento, camera di combustione aperta e semibagnata, espulsione fumi a tiraggio naturale. - Corpo in ghisa G20 ad elementi preassemblati, isolato con materassino di lana di vetro rivestita esternamente da pellicola di alluminio retinato antistrappo. - Bollitore ad accumulo rapido in acciaio vetroporcellanato da 100 litri, isolato con strato di poliuretano espanso. - Due circolatori per riscaldamento e carica bollitore. - vaso di espansione chiuso del circuito riscaldamento. - Certificazione energetica 3 stelle di rendimento secondo 92/42 ECC. - Classe di emissione NOx (direttiva 297/A5) 5. - Installabile solo in luogo interno. CLASSE 5 NOX Dimensioni di ingombro (LxhxP): 500x1350x750 mm Modello Potenza Portata Produzione acqua Peso termica termica sanitaria a vuoto nominale Δt 30 C kw kw l/10 min. kg SEvEN D30 K 100 LN 30,2 32,2 220 245 SEvEN LN GENERATORE DI CALORE MODULARE IN GHISA A CAMERA APERTA E TIRAGGIO NATURALE, DI TIPO LOW NOx PER INSTALLAzIONE IN batteria - Generatore termico ad alto rendimento a combustibile gassoso, a basamento, a camera di combustione aperta e bagnata, espulsione fumi a tiraggio naturale solo riscaldamento. - Basse emissioni, classe NOx secondo direttiva EN 297/A5:5. - Portata termica variabile, con funzionamento di tipo bistadio (escluso mod. 56). - Collettore fumi con dispositivo rompitiraggio-antivento semincorporato. - Efficienza grazie all elevata superficie di scambio degli elementi in ghisa, all innovativo bruciatore e l efficace isolamento del corpo caldaia. - Funzionamento in batteria a cascata (certificato INAIL). - Installabile solo in luogo interno. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 1020 1780x1050x1050-1100 mm CLASSE 5 NOX Modello Potenza Portata Pressione Peso termica termica massima a vuoto nominale nominale di esercizio kw kw bar kg SEvEN 56 LN 56 61,6 6 216 SEvEN 67 LN 2S 67 73,3 6 290 SEvEN 87 LN 2S 87 95,2 6 350 SEvEN 107 LN 2S 107 116 6 410 SEvEN 136 LN 2S 136 149 6 530 SEvEN 170 LN 2S 170 187 6 625 SEvEN 221 LN 2S 221 243 6 760 SEvEN 289 LN 2S 289 317 6 945 38

CALDAIE A BASAMENTO A GAS - GASOLIO G3G CALDAIE A basamento IN GHISA, PER GASOLIO O GAS - Generatore ad alto rendimento a basamento predisposto per bruciatore ad aria soffiata a combustibile liquido e/o gassoso a tre giri di fumo con camera di combustione bagnata per produzione di acqua calda. - Corpo in ghisa G20 ed elementi preassemblati con biconi e tiranti in acciaio, isolato con materassino di lana di vetro rivestita da materiale antistrappo. - Mantellatura in acciaio verniciato per anaforesi a polveri epossidiche e cottura in forno a 180 C. - Fornita in un solo collo contenuta in imballo di legno. - Comandi semplici e completi di termoidrometro. - Sistema antigelo di serie. - Manutenzione e pulizia facilitate dalla possibilitò di accesso frontale alla caldaia. - Nuovo design con estetica elegante e raffinata. - Installabile solo in luogo interno. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 500x850x400 500 mm Modello Potenza Portata Pressione Peso termica termica massima a vuoto nominale di esercizio kw kw bar kg G3G 32 32 34,9 6 127 G3G 47 47 51,6 6 166 G3G D CALDAIE A basamento IN GHISA, PER GASOLIO O GAS - Generatore ad alto rendimento a basamento predisposto per bruciatore ad aria soffiata a combustibile liquido e/o gassoso a tre giri di fumo. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante a fili o wireless. - Certificazione energetica 3 stelle di rendimento secondo 92/42 ECC. - Funzionamento in temperatura scorrevole con sonda esterna (opz.) - Comandi a tasti ed interfaccia display LCD. - Manutenzione e pulizia facilitate dalla possibilità di accesso alla caldaia frontale. - Nuovo design con estetica elegante e raffinata. - Gestione elettronica integrata del circolatore riscaldamento e sanitario, e della sonda bollitore. - Installabile solo in luogo interno. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 500x850x400 832 mm Modello Potenza Portata Pressione Peso termica termica massima a vuoto di esercizio kw kw bar kg G3G D 32 32 34,3 6 137 G3G D 45 45 48,2 6 179 G3G D 59 59 62,9 6 221 G3G D 74 74 78,8 6 263 G3G D 90 90 95,7 6 305 GGN2 N CALDAIE A basamento IN GHISA, PER GASOLIO O GAS - Generatore termico ad alto rendimento a basamento predisposto per bruciatore ad aria soffiata a combustibile liquido e/o gassoso. - Fornita in 3 colli: 1) corpo caldaia in gabbia di legno 2) mantellatura imballata in scatola di cartone 3) quadro strumenti imballato in scatola di cartone - Predisposizione per bruciatore bistadio. - Installabile solo in luogo interno. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 600x1196x757 1637 mm Modello Potenza Portata Pressione Peso termica termica massima corpo di esercizio caldaia kw kw bar kg GGN2 N 06 107 116,0 6 361 GGN2 N 07 126 136,9 6 412 GGN2 N 08 144 156,5 6 463 GGN2 N 09 162 176,0 6 514 GGN2 N 10 180 195,6 6 565 GGN2 N 11 198 215,2 6 616 GGN2 N 12 216 234,7 6 670 GGN2 N 13 234 254,3 6 725 GGN2 N 14 252 273,9 6 780 40

CALDAIE A BASAMENTO A GAS - GASOLIO GGN4 N CALDAIE A basamento IN GHISA, PER GASOLIO O GAS - Generatore ad alto rendimento a combustibile liquido o gassoso, a tre giri di fumo, per solo riscaldamento adatta a funzionare sia con collegamento all impianto tradizionale, sia con collegamento all impianto di riscaldamento a bassa temperatura. - Corpo in ghisa G20 ad elementi da assemblare in fase di installazione del generazione in centrale. - Predisposizione per bruciatore bistadio. - Installabile solo in luogo interno. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 850x1193x1040 1950 mm Modello Potenza Portata Pressione Peso termica termica massima corpo di esercizio caldaia kw kw bar kg GGN4 N 07 200 217 6 840 GGN4 N 08 250 270 6 950 GGN4 N 09 300 324 6 1060 GGN4 N 10 360 388 6 1170 GGN4 N 11 420 452 6 1280 GGN4 N 12 480 516 6 1390 GGN4 N 13 560 600 6 1500 GGN4 N 14 650 695 6 1610 G3G D K CALDAIA A basamento IN GHISA, A GASOLIO O A GAS, PER RISCALDAMENTO E PRODUzIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA - Generatore ad alto rendimento a basamento predisposto per bruciatore ad aria soffiata a combustibile liquido e/o gassoso, a tre giri di fumo per produzione di acqua calda per il riscaldamento e sanitario. - Bollitore ad accumulo per acqua calda in acciaio vetroporcellanato da 100 litri. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante a fili o wireless. - Certificazione energetica 3 stelle di rendimento secondo 92/42 ECC. - Funzionamento in temperatura scorrevole con sonda esterna (opz.) - Comandi a tasi ed interfaccia display LCD. - Manutenzione e pulizia facilitate dalla possibilità di accesso alla caldaia frontale. - Nuovo design con estetica elegante e raffinata. - Dotato di serie dei circolatori riscaldamento e sanitario e dei relativi vasi di espansione. - Installabile solo in luogo interno. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 500x1345x750 mm Modello Potenza Portata Portata sanitaria Peso termica termica Δt 30 C a vuoto kw kw l/10 min. kg G3G D 32 K 100 32 34,3 230 234 42

GRUPPI TERMICI A BASAMENTO A GASOLIO G3G D SI UNIT GRUPPO TERMICO IN GHISA A GASOLIO PER RISCALDAMENTO E PRODUzIONE ISTANTANEA DI ACQUA CALDA SANITARIA - Generatore ad alto rendimento a basamento con bruciatore a gasolio ad aria soffiata a tre giri di fumo. - Scambiatore acqua calda sanitaria in piastre d acciaio. - Completo di bruciatore a gasolio Fer MIKRO G. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante a fili o wireless. - Certificazione energetica 3 stelle di rendimento secondo 92/42 ECC. - Funzionamento in temperatura scorrevole con sonda esterna (opz.) - Comandi a tasti ed interfaccia display LCD. - Nuovo design con estetica elegante e raffinata. - Installabile solo in luogo interno. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 500x850x632 mm Modello Potenza Portata Portata Peso termica termica sanitaria a vuoto Δt 30 C kw kw l/min. kg G3G D 32 SI UNIT 32 34,3 15,3 169 G3G D K UNIT GRUPPO TERMICO IN GHISA A GASOLIO PER RISCALDAMENTO E PRODUzIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA - Generatore ad alto rendimento a basamento con bruciatore a gasolio ad aria soffiata a tre giri di fumo. - Completo di bruciatore a gasolio Fer MIKRO G. - Bollitore ad accumulo per acqua calda sanitaria in acciaio vetroporcellanato da 100 litri. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante. - Certificazione energetica 3 stelle di rendimento secondo 92/42 ECC. - Funzionamento in temperatura scorrevole con sonda esterna (opz.) - Comandi a tasti ed interfaccia display LCD. - Nuovo design con estetica elegante e raffinata. - Abbinabile al cronocomando remoto modulante a fili o wireless. - Installabile solo in luogo interno. Dimensioni di ingombro (LxhxP): 500x1445x750 mm Modello Potenza Portata Portata Peso termica termica sanitaria a vuoto Δt 30 C kw kw l/min. kg G3G D 32 K100 UNIT 32 34,3 230 226 44

CALDAIE A BASAMENTO A COMBUSTIBILE SOLIDO WFL GENERATORI A COMbUSTIbILE SOLIDO - Generatore termico a basamento in ghisa per la combustione di legna o carbone in versione base o di pellet con kit di trasformazione. - Corpo in ghisa G20 ad elementi preassemblati, isolato con materassino di lana di vetro rivestita esternamente da pellicola di alluminio antistrappo. - Ampia porta di carico con accesso frontale. - Porta di scarico ceneri frontale e cassetto di raccolta estraibile. - Serranda di regolazione manuale sull uscita fumi posteriore. - Kit di sicurezza mancanza circolazione tarato per l intervento a 95 C. - Elevata efficienza termica garantita dall ampia superficie di scambio degli elementi in ghisa e la camera di combustione completamente bagnata. - La qualità della combustione è garantita dal sistema di apertura dello sportellino aria comandato dalla valvola termostatica. - Installabile solo in luogo interno. Modello Potenza Potenza Potenza Pressione termica resa termica resa termica resa di esercizio (legna) (coke) (pellet) kw kw kw bar WFL 3 19 22,5 22,0 4 WFL 4 27 32,5 30,0 4 WFL 5 36 42,5 36,0 4 WFL 6 43 52,5 42,0 4 WFL 7 50 63,5 48,0 4 MIKRO P bruciatore DI PELLET - Bruciatore di pellet ad aria soffiata con funzionamento di tipo monostadio o modulante su cinque step di potenza. - Fornito di sistema di carico del pellet completo di motore, coclea. - Abbinabile ad un box di stoccaggio (opzionale) da 195 dm 3 o da 350 dm 3. - Scheda elettronica di controllo e gestione del sistema bruciatore/carico. - Display e tastiera di comando sul cofano di copertura per la regolazione del bruciatore e la segnalazione delle anomalie. - Morsettiera di collegamento elettrico a bordo macchina. - Termostato sicurezza ritorno fumi tarato a 85 C. - Accensione pellet tramite resistenza elettrica e rilevamento fiamma con fotoresistenza. - Installabile solo in luogo interno. Modello Portata Portata Dimensione termica combustibile max pellet diametro lunghezza kw kw mm mm MIKRO P7 34,1 7,2 6 35 MIKRO P12 55,0 11,6 6 35 46

CALDAIE IN ACCIAIO PRESSURIZZATE MARK R3 CALDAIE PRESSURIzzATE IN ACCIAIO A TRE GIRI DI FUMO - Generatore termico monoblocco in acciaio a tre giri di fumo a basso carico termico. - Predisposto per l abbinamento con bruciatori ad aria soffiata funzionanti a combustibile liquido e gassoso a basse emissioni inquinanti. - Camera di combustione a fondo bagnato flottante di grandi dimensioni. - Turbolatori in acciaio per innalzare la resa termica del generatore e progettati per non aumentare le perdite di carico del percorso fumi. - Corpo caldaia completamente rivestito di materiale isolante e mantellatura scomponibile in lamierino verniciato. - Portellone anteriore completamente isolato e con apertura reversibile (destra e sinistra). - Certificazione energetica 3 stelle di rendimento secondo 92/42 EEC. - Ingombro frontale contenuto. Modello Potenza Portata Pressione Peso Base Altezza Profondità utile termica massima a vuoto di esercizio kw kw bar kg mm mm mm 70 70 73,9 6 236 670 1185 1130 92 92 97,1 6 236 670 1185 1130 107 107 112,9 6 332 670 1185 1555 152 152 160,5 6 332 670 1185 1555 190 190 200,8 6 460 760 1340 1570 240 240 252,9 6 524 760 1340 1770 320 320 335,7 6 833 820 1525 1990 399 399 417,4 6 833 820 1525 1990 500 500 522,8 6 1146 850 1615 2390 600 600 627,2 6 1146 850 1615 2390 MARK Rh 80 1300 CALDAIE PRESSURIzzATE IN ACCIAIO - Generatore termico pressurizzato predisposto per bruciatore ad aria soffiata a combustibile liquido e/o gassoso, con focolare ad inversione di fiamma. - Corpo caldaia in acciaio rivestito di materiale isolante. - Camera di combustione completamente bagnata. - Portellone anteriore con apertura reversibile (destra e sinistra). - Sistema di controllo della circolazione del fluido termovettore all interno del corpo per migliorare lo scambio ed evitare shock termici. - Pannello comandi a satellite (opzionale) disponibile in versione termostatica e con sistema di termoregolazione EBM (Efficient Boiler Management). - Certificazione energetica 3 stelle di rendimento secondo 92/42 ECC. - Installabile solo in luogo interno. Modello Potenza Portata Pressione Peso Base Altezza Profondità utile termica massima a vuoto di esercizio kw kw bar kg mm mm mm 80 92 97,7 6 260 760 925 1046 90 107 113,5 6 350 810 980 1296 130 152 160,8 6 440 810 980 1516 160 190 200,2 6 480 950 1100 1546 200 240 252,6 6 550 950 1100 1816 250 320 336,4 6 590 950 1100 1817 350 399 418,4 6 860 1060 1250 1838 450 500 523,5 6 970 1060 1250 2098 500 600 627,6 6 1250 1260 1400 2158 600 720 753,6 6 1420 1450 1400 2398 700 820 859,1 6 1420 1450 1400 2398 800 940 982,9 6 1580 1450 1580 2420 900 1060 1107,6 6 2650 1530 1730 2722 1100 1250 1304,2 6 2650 1530 1730 2722 1300 1480 1545,2 6 2850 1530 1730 2722 48

CALDAIE IN ACCIAIO PRESSURIZZATE MARK Rh 1600 2600 CALDAIE PRESSURIzzATE IN ACCIAIO - Generatore termico pressurizzato predisposto per bruciatore ad aria soffiata a combustibile liquido e/o gassoso, con focolare ad inversione di fiamma. - Corpo caldaia in acciaio. - Camera di combustione completamente bagnata. - Portellone anteriore con apertura reversibile (destra e sinistra). - Sistema di controllo della circolazione del fluido termovettore all interno del corpo per migliorare lo scambio ed evitare shock termici. - Pannello comandi a satellite (opzionale) disponibile in versione termostatica e con sistema di termoregolazione EBM (Efficient Boiler Management). - Installabile solo in luogo interno. Modello Potenza Portata Pressione Peso Base Altezza Profondità utile termica massima a vuoto di esercizio kw kw bar kg mm mm mm 1600 1845 1930,0 6 3900 1610 1950 3232 2000 2360 2464,7 6 5300 1800 2140 3446 2600 3000 3128,8 6 5800 1800 2140 3816 MARK Rh GTG GRUPPO TERMICO FUNzIONANTE A GAS - Generatore termico pressurizzato con bruciatore ad aria soffiata, focolare ad inversione di fiamma in camera di combustione. - Corpo caldaia in acciaio rivestito di materiale isolante. - Camera di combustione completamente bagnata. - Portellone anteriore con apertura reversibile a destra e sinistra. - Bruciatori di gas ad aria soffiata con funzionamento di tipo bistadio e bistadio progressivo. - Rampe gas di tipo progressivo comandata da un segnale aria. - Pressione massima di esercizio 6 bar. - Pannello comandi a satellite opzionale, disponibile in versione termostatica o con sistema di termoregolazione EBM (Efficient Boiler Management). - Installabile solo in luogo interno. Modello Portata Potenza termica nominale kw kw GTG 80 97,7 92 GTG 90 113,5 107 GTG 130 160,8 152 GTG 160 200,2 190 GTG 200 252,6 240 GTG 250 336,4 320 GTG 350 418,4 399 GTG 450 523,5 500 GTG 500 627,6 600 MARK Rh GTO GRUPPO TERMICO FUNzIONANTE A GASOLIO - Generatore termico pressurizzato con bruciatore ad aria soffiata, focolare ad inversione di fiamma in camera di combustione. - Corpo caldaia in acciaio rivestito di materiale isolante. - Camera di combustione completamente bagnata. - Portellone anteriore con apertura reversibile a destra e sinistra. - Bruciatori di gasolio ad aria soffiata con funzionamento di tipo bistadio. - Pressione massima di esercizio 6 bar. - Pannello comandi a satellite opzionale, disponibile in versione termostatica o con sistema di termoregolazione EBM (Efficient Boiler Management). - Installabile solo in luogo interno. Modello Portata Potenza termica nominale kw kw GTO 80 97,7 92 GTO 90 113,5 107 GTO 130 160,8 152 GTO 160 200,2 190 GTO 200 252,6 240 GTO 250 336,4 320 GTO 350 418,4 399 GTO 450 523,5 500 GTO 500 627,6 600 GTO 600 753,6 720 50

BRUCIATORI AD ARIA SOFFIATA MIKRO G bruciatori DI GASOLIO MONOSTADIO E bistadio - Serie di bruciatori di gasolio ad aria soffiata con funzionamento monostadio o bistadio. - Regolazione fine della posizione della testa di combustione. - Regolazione precisa dell aria in aspirazione. - Cofano in materiale plastico con isolamento interno termico e acustico, dotato di foro per il pulsante di sblocco. - Serranda aria con chiusura per gravità, all arresto del bruciatore. - Pompa ad ingranaggi con regolatore di pressione incorporato, attacchi frontali per il manometro e il vacuometro, grano di apertura del circuito by-pass. - Apparecchiatura elettronica di comando e controllo a microprocessore. Dimensioni di ingombro modelli monostadio (LxhxP): G3R/G6R: 250x286x276 mm - G10: 263x296x408 mm - G20 1S: 407x451,5x518 mm Dimensioni di ingombro modelli bistadio (LxhxP): G10 2S: 263x296x408 mm - G20-30: 407x414x518 mm - G50-70: 480x513x582 mm Modello Potenza Portata monostadio min max min max kw kw kg/h kg/h MIKRO G3 R 13,3 36,0 1,12 3,0 MIKRO G6 R 13,3 58,1 1,12 4,9 MIKRO G10 47,5 134,0 4,0 11,3 MIKRO G20 1S 118,6 237,2 10,0 20,0 Modello Potenza Portata bistadio 1 stadio min 2 stadio max 1 stadio min 2 stadio max kw kw kg/h kg/h MIKRO G10 2S 47,5 118,6 4,0 10 MIKRO G20 95,0 237,2 8,0 20 MIKRO G30 112,7 355,8 9,5 30 MIKRO G50 189,8 711,6 16,0 60 MIKRO G70 260,9 948,8 22,0 80 MIKRO M bruciatori DI GAS MONOSTADIO E bistadio PROGRESSIVO MODULANTE - Bruciatori di gas ad aria soffiata con funzionamento di tipo monostadio o bistadio progressivo modulante. - Corpo bruciatore in alluminio di dimensioni estremamente compatte, cofano insonorizzato con rivestimento e con foro per il pulsante di sblocco. - Testa di combustione unificata per il funzionamento a Metano o GPL senza alcun bisogno di kit di trasformazione aggiuntivi. - Regolazione esterna della testa di combustione. - Apparecchiatura di comando e controllo a microprocessore. Dimensioni di ingombro modelli monostadio (LxhxP): M3-M6: 250x344x266 mm - M10: 263x354x407 mm Dimensioni di ingombro modelli bistadio (LxhxP): M20-30: 407x414x602 mm - M50-70: 480x513x708 mm Modello Potenza Potenza Potenza monostadio minima massima assorbita kw kw W MIKRO M3 15 45 160 MIKRO M6 30 60 160 MIKRO M10 50 120 200 Modello Potenza bistadio 1 stadio min 2 stadio min 2 stadio max prograssivo kw kw kw MIKRO M20 85 134 271 MIKRO M30 106 150 364 MIKRO M50 150 255 640 MIKRO M70 295 435 875 52

COMPLEMENTI DI IMPIANTO moduli di utenza e di zona dado dado kombi v/h dado zone bollitori verticali a serpentino WHEB TERMOREGOLAZIONI OMERO OLIMPO REGOLATORE DI CASCATA BASE GESTORE CASCATA EVOLUTO SCHEDA ZONE INTERFACCIA 0-10V 56 56 56 56 58 58 58 60 60 60 54

MODULI D UTENZA E DI ZONA DADO MODULI D UTENzA A DUE O TRE VIE PER RISCALDAMENTO E ACQUA SANITARIA CALDA/FREDDA CENTRALIzzATI mod. 1 - Moduli premontati di termoregolazione e misura del calore privi di produzione interna di acqua calda sanitaria utilizzabili in singole unità abitative in complessi condominiali dotati di impianti termici per riscaldamento/condizionamento e produzione di acqua calda sanitaria centralizzati. - valvola di zona a 2 vie o a 3 vie con attuatore alimentato a 24 o 230 Vac a seconda dei modelli. - Lettura dei dati di consumo disponibile in: locale, centralizzabile via M-bus. - Misuratori a norma EN1434. - Contacalorie certificati MID. - Remotazione dati da remoto tramite l utilizzo di modem analogici o GSM per la trasmissione dati. - Software per lo scarico dei dati di consumo, sia da centrale che da remoto, fornito di serie. mod. 3/4 Dimensioni di ingombro (LxhxP): Mod. 3/4 : 488x488x110 mm - Mod. 1 : 588x588x130 mm DADO KOMBI v/h MODULI D UTENzA PER RISCALDAMENTO CENTRALIzzATO CON PRODUzIONE AUTONOMA DI ACQUA CALDA SANITARIA IN ESAURIMENTO - Moduli premontati di termoregolazione e misura del calore con produzione autonoma di acqua calda sanitaria. - Utilizzabili in singole unità abitative o in complessi condominiali dotati di impianti termici per riscaldamento centralizzato. - Assicurano all utente la medesima autonomia gestionale sia a livello di comfort ambiente che di utilizzo di acqua sanitaria di un impianto tradizionale con caldaia autonoma. - Disponibile in due versioni idrauliche: con attacchi dal basso (mod. h) e con attacchi sopra/ sotto (mod. v). - Funzionamento modulante sia in riscaldamento che in produzione acqua calda sanitaria. - Funzionante in regolazione climatica tramite l abbinamento alla sonda esterna opzionale. - Abbinabile sia a cronotermostati di tipo on/off che al comando remoto per il controllo a distanza (a 2 fili). - Alimentazione 230 V. mod. H mod. V Dimensioni di ingombro (LxhxP): Mod. v: 440x740x160 mm - Mod. h: 653x570x160 mm DADO ZONE CASSETTA DI DISTRIbUzIONE MULTIzONA - Cassette ad incasso per la gestione di zone di riscaldamento (max 3). - Complete di disgiuntore idraulico a tre uscite coibentato. - Possibilità di gestire zone miscelate sia con valvola miscelatrice modulante che a punto fisso. - Funzionanti a temperature scorrevoli differenziate per ciascuna zona di riscaldamento (escluso modello base). - Abbinabili sia a termostati ON/OFF che ai cronocomandi modulanti (escluso modello base). - Qualora siano abbinati a caldaie predisposte al collegamento con il cronocomando remoto, è possibile effettuare le impostazioni di caldaia direttamente da quest ultimo (escluso modello base). - Sono disponibili kit idraulici a completamento della cassetta fino ad un massimo di tre zone. INCASSO PENSILE BOLLITORI VERTICALI A SERPENTINO WhEB bollitori VERTICALI A SERPENTINO Dimensioni di ingombro (LxhxP): 448x769x201 mm - Rapidità di accumulo ed un erogazione abbondante e continua. - Alta efficienza per bassi costi di esercizio. La coibentazione usa un poliuretano espanso di forte spessore ed altissima inerzia termica, completamente privo di CFC ed HCFC. - Assoluta igiene per una totale purezza batteriologica. L intera superficie interna ed il serpentino vengono sottoposti ad un trattamento di vetroporcellanatura. - Lunga durata senza corrosione. Ogni bollitore è protetto dalla corrosione dal trattamento di vetroporcellanatura e da un anodo di magnesio. Dimensioni di ingombro (Lxh): 470 750 x 986 1831 mm Modello Potenza Produzione acqua scambiata calda sanitaria kw l/10 min WhEB 100 28 180 WhEB 150 35 240 WhEB 200 41 300 WhEB 300 51 420 WhEB 500 61 630 IN ESAURIMENTO IN ESAURIMENTO 56

TERMOREGOLAZIONI OMERO COMANDO REMOTO MODULANTE bridge* OMERO D: GIORNALIERO - Disponibili con programmazione settimanale (mod.w) o giornaliera (mod.d). - Impostazioni della temperatura di mandata riscaldamento e acqua calda sanitaria. - Visualizzazione temperatura esterna e possibilità di lavoro a temperatura scorrevole tramite sonda esterna (opzionale). - Modulazione della temperatura di mandata in funzione della temperatura ambiente. - Accensione - spegnimento - reset della caldaia. - Disponibili con connessione a 2 fili o wireless (mod.rf). * Ricevitore per versione Wireless OMERO W: SETTIMANALE OLIMPO CRONOTERMOSTATO ON/OFF bridge* OLIMPO D: GIORNALIERO - Disponibili con programmazione settimanale (mod.w) o giornaliera (mod.d). - Relè con contatto pulito (24... 230 V); - Disponibili con connessione a 2 fili o wireless (mod.rf). * Ricevitore per versione Wireless OLIMPO W: SETTIMANALE REGOLATORE DI CASCATA BASE REGOLATORE DI CASCATA ON/OFF E GESTORE DI IMPIANTO - Può gestire in batteria da una a quattro caldaie. - La richiesta di accensione dei singoli moduli avviene attraverso il contatto termostato ambiente di ciascuna caldaia (ON/OFF). - Può gestire fino a due zone a temperatura scorrevole di cui una diretta e una miscelata. - In aggiunta alle due zone riscaldamento può gestire un bollitore sanitario a serpentino. - Può essere utilizzato in impianti con o senza separatore idraulico. - Completo di sonde impianto, sonda esterna e quadro elettrico precablato. 58

TERMOREGOLAZIONI GESTORE CASCATA EvOLUTO GESTORE DI CASCATA MODULANTE - Può gestire in batteria da una a cinque caldaie. - La richiesta di accensione dei singoli moduli avviene attraverso un bus di comunicazione diretto con le singole caldaie. - La potenza di funzionamento di ciascuna caldaia è gestita direttamente dal regolatore in funzione del carico richiesto dall impianto. - Tramite la sonda esterna può gestire il funzionamento a temperatura scorrevole dell impianto di riscaldamento. - Il kit è composto dal regolatore, da una sonda di temperatura esterna ed una sonda per la temperatura di mandata impianto. SChEDA ZONE - Scheda per impianti a zona (max 3) da utilizzare in abbinamento con almeno 1 cronocomando remoto (max 3, i rimanenti possono essere termostati ON/OFF). - Massimo n 3 zone di cui 2 miscelate e 1 diretta - Abbinabile sia a cronocomandi che cronotermostati - Temperatura di mandata scorrevole e differenziata tra le zone INTERFACCIA 0-10v - Scheda di interfaccia 0-10V DC per il controllo remoto (a fili) di una singola caldaia. - Nelle impostazioni di scheda, il controllo può essere effettuato in temperatura ( C) o in percentuale di potenza (%). - La selezione del tipo di controllo (temperatura o percentuale di potenza) si può attivare attraverso un Jumper nella scheda. - Comunicazione con la caldaia di tipo Opentherm. - Massimo assorbimento 0,2 ma. 60

CORPI SCALDANTI piastre di ghisa KLIM.BI PAINT KLIM.BI radiatori IN alluminio KLIMTERM NEW KLIMIA NEW TERM RADIATORI TUBOLARI D ARREDO NEW STEEL S NEW STEEL TERMOARREDO GIOVE GIOVE C MARTE MARTE C MARTE CHROMED 64 64 64 64 66 66 66 68 68 68 68 68 62

CORPI SCALDANTI KLIM.BI - PAINT KLIM.BI RADIATORI IN GHISA - Fornite in batteria da 10 elementi. - Modello PLUS (già verniciate) batteria tagliata su misura con massimo 15 elementi. - Rese termiche con Δt 50 C omologate secondo norma UNI-EN 442. 05 Dimensioni di ingombro (LxP): 60x(67 96,5 130,5 181,0) mm Modello Pot. termica Interasse Modello Pot. termica Interasse Δt 50 C attacchi Δt 50 C attacchi Watt x elem. mm Watt x elem. mm 2/562 58,7 500 3/875 114,6 813 2/685 71,2 623 4/562 99,7 500 2/875 90,3 813 4/685 116,1 623 3/402 60,7 340 4/875 142,7 813 3/562 77,4 500 5/685 147,5 623 3/685 92,3 623 5/875 182,9 813 KLIMTERM NEW RADIATORI IN ALLUMINIO PRESSOFUSO - Forniti in batteria da 10 elementi o in batteria su misura. - Rese termiche con Δt 50 C omologate secondo norma UNI-EN 442. - Gamma completa di accessori per l installazione. 08 Dimensioni di ingombro (LxP): 80x98 mm Modello Potenza termica Δt 50 C Pressione max di esercizio Altezza Watt x elem. bar mm KLIMTERM NEW 3 88 10 431,5 KLIMTERM NEW 5 117 10 581,5 KLIMTERM NEW 6 133 10 681,5 KLIMTERM NEW 7 151 10 781,5 KLIMTERM NEW 8 167 10 881,5 KLIMIA NEW RADIATORI IN ALLUMINIO PRESSOFUSO - Forniti in batteria da 10 elementi o in batteria su misura. - Rese termiche con Δt 50 C omologate secondo norma UNI-EN 442. - Gamma completa di accessori per l installazione. 08 Dimensioni di ingombro (LxP): 80x98 mm Modello Potenza termica Δt 50 C Pressione max di esercizio Altezza Watt x elem. bar mm KLIMIA NEW 3 86 10 431,5 KLIMIA NEW 5 114 10 581,5 KLIMIA NEW 6 130 10 681,5 KLIMIA NEW 7 146 10 781,5 KLIMIA NEW 8 163 10 888,5 64

CORPI SCALDANTI TERM RADIATORE D ARREDO IN ALLUMINIO ESTRUSO - Costituiti da teste in alluminio pressofuso e barre in alluminio estruso. - Forniti in moduli indivisibili da 2 o 3 elementi. - Rese termiche con Δt 50 C omologate secondo norma UNI-EN 442. 07 Dimensioni di ingombro (LxP): 80x93,3 mm Modello Potenza termica Δt 50 C Pressione max di esercizio Altezza Watt x elem. bar mm TERM 1000 190,3 10 1043 TERM 1200 218,5 10 1243 TERM 1400 245,3 10 1443 TERM 1600 270,9 10 1643 TERM 1800 295,4 10 1843 TERM 2000 319,0 10 2043 TERM 2200 341,6 10 2243 NEW STEEL S RADIATORE D ARREDO TUbOLARE IN ACCIAIO SALDATI I radiatori tubolari in acciaio della serie NEW STEEL S sono stati progettati e realizzati con le più moderne tecnologie al fine di ottenere un elemento dall elevata resa termica e con un design raffinato e armonioso, privo di spigoli. La gamma, composta da modelli che vanno da 3 a 4 colonne ed elementi presaldati da 4 a 30 elementi con attacchi ø 1/2. - Temperatura massima di esercizio: 95 C - Pressione massima di esercizio: 8 bar - Testate in acciaio stampato dello spessore di 1,5 mm - Tubi radianti, saldati alle testate, dello spessore di 1,2 mm e del diametro ø 25 mm - Verniciatura bianco RAL 9010 - Verniciatura per singolo elemento a polveri epossipoliestere 05 NEW STEEL RADIATORE D ARREDO TUbOLARE IN ACCIAIO NIPPLATI SCOMPONIbILI I radiatori tubolari in acciaio della serie NEW STEEL sono stati progettati e realizzati con le più moderne tecnologie al fine di ottenere un elemento dall elevata resa termica e con un design raffinato e armonioso, privo di spigoli. La gamma, composta da modelli che vanno da 2 a 6 colonne ed altezze da 300 mm a 2800 mm, nipplati uno ad uno fino a composizioni di 30 elementi. I radiatori della serie NEW TUBE possono essere tra loro facilmente giuntati tramite apposito kit, fornito a richiesta. - Temperatura massima di esercizio: 95 C - Pressione massima di esercizio: 8 bar - Testate in acciaio stampato dello spessore di 1,5 mm - Tubi radianti, saldati alle testate, dello spessore di 1,1 mm e del diametro ø 25 mm - Verniciatura bianco RAL 9010 - Verniciatura per singolo elemento a polveri epossipoliestere - Batterie consegnate senza tappi o riduzioni - Imballo in cartone prefustellato che permette l installazione e lascia la batteria protetta fino al termine dei lavori. 05 66

CORPI SCALDANTI GIOvE - GIOvE C RADIATORE D ARREDO IN ACCIAIO VERNICIATO GIOvE: composto da montanti verticali semiovali e batterie di tubi lineari a sezione circolare del diametro di 22 mm. GIOvE C: composto da montanti verticali semiovali e batterie di tubi curvi a sezione circolare del diametro di 22 mm. - Verniciatura bianco RAL 9010 e trattamento anticorrosione. - Pressione massima di esercizio 10 bar. - Temperatura massima di esercizio 110 C. - Tre attacchi da 1/2. - Imballo in scatola di cartone con rivestimento esterno in polietilene e pellicola a bolle di protezione interna. - Completo di attacchi a muro e valvolina di sfiato. 09 Dimensioni e rese GIOvE L da 400 a 750 mm GIOvE C L da 450 a 750 mm H da 700 a 1770 mm H da 700 a 1770 mm n tubi 13,22,25,33 n tubi 13,22,25,33 rese da 268 a 1123 W rese da 292 a 1123 W MARTE - MARTE C RADIATORE D ARREDO IN ACCIAIO VERNICIATO MARTE: composto da montanti verticali semiovali e batterie di tubi lineari a passo largo e sezione circolare del diametro di 25 mm. MARTE C: composto da montanti verticali semiovali e batterie di tubi curvi a passo largo e sezione circolare del diametro di 25 mm. - Verniciatura bianco RAL 9010 e trattamento anticorrosione. - Pressione massima di esercizio 10 bar. - Temperatura massima di esercizio 110 C. - Tre attacchi da 1/2. - Imballo in scatola di cartone con rivestimento esterno in polietilene e pellicola a bolle di protezione interna. - Completo di attacchi a muro e valvolina di sfiato. 09 Dimensioni e rese MARTE L da 450 a 750 mm MARTE C L da 450 a 750 mm H da 810 a 1910 mm H da 810 a 1910 mm n tubi 17,25,30,37 n tubi 17,25,30,37 rese da 353 a 1268 W rese da 353 a 1268 W MARTE ChROMED RADIATORE D ARREDO IN ACCIAIO CROMATO MARTE CHROMED: radiatore d arredo in acciaio cromato, composto da montanti verticali semiovali e batterie di tubi lineari a sezione circolare del diametro di 25 mm. - Cromato - Pressione massima di esercizio 10 bar - Temperatura massima di esercizio 110 C - Tre attacchi da 1/2 - Imballo in scatola di cartone con rivestimento esterno in polietilene e pellicola a bolle di protezione interna - Completo di attacchi a muro e valvolina di sfiato 68

SOLARE TERMICO ECOtech 2 f KIT MONOBLOCCO kit forzato ecotop hf ecotop vrf ecotop vrf-incasso ECOTOP VMF ECOTOP VMF-INCASSO ecotube ecounit 200-500 ecounit 750-2000 ECOTANK ecomulti GRUPPI idro ecotronic kit raccordi idraulici kit disaeratore con rubinetto miscelatore termostatico resistenza elettrica vasi di espansione fluido solare pompe di riempimento tubo inox raccordi terminali per tubo inox sonda solare telai per tetti piani barre per tetti inclinati fissaggi per tetti inclinati 72 72 72 74 74 74 76 76 76 78 78 78 80 80 80 82 82 82 82 84 84 84 86 86 86 86 86 88 70

SOLARE TERMICO ECOTECh 2 F SISTEMA A CIRCOLAzIONE NATURALE SOPRATETTO SOTTOTETTO Sistema remotato : - esteticamente più gradevole - più semplice da installare - il peso del bollitore non grava sulle tegole - protetto meglio da vento, pioggia e gelo - accesso e manutenzione agevolate - Sistema completo: viene fornito collettore piano, bollitore, raccordi idraulici e tubazioni di collegamento al collettore in acciaio inox e telaio per tetti inclinati (optional: telaio aggiuntivo per tetti piani), liquido antigelo (glicole puro da miscelare), valvola di sicurezza 8,5 bar con valvola non ritorno sull ingresso acqua fredda; valvola di sicurezza 1,8 bar circuito primario solare, la resistenza elettrica di riscaldamento ausiliario da 1500 Watt (campo di regolazione 10 C-70 C). - Possibilità di installazione del bollitore nel sottotetto o in piano (terrazzi, giardini) con il bollitore nascosto e traslato per una più gradevole integrazione, facilità di montaggio e protezione dal gelo (tramite apposito kit opzionale). - Bollitori da 160, 220 e 280 litri. - Eccezionale rapporto superficie utile/superficie lorda del collettore per la massima resa. - vetro temprato prismatico 4 mm a basso contenuto di ferro, sigillante speciale bicomponente interno+esterno ad alta resistenza termica e meccanica con incollaggio controllato da robot. - Assorbitore in rame altamente selettivo. - Isolamento collettore in lana di roccia 40 mm HD. - Telaio di ancoraggio in acciaio zincato a caldo. - Non necessita di componenti elettrici quali termoregolazione o circolatori. - Conforme alla norma EN 12975 e EN 12976 con certificazione di qualità Keymark. Dimensioni di ingombro (LxPxh) tetto piano, con 40 di inclinazione Mod. 160: 1350x1700x1850 mm - Mod. 220: 1450x1900x2100 mm Mod. 280: 2500x1700x1900 mm Modello Superficie Peso volume Numero utile a vuoto bollitore collettori m 2 kg lt ECOTECh 2 F 160 1,87 100 160 1 x VF 2.0 ECOTECh 2 F 220 2,21 125 220 1 x VF 2.3 ECOTECh 2 F 280 3,74 175 280 2 x VF 2.0 KIT MONOBLOCCO PACCHETTO SOLARE PREMONTATO PER INSTALLAzIONE ANCHE AD INCASSO* KIT MONOBLOCCO composto da: - Gruppo di circolazione premontato con: valvola di sicurezza 1/2, flussometro con regolatore di portata, rubinetti di carico e scarico impianto, valvola di non ritorno e set manometro, circolatore solare, rubinetto di intercettazione, centralina solare, vaso di espansione circuito solare lt 18 - Centralina solare integrata con funzione autodiagnosi e lettura temperature circuito solare a mezzo sonde - Bollitore a doppio serpentino - Collettore solare piano ECOTOP 2.0 con vetro prismatico antiriflesso a basso contenuto di ferro (per installazione anche ad incasso) - Uscita raccordi a stringere a mezzo degli appositi raccordi terminali forniti di serie - Predisposizione resistenza elettrica, manicotto 1 1/2 - Possibilità di acquistare solamente il monoblocco: bollitore, gruppo pompa, centralina, vaso, modello BL 200/300 KIT FORZATO PACCHETTO SOLARE PREMONTATO PER INSTALLAzIONE ANCHE AD INCASSO* * Tramite apposito kit opzionale. Tipo Collettori Bollitore kit/bollitore solari n lt ST 200 1 200 ST 300 2 300 BL 200 0 200 BL 300 0 300 KIT FORZATO composto da: - 1 colonna solare multifunzionale premontata con: vaso di espansione circuito solare lt 24, valvola di sicurezza 1/2, vaso di espansione circuito sanitario lt 18, flussometro con regolatore di portata, rubinetti di carico e scarico impianto, valvola di non ritorno e set manometro, circolatore solare con modulazione di portata, rubinetto di intercettazione, centralina solare. - Centralina solare integrabile, a portata variabile, per un funzionamento ottimale in tutte le condizioni di irraggiamento stagionale. - Centralina con funzione autodiagnosi e predisposizione per la contabilizzazione dell energia solare. - Bollitore ECOUNIT 2C a doppio serpentino. - Collettore solare piano ECOTOP 2.3 con vetro prismatico antiriflesso a basso contenuto di ferro (per installazione anche ad incasso). - Tubazioni flessibili e raccordi per l interconnessione tra la colonna e il bollitore (non comprese le tubazioni e i raccordi verso i collettori). - Uscita raccordi a stringere a mezzo degli appositi raccordi terminali forniti di serie * Tramite apposito kit opzionale. Tipo Collettori Bollitore kit/bollitore solari n lt vf 200 doppio serpentino 1 200 vf 300 doppio serpentino 2 300 vf 500 doppio serpentino 3 500 72

SOLARE TERMICO ECOTOP hf COLLETTORE SOLARE PIANO A CIRCOLAzIONE FORzATA - Collettori piani ad elevato rendimento a circolazione forzata. - Cornice in profilato di alluminio. - Disponibili telai sia per tetto piano che per tetto inclinato (opzionali). - Assorbitore in rame altamente selettivo. - Vetro temprato, prismatico antiriflesso a basso contenuto di ferro. - Conforme alla norma EN 12975 con certificazione di qualità Keymark. - Uscita raccordi 3/4 M a mezzo degli appositi adattatori a innesto rapido. Dimensioni di ingombro (LxPxh): 2000x1160x80 mm IN ESAURIMENTO Modello Superficie Peso Temp. di Fattore di utile a vuoto stagnazione assorbimento m 2 kg C % ECOTOP hf 2.3 2,21 43,5 175 95 ECOTOP vrf COLLETTORE SOLARE PIANO A CIRCOLAzIONE FORzATA PER INSTALLAzIONE ANCHE AD INCASSO* RACCORDI O-RING ESTERNI - Collettori piani ad elevato rendimento a circolazione forzata - Cornice in profilato di alluminio - Disponibili telai sia per tetto piano che per tetto inclinato (opzionali) - Assorbitore in rame altamente selettivo - Vetro temprato, prismatico antiriflesso a basso contenuto di ferro - Conforme alla norma EN 12975 con certificazione di qualità Keymark - Kit raccordi terminali a innesto con attacchi esterni filettati (3/4 ) - Disponibile in opzione set scossaline ad incasso Dimensioni di ingombro (LxPxh): Mod. 2.0: 1160x1700x80 mm - Mod. 2.3: 1160x2000x80 mm - Mod. 2.8: 1160x2400x80 mm Modello Superficie Peso Temp. di Fattore di utile a vuoto stagnazione assorbimento m 2 kg C % ECOTOP vrf 2.0 1,86 35 177 95 ECOTOP vrf 2.3 2,20 41 177 95 ECOTOP vrf 2.8 2,65 49 214 95 * Tramite apposito kit opzionale. ECOTOP vrf-incasso KIT DA INCASSO SOTTOTEGOLA RACCORDI O-RING ESTERNI - Scossaline realizzate con vasche in lamiera metallica regolabili in altezza, adatte per collettori ECOTOP VRF mod. 2.0, 2.3 e 2.8. - Colorazione testa di moro. - Scossaline terminali sui due lati verticali fornite con il kit base. - Guaina di finitura della parte inferiore in materiale adesivo impermeabile, fornita di serie. KIT base KIT ESTENSIONE CARTER LATERALE COPRITUbI 74

SOLARE TERMICO ECOTOP vmf COLLETTORE SOLARE PIANO A CIRCOLAzIONE FORzATA PER INSTALLAzIONE ANCHE AD INCASSO* RACCORDI A STRINGERE Ø 1 - Collettori piani ad elevato rendimento a circolazione forzata - Cornice in profilato di alluminio - Disponibili telai sia per tetto piano che per tetto inclinato (opzionali) - Assorbitore in rame altamente selettivo - Vetro temprato, prismatico antiriflesso a basso contenuto di ferro, spessore 4 mm - Conforme alla norma EN 12975 con certificazione di qualità Keymark - Attacchi di connessione/interconnessione filettati (ø 1 ) - Disponibile in opzione set scossaline ad incasso Dimensioni di ingombro (LxPxh): Mod. 2.0: 1160x1700x80 mm - Mod. 2.3: 1160x2000x80 mm - Mod. 2.8: 1160x2400x80 mm * Tramite apposito kit opzionale. Modello Superficie Peso Temp. di Fattore di utile a vuoto stagnazione assorbimento m 2 kg C % ECOTOP VMF 2.0 1,86 35 177 95 ECOTOP VMF 2.3 2,20 41 177 95 ECOTOP VMF 2.8 2,65 49 214 95 ECOTOP vmf-incasso KIT DA INCASSO SOTTOTEGOLA RACCORDI A STRINGERE Ø 1 - Scossaline realizzate con vasche in lamiera metallica regolabili in altezza, adatte per collettori ECOTOP VMF mod. 2.0, 2.3 e 2.8. - Colorazione testa di moro. - Scossaline terminali sui due lati verticali fornite con il kit base. - Guaina di finitura della parte inferiore in materiale adesivo impermeabile, fornita di serie. KIT base KIT ESTENSIONE KIT ALLARGAMENTO CARTER LATERALI SCOSSALINE CON CARTER COPRITUbI COPRI RACCORDI ECOTUBE COLLETTORE SOLARE SOTTOVUOTO A CIRCOLAzIONE FORzATA - Collettore solare sottovuoto ad elevatissimo rendimento a circolazione forzata. - Disponibili telai sia per tetto piano che per tetto inclinato (opzionali). - Raccordi di interconnessione tra collettori forniti di serie. - Assorbitore con trattamento selettivo agli ossidi di Titanio. - Conforme alla norma EN 12975. - Uscita raccordi 3/4 M + 3/4 F. Dimensioni di ingombro (LxPxh): 1560x1647x107 mm Modello Superficie Peso Temp. di Fattore di utile assorbente a vuoto stagnazione assorbimento m 2 kg C % ECOTUBE 14 2,36 42 286 96 ± 1 76

SOLARE TERMICO ECOUNIT 200-500 bollitori A MONO/DOPPIO SERPENTINO - Bollitori a mono (vers. 1C) o doppio (vers. 2C) serpentino ad accumulo verticale. - Accumulo in acciaio vetroporcellanato. - Boccaporto di ispezione frontale Ø 134 mm. - Anodo di magnesio di serie. - Resistenza elettrica di integrazione (opzionale). - Serpentini in acciaio smaltato. - Isolamento PU rigido da 50 mm. Dimensioni di ingombro (øxh): Mod. 200: 610x1329 mm - Mod. 300: 650x1560 mm Mod. 400: 750x1553 mm - Mod. 500: 750x1818 mm Modello Capacità Scambiatore Potenza Produzione a.c.s. Pmax. esercizio Temp. max (sup./inf.) (Δt 35 C) (Δt 35 C) sanit./scambiatore esercizio lt m 2 kw l/h bar C ECOUNIT 200-1C 200 1 30 737 10/16 95 ECOUNIT 300-1C 300 1,4 44 1081 10/16 95 ECOUNIT 400-1C 400 1,7 55 1351 10/16 95 ECOUNIT 500-1C 500 2,1 63 1543 10/16 95 ECOUNIT 200-2C 200 0,50/0,70 22/25,5 541/627 10/16 95 ECOUNIT 300-2C 300 0,90/1,40 31,5/44 774/1081 10/16 95 ECOUNIT 400-2C 400 0,90/1,70 31,5/55 774/1351 10/16 95 ECOUNIT 500-2C 500 0,90/2,10 31,5/63 774/1543 10/16 95 ECOUNIT 750-2000 bollitori A DOPPIO SERPENTINO - Bollitori sanitari per utenze collettive con funzione di preparazione acqua calda sanitaria centralizzata con ausilio solare. Adatti al collegamento in serie come preriscaldatore di un secondo bollitore per grandi utenze collettive, per massimizzare la resa solare. - Trattamento speciale anticorrosione: vetrificatura (DIN 4753). - Anodo di magnesio di serie. - 2 serpentini in acciaio al carbonio. - 3 pozzetti sonde + 1 flangia di ispezione. - Isolamento PU morbido da 100 mm. Dimensioni di ingombro (øxh): Mod. 750: 790x1790 mm - Mod. 1000: 790x2040 mm Mod. 1500: 1000x2120 mm - Mod. 2000: 1100x2405 mm Modello Capacità Scambiatore Potenza Produzione a.c.s. Pmax. esercizio Temp. max (sup./inf.) (Δt 35 C) (Δt 35 C) sanit./scambiatore esercizio lt m 2 kw l/h bar C ECOUNIT 750-2C 760 1,6/2,7 40/68 1000/1700 10/6 95 ECOUNIT 1000-2C 900 1,6/3,0 40/75 1000/1800 10/6 95 ECOUNIT 1500-2C 1450 1,8/3,4 47/88 1200/2200 6/6 95 ECOUNIT 2000-2C 2080 2,8/4,6 73/120 1800/2900 6/6 95 ECOTANK bollitori TANK IN TANK - Bollitore tank in tank con produzione di a.c.s. e integrazione riscaldamento dal sistema solare. - Volume totale primario 780 litri per mod. 800 e 1450 per mod. 1500. - Serbatoio interno in acciaio smaltato (DIN 4753) di grande capacità per l acqua calda sanitaria, con possibilità di ricircolo. - Conformazione speciale allungata del serbatoio sanitario per un più rapido utilizzo dell energia solare. - Serpentino solare in rame. - 6 pozzetti sonde + 1 per resistenza elettrica. - Isolamento PU morbido da 100 mm. - Anodo di magnesio di serie. - Possibilità di serpentino ausiliario (opzionale) per il bollitore sanitario (solo mod. 800). Dimensioni di ingombro (øxh): Mod. 800: 750x1980 mm - Mod. 1500: 1000x2085 mm Modello Capacità Scambiatore Potenza volume stocc. Pressione max. Temp. max (sup./inf.) (Δt 35 C) sanitario di esercizio esercizio lt m 2 kw l bar C ECOTANK 800 780 (1,8)/2,7 (36)/68 205 6/6/3 95 ECOTANK 1500 1450 ( )/3,3 ( )/86 330 6/6/3 95 78

SOLARE TERMICO ECOMULTI PUFFER MULTI-ENERGIA - Possibilità di caricamento stratificato dal circuito solare per ottimizzare il rendimento stagionale attraverso i due serpentini, o in alternativa di utilizzare il sistema come puffer multi-energia con il collegamento parallelo di più sorgenti (es. caldaia + solare + pompa di calore o termocamino). - Scambiatore semirapido in acciaio INOX AISI 316L corrugato per la produzione di acqua calda sanitaria. - 6 pozzetti sonde + 1 per resistenza elettrica. - Isolamento PU morbido da 100 mm. - Doppio sistema di stratificazione controllata a bassa velocità per il collegamento del ritorno di impianto a bassa e media temperatura. - Non necessita di anodo sacrificale (la produzione di a.c.s. si ottiene con lo scambiatore interno semirapido in acciaio inox AISI 316) e relativa manutenzione. Dimensioni di ingombro (øxh): Mod. 600: 650x1955 mm - Mod. 1000: 790x2110 mm Modello Capacità Scambiatore Potenza Produzione a.c.s. Pressione max. Temp. max (sup./inf.) (Δt 35 C) (Δt 35 C) di esercizio esercizio lt m 2 kw m3/h bar C ECOMULTI 600 580 2,0/2,0 34/48 1,0/1,2 6/6/3 95 ECOMULTI 800 810 2,0/2,5 42/63 1,0/1,5 6/6/3 95 ECOMULTI 1000 910 2,0/3,0 42/75 1,0/1,8 6/6/3 95 IDRO GRUPPO DI CIRCOLAzIONE - Circolatore a 3 velocità. - Predisposto per l alloggiamento della centralina di regolazione ECOTRONIC TECH (opzionale) con funzione lettura tramite sonde digitali. - Rubinetto di carico e scarico impianto e valvola di non ritorno di serie. - Termometri ad ago per mandata e ritorno impianto forniti di serie (mod. 30 e 70). - Kit staffe attacco a muro. - Isolamento in polipropilene espanso. - Attacco vaso di espansione. - Gruppo di sicurezza con valvola di sicurezza e manometro. - Valvola regolatrice di flusso con visualizzatore. - Pressione di taratura valvola di sicurezza: 6 bar. - Completo di disaeratore manuale (escluso Idro 12 Easy) (si consiglia comunque il montaggio di un disaeratore con rubinetto di intercettazione sul campo solare). - Il sistema IDRO 12 Easy si presta in particolare alla realizzazione di sistemi con doppio campo solare. Modello Diametro Portata Pressione max. nominale min - max di esercizio attacchi lt/min bar IDRO 12 Easy ø 18 / 3/4 M 2-12 8 IDRO 12 ø 18 / 3/4 M 2-12 8 IDRO 30 DN25 / 1 F 10-30 8 IDRO 70 DN32 / 1 1/4 F 20-70 8 ECOTRONIC CENTRALINE DI REGOLAzIONE Ecotronic TECH Ecotronic PLUS Mod. Ecotronic TECh - Centralina per sistemi solari termici di produzione acqua calda sanitaria con gestione di campi solari a singola esposizione oppure doppia esposizione. - Regolazione a portata variabile per un funzionamento ottimale in tutte le condizioni di irraggiamento stagionale. - Funzione autodiagnosi e predisposizione per la contabilizzazione dell energia solare. - Visualizzatore display luminoso polivalente con simboli grafici di impianto. - Fornita completa di serie con 3 sonde di temperatura. - Range di alimentazione: 210-250 Volt. - Gestione del riscaldamento integrativo (caldaia) con sonda di temperatura. - Uscita per il comando di una eventuale tapparella di copertura dei collettori (anti-stagnazione). Mod. Ecotronic PLUS - Centralina solare per impianti a doppio campo solare o doppio bollitore o bollitore + piscina. - 9 uscite per relais (di cui 1 con contatto pulito, 4 relais di potenza e 4 relais a semi-conduttori). - 12 ingressi sonde + 3 ingressi per contatori a impulsi. - Fornita con 6 sonde PT 1000 (4 sonde bollitore + 2 sonde coll. solari). Modello ECOTRONIC TECh ECOTRONIC PLUS Dimensioni di ingombro LxhxP (mm) 108x169x50,40 220x261x66 80

SOLARE TERMICO KIT RACCORDI IDRAULICI ECOTOP hf KIT base KIT CONNESSIONE INTERMEDIA ECOTOP HF Kit base per ogni campo collettori (curva, raccordo a croce con portasonda, uscite 3/4 M, 2 tappi, 4+1 forcelle di bloccaggio) Kit per connessione intermedia (n -1 collettori) ECOTOP vrf KIT base KIT CONNESSIONE INTERMEDIA ECOTOP VRF Kit base ad innesto per ogni campo collettori (curva, raccordo a croce con portasonda, uscite 3/4, 2 tappi, 4+1 forcelle di bloccaggio) Kit per connessione intermedia (n -1 collettori) ECOTOP vmf KIT base ECOTOP VMF Kit base filettati per ogni campo collettori (curva, raccordo a croce con portasonda, 2 tappi, disaeratore solare, guarnizioni) Kit raccordo compensatore di dilatazione intermedio KIT DISAERATORE CON RUBINETTO - KIT disaeratore con rubinetto di intercettazione per ECOTOP VRF, ECOTOP HF e ECOTUBE 14. - Valvola automatica sfogo aria con corpo e coperchio in ottone. - Attacco filettato 3/8 M. - Campo temperatura esercizio: -30 C 180 C. - A norma UNI EN 12165. MISCELATORE TERMOSTATICO - Campo di regolazione: 30 65 C. - Miscelatore termostatico anticalcare, regolabile. - Diametro 1/2, cromato. - A norma UNI EN 12165. - Temperatura max ingresso: 100 C. - Pressione massima di esercizio: 5 bar. - Due valvole di non ritorno incluse. RESISTENZA ELETTRICA - Riscaldamento elettrico flangiato in acciaio inox. - Limitatore temperatura integrato. Modello Potenza W 1500 1500 2000 2000 N.B. - Adatta per bollitori Ecounit da 200 a 500 litri. 82

SOLARE TERMICO vasi DI ESPANSIONE - Per alte temperature. - Resistenti ad alte pressioni. - Membrana per liquido antigelo. - Modelli 50 e 80 dotati di piedini per appoggio a terra. Importante: non chiudere mai i vasi di espansione con valvole di intercettazione. Modello Capacità lt 12 12 18 18 24 24 35 35 50 50 80 80 Tubo flessibile con staffa di fissaggio per il vaso (escluso 50 e 80 l) FLUIDO SOLARE GLICOLE PURO FERSOL PREMISCELATO GLICOLE PURO - Glicole propilenico puro antigelo (da miscelare) per impianti solari termici. Contenuto l GLICOLE PURO 5 FLUIDO PREMISCELATO Fersol LT - Fluido termovettore specifico pronto all uso per impianti solari con alte temperature estive e moderato rischio gelo. Prodotto specifico premiscelato a base di acqua demineralizzata, glicole propilenico atossico con funzione antigelo (-12 C) e inibitori della corrosione termostabili alle temperature di stagnazione tipiche dei collettori solari. Il viraggio della speciale colorazione aggiuntiva dal violaceo al neutro, segnala la necessità di ricambio del fluido. Fersol Ultra LT - Fluido termovettore specifico pronto all uso per impianti solari con grandi escursioni termiche in climi rigidi. Prodotto specifico premiscelato a base di acqua demineralizzata, di glicole propilenico atossico con funzione antigelo fino a bassissima temperatura (-25 C) e inibitori della corrosione termostabili in condizioni di stagnazione fino a 300 C. Il viraggio della speciale colorazione aggiuntiva dal violaceo al neutro, segnala la necessità di ricambio del fluido. Contenuto Protezione lt fino a ( C) FERSOL LT 5-12 FERSOL LT 25-12 FERSOL ULTRA LT 5-25 FERSOL ULTRA LT 25-25 POMPE DI RIEMPIMENTO MANUALE - Contenitore pressurizzabile da 6 litri con pompa manuale per il lavaggio e il riempimento del circuito solare di impianti solari termici. - Adatto per acqua, miscele acqua-glicole propilenico e fluidi glicolati. - Pressione della valvola di sicurezza 3,5 bar. - Manometro e rubinetto incorporato. MOTORIZZATA Carrello in acciaio inox, pompa periferica 50 l/min - 56 m. adatta per utilizzo con glicole, serbatoio 25 l, tappo superiore per riempimento a bocca larga, tappo di scarico con valvola 1/2 per svuotamento completo serbatoio, tubo retinato rinforzato, raccordi ad innesto rapido in ottone, filtro in ottone ispezionabile, manometro controllo pressione, valvola di chiusura in uscita, pressione max 6 bar, temperatura max 60 C, interruttore on/off e per versione Top pompa alta pressione manuale per test tenuta impianto. MANUALE MOTORIzzATA 84

SOLARE TERMICO TUBO INOX - Tubo in acciaio AISI 304. - Consente di connettere il serbatoio di accumulo con il pannello solare con risparmio di tempi di posa. - Sistemi per impianti solari con isolamento termico resistente alle alte temperature. - Ottimo per ridurre al minimo le dispersioni termiche e per resistere agli agenti chimici e atmosferici. - Resistente ai raggi UV. - Pellicola di protezione ad alta resistenza meccanica. - Completo di cavo sensore di temperatura. DESCRIZIONE DN M Tubo inox 15 15 Tubo inox 15 25 Tubo inox 20 25 RACCORDI TERMINALI PER TUBO INOX Disponibilità gamma raccordi terminali per tubo inox. Descrizione Raccordo di unione per due spezzoni di tubo DN 15 Raccordo di unione per due spezzoni di tubo DN 20 Raccordo singolo DN 15-3/4 per attacco al serpentino solare del bollitore ECOUNIT 200 Raccordo singolo DN 15-1 M per attacchi ai gruppi idro (mod 30) e ai serpentini solari dei bollitori ECOUNIT 300-400-500, ECOTANK 800-1500 e ECOMULTI 600-800-1000 Raccordo singolo DN 15-3/4 F per attacco al campo solare (ECOTOP VRF, ECOTOP VMF, ECOTOP HF e ECOTUBE 14) e alla colonna solare multifunzionale Raccordo singolo DN 20-1 M per attacchi ai gruppi idro (mod 30) e ai serpentini solari dei bollitori ECOUNIT 300-400-500, ECOTANK 800-1500 e ECOMULTI 600-800-1000 SONDA SOLARE - Temperatura di funzionamento -40 C +250 C. - Sensore: termoresistenza PT1000. - Valore di resistenza a 0 C: 1k Ω. TELAI PER TETTI PIANI E BARRE DI APPOGGIO PER TETTI INCLINATI - ECOTECh 2 F Kit telaio aggiuntivo per tetti piani - ECOTOP hf / vrf / vmf Kit telaio base per tutti i tipi di tetto Kit aggiuntivo per tetti piani ECOTECH 2 F ECOTOP HF ECOTOP VRF/VMF ECOTUbE 14 - ECOTUBE 14 Kit telaio base per tutti i tipi di tetto Kit aggiuntivo per tetti piani 86

SOLARE TERMICO FISSAGGI PER TETTI INCLINATI STAFFA PER TEGOLE CURvE - Sistema di fissaggio regolabile in acciaio zincato per ECOTECh 2 F mod. 160 e 220 Adatto per tetti con tegole curve (coppi). STAFFA PER TEGOLE PIANE - Sistema di fissaggio n acciaio zincato per ECOTECh 2 F mod. 160 e 220 Adatto per tetti con tegole piane (tipo Marsigliese ). PRIGIONIERO UNIvERSALE - Sistema di fissaggio in acciaio inox con barra prigioniera (M12x250 mm) per ECOTECh 2 F (tutti i modelli), ECOTOP vrf/vmf, ECOTOP hf e ECOTUBE 14. - Sistema di fissaggio in acciaio inox con barra autofilettante da legno (M12x120 mm) per ECOTECh 2 F (mod. 160 e 220), ECOTOP vrf/vmf, ECOTOP hf e ECOTUBE 14. FILETTATO AUTOFILETTANTE Specificio per fissaggi su tegole in cemento, tegole bituminose coperture metalliche piane o grecate; utilizzabile anche per tutti gli altri tipi di copertura e tegole a mezzo di vitone prigioniero a forare (necessario controdado nel sottotetto) oppure autofilettante da legno (necessario tassello tipo fischer). STAFFE PER SOTTOTEGOLA UNIvERSALI - Sistema di fissaggio universale sottotegola in acciaio inox flessibile (set 4 pezzi) per ECOTOP vrf/vmf, ECOTOP hf ed ECOTUBE 14, non per ECOTECh 2 F Adatto per tetti con tegole piane (tipo Marsigliese ). STAFFA PER TEGOLE PIANE - Sistema di fissaggio in acciaio zincato verniciato a polveri per ECOTOP vrf/vmf, ECOTOP hf e ECOTUBE 14. Adatto per tetti con tegole piane (tipo Marsigliese ). STAFFA PER TEGOLE CURvE - Sistema di fissaggio in acciaio zincato verniciato a polveri per ECOTOP vrf/vmf, ECOTOP hf e ECOTUBE 14. Adatto per tetti con tegole curve (coppi). STAFFA PER TEGOLE IN ARDESIA - Sistema di fissaggio in acciaio zincato verniciato a polveri per ECOTOP vrf/vmf, ECOTOP hf e ECOTUBE 14. Adatto per tetti con tegole in ardesia. 88

pompe di calore DYNAMIC 3 DYNAMIC 2 DYNAMIC 1 ONE I ECOGEO 1 ECOGEO 2 ECOGEO 3 92 92 94 94 96 96 96 90

POMPE DI CALORE DYNAMIC 3 POMPE DI CALORE ARIA-ACQUA REVERSIbILI PER INSTALLAzIONE SPLITTATA CON COMPRESSORE AD INVERTER T G Questa serie di pompe di calore aria-acqua soddisfa le esigenze di riscaldamento, condizionamento e produzione di acqua calda sanitaria di impianti residenziali di piccola e media potenza. Idonee per installazione splittata (unità interna e unità esterna collegate tramite tubazioni frigorifere) e possono essere impiegate in impianti a ventilconvettori, impianti radianti e impianti a radiatori ad alta efficienza. La pompa di calore è costituita da una unità esterna (unità motocondensante) contenente compressore, ventilatore, batteria alettata e parte del circuito frigorifero e da una unità interna (condensatore remoto) contenente scambiatore a piastre e circuito idronico. L unità esterna ha la funzione di estrarre calore dall aria esterna ed innalzarne il livello di temperatura fino ad un valore idoneo a soddisfare le esigenze di riscaldamento dell impianto. Tale calore viene trasferito all unità interna tramite tubazioni frigorifere e ceduto all acqua dell impianto mediante uno scambiatore a piastre. La pompa, contenuta nell unità interna, permette la circolazione dell acqua in modo da alimentare i diversi tipi di terminali idronici presenti nell impianto (radiatori, ventilconvettori, impianti radianti...). Nel caso di richiesta di acqua calda sanitaria, l acqua calda prodotta viene deviata verso l accumulo sanitario tramite una valvola a 3 vie contenuta nell unità interna (opzione). f i n a n z i a i a r IP Allestimento Base (AB) 8.1 10.1 12.1 14.1 16.1 Potenza termica kw 8,54 10 12,1 14,2 15,7 Potenza assorbita kw 2,04 2,47 2,89 3,47 3,99 COP 4,19 4,05 4,19 4,09 3,93 Portata acqua l/h 1.472 1.723 2.095 2.441 2.701 Perdita di carico kpa - - - - - Prevalenza utile kpa 40 29 50 41 33 Potenza termica kw 7,08 8,29 10 11,7 13 Potenza assorbita kw 2 2,42 2,85 3,41 3,91 COP 3,54 3,43 3,51 3,43 3,32 Portata acqua l/h 1.222 1.430 1.732 2.026 2.234 Perdita di carico kpa - - - - - Prevalenza utile kpa 49 41 59 52 47 Potenza frigorifera kw 9,1 10,6 12,9 15 16,6 Potenza assorbita kw 2,48 3,01 3,53 4,22 4,85 EER 3,67 3,52 3,65 3,55 3,42 Portata acqua l/h 1.576 1.845 2.242 2.604 2.880 Perdita di carico kpa - - - - - Prevalenza utile kpa 36 24 47 36 28 A7W35 A2W35 A35W18 DYNAMIC 2 POMPE DI CALORE ARIA-ACQUA PER INSTALLAzIONE SPLITTATA CON COMPRESSORE AD INVERTER f i n a n z i a i a r Questa serie di pompe di calore aria-acqua soddisfa le esigenze di riscaldamento, condizionamento e produzione di acqua calda sanitaria di impianti residenziali di piccola e media potenza. Tutte le unità sono idonee per installazione splittata (unità interna e unità esterna collegate tramite tubazioni frigorifere) e possono essere impiegate in impianti a ventilconvettori, impianti radianti e impianti a radiatori ad alta efficienza. La pompa di calore è costituita da una unità esterna (unità motocondensante) contenente compressore, ventilatore, batteria alettata e parte del circuito frigorifero e da una unità interna (condensatore remoto) contenente scambiatore a piastre, circuito idronico e accumulo per acqua calda sanitaria. L unità esterna ha la funzione di estrarre calore dall aria esterna ed innalzarne il livello di temperatura fino ad un valore idoneo a soddisfare le esigenze di riscaldamento dell impianto. Tale calore viene trasferito all unità interna tramite tubazioni frigorifere e ceduto all acqua dell impianto mediante uno scambiatore a piastre. La pompa, contenuta nell unità interna, permette la circolazione dell acqua in modo da alimentare i diversi tipi di terminali idronici presenti nell impianto (radiatori, ventilconvettori, impianti radianti...). Nel caso di richiesta di acqua calda sanitaria, l acqua calda prodotta viene deviata verso l accumulo sanitario tramite una valvola a 3 vie contenuta nell unità interna. IP Allestimento Base (AB) 8.1 10.1 12.1 14.1 16.1 Potenza termica kw 8,54 10 12,1 14,2 15,7 Potenza assorbita kw 2,04 2,47 2,89 3,47 3,99 COP 4,19 4,05 4,19 4,09 3,93 Portata acqua l/h 1.472 1.723 2.095 2.441 2.701 Perdita di carico kpa - - - - - Prevalenza utile kpa 40 29 50 41 33 Potenza termica kw 7,08 8,29 10 11,7 13 Potenza assorbita kw 2 2,42 2,85 3,41 3,91 COP 3,54 3,43 3,51 3,43 3,32 Portata acqua l/h 1.222 1.430 1.732 2.026 2.234 Perdita di carico kpa - - - - - Prevalenza utile kpa 49 41 59 52 47 Potenza frigorifera kw 9,1 10,6 12,9 15 16,6 Potenza assorbita kw 2,48 3,01 3,53 4,22 4,85 EER 3,67 3,52 3,65 3,55 3,42 Portata acqua l/h 1.576 1.845 2.242 2.604 2.880 Perdita di carico kpa - - - - - Prevalenza utile kpa 36 24 47 36 28 A7W35 A2W35 A35W18 92

POMPE DI CALORE DYNAMIC 1 SCALDACQUA A POMPA DI CALORE PER INSTALLAzIONE A PAVIMENTO f i n a n z i a i a r - Pompa di calore ad aria e serbatoio d accumulo integrato per la produzione di acqua calda per usi sanitari con temperature fino a 60 C - Possibilità di canalizzare dell aria di aspirazione e di espulsione - Sistema di defrosting per poter arrivare a funzionare correttamente fino a 0 C di temperatura dell aria - Resistenza elettrica in appoggio da 1,5 kw - Installazione a colonna verticale con ripresa ed espulsione dell aria verticale - Pannello di controllo touch-screen - Serbatoi di accumulo acqua in acciaio inossidabile - Scambiatore di calore principale in alluminio esterno al serbatoio - Predisposizione con serpentino in acciaio inox per integrazione con fonte di calore solare - Anodo di magnesio anticorrosione Modello 200 SOL 250 SOL 300 SOL Alimentazione V/Ph/Hz 230/1/50 Potenza termica (ISO) W 1800 Pompa di calore Potenza assorbita (ISO) W 460 COP W/W 3,91 Corrente assorbita (ISO) A 2,00 APPLICAZIONI L aria può essere canalizzata sia in ingresso che in uscita al fine di convogliare il flusso in modo appropriato nelle diverse situazioni. UTILIZZO ENERGIA PRESENTE NELL'AMBIENTE (CENTRALE TERMICA O LAVANDERIA) UTILIZZO ENERGIA PRESENTE ALL'ESTERNO UTILIZZO ENERGIA PRESENTE IN LOCALE ATTIGUO UTILIZZO ENERGIA PROVENIENTE DA DIVERSE SORGENTI ONE I POMPE DI CALORE ARIA-ACQUA REVERSIbILI PER INSTALLAzIONE ESTERNA CON COMPRESSORE AD INVERTER Questa serie di refrigeratori e pompe di calore aria-acqua soddisfa le esigenze di climatizzazione di impianti residenziali e commerciali di piccola e media potenza. Le unità si caratterizzano per l utilizzo di compressore con motore DC controllato da Inverter che ne permette una modulazione dal 30 al 120% della potenza nominale. Tutte le unità sono idonee per installazione esterna e possono essere impiegate in impianti a ventilconvettori e in impianti radianti. Le unità estremamente compatte integrano al loro interno i componenti idraulici essenziale ad una corretta installazione rendendo l installazione stessa facile e sicura. Tutte le unità sono dotate di sonda aria esterna in modo da abilitare la regolazione climatica (temperatura scorrevole) in riscaldamento e in raffreddamento. f i n a n z i a i a r Modello 04 06 08 12 14 Tipo di alimentazione V/Ph/Hz 230/1/50 Refrigerante Tipo R410A Quantità e tipo di compressore N.-tipo 1-DC Single Rotary 1-DC Twin Rotary Valvola espansione Tipo Elettronica PWM IMPIANTI STANDARD Potenza frigorifera NOM kw 3,30 4,70 5,80 10,20 13,00 Potenza frigorifera MIN-MAX kw 0,50-3,5 0,74-5,33 0,50-5,80 3,83-11,70 3,75-13,5 Potenza assorbita totale NOM kw 1,13 1,60 1,97 3,46 4,47 EER 2,91 2,94 2,94 2,95 2,91 ESEER 4,5 4,6 4,4 4,3 4,4 Classe di efficienza Eurovent B B B B B Potenza termica NOM kw 3,9 5,8 7,4 12,9 14,0 Potenza termica MIN-MAX kw 0,73-4,3 1,06-6,0 1,34-8,0 3,47-12,9 3,07-16,05 Potenza assorbita totale NOM kw 1,22 1,9 2,32 4,26 4,36 COP 3,20 3,05 3,19 3,03 3,21 IMPIANTI RADIANTI Potenza frigorifera NOM kw 4,9 7,0 7,8 13,5 16,0 Potenza frigorifera MIN-MAX kw 0,8-5,22 1,2-7,49 1,0-8,2 5,88-16,12 5,9-17,31 Potenza assorbita totale NOM kw 1,21 1,92 1,98 3,68 4,2 EER 4,05 3,65 3,94 3,67 3,81 Classe di efficienza Eurovent A B A B A Potenza termica NOM kw 4,1 5,8 7,2 11,9 14,5 Potenza termica MIN-MAX kw 0,73-4,73 1,08-6,14 1,34-8,0 3,6-13,45 3,1-16,49 Potenza assorbita totale NOM kw 1,01 1,37 1,82 3,01 3,57 COP 4,05 4,23 3,96 3,95 4,06 PRESTAZIONI SONORE Potenza sonora a freddo db(a) 64 64 65 68 69 Potenza sonora a caldo db(a) 62 62 64 67 68 Pressione sonora a freddo db(a) 44 44 45 48 49 Pressione sonora a caldo db(a) 42 42 44 47 48 94

POMPE DI CALORE ECOGEO-1 bollitore ACS PER UTILIzzO CON POMPE DI CALORE (ESCLUSO AQUA 1 E AQUA 2 ) Bollitore a 1 serpentino in acciaio al carbonio, completo di protezione anodica, trattamento interno secondo normative DIN 4763-3 e UNI 10025. Isolamento in poliuretano rigido spessore 50 mm. Predisposizione per resistenza elettrica (non fornita). mod. 300 per PdC fino a 20 kw di resa termica mod. 500 per PdC fino a 30 kw di resa termica. Modello 300 500 Capacità totale l 291 500 Altezza totale con isolamento mm 1.615 1.690 Altezza massima in raddrizzamento mm 1.735 1.900 Diametro con isolamento termico Ø mm 600 750 Superficie serpentino inferiore m 2 4,0 6,0 Produzione ACS con 60-50 C / 10-45 C m 3 /h 0,45 0,68 Peso a vuoto kg 160 220 Pressione max di esercizio / Pressione max del serpentino bar 10 / 6 10 / 6 ECOGEO-2 bollitore ACS PER UTILIzzO CON POMPE DI CALORE E SISTEMI SOLARI TERMICI (ESCLUSO AQUA 1 E AQUA 2 ) Bollitore a 2 serpentini in acciaio al carbonio, completo di protezione anodica, trattamento interno secondo normative DIN 4763-3 e UNI 10025. Isolamento in poliuretano rigido spessore 50 mm. Flangia con predisposizione per resistenza elettrica (non fornita). mod. 300 per PdC fino a 17 kw di resa termica mod. 500 per PdC fino a 25 kw di resa termica Modello 300 500 Capacità totale l 291 500 Altezza totale mm 1.615 1.710 Diametro con isolamento termico Ø mm 590 740 Superficie serpentino superiore / inferiore m 2 3,7 / 1,2 5,2 / 1,8 Produzione ACS con 60-50 C / 10-45 C m 3 /h 0,45 0,68 Peso a vuoto kg 140 245 Pressione max di esercizio / Pressione max dei serpentini bar 10 / 6 10 / 6 ECOGEO-3 PUFFER CON PRODUzIONE ACS SEMIRAPIDA (INDIRETTA) PER L UTILIzzO CON POMPE DI CALORE E SISTEMI SOLARI TERMICI E/O CALDAIE O ALTRE SORGENTI DI SUPPORTO (ESCLUSO AQUA 1 ) Accumulo per acqua di riscaldamento con serpentino solare in acciaio al carbonio, stratificatore termico di concezione innovativa e scambiatore sanitario inseribile. Isolamento in poliuretano rigido 50 mm. Predisposizione per resistenza elettrica (non fornita). A scelta, in opzione: scambiatore in rame per produzione ACS da 4 m 2 o scambiatore in rame per produzione ACS da 5 m 2. Modello 300 500 Capacità totale l 283 489 Altezza totale con isolamento mm 1.630 1.680 Altezza massima in raddrizzamento mm 1.750 1.860 Diametro con isolamento termico Ø mm 600 750 Superficie serpentino inferiore m 2 1,4 1,8 Produzione ACS con 80-60 C / 10-45 C m 3 /h 2,0 (2,5) con serpentino da 4 m2 / (5m2) (2,5) con serpentino da 4 m2 / (5m2) Flangia Ø mm 290/220 290/220 Peso a vuoto kg 130 150 Pressione max di esercizio riscaldamento bar 3 3 Pressione max di esercizio scambiatore ACS bar 6 6 Temperatura max di esercizio boiler C 95 95 96

LEGENDA SIMBOLOGIA Telecomando a raggi infrarossi per il controllo di tutte le funzioni del climatizzatore Funzione TURBO, porta il funzionamento al regime massimo per un rapido raggiungimento del SET POINT CLIMATIZZAZIONE CA Filtri Elettrostatici a Carboni Attivi Forniti Pompa scarico condensa a bordo dell unità interna Filtri Antibatteri Funzione SWING (aletta deflettrice motorizzata) Tecnologia INVERTER a corrente continua (DC) Il compressore a corrente continua montato su queste unità garantisce una efficienza elettromeccanica del 30% superiore rispetto ai compressori INVERTER TRADIZIONALI (AC). 24 Timer I prodotti contrassegnati da questo simbolo sono certificati EUROVENT LEGENDA SIMbOLOGIA REGOLE D ORO 98 100 AUTO Mantenimento della memoria e riavvio automatico in caso di cadute di tensione Modo di funzionamento AUTO, attiva in automatico il funzionamento Cool/Heat in base alla temperatura ambiente e al Set Point Classe di efficienza Energetica Secondo Direttiva 2002/31/CE Le classi vanno dalla A (rendimento più alto) alla G (meno alto) Refrigerante Ecologico R410A. Rispetta il protocollo di Montreal, non danneggia l ozono perché privo di HCFC GAMMA RESIDENZIALE EMERALD INVERTER SILVER INVERTER SUPER RADIUS INVERTER ACE 104 104 104 106 Modo di funzionamento DRY, accentua il fenomeno della deumidificazione Estiva Modo di funzionamento FAN, attiva l unità interna in sola ventilazione Refrigerante Ecologico R134A. Rispetta il protocollo di Montreal, non danneggia l ozono perché privo di HCFC I prodotti sono tutti ROHS compatibili secondo la Direttiva 2002/95/CE GAMMA IDRONICA MAGNIFICO PLUS SPLENDIDO SLAM PLUS ONE FINANZIARIA 108 108 108 110 112 AUTO Regolazione automatica della velocità del ventilatore GARANZIA EUROPEA 2 ANNI + - - - Ionizzatore d aria f i n a n z i a i a r Prodotti che rientrano nelle agevolazioni fiscali previste dalla Legge Finanziaria in vigore Comando a muro A+ A Livelli di efficienza compatibili con soglie 2014 Funzionamento notturno (SLEEP) Aumenta il comfort notturno autoregolando la velocità del ventilatore e la temperatura impostata Temperatura acqua prodotta 98

CLIMATIZZAZIONE REGOLE D ORO PER LA SCELTA DEL CLIMATIZZATORE SCEGLIERE CLIMATIZZATORI CON TECNOLO- GIA INVERTER DC. CONSENTONO UN RISPARMIO ENERGETICO DEL 30%, SENZA FLUTTUAZIONI E CON TEMPI DI MESSA A REGIME MOLTO BREVI. SCEGLIERE CLIMATIZZATORI CON SISTEMI DI FILTRAZIONE ANTIBATTERI E A CARBONI ATTIVI. MIGLIORANO NOTEVOLMENTE LA QUALITÀ E LA PUREZZA DELL ARIA NEGLI AMBIENTI. SCEGLIERE CLIMATIZZATORI RIVOLGENDOSI SEMPRE A TECNICI SPECIALIZZATI. LE AGENZIE FERROLI SONO SEMPRE DISPONIBILI A FORNIRE TUTTE LE INFORMAZIONI NECESSARIE. SCEGLIERE CLIMATIZZATORI IN LINEA CON LA NUOVA ETICHETTATURA ENERGETICA. I BENEFICI NEL RISPARMIO ECONOMICO SONO NOTEVOLI ED IMMEDIATI. SCEGLIERE CLIMATIZZATORI CHE UTILIZZANO GAS REFRIGERANTE ECOLOGICO R410A. PER IL RISPETTO DELL AMBIENTE E IL MIGLIOR UTILIZZO DELLE FONTI ENERGETICHE. SCEGLIERE CLIMATIZZATORI IN GRADO DI SODDI- SFARE PIENAMENTE LE CONDIZIONI DESIDERATE, SIA PER QUANTO RIGUARDA LE RESE CHE PER IL NUMERO DELLE UNITÀ (MULTISPLIT), IN RELAZIONE ALL AMBIENTE CHE DEVE ESSERE CLIMATIZZATO: ANCHE IL POSIZIONAMENTO È MOLTO IMPORTANTE. REGOLE D ORO PER IL BUON FUNZIONAMENTO DEL CLIMATIZZATORE PULIRE I FILTRI CON REGOLARITÀ. TALE OPERAZIONE MIGLIORA LA QUALITÀ DELL ARIA E IL FUNZIONAMENTO DEL CLIMATIZZATORE. LA TEMPERATURA NEGLI AMBIENTI CLIMATIZZATI DEVE ESSERE COMPRESA TRA 25 C E 27 C. IMPOSTARE LA TEMPERATURA NEL CLIMATIZZATORE PER RAGGIUNGERE QUESTI VALORI. LA DIFFERENZA DI TEMPERATURA TRA INTERNO ED ESTERNO NON DEVE SUPERARE I 7-8 C. DIFFERENZE PIÙ ELEVATE DETERMINANO CONDIZIONI DI MALESSERE E POSSIBILI MALATTIE DA RAFFREDDAMENTO. ORIENTARE SEMPRE IL FLUSSO DELL ARIA IN DIREZIONE DA NON COLPIRE LE PERSONE. UTILIZZARE PER TALE SCOPO L OSCILLAZIONE DELLE ALETTE E LA VELOCITÀ DEL VENTILATORE. ANCHE L UMIDITÀ RELATIVA NELL AMBIENTE È MOLTO IMPORTANTE. DEVE ESSERE COMPRESA TRA IL 40 E IL 60%. INFATTI IN ESTATE, A PARITÀ DI TEMPERATURA, LA VARIAZIONE DI UMIDITÀ DETERMINA UNA DIVERSA PERCEZIONE DEL BENESSERE. verificare SEMPRE LA CORRETTA EVACUAZIONE DELLA CONDENSA, CONTROLLANDO L EVENTUALE PRESENZA DI RESIDUI DI SPORCO CHE NE OSTACOLANO IL PERCORSO. REGOLE D ORO PER IL RISPARMIO ENERGETICO EFFETTUARE INTERVENTI SE NECESSARI SUGLI INFISSI (DOPPI VETRI). I BENEFICI TRA L ALTRO SONO OTTIMI ANCHE PER LA STAGIONE INVERNALE. DURANTE L UTILIZZO DEL CLIMATIZZATORE RIDURRE E/O LIMITARE L USO DEGLI ALTRI ELETTRODOMESTICI AD ALTO CONSUMO DI ENERGIA. IN PARTICOLARE LAVATRICE, LAVASTOVIGLIE, FERRO DA STIRO E FORNO. ANCHE LA SCELTA DI LAMPADE A BASSO CONSUMO È IMPORTANTE. ISOLARE L AMBIENTE CLIMATIZZATO DALLE ALTRE STANZE. SI EVITA COSÌ UN INUTILE SPRECO DI ENERGIA. INSTALLARE TENDE, CAPOTTINE SU VETRI E FINESTRE PER DIMINUIRE L IRRAGGIAMENTO SOLARE. INSTALLARE L UNITÀ ESTERNA IN UNA ZONA NON COLPITA DIRETTAMENTE DAL SOLE. IL CONSUMO ELETTRICO E L EFFICIENZA MIGLIORANO IN MODO CONSIDEREVOLE. IMPOSTARE LA FUNZIONE NOTTURNA (SLEEP) DURANTE LE ORE DI SONNO. AUMENTA IL COMFORT AUTOREGOLANDO LA VELOCITÀ DEL VENTILATORE E LA TEMPERATURA IMPOSTATA CON BENEFICI PER IL RISPARMIO ENERGETICO. 100

GAMMA DI POTENZA CLIMATIZZAZIONE RESIDENZIALE GAMMA RESIDENZIALE EMERALD INVERTER GAMMA IDRONICA MAGNIFICO PLUS 2,60 5,30 kw 2,80 5,70 kw 0,77 6,85 kw 1,80 15,8 kw SILVER INVERTER SPLENDIDO 2,70 6,45 kw 2,80 7,00 kw 0,88 4,38 kw 1,06 5,25 kw SUPER RADIUS INVERTER SLAM PLUS 5,00 121,00 kw 5,60 130,00 kw 0,83 3,34 kw 1,09 4,10 kw ACE ONE 2,46 3,2 kw 2,75 3,3 kw 6,23 20,8 kw 6,02 20,5 kw 102

CLIMATIZZAZIONE EMERALD INvERTER MONOSPLIT MURALE DC INVERTER IN POMPA DI CALORE EC A+ NEW A - Refrigerante ecologico R410A - Visualizzazione temperatura su display a bordo macchina - Dotato di tecnologia ad inverter a corrente continua - Unità interna dal design particolarmente accattivante e moderno - Unità esterna dotata di cuffia copri attacchi e capottino fonoassorbente - Griglia di aspirazione e filtri a carboni attivi facilmente estraibili per permettere una rapida pulizia - Ionizzatore d aria - Ripristino automatico in caso di caduta di tensione - Modalità di funzionamento notturno - Modalità AUTOMATICO - Funzione timer - Funzione TURBO - Unità esterna trattata con sostanze protettive anti-ruggine - modello TOP Modello Potenza Potenza Potenza Classe di efficienza UNITÀ INTERNA UNITÀ ESTERNA frigorifera termica assorbita Direttiva 2009/125/CE Dimen. Dimen. (1) (2) (1) a freddo a caldo L x A x P L x A x P EMERALD Watt Watt Watt mm mm 9000 INVERTER 2.600 2.800 720 A++ A+ 896x320x159 776x540x257 12000 INVERTER 3.500 3.650 1.100 A++ A+ 896x320x159 848x540x257 18000 INVERTER 5.300 5.700 1.700 A++ A 998x340x178 955x700x340 (1) Temperatura aria esterna = 35 C B.S. Temperatura aria ambiente = 27 C B.S. / 19 C B.U. (2) Temperatura aria esterna = 7 C B.S. / 6 C B.U. Temperatura aria ambiente = 20 C B.S. SILvER INvERTER MONOSPLIT MURALE DC INVERTER IN POMPA DI CALORE A+ NEW A - Refrigerante ecologico R410A - Visualizzazione temperatura su display a bordo macchina - Dotato di tecnologia ad inverter a corrente continua - Unità interna dal design particolarmente accattivante e moderno - Unità esterna dotata di cuffia copri attacchi e capottino fonoassorbente - Griglia di aspirazione e filtri facilmente estraibili per permettere una rapida pulizia - Ripristino automatico in caso di caduta di tensione - Modalità di funzionamento notturno - Modalità AUTOMATICO - Funzione timer - Funzione TURBO - Unità esterna trattata con sostanze protettive anti-ruggine 24 AUTO AUTO Modello Potenza Potenza Potenza Classe di efficienza UNITÀ INTERNA UNITÀ ESTERNA frigorifera termica assorbita Direttiva 2009/125/CE Dimen. Dimen. (1) (2) (1) a freddo a caldo L x A x PL x A x P SILVER Watt Watt Watt mm mm 9000 INVERTER 2.600 2.800 870 A+ A 845x275x180 776x540x257 12000 INVERTER 3.500 4.000 1.170 A++ A+ 845x275x180 776x540x257 18000 INVERTER 5.275 5.800 1.625 A+ A 940x298x200 955x700x340 22000 INVERTER 6.450 7.000 2.180 A A 1.007x315x219 980x790x340 (1) Temperatura aria esterna = 35 C B.S. Temperatura aria ambiente = 27 C B.S. / 19 C B.U. (2) Pompa di calore aria esterna = 7 C B.S. / 6 C B.U. Temperatura aria ambiente = 20 C B.S. SUPER RADIUS INvERTER MULTISPLIT DC INVERTER IN POMPA DI CALORE - Refrigerante ecologico R410A - Dotato di tecnologia ad inverter a corrente continua - Ampia gamma di potenze abbinabili - Unità dotate di telecomando A+ A NEW Modello Potenza Potenza Potenza Classe di efficienza frigorifera termica assorbita Direttiva 2009/125/CE Dimensioni SUPER RADIUS (1) (2) (1) a freddo a caldo L x A x P INVERTER Watt Watt Watt mm U.E. RADIUS 18-2 INV 5.000 5.600 1.550 A+ A 963x700x396 U.E. RADIUS 23-3 INV 7.100 8.500 2.250 A A 1.001x920x427 U.E. RADIUS 28-4 INV 8.000 9.300 2.490 A A 1.001x920x427 U.E. RADIUS 42-5 INV 12.100 13.000 3.590 N.A. N.A. 1.087x1.015x440 U.I. SILVER 7 INV 2.100 2.600 790x265x170 U.I. SILVER 9 INV 2.600 2.800 790x265x170 U.I. SILVER 12 INV 3.500 3.800 845x275x180 U.I. SILVER 18 INV 5.300 5.800 940x298x200 (1) Temperatura aria esterna = 35 C B.S. Temperatura aria ambiente = 27 C B.S. / 19 C B.U. (2) Pompa di calore aria esterna = 7 C B.S. / 6 C B.U. Temperatura aria ambiente = 20 C B.S. 24 AUTO AUTO 104

CLIMATIZZAZIONE ACE MONObLOCCO IN POMPA DI CALORE - Climatizzatore senza unità esterna - Refrigerante ecologico R410A - Visualizzazione temperatura su display a bordo macchina - Griglia asportabile con filtri standard rigenerabili e filtri a carboni attivi - Ripristino automatico in caso di caduta di tensione - Modalità AUTOMATICO - Funzione timer - Semplice da installare 24 AUTO AUTO Modello Potenza Potenza Potenza Classe di efficienza frigorifera termica assorbita direttive 2002/31/CE Dimensioni (1) (2) (1) a freddo a caldo L x A x P Watt Watt Watt mm ACE 2.630 2.730 981 A B 1.000x580x230 ACE BIG 3.348 3.516 1.337 B B 1.000x580x245 (1) Temperatura aria esterna = 35 C B.S. Temperatura aria ambiente = 27 C B.S. / 19 C B.U. (2) Pompa di calore aria esterna = 7 C B.S. / 6 C B.U. Temperatura aria ambiente = 20 C B.S. 106

CLIMATIZZAZIONE MAGNIFICO PLUS VENTILCONVETTORE CON VENTILATORE CENTRIFUGO - Design compatto ed elegante ottenuto mediante integrazione di parti in materiale plastico e parti in lamiera zincata, verniciata a forno con polveri epossidiche. - Struttura portante in acciaio zincato. - Batteria di scambio termico a pacco alettato con alette in alluminio e tubi in rame, collettori in ottone appositamente disegnati per garantire basse perdite di carico. - Filtro aria di facile estrazione e pulizia, rigenerabile mediante lavaggio o soffiatura. - Gruppo ventilante con motore a tre velocità e ventole in alluminio. - Ampia gamma di controlli sia da installare a bordo macchina che remoti a parete. - Nuova versione con telecomando a raggi infrarossi. VM-B VM-F VN Modello Potenza Potenza UNITÀ VM-B UNITÀ VM-F UNITÀ VN frigorifera termica Dimen. Peso Dimen. Peso Dimen. Peso (1) (2) L x A x P L x A x P L x A x P MAGNIFICO Watt Watt mm kg mm kg mm kg 15 1.100 2.800 690x654x220 14 690x554x220 15 474x494x216 11 20 1.400 3.650 690x654x220 14 690x554x220 15 474x494x216 11 30 2.100 5.500 940x654x220 20 940x554x220 21 724x494x216 15 40 2.800 6.500 940x654x220 20 940x554x220 21 724x494x216 15 50 3.400 7.800 1.190x654x220 27 1.190x554x220 28 974x494x216 22 60 4.000 9.400 1.190x654x220 27 1.190x554x220 28 974x494x216 22 80 4.900 12.500 1.190x654x220 27 1.190x554x220 28 974x494x216 22 100 6.100 14.900 1.440x654x220 34 1.440x554x220 36 1.224x494x216 29 120 6.850 15.800 1.440x654x220 34 1.440x554x220 36 1.224x494x216 29 (1) Temperatura aria 27 C B.S./19 C B.U. - Temperatura ingresso acqua 7 C t 5 C alla massima velocità del ventilatore (2) Temperatura aria 20 C - Temperatura ingresso acqua 70 C t 10 C alla massima velocità del ventilatore SPLENDIDO VENTILCONVETTORE A PARETE NEW Nuova serie di ventilconvettori di tipo murale. Unità terminali per il trattamento dell aria che in abbinamento con un refrigeratore, una pompa di calore o una caldaia possono essere utilizzati sia nella stagione invernale che in quella estiva. Particolarmente flessibili, sono adatti a soddisfare richieste di climatizzazione e condizionamento sia per applicazioni alberghiere che per una vasta gamma di usi commerciali e residenziali. Disponibili in 4 modelli con potenza frigorifera nominale da 1,31 a 4,38 kw e potenza termica nominale da 1,6 a 5,25 kw, sono adatte all installazione a parete. Le unità sono predisposte per essere collegate in sistema Master-Slave per il controllo di più unità attraverso un unico controllore. Modello Potenza Potenza frigorifera termica Dimensioni Peso (1) (2) L x A x P SPLENDIDO Watt Watt mm kg 15 1.310 1.600 876x300x228 11 25 2.170 2.640 876x300x228 12 35 3.160 3.830 876x300x228 13 45 4.380 5.250 876x300x228 14 (1) Temperatura aria 27 C B.S./19 C B.U. - Temperatura ingresso acqua 7 C t 5 C alla massima velocità del ventilatore (2) Temperatura aria 20 C - Temperatura ingresso acqua 70 C t 10 C alla massima velocità del ventilatore SLAM PLUS VENTILCONVETTORI TANGENzIALI CON MOTORE brushless NEW Aggiornamento della serie dei ventilconvettori tangenziali Jolly con l introduzione dei motori brushless ad elevata efficienza. Caratterizzati da una profondità massima di 131 mm e nella versione con mantello da una linea estetica particolarmente accattivante, si prestano alle applicazioni di riscaldamento e condizionamento residenziale. Disponibile nelle tre versioni, VM-F con mantello apertura automatica della sezione di aspirazione, VM-G con mantello e griglia di aspirazione fissa e VN senza mantello per applicazioni da incasso, si compone di quattro grandezze con potenza frigorifera da 0,83 kw a 3,34 kw. Il ventilconvettore è un terminale per il trattamento dell aria ambiente sia nella stagione estiva (alimentazione della batteria con acqua fredda) che in quella invernale (alimentazione della batteria con acqua calda). Adatti per installazioni all interno, molto compatte e ampiamente configurabili per soddisfare le esigenze di progettisti altamente qualificati. VM-F / VM-G VN Modello Resa Resa in riscaldamento Portata UNITÀ VM-F UNITÀ VN totale con 50 C aria Dimen. Peso Dimen. Peso SLAM in raffreddamento ingresso acqua massima L x A x P L x A x P PLUS Watt kw m 3 /h mm kg mm kg 20 830 1.090 162 735x659x131 17 479x576x126 9 40 1.760 2.350 320 935x659x131 20 679x576x126 12 60 2.650 3.190 461 1.135x659x131 23 879x576x126 15 80 3.340 4.100 576 1.335x659x131 26 1.079x576x126 18 108

CLIMATIZZAZIONE ONE REFRIGERATORI E POMPE DI CALORE ARIA-ACQUA CON VENTILATORI ASSIALI Questa serie di refrigeratori e pompe di calore aria-acqua soddisfa le esigenze di condizionamento e riscaldamento di impianti residenziali di piccola e media potenza. Tutte le unità sono idonee per installazione esterna e possono essere impiegate in impianti a ventilconvettori, impianti radianti e impianti a radiatori ad alta efficienza. Il circuito frigorifero, contenuto in un vano riparato dal flusso dell aria per facilitare le operazioni di manutenzione, è dotato di compressore rotativo o scroll (in funzione del modello) montato su supporti antivibranti, scambiatore a piastre saldobrasate, valvola di espansione termostatica, valvola di inversione ciclo, ventilatori assiali completi di griglie di protezione antinfortunistiche, batteria alettata costituita da tubi in rame e alette intagliate in alluminio. Modello Potenza EER ESEER Potenza COP Dimensioni frigorifera termica L x A x P nominale nominale ONE kw kw mm 6.1 6,23 2,94 3,33 6,96 3,15 994x903x356 7.1 7,45 2,66 3,01 8,14 3,03 994x903x356 9.1 9,44 2,58 2,92 10,3 2,86 994x1.153x356 11.1 10,9 2,67 3,02 11,4 2,86 994x1.193x356 14.1 13,9 2,75 3,11 15,2 3,15 994x1.453x356 17.1 17,4 2,66 3,01 18,5 2,95 994x1.453x356 Temp. acqua ingresso: 12 C - Temp. acqua uscita: 7 C - Temp. aria esterna: 35 C B.S. Dati dichiarati secondo il programma di certificazione EUROVENT 110

FINANZIARIA INTERVENTI AMMESSI ALLA DETRAzIONE DICHIARAZIONE SISTEMI DI CLIMATIZZAZIONE A POMPA DI CALORE Ferroli Spa dichiara che le macchine in pompa di calore sotto elencate rispettano le disposizioni in materia di detrazioni per le spese di riqualificazione energetica del patrimonio edilizio esistente, ai sensi dell Art. 347 e 349 della Legge 27 Dicembre 2006, n. 296, dell art. 6 comma 286 della Legge 24 Dicembre 2007 n. 244, dell Art. 10 Comma 1) ovvero dell Allegato 2 - Comma 3 punto a) del D.l.g.S. 28/2011. Le predette macchine soddisfano infine i requisiti prestazionali di cui all Allegato I del Decreto Ministeriale 6 Agosto 2009 applicabili per l anno 2010 e per gli anni successivi. San Bonifacio, 12 gennaio 2012 DICHIARAZIONE SISTEMI SCALDAACQUA A POMPA DI CALORE PER PRODUZIONE DI ACQUA CALDA SANITARIA Ferroli Spa dichiara che le macchine in pompa di calore sotto elencate rispettano le disposizioni in materia di detrazioni per le spese di riqualificazione energetica del patrimonio edilizio esistente, ai sensi dell Art. 347 e 349 della Legge 27 Dicembre 2006, n. 296, del Titolo I Art. 4 Comma 4 della Legge 22 Dicembre 2011, n. 241 di conversione del D.L. 6 Dicembre 2011, n. 201, dell Art. 10 Comma 1) ovvero dell Allegato 2 - Comma 3 punto c) del D.l.g.S. 28/2011. Le macchine sotto elencate sono detraibili a condizione che siano installate in sostituzione di uno scaldaacqua tradizionale (cioè di un apparecchio esistente destinato alla medesima funzione). DYNAMIC 3 tutti i modelli DYNAMIC 2 tutti i modelli DYNAMIC 1 tutti i modelli ONE I tutti i modelli Le prestazioni sono rilevate in conformità alla Norma UNI EN 14511:2008. La presente dichiarazione è rilasciata per tutti gli usi consentiti dalla Legge. Le prestazioni sono rilevate in conformità alla Norma UNI EN 14511:2008. La presente dichiarazione è rilasciata per tutti gli usi consentiti dalla Legge. 112

114 NOTE

Nell ottica della ricerca del miglioramento continuo della propria gamma produttiva, al fine di aumentare il livello di soddisfazione del Cliente, l Azienda precisa che le caratteristiche estetiche e/o dimensionali, i dati tecnici e gli accessori possono essere soggetti a variazione. Occorre pertanto prestare la massima cura affinché ogni documento tecnico e/o commerciale (listini, cataloghi, depliants ecc ) fornito al Cliente finale risulti essere aggiornato con l ultima edizione. I prodotti del presente documento possono essere considerati coperti da garanzia se acquistati e installati in Italia. FALTRACCO - cod. 89CI0032/00 - edizione 04.2013 Per conoscere la nostra Organizzazione Commerciale e/o l elenco dei Centri di Assistenza: sito internet www.industriefer.it Per qualsiasi informazione riguardante i prodotti e l Assistenza Tecnica contattare: 800-59-60-40 CONSULENZA: prevendita@ferroli.it POST-VENDITA: postvendita@ferroli.it FER è un marchio FERROLI S.p.A. Via Ritonda 78/A - 37047 San Bonifacio (VR) tel. +39.045.6139411 - fax +39.045.6100933 www.industriefer.it