EXEN. Ex n. Coppa trasparente in policarbonato. Corpo in resina poliestere rinforzata. Batteria emergenza interna. Portalampade bispina G13

Documenti analoghi
EXEN. Ex n. Coppa trasparente in policarbonato. Batteria emergenza interna. Portalampade bispina G13 C.15

EXENC. Ex n. Corpo in resina poliestere rinforzata. Cappa trasparente in policarbonato. Sistema di chiusura armatura. Staffe di fissaggio

EXENC-L. Corpo in resina poliestere rinforzata. Staffe di fissaggio. Coppa trasparente in policarbonato. Morsetti di collegamento

AVN. - Zona 2, 21, 22 - Costi di manutenzione ridotti - Semplice nell installazione - Adatta a temperature ambiente fino a +55 C.

EXEL. Ex de. - Sistema a doppia chiusura a slitte comandato da chiave esagonale - Reattore elettronico bicanale - Zona 1, 2, 21, 22

EXEL VS. Ex de. - Reattore elettronico bicanale - Vetro piatto antinquinamento luminoso - Zona 1, 2, 21, 22. Chiusure in acciaio inox armonico

EXEL. Ex de. - Sistema a doppia chiusura a slitte comandato da chiave esagonale - Reattore elettronico bicanale - Zona 1, 2, 21, 22

EVF-18X. Ex d. Pittogrammi di segnalazione Vetro borosilicato. Led monitoraggio batteria. Coperchio lampada per sostituzione tubo fluorescente

EVF-18X. Ex d. Vetro borosilicato. Led monitoraggio batteria. Coperchio lampada per sostituzione tubo fluorescente. Vano per batterie interne F.

EVFD. Ex d. - Performance illuminotecniche costanti nel tempo - Diffusione luminosa ad ampio raggio. Corpo e testate in alluminio verniciato

EXEL-L. Corpo in resina poliestere rinforzata. Tubi LED certificati. Cerniere. Dettaglio interno armatura illuminante

EVFD. Ex d. Corpo e testate in alluminio verniciato. Vetro borosilicato. Riflettore in acciaio zincato. Coperchio lampada per sostituzione

EXEL-L. Corpo in resina poliestere rinforzata. Tubi LED certificati. Cerniere. Dettaglio interno armatura illuminante

EXEL-L. Dettaglio interno armatura illuminante. Coppa trasparente in policarbonato

VIXLU. Portalampade bispina G13

TIGER. - Adatto alle basse -50 C e alle alte temperature +60 C - Veloce nella manutenzione - Semplice nel cablaggio - Zona 2, 21, 22.

TIGER. - Adatto alle basse -50 C e alle alte temperature +60 C - Veloce nella manutenzione - Semplice nel cablaggio - Zona 2, 21, 22.

FLF. Ex d. - Zona 1, 2, 21, 22 - Ottimo coefficiente CX - Relamping facilitato - Progettata per durare nel tempo

FLFE. Ex de. - Zona 1, 2, 21, 22 - Ottimo coefficiente CX - Relamping facilitato - Progettata per durare nel tempo. Sigillante siliconica

VIXLU. Portalampade bispina G13

FLFE. Ex de. - Zona 1, 2, 21, 22 - Ottimo coefficiente CX - Relamping facilitato -Progettata per durare nel tempo. Sigillante siliconica.

EWAE. Contenitore parti elettriche. Ex de

SLEE. - Adatto alle basse -50 C e alle alte temperature +55 C - Elevato grado di protezione IP67 - Esecuzione IIB + H2 (idrogeno) - Zona 1, 2, 21, 22

RLFE. Ex de. - Veloci e semplici nella manutenzione - Adatta per lampade a scarica fino a 400W - Robuste e sicure nel tempo - Zona 1, 2, 21, 22

FLFE..L FLF..L. - Zone 1, 2, 21, 22 - Con tubi LED - Relamping facilitato - Progettata per durare nel tempo. Custodia portamorsetti Ex e

EWA. Ex d Corpo in alluminio verniciato

EWA. Ex d. Corpo in alluminio verniciato

EWE. Alette di raffreddamento. Ex de

SLEE. - Adatto alle basse -50 C e alle alte temperature +55 C - Elevato grado di protezione IP67 - Esecuzione IIB + H2 (idrogeno) - Zona 1, 2, 21, 22

TIGER. - Adatto alle basse -50 C e alle alte temperature +60 C - Veloce nella manutenzione - Semplice nel cablaggio - Zona 2, 22.

Ex d Alette per dissipazione del calore

RLFE. Ex de. - Veloci e semplici nella manutenzione - Adatta per lampade a scarica fino a 400W - Robuste e sicure nel tempo - Zona 1, 2, 21, 22

FLFE..L FLF..L. - Zone 1, 2, 21, 22 - Con tubi LED - Relamping facilitato - Progettata per durare nel tempo Custodia portamorsetti Ex e

LFED. Led ad alta luminosità. - Zona 1, 2, 21, 22 - Gruppo IIB+H 2 - Illuminazione a LED - Custodia in alluminio - Vetro frontale temperato

LFEE. Saldatura a TIG delle pareti - Zona 1, 2, 21, 22 - Gruppo IIC - Illuminazione a LED - Custodia in acciaio inox. Vi ti in ac ci ai o in ox

SLFE. Vano parti elettriche. Ex de

FHL. Ex d. Corpo in alluminio

EVFD-L. - Zone 1, 2, 21, 22 - Con tubi LED Cortem - Relamping facilitato - Progettata per durare nel tempo

CCA-03EX. - Facile installazione - Consumi energetici bassi - Nuova tecnologia COB LED - Zona 1, 2, 21, 22 Punti luce orientabili

EVE-L. Sistema elettronico di illuminazione a LED. Globo in vetro borosilicato resistenza. Confort luminoso. Gabbia di protezione in acciaio inox

FLFE..L FLF..L. - Zone 1, 2, 21, 22 - Con strisce LED - Relamping facilitato - Progettata per durare nel tempo

FHL. Ex d. - Zona 1, 2, 21, 22 - Reattore elettronico incorporato - Alimentazione 24 V dc - Tubo fluorescente compatto 24/36 W - Protezione IP66

Ex d. Guarnizione in silicone

XLF. Ex d. - Zona 1, 2, 21, 22 - Segnalazione ostacoli - Luce stroboscopica - Fuoco singolo o doppio - Bassa resistenza al vento

XLF. Ex d. - Zona 1, 2, 21, 22 - Segnalazione ostacoli - Luce stroboscopica - Fuoco singolo o doppio - Bassa resistenza al vento

EVNL-B. Staffa di fissaggio

XLI - Zona 1, 2, 21, 22 - Fuoco singolo o doppio - Bassa resistenza al vento - Segnalazione ostacoli - Luce fissa

EVE. G ua rn iz ion e in si li con e. Ex de

Scheda Tecnica Nuovo Prodotto

CCA-02E/SLD. - Riduzione dei costi di manutenzione - Consumi energetici bassi - Nuova tecnologia LED - Zona 1, 2, 21, 22. Raccordo di collegamento

Globo in vetro. Corpo in alluminio verniciato. Cassetta Ex e portamorsetti per rapida connessione

EVE-L. LED a fosfori remoti

resistente agli urti Piastra a led con ottiche Alette di raffreddamento Custodia Ex e portamorsetti per rapida connessione

Custodia Ex e portamorsetti per rapida connessione. Corpo in alluminio verniciato. Staffa di fissaggio

EVL-B. Vetro temperato resistente agli urti

XLFE-MIB. Verniciatura RAL7035. Vetro borosilicato. Corpo in alluminio verniciato. Alette di raffreddamento

Dettaglio armatura illuminante per oblò. Scheda elettronica completa di LED. Dettaglio staffa orientabile

GRD Sistema elettronico di messa a terra. Ex d. Verniciatura poliestere RAL7035. Indicatori a LED

EVML. Staffa di fissaggio

Proiettore SLFE- 40. Scheda Tecnica Nuovo Prodotto. Scheda N : 0002/2008 rev.01 del 27/02/2009. Nuovo prodotto: Marcatura

SLED. Corpo e coperchio in alluminio verniciato

EWL. Corpo in alluminio verniciato

XLFE-4. Globo in vetro borosilicato

Corpo illuminante d'emergenza per lampade fluorescenti Serie EXLUX 6009

EVNL. Staffa di fissaggio

Ex d. Serie S.1. - Zona 1, 2, 21, 22 - Gruppo IIC - Custodie in alluminio - Ampia varietà di modelli - IP66 / 67. Serie SSC

SLED. Corpo e coperchio in alluminio verniciato

Custodia Ex e portamorsetti per rapida connessione

CSE, EFD. Pulsantiere di comando e controllo. Ex d. - Gruppo IIB - Zona 1, 2, 21, 22 - Custodie in lega di alluminio - Categoria 2GD

EWL. Staffa di fissaggio

PRESSACAVI PER CAVI ARMATI PAP

RINO. LED E FLUORESCENTI Plafoniere stagne in acciaio. Installazione Atex Navale. Sistemi Elettrici d Autore

EWL. verniciato. Cassetta Ex e portamorsetti per una rapida connessione. Staffa di fissaggio

GUBE, GUBE...H. - Zona 1, 2, 21, 22 - Custodie Ex d e Ex e in acciaio inox - Grandezze differenti - IP66. Ex de. Custodia Ex d IIC in acciaio inox

M-0. Ex e. Settori di impiego: DATI DI CERTIFICAZIONE OPERATORI DI COMANDO M-0603, M-0604 e M Classificazione: Gruppo II Categoria 2GD

CTBE. Ex e. Trattamento di elettrolucidatura. Piedini orientabili per montaggio custodia

EVL. Staffa di fissaggio

SLFE. Vano parti elettriche Ex de. - Adatto alle basse -50 C e alle alte temperature +55 C - Facile accesso laterale per. sostituzione lampada

CCAI, CCAIF, CCAIF..H

EVML Armatura a LED Low bay

Custodie Ex d in metallo leggero, "involucro a prova d esplosione" Serie 8265

Progetto illuminotecnico 27/11/2013

EJBX. Ex d. Acciaio inox AISI 316L. - Zona 1, 2, 21, 22 - Gruppo IIB+H2 - Custodie in inox - 13 grandezze differenti - IP 66 / 67

Armatura di segnalazione ostacoli serie XLFE-4

YFC. Finecorsa. Ex d. 24 tipi di testine

COMPARTO PRETRATTAMENTI SAN GIUSEPPE ALLE PALUDI

Serie ALUBOX Cassette di derivazione in lega di alluminio IP66

TUNNEL54. Sicurezza e resistenza a prova di fuoco VENTILAZIONE ILLUMINAZIONE

SA, SAG. Ex e. - Zona 1, 2, 21, 22 - Custodie in alluminio - 18 grandezze differenti - Resistenza meccanica IK10 - IP66

Transcript:

EXEN - Sistema a doppia chiusura a slitte comandato da chiave esagonale - Elevata robustezza meccanica - Zona 2, Zona 22 - Adatta per temperatura ambiente da -40 C a +55 C Coppa trasparente in policarbonato Corpo in resina poliestere rinforzata Batteria emergenza interna Portalampade bispina G13 D.15 ED.2019

Le armature fluorescenti serie EXEN possono essere installate nelle aree pericolose degli impianti industriali designati come Zona 2, Zona 22. I materiali utilizzati per la loro costruzione, le rendono adatte a tutti gli ambienti dove è necessaria un alta protezione alla corrosione, alla polvere, all acqua e all umidità. Per la loro robustezza meccanica vengono scelte per essere installate outdoor e indoor in ambienti industriali come le raffinerie, gli impianti petrolchimici, impianti di produzione gomma, cartiere, tunnel, gallerie e, in generale, in tutti quei processi produttivi ove le condizioni ambientali deteriorerebbero qualsiasi altro materiale, mettendo a rischio la sicurezza dell ambiente di lavoro. Sono equipaggiate con un reattore elettronico (serie RV) per lampade fluorescenti bispina G13 e sono prodotte sia in esecuzione per illuminazione standard sia per illuminazione in emergenza. Semplici nella installazione e nelle operazioni di manutenzione, sono garantite da un elevata affidabilità grazie al sistema EOL Protected che permette al tubo fluorescente di esaurirsi e spegnersi in modo sicuro e protetto. Le armature EXEN sono state progettate per essere connesse consecutivamente l una all altra semplificando oltremodo i costi di installazione ed evitando così, l utilizzo di scatole di derivazione. Settori di impiego: Raffinerie petrolifere Impianti Aviorimesse agroalimenhanger tari Basse temperaure Impianti chimici e petrochimici Industrie farmaceutiche Industrie di distillazione 100% prodotto Cortem DATI DI CERTIFICAZIONE Classificazione: Gruppo II Categoria 3GD Installazione: EN 60079.14 zona 2 (Gas) zona 22 (Polveri) Esecuzione: II 3GD A II T4/T5 - Ex td A22 IP 66 II 3D Ex td A22 IP 66 Certificato: ATEX CESI 04 ATEX 042 IEC Ex CES 12.0010 TR CU DISPONIBILE Per tutti i dati di certificazione IEC Ex, TR CU e INMETRO scaricare il certificato dal sito www.cortemgroup.com INMETRO DNV 17.0050X CENELEC EEN60079-0: 2012, EN60079-1: 2007, EN60079-7: 2007, EN60079-31: 2014, EN61000-3-2, EN 55022, EN60598-1:2008, EN60598-2-22, EN 60529: 1991 ed alla DIRETTIVA EUROPEA 2014/34/UE. IEC60079-0:2011, IEC60079-1:2007, IEC60079-7:2006-07, IEC60079-18:2009, IEC60079-31:2013 Direttiva Europea 2006/95 Bassa tensione Direttiva Europea 2004/108 Compatibilità elettromagnetica Direttiva Europea 2003/108 RAEE Direttiva Europea 2011/64 RoHS Norme: Grado di protezione: IP66 Per armature illuminanti serie EXEN-... Classe di temperatura T5 T5 T4 Max. temperatura superficiale T65 C T80 C T85 C Temperatura ambiente -40 C +40 C -40 C +50 C -40 C +55 C Per armature illuminanti con emergenza serie EXEN-..EF.. o EXEN-..EE.. Classe di temperatura T5 T5 T4 Max. temperatura superficiale T65 C T80 C T85 C Temperatura ambiente -40 C +40 C -40 C +50 C -40 C +55 C Per armature illuminanti con emergenza (batterie in custodia esterna separata) serie EXEN-..EF..E o EXEN-..EE..E Classe di temperatura T5 ED.2019 Max. temperatura superficiale T65 C Temperatura ambiente -40 C +40 C D.16 Serie EXEN... Armatura per tubi fluorescenti serie industriale

Serie EXEN... Armatura per tubi fluorescenti serie industriale ORIGINAL PRODUCT CARATTERISTICHE MECCANICHE Corpo: Diffusore: Apertura armatura: Guarnizione: Riflettore interno: Telaio interno: Viteria: Imbocchi: Montaggio: Resina poliestere nera antistatica rinforzata con fibra di vetro resistente agli urti e ai raggi UV Trasparente in policarbonato, resistente agli urti e ai raggi UV Sistema a slitte manovrato da chiave esagonale (per sicurezza l armatura non può essere aperta senza chiave esagonale) In silicone espanso resistente agli acidi, agli idrocarburi Alluminio plastificato bianco Estruso in alluminio Acciaio inox 4 imbocchi Ø25,5 (adatti per filettature ISO M25). Armatura completa di confezione contenente 3 tappi modello PLG2ILXE7 e 2 pressacavi modello UNI2LXE7DS per cavo non armato Inserti in ottone nichelato con 2 fori M8 CARATTERISTICHE ELETTRICHE Portalampade: Bispina G13 Reattore: Elettronico monocanale Tensione nominale: 220-240 Vac ±10% Frequenza nominale: 50/60 Hz Connessione: Direttamente alla morsettiera L, N, Pe sez. 4 mm 2 morsettiera ponticellata adatta per l entra-esci Power factor: 0,97 Gruppo emergenza: Inverter elettronico 110V/240V, 50/60Hz. Batterie Ni/Cd, 4 Ah o 7 Ah, 6 V Cablaggio: Cavi in gomma siliconica con protezione in treccia di vetro per alte temperature ACCESSORI A RICHIESTA / ESECUZIONI SPECIALI Tubi fluorescenti a 2 pin Ø26 modello T8 Staffe di attacco per installazione Corpo in resina poliestere colore grigio (codice EXEN-118EE4G) Entrata cavi: 4 fori Ø20,5. Armatura completa di confezione contenente 3 tappi modello PLG1ILXE7 e 2 pressacavi modello UNI1LXE7 per cavo non armato (codice EXEN-118EE4/20) Piastre di continuità per la messa a terra dei pressacavi metallici D.17 ED.2019

ED.2019 D.18

Tabella di selezione serie EXEN... Monolampada e Bilampada Codice Dimensioni mm A A1 B C Tipo di reattore Lampade n Alimentazione Watt Peso kg mm EXEN-118 785 420 185 155 elettronico monocanale 1 230 V 50/60 Hz. 18 5,0 195x155x820 EXEN-136 1370 720 185 155 elettronico monocanale 1 230 V 50/60 Hz. 36 8,0 196x155x1400 EXEN-218 785 420 185 155 elettronico monocanale 2 230 V 50/60 Hz. 18 4,0 196x155x820 EXEN-236 1370 720 185 155 elettronico monocanale 2 230 V 50/60 Hz. 36 7,3 196x155x1400 Monolampada e Bilampada con Emergenza Codice Dimensioni mm A A1 B C Tipo di funzionamento Lampade n Alimentazione Tempo di scarica in minuti Watt Peso kg mm EXEN-118EE4 785 420 185 155 solo emergenza 1 230 V 50/60 Hz 120 18 4,8 196x155x820 EXEN-118EE7 785 420 185 155 solo emergenza 1 230 V 50/60 Hz 210 18 5,8 196x155x820 EXEN-136EE4 1370 720 185 155 solo emergenza 1 230 V 50/60 Hz 100 36 7,5 196x155x1400 EXEN-136EE7 1370 720 185 155 solo emergenza 1 230 V 50/60 Hz 180 36 8,5 196x155x1400 EXEN-118EF4 785 420 185 155 normale+emergenza 1 230 V 50/60 Hz 120 18 7,0 196x155x820 EXEN-118EF7 785 420 185 155 normale+emergenza 1 230 V 50/60 Hz 210 18 8,0 196x155x820 EXEN-136EF4 1370 720 185 155 normale+emergenza 1 230 V 50/60 Hz 100 36 7,5 196x155x1400 EXEN-136EF7 1370 720 185 155 normale+emergenza 1 230 V 50/60 Hz 180 36 8,5 196x155x1400 EXEN-218EF4 785 420 185 155 normale+emergenza 2 230 V 50/60 Hz 120 18 8,3 196x155x820 EXEN-218EF7 785 420 185 155 normale+emergenza 2 230 V 50/60 Hz 210 18 8,5 196x155x820 EXEN-236EF4 1370 720 185 155 normale+emergenza 2 230 V 50/60 Hz 100 36 7,8 196x155x1400 EXEN-236EF7 1370 720 185 155 normale+emergenza 2 230 V 50/60 Hz 180 36 8,8 196x155x1400 Esempio: Esempio: NON DIMENTICARE DI ORDINARE GLI ACCESSORI Tipo Armatura UBD5G Tipo Armatura + Tubi fluorescenti Attacchi per installazione + altro... vedi legenda EWL -80 + Cavallotto per montaggio + a palo + altro...vedi legenda LAMPL18W21 G-244 EXEN-118EF4 D.19 ED.2019

Tabella di selezione serie EXEN... Monolampada e Bilampada con Batterie Emergenza in custodia separata per temperature -40 C +55 C Codice Dimensioni mm A A1 B C Tipo di funzionamento Lampade n Alimentazione Tempo di scarica in minuti Watt Peso kg mm EXEN-118EE4E 785 420 185 155 solo emergenza 1 230 V 50/60 Hz. 120 18 5,8 200x170x950 EXEN-118EE7E 785 420 185 155 solo emergenza 1 230 V 50/60 Hz. 210 18 6,8 200x170x950 EXEN-136EE4E 1370 720 185 155 solo emergenza 1 230 V 50/60 Hz. 100 36 8,5 200x170x1550 EXEN-136EE7E 1370 720 185 155 solo emergenza 1 230 V 50/60 Hz. 180 36 9,5 200x170x1550 EXEN-118EF4E 785 420 185 155 normale+emergenza 1 230 V 50/60 Hz. 120 18 8,0 200x170x950 EXEN-118EF7E 785 420 185 155 normale+emergenza 1 230 V 50/60 Hz. 210 18 9,0 200x170x950 EXEN-136EF4E 1370 720 185 155 normale+emergenza 1 230 V 50/60 Hz. 100 36 8,5 200x170x1550 EXEN-136EF7E 1370 720 185 155 normale+emergenza 1 230 V 50/60 Hz. 180 36 9,5 200x170x1550 EXEN-218EF4E 785 420 185 155 normale+emergenza 2 230 V 50/60 Hz. 120 18 9,3 200x170x950 EXEN-218EF7E 785 420 185 155 normale+emergenza 2 230 V 50/60 Hz. 210 18 9,5 200x170x950 EXEN-236EF4E 1370 720 185 155 normale+emergenza 2 230 V 50/60 Hz. 100 36 8,8 200x170x1550 EXEN-236EF7E 1370 720 185 155 normale+emergenza 2 230 V 50/60 Hz. 180 36 9,8 200x170x1550 DISEGNI DIMENSIONALI M25x1,5 M25x1,5 M25x1,5 M25x1,5 Lampada in emergenza per temp. -40 C + 55 C Le batterie sono installate in una custodia separata tipo SA141410/P in resina poliestere. Dettaglio di connessione nipplo guarnizione guarnizione controdado controdado Custodia esterna SA141410/P in resina poliestere Armatura Custodia Dimensioni in mm ED.2019 D.20

Accessori a richiesta e parti di ricambio serie EXEN... ILLUSTRAZIONE DESCRIZIONE MODELLO CARATTERISCTICHE CODICE LEGENDA Tubi fluorescenti trifosfori attacco G13 18 W 1350 lm (FD18W) LAMPL18W21 36 W 3350 lm (FD36W) LAMPL36W21 Tige Lunghezza: 250 mm acciaio inox BRF8MIN/250 Golfare tipo O acciaio zincato GOF-8 Staffa tipo U completa di viteria Materiale staffa: acciaio zincato viti: acciaio inox G-0609 Staffa tipo V completa di viteria Materiale staffa: acciaio zincato viti: acciaio inox G-0610 Staffa tipo D completa di viteria Materiale staffa: acciaio zincato viti: acciaio inox G-0611 Staffa tipo P acciaio zincato G-0480 Piastre di continuità per la messa a terra di pressacavi metallici Fori M20x1.5 Fori M25x1.5 in ottone B-479 B-479/1 Pressacavo per cavo non armato completo di set gommini, guarnizione e controdado ISO M25x1,5 Ex e II IP 66/67 (std. range cavo 10 18) UNI2LXE7DS Tappo completo di guarnizione e di controdado ISO M25x1,5 Ex e II IP 66/67 PLG2ILXE7 D.21 ED.2019

Accessori a richiesta e parti di ricambio serie EXEN... ILLUSTRAZIONE DESCRIZIONE MODELLO CARATTERISTICHE CODICE LEGENDA 18 W B18-363 Diffusore trasparente policarbonato 36 W B36-363 Riflettore 18 W B18-0213 alluminio plastificato bianco 36 W B36-0213 Chiavetta di apertura e di chiusura CLAFT10 Inverter INVERTER 4 Ah 6V NiCd G-0309B Gruppo batterie 7 Ah 6V NiCd G-0309 Portalampade 250 V - 4 A B-0267 1 x 18 W RV-118 2 x 18 W RV-218 Reattore elettronico 220-240 Vac ±10% 1 x 36 W 50/60 Hz RV-136 2 x 36 W RV-236 ED.2019 D.22

Metodi di installazione e montaggio serie EXEN... Montaggio angolare a 45 TIPO D Montaggio a sospensione con golfare TIPO O Montaggio con fascette metalliche da 1.1/2 TIPO P Montaggio a soffitto modello basso TIPO U Montaggio a soffitto modello alto TIPO V Dimensioni in mm Fascette tipo P Diagrammi circuiti elettrici Armatura normale Alimentazione L N PE Armatura con emergenza Tubo ø1.1/2 Montaggio standard a palina L N linea PE pilota Alimentazione Possibilità di collegamento entra-esci dal singolo lato o dai due lati opposti del corpo lampada per un installazione economica e veloce D.23 ED.2019

Curve fotometriche EXEN-118 EXEN-136 EXEN-218 EXEN-236 EXEN-218EF4 EXEN-236EF4 Sul sito www.cortemgroup.com sono disponibili i file illuminotecnici per la progettazione e la simulazione dei livelli di illuminamento in 2D-3D, rendering e ray-tracing. = piano 90270 = piano 0180 ED.2019 D.24