KWC DOMO
2 KWC DOMO
Bagno KWC DOMO 3 Emblema di modernità
4 KWC DOMO Bagno Come progettisti, architetti, committenti, investitori o installatori, per voi KWC DOMO è quasi un allegoria del nostro tempo. Lo straordinario miscelatore a leva è tra i più installati in Svizzera sin dal 1982. Con questo intramontabile esempio della tecnologia KWC avete tra le mani la prova che la qualità non passa mai di moda ma che si può sempre migliorare. Cool e fix: freddo è meglio Questa rubinetteria vi invita a un utilizzo ancora più consapevole dell acqua. Grazie alla tecnologia di risparmio energetico coolfix, quando la leva è in posizione centrale esce acqua fresca e non tiepida, aiutandovi così a ridurre efficacemente i consumi.
6 KWC DOMO Bagno Una tenuta più salda che mai Barriera impenetrabile Questa innovativa membrana assicura alla vostra rubinetteria una tenuta di lunga durata e protegge la cartuccia di comando da sporcizia e residui di detergenti. L alloggiamento della leva è integrato nella membrana e rinforzato da un cuore metallico per evitare che la leva si allenti. Protezione a 360 Le cartucce di comando KWC garantiscono un affidabilità assoluta, dimostrata in milioni di occasioni. Concepite per miscelare l acqua grazie a due dischi di ceramica perforati con depositi di grasso, sono il vero e proprio cuore della rubinetteria KWC. Le nostre rubinetterie offrono svariate funzioni aggiuntive, a seconda dell ambito di utilizzo.
Bagno KWC DOMO 9 Un potenziale insospettato La vasca delle meraviglie Chiedete di più alla vostra vasca. Che si tratti di miscelatori a leva classici o termostatici, di varianti sopra o sotto muro, o ancora di eleganti combinazioni bordo-vasca, le versatili applicazioni di KWC DOMO per vasca e doccia offrono sempre la soluzione giusta per creare il bagno dei vostri sogni. Fantasticamente acqua KWC DOMO varietà e flessibilità anche nella doccia. I miscelatori termostatici e a leva sono disponibili sia in variante sopra muro sia come raffinate ed essenziali soluzioni sotto muro, che vi convinceranno sia dal punto di vista estetico che funzionale.
38 eco 10 Funzioni Bagno Lock touchcontrol (solo per termostati) La gestione dell acqua con il sistema a intercapedine fa sì che l utente non si scotti mai con una rubinetteria KWC. Grazie all alimentazione isolata dell acqua calda, il corpo del rubinetto diventa solo caldo, ma mai bollente. hotcontrol (solo per termostati) Una rubinetteria con tecnologia hotcontrol eroga acqua a oltre 38 C solo quando si aziona volontariamente il pulsante di sicurezza sul regolatore di temperatura. Nel caso venga a mancare l acqua fredda, anche l acqua calda si blocca automaticamente. smartcontrol (solo per termostati) smartcontrol tiene sotto controllo il consumo dell acqua. Una percepibile funzione di resistenza nella manopola ruotabile limita la quantità d acqua in fuoriuscita. Per uscire dal campo eco, si ruota il regolatore di quantità oltre il punto di resistenza.
12 Panoramica dell assortimento Lavabo posizione leva «acqua fredda» centrale coolfix posizione leva «acqua fredda» centrale Classe di efficienza A 12.061.031.000FL chromeline A 120, con piletta 12.061.071.000FL chromeline A 120, senza piletta Lavabo Classe di efficienza A 12.068.041.000FL chromeline A 120, con piletta 12.068.051.000FL chromeline A 120, senza piletta Portata 6 l/min (3 bar) Lavabo posizione leva «acqua fredda» centrale coolfix posizione leva «acqua fredda» centrale Classe di efficienza A 12.061.032.000FL chromeline A 150, con piletta 12.061.072.000FL chromeline A 150, senza piletta Lavabo Classe di efficienza A 12.068.042.000FL chromeline A 150, con piletta 12.068.051.000FL chromeline A 150, senza piletta Portata 6 l/min (3 bar) Portata 7,5 l/min (3 bar) Portata 7,5 l/min (3 bar) Lavabo posizione leva «acqua fredda» centrale coolfix posizione leva «acqua fredda» centrale Classe di efficienza A Per lavabo soprapiano 12.061.382.000FL chromeline A 150, senza piletta Lavabo Classe di efficienza B Per lavabo soprapiano 12.061.372.000FL chromeline A 150, senza piletta Portata 7,5 l/min (3 bar) Lavabo posizione leva «acqua fredda» centrale coolfix posizione leva «acqua fredda» centrale Classe di efficienza A Per lavabo soprapiano 12.061.102.000FL chromeline A 150, senza piletta Lavabo Classe di efficienza B Per lavabo soprapiano 12.061.092.000FL chromeline A 150, senza piletta Portata 7,5 l/min (3 bar) Portata 7,5 l/min (3 bar) Portata 7,5 l/min (3 bar)
Bagno Panoramica dell assortimento 13 Lavabo Classe di efficienza A Bocca orientabile 90 12.068.011.000FL chromeline A 150, con piletta 12.068.021.000FL chromeline A 150, senza piletta Portata 6 l/min (3 bar) Lavabo Classe di efficienza B Bocca orientabile 90 rompigetto 12.065.011.000FL chromeline A 150, Scarico libero, con piletta 12.065.021.000FL chromeline A 150, Scarico libero, senza piletta Portata 7,5 l/min (3 bar) Lavabo Classe di efficienza B Doccino estraibile estraibile fino a 500 mm superficie del tubo flessibile abbinata alla superficie della rubinetteria Passaggio tubo flessibile, orientabile 90 12.061.061.000 chromeline A 155, con piletta 12.061.081.000 chromeline A 155, senza piletta Portata 10 l/min (3 bar) Lavabo Classe di efficienza B Bocca orientabile 90 se necessario, fissabile con vite 11.062.002.000 chromeline AD 153, A 175 11.062.003.000 chromeline AD 153, A 225 Portata 7,5 l/min (3 bar) Bidet Classe di efficienza B aeratore a snodo Neoperl Cascade 13.061.041.000FL chromeline A 110, con piletta Portata 8 l/min (3 bar)
14 Panoramica dell assortimento Vasca Vasca Vasca Vasca Classe di efficienza D Con sicurezza antiriflusso 20.062.013.000 chromeline AD 153, A 175, con doccia, flessibile e supporto 20.062.313.000 chromeline AD 153, A 175, senza doccia, flessibile e supporto Portata 21 l/min (3 bar) Uscita doccia: Portata 18 l/min (3 bar) Miscelatore termostatico Classe di efficienza B smartcontrol dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C Con sicurezza antiriflusso 20.062.523.000 chromeline AD 153, A 190, con doccia, flessibile e supporto 20.062.533.000 chromeline AD 153, A 190, senza doccia, flessibile e supporto Portata 21 l/min (3 bar) Uscita doccia: Portata 14 l/min (3 bar) Set di montaggio finale con unità funzionale Classe di efficienza G Con sicurezza antiriflusso Scarico sopra e sotto 20.064.400.000 chromeline 20.064.410.000 chromeline con dispositivo di sicurezza DIN EN 1717 Ordinare separatamente: Unità sottomuro KWC VAROX ½ 39.999.300.931, pre-serrabile Portata 27 l/min (3 bar) (in 20.064.400.000) Portata 23 l/min (3 bar) (in 20.064.410.000) Set di montaggio finale con unità funzionale termostatica Classe di efficienza F hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C Con sicurezza antiriflusso Scarico sopra e sotto 20.064.480.000 chromeline Ordinare separatamente: Unità sottomuro KWC VAROX ½ 39.999.300.931, pre-serrabile Portata 25 l/min (3 bar) Vasca Vasca Vasca Vasca Classe di efficienza D Con sicurezza antiriflusso 20.061.052.000 chromeline A 135, con doccia, flessibile e supporto 20.061.352.000 chromeline A 135, senza doccia, flessibile e supporto Ordinare separatamente: Unità di premontaggio Z.530.864 Portata 27 l/min (3 bar) Uscita doccia: Portata 20 l/min (3 bar) verticale Classe di efficienza C Con sicurezza antiriflusso Bocca orientabile 120 20.062.212.000 chromeline AD 76, A 170, acqua calda sopra, con doccia, flessibile e supporto 20.062.222.000 chromeline AD 76, A 170, acqua calda sotto, con doccia, flessibile e supporto Portata 23 l/min (3 bar) Uscita doccia: Portata 17 l/min (3 bar) DUPLEX Classe di efficienza G Con dispositivo separatore acqua 20.066.012.000 chromeline AD 153, A 155, con doccia, flessibile e supporto 20.066.312.000 chromeline AD 153, A 155, senza doccia, flessibile e supporto Portata 22 l/min (3 bar) Uscita doccia: Portata 15 l/min (3 bar) Combinazione bordo-vasca Classe di efficienza E 3 fori 20.067.733.000 chromeline A 195 Ordinare separatamente: Unità sottomuro Z.535.019, Z.535.020 o Z.535.021 Portata 25 l/min (3 bar) Uscita doccia: Portata 18 l/min (3 bar)
Bagno Panoramica dell assortimento 15 Doccia Doccia Doccia Doccia Classe di efficienza D 21.062.010.000 chromeline AD 153, con doccia e flessibile 21.062.310.000 chromeline AD 153, senza doccia e flessibile Uscita doccia: Portata 18 l/min (3 bar) Miscelatore termostatico Classe di efficienza B smartcontrol dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C 21.062.520.000 chromeline AD 153, con doccia e flessibile 21.062.530.000 chromeline AD 153, senza doccia e flessibile Uscita doccia: Portata 14 l/min (3 bar) Set di montaggio finale con unità funzionale Classe di efficienza G Scarico sopra o sotto 21.064.400.000 chromeline Ordinare separatamente: Unità sottomuro KWC VAROX ½ 39.999.300.931, pre-serrabile Portata 27 l/min (3 bar) Set di montaggio finale con unità funzionale termostatica Classe di efficienza G Scarico sopra o sotto 21.064.480.000 chromeline Ordinare separatamente: Unità sottomuro KWC VAROX ½ 39.999.300.931, pre-serrabile Portata 27 l/min (3 bar) Sistema doccia Doccia Doccia Miscelatore termostatico smartcontrol dispositivo di risparmio acqua touchcontrol il corpo del rubinetto rispettivamente l asta di scorrimento per doccia con passaggio d acqua non diventa mai bollente hotcontrol maniglia di selezione della temperatura con protezione anti-scottatura 38 C L asta di scorrimento per doccia con passaggio d acqua è accorciabile alla lunghezza desiderata 26.066.203.000 chromeline AD 153, A 300, con doccia e flessibile verticale Classe di efficienza C 21.062.110.000 chromeline AD 76, acqua calda sopra, con doccia e flessibile 21.062.120.000 chromeline AD 76, acqua calda sotto, con doccia e flessibile Uscita doccia: Portata 17 l/min (3 bar) Classe di efficienza G Uscita doccia dal muro 21.062.100.000 chromeline AD 153 Portata 28 l/min (3 bar) Uscita doccia: Portata 12 l/min (3 bar) Con riserva di modifiche di assortimento, di modello e di soluzioni tecniche. Misure in mm.
16 KWC DOMO
Cucina KWC DOMO 17 Sinonimo di affidabilità
18 KWC DOMO Cucina Il comfort a portata di mano Una maneggevolezza superiore Concentratevi sull essenziale. Il classico miscelatore a leva con comando superiore e bocca orientabile è perfettamente maneggevole e si distingue per il raggio di rotazione da 160. Più facile che mai turn and lock (tal) prevede solo tre fasi: pressione, rotazione e arresto. Con questo sistema il getto della vostra doccia per cucina resterà sempre nella posizione desiderata.
20 Funzioni Cucina turn and clean (tac) Se il calcare incrosta il filtro per doccia della vostra rubinetteria, la chiave turn and clean viene in vostro aiuto: basta ruotare e pulire e il gioco è fatto. turn and lock (tal) turn and lock (tal) risolve tutto in un attimo: basta ruotare e bloccare. Con questa tecnologia il getto della vostra doccia per cucina resterà sempre nella posizione desiderata. jetclean Il filtro per doccia Jetclean impedisce l accumulo di incrostazioni sulla vostra doccia per cucina semplificandovi così la pulizia. Quando l acqua scorre, i fori conici si dilatano espellendo il calcare. Quando il flusso si interrompe, i fori tornano alle loro dimensioni normali. Doccia estraibile La doccia perfettamente incassata nella bocca può essere estratta fino a 50 cm. Il rivestimento metallico di pregiata qualità garantisce al tubo flessibile estraibile una durata maggiore. Deviatore Premendo semplicemente il tasto di commutazione sulla testa della doccia è possibile passare dall intenso getto Neoperl a un delicato getto a pioggia.
22 Panoramica dell assortimento Cucina Classe di efficienza C Bocca orientabile 160 10.061.023.000FL chromeline A 225 10.065.023.000FL chromeline A 225, Scarico libero Portata 12 l/min (3 bar) Portata scarico libero 9 l/min (3 bar) Classe di efficienza C Doccia estraibile con KWC jetclean estraibile fino a 700 mm getto a pioggia con funzione d arresto ritorno automatico superficie del tubo flessibile abbinata alla superficie della rubinetteria Passaggio tubo flessibile, orientabile 130 10.061.033.000FL chromeline A 230 10.065.033.000FL chromeline A 230, Scarico libero Portata getto normale 12 l/min Portata getto pioggia 12 l/min Portata getto normale scarico libero 9 l/min Portata getto pioggia scarico libero 10 l/min Classe di efficienza C Posizione della leva possibile solo a destra protezione per i bambini: posizione leva «acqua fredda» avanti Doccia estraibile con KWC jetclean estraibile fino a 700 mm getto a pioggia con funzione d arresto ritorno automatico superficie del tubo flessibile abbinata alla superficie della rubinetteria Passaggio tubo flessibile, orientabile 360 10.061.003.000FL chromeline A 235 Portata getto normale 12 l/min Portata getto pioggia 12 l/min Classe di efficienza C Posizione della leva possibile solo a destra protezione per i bambini: posizione leva «acqua fredda» avanti Doccia con deviatore estraibile supporto magnetico combaciante (senza sporgenze) direzione d estrazione, forma e utilizzo ergonomici tecnologia KWC jetclean ritorno automatico estraibile fino a 600 mm superficie del tubo flessibile abbinata alla superficie della rubinetteria Passaggio tubo flessibile, orientabile 360 10.061.004.000FL chromeline A 250 Portata getto normale 12 l/min Portata getto pioggia 12 l/min Classe di efficienza C Estraibile per montaggio sotto finestra ingombro 60 mm Bocca orientabile 160 10.061.043.000FL chromeline A 225, corpo estraibile Portata 12 l/min (3 bar) Classe di efficienza B Estraibile per montaggio sotto finestra ingombro 60 mm Doccia estraibile con KWC jetclean estraibile fino a 700 mm getto a pioggia con funzione d arresto ritorno automatico superficie del tubo flessibile abbinata alla superficie della rubinetteria Passaggio tubo flessibile, orientabile 130 10.061.053.000FL chromeline A 230, corpo estraibile Portata getto normale 10 l/min (3 bar) Portata getto pioggia 10 l/min (3 bar) Con riserva di modifiche di assortimento, di modello e di soluzioni tecniche. Misure in mm.
Esposizioni e shops Basel Haltingerstrasse 77, 4057 Basel, Telefon +41 61 691 95 55, basel@kwc.ch Bellinzona Viale G. Motta 3, 6500 Bellinzona, Telefono +41 91 825 87 63, bellinzona@kwc.ch Lausanne Avenue de Morges 197, 1004 Lausanne, Téléphone +41 21 646 50 36, lausanne@kwc.ch Les Acacias/Genève Route des Acacias 24, 1227 Les Acacias GE, Téléphone +41 22 342 02 27, geneve@kwc.ch Liebefeld/Bern Sportweg 34, 3097 Liebefeld/Bern, Telefon +41 31 972 41 31, bern@kwc.ch Sion Route de la Drague 62, 1950 Sion, Téléphone +41 27 324 48 00, sion@kwc.ch Unterkulm Hauptstrasse 57, 5726 Unterkulm, Telefon +41 62 768 68 68, info@kwc.ch Zürich Eichstrasse 23, 8045 Zürich, Telefon +41 44 209 90 90, zuerich@kwc.ch 820560 08/2015 Franke Water Systems AG KWC, Hauptstrasse 57, P.O. Box 179, CH-5726 Unterkulm, Telefono +41 62 768 68 68, www.kwc.ch