MATERIAL SAFETY DATA SHEET Data: 27 Aprile 2010 MSDS n. 00 Revisione Data: 27 Aprile 2010 Revisione n. 00 SEZIONE I IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLA SOCIETA /IMPRESA Nome Prodotto: Whiteness HP Blue 35% Utilizzazione del prodotto: Agente sbiancante per uso professionale. Preparato da : Friedrich Georg Mittelstadt (Responsible Chemist, Technical Director). Prodotto da: Dentscare Ltd, Avenida Edgar Nelson Meister, 474, Joinville, Brazil. Centro di riferimento per emergenze: Centro Antiveleni Ospedale Niguarda Ca' Granda Piazza dell'ospedale Maggiore, 3 20162 MILANO Tel: +39 02 66101029 Fax: +39 02 64442768 SEZIONE II COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUGLI INGREDIENTI Sostanza: CAS N. A. EINECS Classification Content Perossido di Idrogeno 007722-84-1 231-765-0 O;Xi; R36/38 30-35% SEZIONE III IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Classificazione di pericolosità: 50% > C 35% : Xn; R22-37/38-41 Fase 1 - Perossido R 22-37: Nocivo se ingerito ed irritante per l apparato respiratorio; R 38-41: Irritante per la pelle e rischio di gravi lesioni agli occhi Effetti collaterali: Può causare irritazione e/od ustioni per occhi e pelle. Può causare irritazioni all apparato respiratorio. Può causare nausea, irritazioni e/od ustioni all apparato digerente. La dissociazione del perossido può generare rapidamente una grande quantità di ossigeno e causare la distensione di stomaco ed esofago. Avvertenze specifiche: Il Perossido è un forte ossidante che può rilasciare ossigeno e contribuire alla combustione di prodotti infiammabili. Effetti sugli occhi: Può causare ustioni. Effetti sulla pelle: Può causare ustioni. Ingestione: R25: Tossico se ingerito. Inalazione: I fumi possono bruciare od irritare le mucose della bocca della gola e dell apparato respiratorio. SEZIONE IV INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Inalazione: Spostare in una zona ben ventilata. Se la vittima non respira, occorre una persona addestrata ad effettuare C.P.R. e chiedere assistenza ad un medico. Contatto con la pelle: Lavare immediatamente con acqua e sapone. Chiedere assistenza ad un medico se necessario. 1 di 6
Contatto con gli occhi: Sciacquare ad occhi spalancati per alcuni minuti con acqua corrente. Chieder assistenza ad un medico immediatamente. Ingestione: Se ingerito, non provocare il vomito. Chiedere assistenza ad un medico. SEZIONE V MISURE ANTINCENDIO Mezzi di estinzione idonei e dispositivi di protezione: solo un getto d acqua. SEZIONE VI PROVVEDIMENTI IN CASO DI DISPERSIONE ACCIDENTALE Piccola fuoriuscita: Rimuovere il prodotto con un panno umido e robusto, sciacquare la superficie con acqua. Fuoriuscita importante: Assorbire con materiale non infiammabile, e sciacquare con acqua. SEZIONE VII MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni per la manipolazione: Utilizzare protezioni appropriate. Condizioni di stoccaggio: Stoccare il prodotto ad una temperatura tra 5 e 30 C per una migliore conservazione. Non congelare il prodotto. Proteggere dalla luce solare diretta. SEZIONE VIII PROTEZIONE PERSONALE/CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE PROTEZIONE PERSONALE Viso e occhi: usare mascherine e occhiali protettivi. Pelle: S36/37: Usare guanti e indumenti di protezione SECTION IX PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE Aspetto: Gel. Odore: Inodore Solubilità in acqua: Parzialmente solubile in acqua. Colore: Viola. SEZIONE X STABILITA E REATTIVITA Stabilità: Si decompone quando esposto alla luce del sole. Condizioni da evitare: Materiali organici. SEZIONE XI INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Effetti sugli occhi: Può causare danni. Effetti sulla pelle: Il contatto può causare ustioni. Effetti sistemici: I fumi possono bruciare od irritare le mucose della bocca della gola e dell apparato respiratorio. SEZIONE XII INFORMAZIONI ECOLOGICHE Biodegradabilità: Non definita Ulteriori dettagli: N/A SEZIONE XIII OSSERVAZIONI SULLO SMALTIMENTO Metodo di smaltimento dei rifiuti: secondo le normative locali vigenti. 2 di 6
SEZIONE XIV INFORMAZIONI SUL TRASPORTO Trasporto stradale/ferroviario RISK CLASSIFICATION: 5.1 Trasporto aereo Trasporto Marittimo LIMITED QUANTITY: 1L SEZIONE XV INFORMAZIONE SULLA REGOLAMENTAZIONE COMUNITA EUROPEA 50% > C 35% : Xn; R22-37/38-41 R 22-37: Nocivo se ingerito e irritante per l apparato respiratorio; R 38-41: Irritante per la pelle e pericoloso per gli occhi; SEZIONE XVI ALTRE INFORMAZIONI R 36/38 irritante per pelle e occhi Solo per uso professionale: Le informazioni e le raccomandazioni sono basate sulle MSDS fornite dai produttori delle materie prime impiegate. Su queste, Dentscare Ltd CNPJ 05.106.945/0001-06 non assume responsabilità sulla loro accuratezza o sulla necessità di informazioni addizionali. 3 di 6
MATERIAL SAFETY DATA SHEET Data: 27 Aprile 2010 MSDS n. 00 Revisione Data: 27 Aprile 2010 Revisione n. 00 SEZIONE I IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA/PREPARATO E DELLA SOCIETA /IMPRESA Nome Prodotto: Whiteness HP Blue 20% Utilizzazione del prodotto: Agente sbiancante per uso professionale. Preparato da : Friedrich Georg Mittelstadt (Responsible Chemist, Technical Director). Prodotto da: Dentscare Ltd, Avenida Edgar Nelson Meister, 474, Joinville, Brazil. Centro di riferimento per emergenze: Centro Antiveleni Ospedale Niguarda Ca' Granda Piazza dell'ospedale Maggiore, 3 20162 MILANO Tel: +39 02 66101029 Fax: +39 02 64442768 SEZIONE II COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUGLI INGREDIENTI Sostanza: CAS N. A. EINECS Classification Content Perossido di Idrogeno 007722-84-1 231-765-0 O;Xi; R36/38 18-22% SEZIONE III IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Classificazione di pericolosità: 35% > C > 8% : Xn; R22-41 Fase 1 - Perossido R 22-41: Nocivo se ingerito ed irritante per l apparato respiratorio; Irritante per la pelle e rischio di gravi lesioni agli occhi Effetti collaterali: Può causare irritazione e/od ustioni per occhi e pelle. Può causare irritazioni all apparato respiratorio. Può causare nausea, irritazioni e/od ustioni all apparato digerente. La dissociazione del perossido può generare rapidamente una grande quantità di ossigeno e causare la distensione di stomaco ed esofago. Avvertenze specifiche: Il Perossido è un forte ossidante che può rilasciare ossigeno e contribuire alla combustione di prodotti infiammabili. SEZIONE IV INTERVENTI DI PRIMO SOCCORSO Inalazione: Spostare in una zona ben ventilata. Se la vittima non respira, occorre una persona addestrata ad effettuare C.P.R. e chiedere assistenza ad un medico. Contatto con la pelle: Lavare immediatamente con acqua e sapone. Chiedere assistenza ad un medico se necessario. Contatto con gli occhi: Sciacquare ad occhi spalancati per alcuni minuti con acqua corrente. Chieder assistenza ad un medico immediatamente. Ingestione: Se ingerito, non provocare il vomito. Chiedere assistenza ad un medico. 4 di 6
SEZIONE V MISURE ANTINCENDIO Mezzi di estinzione idonei e dispositivi di protezione: solo un getto d acqua. SEZIONE VI PROVVEDIMENTI IN CASO DI DISPERSIONE ACCIDENTALE Piccola fuoriuscita: Rimuovere il prodotto con un panno umido e robusto, sciacquare la superficie con acqua. Fuoriuscita importante: Assorbire con materiale non infiammabile, e sciacquare con acqua. SEZIONE VII MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO Precauzioni per la manipolazione: Utilizzare protezioni appropriate. Condizioni di stoccaggio: Stoccare il prodotto ad una temperatura tra 5 e 25 C per una migliore conservazione. Non congelare il prodotto. Proteggere dalla luce solare diretta. SEZIONE VIII PROTEZIONE PERSONALE/CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE PROTEZIONE PERSONALE Viso e occhi: Usare mascherine e occhiali protettivi. Pelle: S36/37: Usare protezione adeguate e guanti in lattice SECTION IX PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE Aspetto: Gel. Odore: Inodore Solubilità in acqua: Parzialmente solubile in acqua. Colore: Blu. SEZIONE X STABILITA E REATTIVITA Stabilità: Si decompone quando esposto alla luce del sole. Condizioni da evitare: Materiali organici. SEZIONE XI INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Effetti sugli occhi: Può causare danni. Effetti sulla pelle: Il contatto può causare ustioni. Effetti sistemici: I fumi possono bruciare od irritare le mucose della bocca della gola e dell apparato respiratorio. SEZIONE XII INFORMAZIONI ECOLOGICHE Biodegradabilità: Non definita Ulteriori dettagli: N/A SEZIONE XIII OSSERVAZIONI SULLO SMALTIMENTO Metodo di smaltimento dei rifiuti: secondo le normative locali vigenti. (EC 1975L0442-20/11/2003) 5 di 6
SEZIONE XIV INFORMAZIONI SUL TRASPORTO Trasporto stradale/ferroviario RISK CLASSIFICATION: 5.1 Trasporto aereo Trasporto Marittimo LIMITED QUANTITY: 1L SEZIONE XV INFORMAZIONE SULLA REGOLAMENTAZIONE COMUNITA EUROPEA 35% > C > 8% : Xn; R22-41 R 22-41: Nocivo se ingerito ed irritante per l apparato respiratorio; Irritante per la pelle e rischio di gravi lesioni agli occhi SEZIONE XVI ALTRE INFORMAZIONI R 36/38 irritante per pelle e occhi Solo per uso professionale: Le informazioni e le raccomandazioni sono basate sulle MSDS fornite dai produttori delle materie prime impiegate. Su queste, Dentscare Ltd CNPJ 05.106.945/0001-06 non assume responsabilità sulla loro accuratezza o sulla necessità di informazioni addizionali. 6 di 6