REGIONE PIEMONTE BU12 20/03/2014 Codice DB2104 D.D. 29 novembre 2013, n. 292 Progetto" SMARTinMED" (CUP J13D13000200007) - Procedura in economia ai sensi dell'art. 125 comma 1 lett. B) e comma 11, del d.lgs. 163/2006 s.m.i, mediante affidamento diretto ai sensi del comma 8, dell'art. 125 d.lgs 163/2006, per la fornitura di un servizio specialistico nell'ambito del progetto "SMARTinMED" - CIG ZB00C7FC88. Accertamento complessivo di Euro 14.640,00 e relativo impegno su capitoli vari. Premesso che: la Regione Piemonte Direzione Ricerca, Innovazione, Università e Sviluppo Energetico Sostenibile Settore Sviluppo Energetico Sostenibile partecipa in qualità di partner al progetto Smart Interregional Cooperation Strategy for Innovation capacities in the Energy Sector on the MED area - SMARTinMED, finanziato dal programma di cooperazione territoriale europea MED 2007-2013 asse 1.2 finalizzato al rafforzamento della cooperazione strategica tra attori dello sviluppo economico ed autorità pubbliche per il sostegno alla capacità di innovazione delle PMI e per aumentare le potenzialità di sviluppo nel settore delle energie rinnovabili e dell'efficienza energetica. Il progetto, approvato dal Comitato di Selezione del programma MED in data 13 dicembre 2012, mira, in particolare, a definire una strategia comune di sviluppo e specializzazione intelligente tra i cluster rientranti nel dominio tecnologico dell energia dell Area Mediterranea; il capofila del progetto, Direzione Generale Competitività del Sistema regionale e sviluppo delle competenze - Area di coordinamento e formazione orientamento e lavoro della Regione Toscana ha sottoscritto, in data 6 giugno 2013, il contratto per l erogazione dei fondi FESR; la Regione Piemonte ha sottoscritto apposito accordo di partenariato, che regola i rapporti con il capofila e gli altri partner ai fini dell attuazione del progetto; il piano finanziario del progetto assegna alla Regione Piemonte una quota pari a 204.650,00 euro, di cui 75% (euro 153.487,50) fondi FESR e 25% (euro 51.162,50) co-finanziamento nazionale a carico del Fondo di rotazione ex legge n. 183/1987, come disciplinato dalla deliberazione CIPE n. 36 del 15 giugno 2007. visto che all interno del Work Package 3 Analysis of Energy sector and identification of high potential activities and target markets, la Regione Piemonte ha il compito di sviluppare, in coordinamento con gli altri partner ed in coerenza con la Metodologia elaborata dal partner responsabile del WP3, un analisi dei settori e dei mercati relativa a 4 ambiti: energie rinnovabili, efficienza energetica, generazione distribuita (smart grid) e mobilità sostenibile, riguardante il livello regionale, europeo (area Med in particolare) ed internazionale; considerato che tale analisi deve inoltre includere le filiere internazionali, i mercati e le attività ad elevato potenziale, con l obiettivo di identificare le filiere (value-chains) più promettenti e le attività ad elevato vantaggio competitivo per la regione Piemonte e per l area Mediterranea, considerato infine che tale analisi deve altresì contenere uno studio approfondito delle necessità delle PMI e delle barriere all innovazione per gli ambiti energie rinnovabili, efficienza energetica, generazione distribuita (smart grid) e mobilità sostenibile, sia in tema di mercati che di potenzialità innovative e di ricerca.
Considerato che nell ambito del progetto è prevista la possibilità di avvalersi di un servizio di supporto specialistico esterno per l elaborazione delle suddette analisi. Considerato che l importo a disposizione e le caratteristiche del servizio richiesto, permettono l affidamento attraverso una procedura di acquisizione in economia ai sensi dell art. 125 comma 1, lett. b) del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. e 330 e sgg del DPR 207/2010, mediante affidamento diretto ai sensi del comma 8 dell art. 125 D.Lgs 163/2006, inviando una lettera d invito ad un soggetto specializzato, in possesso delle necessarie competenze professionali. Essendo CEIP Piemonte (con sede operativa in corso Regio Parco 27, 10152 Torino, P. IVA 09489220013), organismo regionale dedicato all internazionalizzazione del territorio, il riferimento per le imprese Piemontesi che lavorano o intendono lavorare sui mercati esteri, in possesso dei requisiti necessari allo svolgimento dell attività sopra elencata, avendo conoscenza dei mercati esteri in cui possono trovare sviluppo le imprese del sistema produttivo locale, promuovendo la valorizzazione delle eccellenze produttive e della propensione all innovazione e alla ricerca delle stesse. Rilevato che, sulla base del budget di progetto e delle caratteristiche del servizio da svolgere, l importo presunto a base di gara è di Euro 12.000,00 IVA esclusa (pari ad Euro 14.640,00 con inclusa IVA); dato atto che ricorrono i presupposti di legge per l applicazione della procedura di acquisizione in economia e che, in particolare, la scelta della procedura di gara è coerente con la disciplina di cui alla DGR 46-5034 del 28 dicembre 2006; convenuto che i costi del servizio specialistico trovano copertura nel budget di progetto e sono a carico dei fondi europei e statali assegnati alla Regione Piemonte per l implementazione del progetto SMARTinMED; visto il capitolato descrittivo (Allegato A) - contenente la descrizione tecnica delle prestazione e lo schema di lettera di invito (Allegato B), allegati alla presente determinazione per farne integrante e sostanziale. Attestata la regolarità amministrativa del presente atto; tutto ciò premesso, IL DIRIGENTE Visti gli art. 4 e 6 del d.lgs. 165/2001 e s.m.i. Norme generali sull ordinamento del lavoro alle dipendenze delle amministrazioni pubbliche ; vista la legge regionale n. 7/2001 Ordinamento contabile della Regione Piemonte ; visto il D.Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 e s.m.i. Codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e forniture ; visto il DPR 5 ottobre 2010, n. 207, Regolamento di esecuzione ed attuazione del decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 165 ; vista la legge regionale n. 23/08 Disciplina dell organizzazione degli uffici regionali e disposizioni concernenti la dirigenza e il personale ;
vista la legge regionale 7 maggio 2013, n. 9 Bilancio di previsione per l anno finanziario 2013 e bilancio pluriennale per gli anni finanziari 2013-2015 ; vista la d.g.r. n. 18-5787 del 13 maggio 2013 Legge regionale 7 maggio 2013, n. 9 Bilancio di previsione per l anno finanziario 2013 e bilancio pluriennale per gli anni finanziari 2013-2015. Ripartizione delle unità previsionali di base in capitoli ai fini della gestione ; vista la d.g.r. n. 11-5808 del 21 maggio 2013 Legge regionale 7 maggio 2013, n. 9 Bilancio di previsione per l anno finanziario 2013 e bilancio pluriennale per gli anni finanziari 2013-2015. Prima assegnazione delle risorse finanziarie ; vista la d.g.r. n. 35-5974 del 17 giugno 2013 Legge regionale. 7 maggio 2013, n. 9 Seconda assegnazione delle risorse finanziarie ad approvazione del piano di assegnazione delle risorse finanziarie 2013/2015 ; vista la d.g.r. n. 26-6229 del 2 agosto 2013 di ulteriore assegnazione delle risorse finanziarie; vista la d.g.r. n. 26-6372 del 17 settembre 2013 di ulteriore assegnazione delle risorse finanziarie iscritte sul bilancio di gestione pluriennale 2013/2015; visti gli artt. 23, 26 e 27 del d.lgs 14 marzo 2013 n. 33 Riordino della disciplina riguardante gli obblighi di pubblicità, trasparenza, diffusione d informazione da parte delle PP.AA. ; vista la circolare del Gabinetto della Presidenza della Giunta Regionale prot. 6837/SB0100 del 5 luglio 2013, contenente le prime indicazioni in ordine all applicazione degli artt. 23, 26, 27 del d.lgs 14 marzo 2013 n. 33 Riordino della disciplina riguardante gli obblighi di pubblicità, trasparenza, diffusione d informazione da parte delle PP.AA ; vista la d.g.r. n. 27-6643 dell 11 novembre 2013 Ulteriore assegnazione delle risorse finanziarie per l esercizio 2013 ; determina per le ragioni e nel rispetto della normativa esposta in premessa, 1. di indire una procedura in economia ai sensi dell art. 125, comma 1, lett. B) e comma 11 del d.lgs. 163/2006 s.m.i., mediante affidamento diretto ai sensi del comma 8, dell art. 125 d.lgs 163/2006, per l acquisizione di un servizio specialistico nell ambito del WP3 Analysis of Energy sector and identification of high potential activities and target markets del progetto SMARTinMED, per un importo massimo di Euro 12.000,00 IVA esclusa (pari ad Euro 14.640,00 inclusa IVA), secondo quanto indicato nel capitolato descrittivo allegata alla presente Determinazione (Allegato A); 2. di approvare lo schema di lettera di invito (Allegato B) - allegato quale parte integrante e sostanziale alla presente Determinazione da inviare a CEIP Piemonte, (con sede operativa in corso Regio Parco 27, 10152 Torino, P. IVA 09489220013) organismo regionale operante per favorire la crescita dell innovazione, della competitività e dell attrattività del Piemonte; 3. di accertare la somma complessiva di Euro 14.640,00, di cui Euro 10.980,00 sul capitolo 28980/2013 ed Euro 3.660,00 sul capitolo 22054/2013; 4. di impegnare la somma complessiva di Euro 14.640,00, di cui Euro 10.980,00 sul capitolo 103333/2013 (ass. n. 100613 - fondi europei soggetti a rendicontazione ) ed Euro 3.660,00 sul capitolo 103335/2013 (assegnazione n. 100614 - fondi statali soggetti a rendicontazione) a favore del beneficiario successivamente individuato, dando atto che la predetta somma trova copertura finanziaria nell ambito del budget di progetto; 5. di rinviare a successivi provvedimenti l affidamento del servizio specialistico nell ambito del WP3 del progetto SMARTinMED.
La presente determinazione non è soggetta a pubblicazione, ai sensi degli art. 26 e 27 del d.lgs. 33/2013. La presente determinazione sarà pubblicata sul Bollettino Ufficiale della Regione Piemonte ai sensi dell art. 61 dello Statuto e dell art. 5 della L.R. 12 ottobre 2010, n. 22 Istituzione del Bollettino Ufficiale telematico della Regione Piemonte. Il Dirigente Stefania Crotta Allegato
Direzione Innovazione, Ricerca,Università e Sviluppo Energetico Sostenibile settore.sviluppoenergetico@regione.piemonte.it Allegato A Capitolato descrittivo del servizio specialistico da fornire nell ambito del progetto SMARTin MED. Oggetto Affidamento di un servizio di assistenza tecnica per l attuazione ed implementazione delle azioni di competenza del Settore Sviluppo Energetico Sostenibile della Regione Piemonte, nell ambito del progetto SMARTinMED programma di cooperazione territoriale MED 2007-2013, ad una società esperta in tema di internazionalizzazione nel settore dell efficienza energetica e delle energie rinnovabili. Il servizio di cui il Settore Sviluppo Energetico Sostenibile della Regione Piemonte necessita, consiste nel supporto alle attività di progetto relative al Work Package (WP) 3 Analysis of Energy sector and identification of high potential activities and target market del progetto europeo SMARTinMED. Requisiti per lo svolgimento del servizio Per svolgere tale servizio occorre possedere i seguenti requisiti: 1. Esperienza nelle analisi di mercato, settoriali ed anche a scala internazionale, e commercializzazione di tecnologie nell ambito delle energie rinnovabili e dell efficienza energetica, generazione distribuita (smart grid) e mobilità sostenibile. 2. Esperienza nelle attività di sviluppo e rafforzamento delle capacità innovative e dell internazionalizzazione delle piccole e medie imprese (PMI), in particolare per le PMI operanti nei settori della cosiddetta green economy (fonti rinnovabili, efficienza energetica, efficienza nell utilizzo dei materiali, ecc.). 3. Conoscenza della lingua inglese in quanto lingua di programma in cui devono essere redatte le analisi e i report previsti. Mansioni richieste Le attività previste, da svolgere in stretta collaborazione con il Settore Sviluppo Energetico Sostenibile della Regione Piemonte, rientrano nell ambito del WP 3 Analysis of Energy sector and identification of high potential activities and target market, e hanno come focus 4 ambiti: energie rinnovabili, efficienza energetica, generazione distribuita (smart grid) e mobilità sostenibile. Tali attività possono essere ricondotte alle seguenti: 1. Analisi dei seguenti ambiti: energie rinnovabili, efficienza energetica, generazione distribuita (smart grid) e mobilità sostenibile nel contesto regionale piemontese. L output risultante da tale analisi deve essere così strutturato: - Breve introduzione del contesto territoriale regionale - Analisi degli strumenti legislativi (leggi, regolamenti attuativi, incentivi, ecc.) relativi agli ambiti oggetto di studio Cso Regina Margherita,174 10152 Torino Tel. 011-432.1411 Fax 011-432.4961
- Descrizione della programmazione regionale e nazionale inerente gli ambiti oggetto di studio, con particolare attenzione alla programmazione economica, territoriale, ambientale energetica e relativa all internazionalizzazione degli operatori economici regionali - Descrizione degli strumenti di supporto finanziario per l innovazione e le PMI che riguardano gli ambiti oggetto di studio - Descrizione del sistema energetico regionale (flussi domanda/offerta, principali attori, utilities, ecc) - Analisi generale dei Cluster regionali e delle PMI operanti nei ambiti oggetto di studio - Mappatura nell ambito dei 4 ambiti delle attività ad elevato potenziale di mercato e dei target markets esteri, sia con riferimento alle tecnologie esistenti che alle innovazioni di mercato - Sintesi generale dei contenuti ed indicazioni funzionali all identificazione di possibili specializzazioni a livello regionale e collaborazioni e/o mercati internazionali di potenziale interesse. I dati richiesti per l elaborazione di tale analisi sono già stati raccolti e/o identificati da parte del Settore Sviluppo Energetico Sostenibile. Il materiale già prodotto verrà dunque interamente messo a disposizione per l assemblaggio al fine di rendere omogenei i contenuti del documento finale. Outputs relativi all attività 1: - Documento Analysis Report, lunghezza approssimativa 35-40 pagine. - Presentazione sintetica in power point dell Analysis Report, lunghezza approssimativa 20 slides. Scadenza: 13/01/2014 2. Analisi delle filiere internazionali, dei mercati e delle attività ad elevato potenziale, finalizzata all identificazione delle filiere (value-chains) più promettenti e delle attività ad elevato vantaggio competitivo per la regione e per l area Mediterranea. Tale studio deve, tra l altro, includere nonché le opportunità per gli attori regionali sui quattro ambiti nel contesto locale ed internazionale. Per l elaborazione del documento finale, saranno messi a disposizione i questionari compilati dai Poli di Innovazione a seguito di apposita consultazione (effettuata con un questionario comune tra tutti i partner di progetto) nonché gli esiti del Workshop effettuato in data 15.11.2013. Output relativo all attività 2: - Documento Regional Report on international value chains, niche markets and high potential activities. Scadenza: 13/01/2014 3. Analisi delle necessità delle PMI e delle barriere all innovazione nell ambito delle filiere, dei mercati e degli ambiti individuati. Tale attività dovrà includere anche i risultati del Workshop regionale tenutosi a Torino in data 15.11.2013, in cui sono stati invitati i rappresentati dei Poli di Innovazione piemontesi e gli attori del territorio operanti negli ambiti dell analisi di progetto (energie rinnovabili, efficienza energetica, generazione distribuita e mobilità sostenibile). A tal fine il verbale del Workshop ed i documenti risultanti dai lavori saranno messi a disposizione dell assegnatario. Outputs relativo all attività 3: - Documento Analysis of SMEs needs and barriers in the identified value chains, markets, sectors Scadenza: 28/02/2013
4. Supporto tecnico-contenutistico generale, trasversale alle tre attività sopra riportate e finalizzato a garantire uno standard qualitativo elevato in tutte le azioni di progetto realizzate dal Settore Sviluppo Energetico Sostenibile nell ambito del progetto. Durata del servizio La durata del servizio è commisurata alla tempistica stabilita dall Application Form del progetto SMARTinMED, che costituirà parte integrante della lettera di affidamento del servizio. La conclusione del servizio in oggetto è prevista entro il 30/03/2014. Le parti concorderanno che i predetti termini e la durata del servizio si intenderanno prorogati in funzione di eventuali modifiche ai termini di conclusione delle attività, che possono essere concessi dal capofila del progetto SMARTinMED. Metodologia Nello svolgimento del servizio di assistenza tecnica sarà richiesto il rispetto delle indicazioni di progetto riportate nell Application Form e nella Metodologia di lavoro comune elaborata dal partner responsabile del WP3. Per ogni output atteso il Soggetto affidatario concorderà con Regione Piemonte tutti gli elementi rilevanti e il cronoprogramma dettagliato. I metodi ed i tempi per lo svolgimento delle attività previste potranno essere soggette a lievi variazioni non dipendenti dalla Regione Piemonte, a seconda della realizzazione complessiva delle attività di progetto, pertanto è richiesta flessibilità nell esecuzione del servizio di assistenza tecnica. Compensi e modalità di pagamento Per lo svolgimento del servizio il Settore Sviluppo Energetico Sostenibile della Regione Piemonte riconosce un importo massimo di 12.000,00 + IVA per lo svolgimento delle attività sopra descritte. Tale importo dovrà intendersi come importo massimo praticabile. Tale importo dovrà intendersi altresì come comprensivo di tutte le spese che verranno sostenute per lo svolgimento delle attività di cui al presente capitolato, compresi eventuali viaggi per incontri di progetto (massimo 2 incontri). Il predetto importo sarà liquidato per tranche sulla base alla documentazione consegnata nei tempi e secondo le modalità definite dal Settore Sviluppo Energetico Sostenibile della Regione Piemonte e dietro presentazione di regolari fatture. Il pagamento di ciascuna fattura sarà eseguito dalla Regione Piemonte entro 60 giorni dalla data di ricevimento delle stesse. Presentazione dell offerta Nell offerta tecnica l operatore economico dovrà includere una presentazione della società, particolari riferimenti alla conoscenze esperienza maturate negli ambiti richiesti, la struttura organizzativa, il gruppo di lavoro (dettaglio curricula), attività e metodologie attivate per la realizzazione del servizio richiesto. Disposizioni Finali Si precisa che la realizzazione delle attività sopra descritte dovrà comunque essere sviluppata in affiancamento e sotto la supervisione ed il diretto coordinamento del Dirigente Responsabile del Settore Sviluppo Energetico Sostenibile della Regione Piemonte.
Direzione Innovazione, Ricerca,Università e Sviluppo Energetico Sostenibile settore.sviluppoenergetico@regione.piemonte.it Data Allegato B Protocollo /DB 21.04 Classificazione Oggetto: Invito a presentare un offerta. Procedura in economia mediante affidamento diretto, ex D.Lgs. 163/06 s.m.i., art. 125 comma 1 lett b) e comma 11, di un servizio a carattere specialistico, nell ambito del progetto europeo SMARTinMED, CUP: J13D13000200007, CIG: ZB00C7FC88. Con la presente, in esecuzione della D.D. n. del.., il Settore Sviluppo Energetico Sostenibile della Regione Piemonte, in qualità di partner del progetto europeo SMARTinMED, intende procedere all affidamento di un servizio a carattere specialistico di consulenza per la predisposizione e la realizzazione degli output di progetto mediante una procedura di acquisizione in economia, di cui all art. 125 comma 1 lett b) e comma 11 del D.Lgs 163/2006 e s.m.i. A tal fine invita la S.V. a formulare la propria migliore offerta per la prestazione del servizio, secondo le modalità, i termini e le condizioni specificate nella presente lettera di invito e nell allegato Capitolato descrittivo. Ente Appaltante: Regione Piemonte, Direzione Ricerca, Innovazione, Università e Sviluppo Energetico Sostenibile - Settore Sviluppo Energetico Sostenibile Corso Regina Margherita n. 174 10152 - Torino Procedura di Scelta del Contraente: Procedura in economia mediante affidamento diretto, ex art. 125 comma 11 D.Lgs. 163/06 s.m.i. Oggetto del Servizio e Principali Caratteristiche: L attività richiesta consiste nella fornitura di un servizio di carattere specialistico avente come oggetto le attività specificate nel Capitolato descrittivo. Importo Complessivo Presunto: Per la realizzazione del servizio che si intende acquisire l importo a base di gara della fornitura è stimato in Euro 12.000,00 (IVA esclusa). Cso Regina Margherita,174 10152 Torino Tel. 011-432.1411 Fax 011-432.4961
Termini e Modalità di Presentazione dell Offerta: L offerta dovrà essere presentata in un plico chiuso, riportante all esterno, sul frontespizio, il nominativo dell offerente e dovrà altresì riportare la seguente dicitura: Offerta per selezione servizio specialistico - progetto SMARTinMED. Il plico dovrà pervenire tassativamente entro le ore xx del giorno xx al seguente indirizzo: Regione Piemonte Direzione Ricerca, Innovazione, Università e Sviluppo Energetico Sostenibile Settore Sviluppo Energetico Sostenibile Corso Regina Margherita n. 174 10152 - Torino Il recapito del plico si intende a esclusivo rischio del mittente ove, per qualsiasi motivo, il plico stesso non giunga a destinazione in tempo utile. All interno del plico dovranno essere inclusi: 1) Elenco del personale che si dedicherà specificamente all esecuzione della prestazione, indicando nome, cognome e ruolo previsto per la realizzazione delle attività che compongono il servizio. 2) Offerta tecnica che si compone: - di una breve relazione introduttiva e degli approfondimenti delle azioni descritte nel Capitolato, con allegata fotocopia di un documento di dentità del sottoscrittore, ai sensi del DPR 445/2000 s.m.i. - la copia della lettera di invito e del capitolato descrittivo sottoscritti in forma semplice dal legale rappresentante per accettazione in ogni pagina. L offerta tecnica deve essere datata e sottoscritta dal legale rappresentante. 3) Offerta economica che deve essere redatta in bollo da 16,00, datata e sottoscritta dal legale rappresentante. L offerta deve riportare: il prezzo complessivo offerto, in cifre e in lettere (oneri inclusi). Non sono ammesse offerte in aumento, alla pari, indeterminate, condizionate, plurime, parziali, pari a zero. La Regione Piemonte si riserva di chiedere all offerente di completare certificati, documenti e dichiarazioni presentate ovvero di chiarirli. Alla presente lettera d invito si allega il Capitolato descrittivo. Distinti saluti Il Responsabile del Settore Sviluppo Energetico Sostenibile ing. Stefania Crotta Referente: Elisa Peinetti Tel: 011-4323171