PID: 04010011 CID: C.1993.1550 Certificato di approvazione Approval certificate IMQ, ente di certificazione accreditato, autorizza la ditta IMQ, accredited certification body, grants to IGUZZINI ILLUMINAZIONE SPA VIA MARIANO GUZZINI 37 62019 RECANATI MC all'uso del marchio the licence to use the mark ENEC 03,IMQ Il presente certificato è stato rilasciato sotto la presunzione e subordinatamente al fatto che il concessionario detenga tutti i necessari diritti legali relativi ai prodotti presentati per le prove e la certificazione, descritti nell Allegato al presente certificato; inoltre, esso è soggetto alle condizioni previste nel Regolamento "MARCHI IMQ - Regolamento per la certificazione di prodotti". La validità dei certificati ENEC è verificabile sul sito www.enec.com This certificate has been issued under the presumption and conditional on the fact that the licensee holds all necessary legal rights with regard to the products presented for testing and certification, and listed in the annex to this certificate; moreover, it is subjected to the conditions foreseen by Rules IMQ MARKS - RULES for product certification. Validity of ENEC licences can be checked at www.enec.com per i seguenti prodotti Apparecchi di illuminazione stradale ( Serie ARGO ) Emesso il Issued on 2010-04-21 Aggiornato il Updated on 2015-06-04 Sostituisce Replaces 2013-11-28 for the following products Luminaires for road and street lighting ( Series ARGO ) S.p.A.
Allegato - Certificato di approvazione Annex - Approval certificate Emesso il Issued on 2010-04-21 Aggiornato il Updated on 2015-06-04 Sostituisce Replaces 2013-11-28 Prodotto Product Apparecchi di illuminazione stradale Luminaires for road and street lighting Concessionario Licence Holder Marchio Mark IGUZZINI ILLUMINAZIONE SPA VIA MARIANO GUZZINI 37 62019 RECANATI MC ENEC 03,IMQ Costruito a Manufactured at PI.H000QJ C02482514 95001491 CLIGUZ.C04LCIGUZ.C 201401 Fengxian Industrial Park,Shanghai China 62019 RECANATI MC Italy Copia del presente certificato deve essere conservata presso i luoghi di produzione sopra elencati. Copy of this certificate must be available at the manufacturing places listed above Norme EN 60598-1:2008 + A11:2009 EN 60598-2-3:2003 + A1:2011 EN 62471:2008 (incl. IEC/TR 62471-2) Limitazioni ENEC all. B Standards EN 60598-1:2008 + A11:2009 EN 60598-2-3:2003 + A1:2011 EN 62471:2008 (incl. IEC/TR 62471-2) ENEC Limitation encl. B Rapporti Test Reports TPRSPPRERTAI120067064-01; AI14A0264656-02 Caratteristiche tecniche Technical characteristics Tensione nominale Rated voltage 220/240V Tipo di installazione Type of installation parete/palo / wall/pole Classificazione del materiale del piano di appoggio normalmente infiammabile / normally flammable Classification according to material of supporting surface Classe di isolamento Degree of protection (class) II Serie Series ARGO Articoli (con dettagli) Articles (with details) AR.K0039M N.lampade/Pn No.lamps/Rw 59x1W Rif. di tipo Type ref. BD96 Gruppo di rischio Risk group 1 (distanza/distance 1,5m) AR.K0039N N.lampade/Pn No.lamps/Rw 39x1W Rif. di tipo Type ref. BD95 1/5
Gruppo di rischio Risk group 1 (distanza/distance 1,5m) ; esente / exempt (distanza/distance 3m) AR.K0039O N.lampade/Pn No.lamps/Rw 59x1W Rif. di tipo Type ref. BD98 Gruppo di rischio Risk group 1 (distanza/distance 1,5m) AR.K0039P N.lampade/Pn No.lamps/Rw 39x1W Rif. di tipo Type ref. BD97 Gruppo di rischio Risk group 1 (distanza/distance 1,5m) / esente/exempt (distanza/distance 3m) AR.K00BM4 N.lampade/Pn No.lamps/Rw 39x1W Rif. di tipo Type ref. BF02 Gruppo di rischio Risk group 1 (distanza/distance 1,5m) / esente/exempt (distanza/distance 3m) AR.K00BM5 N.lampade/Pn No.lamps/Rw 59x1W Rif. di tipo Type ref. BF03 Gruppo di rischio Risk group 1 (distanza/distance 1,5m) AR.N0069D N.lampade/Pn No.lamps/Rw 24 LED 32W ; 38W ; 44W Rif. di tipo Type ref. BL86 AR.N0069E N.lampade/Pn No.lamps/Rw 42 LED 56W ; 67W ; 76W Rif. di tipo Type ref. BL87 AR.N0069F N.lampade/Pn No.lamps/Rw 30 LED 41W ; 48W ; 55W Rif. di tipo Type ref. BL88 AR.N0069G N.lampade/Pn No.lamps/Rw 48 LED 64W ; 76W ; 86W Rif. di tipo Type ref. BL89 2/5
AR.N0069H N.lampade/Pn No.lamps/Rw 24 LED 32W ; 38W ; 44W Rif. di tipo Type ref. BL90 AR.N0069I N.lampade/Pn No.lamps/Rw 30 LED 39W ; 47W 55W Rif. di tipo Type ref. BL91 AR.N0069J N.lampade/Pn No.lamps/Rw 48 LED 62W ; 74W ; 86W Rif. di tipo Type ref. BL92 AR.N0069K N.lampade/Pn No.lamps/Rw 24 LED 31W ; 37W ; 43W Rif. di tipo Type ref. BP26 AR.N0069L N.lampade/Pn No.lamps/Rw 42 LED 55W ; 66W ; 74W Rif. di tipo Type ref. BP27 AR.N0069M N.lampade/Pn No.lamps/Rw 30 LED 40W ; 47W ; 54W Rif. di tipo Type ref. BP28 AR.N0069N N.lampade/Pn No.lamps/Rw 48 LED 63W ; 74W ; 84W Rif. di tipo Type ref. BP29 AR.N0069O N.lampade/Pn No.lamps/Rw 24 LED 31W ; 37W ; 43W Rif. di tipo Type ref. BP30 AR.N0069P 3/5
N.lampade/Pn No.lamps/Rw 30 LED 38W ; 46W ; 54W Rif. di tipo Type ref. BP31 AR.N0069Q N.lampade/Pn No.lamps/Rw 48 LED 60W ; 72W ; 84W Rif. di tipo Type ref. BP32 AR.O008HJ Rif. di tipo Type ref. BP76 AR.O008HK Rif. di tipo Type ref. BU06 AR.O008HL N.lampade/Pn No.lamps/Rw 48 LED 61W ; 72W ; 84W Rif. di tipo Type ref. BP33 AR.O008HM N.lampade/Pn No.lamps/Rw 48 LED 61W ; 72W ; 84W Rif. di tipo Type ref. BP34 AR.O008HN Rif. di tipo Type ref. BP73 AR.O008HO Rif. di tipo Type ref. BU05 AR.O008HP N.lampade/Pn No.lamps/Rw 48 LED 62W ; 74W ; 87W 4/5
Rif. di tipo Type ref. BL93 AR.O008HQ N.lampade/Pn No.lamps/Rw 48 LED 62W ; 74W ; 87W Rif. di tipo Type ref. BL94 Ulteriori informazioni Additional Information Grado di protezione contro gli urti meccanici esterni: verificato IK04 (0,5J), secondo la norma EN 62262:2002/IEC 62262:2002, con esito positivo. La prova di durata e di riscaldamento sono state eseguite in accordo alla norma EN 60598-2-6:1994 + A1:1997 (paragrafo 6.12). Lista degli accessori: BD13; BD15; BD17; BD14; BD16; BD18; BD19; BD21; BD20 The thermal and endurance tests have been carried out according to EN 60598-2-6:1994 + A1:1997 (clause 6.12). Degree of protection against external mechanical impacts: verified IK04 (0,5J), in according to EN 62262:2002/IEC 62262:2002, with positive results. List of accessories: BD13; BD15; BD17; BD14; BD16; BD18; BD19; BD21; BD20 Componenti Component List Vedere apposito elenco /See relevant annex Emesso il Issued on 2010-04-21 Aggiornato il Updated on 2015-06-04 Sostituisce Replaces 2013-11-28 Diritti di concessione Annual Fees BTP.040100.DD23 Importo modelli ENEC - 0401 - Apparecchi di illuminazione e accessori ENEC models - 0401 - Luminaires 1 S.p.A. 5/5