Informazioni per la stampa per la stampa per la stampa CLICCARE SULLE FOTO PER SCARICARLE NUOVE POWERSHOT SERIE A: FANTASIA ALLA MASSIMA RISOLUZIONE Le due nuove fotocamere compatte Canon con la più alta risoluzione della gamma, 10 megapixel PowerShot A640 e 8 megapixel PowerShot A630 adottano uno schermo LCD a colori orientabile da 2,5 pollici, uno zoom ottico 4x e una nutrita serie di opzioni creative Le due nuove PowerShot racchiudono una moltitudine di funzioni e caratteristiche di spicco in un corpo compatto e pratico. Nuove funzioni dedicate all uso dello zoom ne espandono le potenzialità rendendo le nuove PowerShot lo strumento ideale per chi vuole ottenere sempre di più ma in modo veloce e intuitivo. Queste due nuove fotocamere digitali riassumono tutto ciò che la serie A rappresenta, afferma Massimiliano Ceravolo, Country Director di Canon Consumer Imaging Italia. Grazie alla loro perfetta combinazione di funzionalità avanzate e semplicità d uso, conquisteranno sia il neofita sia l appassionato più impegnato. SAFETY ZOOM E DIGITAL TELE-CONVERTER I sensori da 10 e da 8 megapixel, rispettivamente presenti nella PowerShot A640 e PowerShot A630, consentono sia tagli creativi in post-produzione sia di ottenere stampe di grande formato. La nuova funzione denominata Safety Zoom trae vantaggio da questa elevata risoluzione offrendo un ingrandimento zoom extra senza compromettere la qualità d immagine, che può arrivare fino a 16x quando si scatta in formato Small. In altre parole, questa funzione tiene conto delle dimensioni del file impostate sulla fotocamera per effettuare ingrandimenti digitali compatibili con una qualità ottimale.
Inoltre, è possibile attivare la funzione denominata Digital Tele-Converter per inserire un moltiplicatore focale virtuale. Il risultato è come quello che si otterrebbe aggiungendo un tele-convertitore ottico all obiettivo (PowerShot A640: 1,4/2,3x, PowerShot A630: 1,6/2x), mentre un aggiuntivo tele tradizionale causa una diminuzione dell apertura del diaframma e richiede di conseguenza tempi di scatto più lunghi, il Digital Tele- Converter mantiene l apertura del diaframma originaria, riducendo i rischi di un immagine mossa. ZOOM OTTICO 4X E HIGH ISO Lo zoom ottico 4x (35-140mm nel formato 35mm) consente di mantenere le dimensioni della fotocamera ridotte. La costruzione dell obiettivo include 8 lenti in 7 gruppi, compresi due elementi asferici per massimizzare la nitidezza lungo tutta l escursione focale. Con un apertura massima pari a f/2,8 (W) o f/4,1 (T), l obiettivo è notevolmente luminoso anche alla massima focale. La modalità ISO 800 migliora i risultati quando si scatta in condizioni di luce scarsa senza l uso del flash. L impostazione automatica High ISO della fotocamera dà priorità alla velocità di scatto utilizzando automaticamente la sensibilità più elevata, riducendo il rischio di ottenere indesiderate foto mosse. ASSISTENZA NELLA COMPOSIZIONE L ampliato schermo LCD orientabile da 2,5 pollici consente di inquadrare più agevolmente da angolature inusuali, per esempio quando si fotografa in modalità macro a 1 cm dal soggetto. La migliorata interfaccia utente offre anche una griglia in sovrimpressione che assiste il fotografo nella composizione dell inquadratura con la regola dei terzi. Inoltre, è possibile abilitare il formato nel rapporto 3:2 durante lo scatto mediante una cornice che mostra esattamente l area che verrà stampata nel formato 10x15 cm. In modalità di revisione delle foto si attiva una funzione di allarme di sovraesposizione, che indica le aree sovra esposte delle immagini catturate. FUNZIONALITÀ ED EFFETTI CREATIVI PowerShot A640 e PowerShot A630 offrono un ampia gamma di versatili modalità di scatto mentre la sincronizzazione sulla seconda tendina, presente su entrambi i modelli, permette esposizioni flash creative, come per esempio scie di luce di soggetti luminosi in movimento, si pensi alle automobili con i fari accesi di notte. Effetti fotografici artistici possono essere applicati sia durante lo scatto sia dopo con la funzione My Colors. Infine, è possibile riprendere video di alta qualità: filmati VGA possono essere registrati con audio a 30 fotogrammi al secondo. L uscita AV e il cavo fornito permettono di rivedere le riprese comodamente sul televisore. TUTTA LA TECNOLOGIA CANON Come in tutte le fotocamere Canon, le nuove PowerShot sono dotate della tecnologia isaps e del processore d immagine Canon DIGIC II sovrintende alle principali funzioni per ottenere la massima efficienza in termini di qualità e velocità.
L autofocus intelligente Canon a 9 punti assicura una messa a fuoco molto accurata persino se i soggetti non si trovano al centro del fotogramma mentre FlexiZone AF/AE permette di scegliere manualmente il punto di messa a fuoco automatica all interno della scena inquadrata, semplicemente muovendo il riquadro di autofocus nel mirino. STAMPA Il pieno supporto PictBridge delle nuove PowerShot rende possibile la stampa diretta da una stampante compatibile senza bisogno di computer. La stampa di foto tessera e di fermi immagine di riprese video sono possibili quando le macchine sono collegate a stampanti SELPHY. Funzionalità aggiuntive PictBridge comprendono la stampa di provini a contatto con 35 immagini su un foglio A4 e la stampa indice di 20 immagini con le informazioni di scatto, permettendo all utente di confrontare le immagini con le impostazioni utilizzate per catturarle. ACCESSORI E COMPATIBILITÀ Una serie di lenti opzionali e di accessori espandono le possibilità di ripresa. Il flash opzionale ad alta potenza offre ulteriore flessibilità negli scatti notturni, mentre una custodia subacquea permette il pieno controllo dell apparecchio fino a 40 metri di profondità. Oltre alle schede di memoria SD e MMC, entrambe le fotocamere supportano il nuovo formato SDHC per capacità di memoria di 4 GB e oltre. Il sistema di menu delle fotocamere ora supporta anche l ucraino e il romeno, portando così il numero di lingue a 25. SOFTWARE E CIG PowerShot A640 e PowerShot A630 sono corredate dal seguente software: ZoomBrowser EX 5.7 (Windows), Image Browser 5.7 (Mac): per organizzare ed elaborare le immagini, i film e gli slideshow o creare e stampare album fotografici digitali. PhotoStitch 3.1: per creare foto panoramiche da più immagini (Windows e Mac). Il software a corredo supporta Windows 98 SE, Me, 2000 (SP4), XP (SP1/2) e Macintosh OS X v10.2-v10.4. PowerShot A640 e PowerShot A630 supportano PTP per il trasferimento senza driver a Windows XP e Mac OS X. Gli acquirenti delle fotocamere hanno diritto ad accedere al portale CANON image GATEWAY, che dà diritto a 100 MB di spazio web gratuito su cui pubblicare le proprie immagini e i filmati per condividerli con familiari e amici. PowerShot A640 e PowerShot A630 saranno in vendita da settembre al prezzo indicativo, suggerito al pubblico, rispettivamente di 419 euro e 349 euro Iva inclusa.
PowerShot A640 [A630] CCD Processore Obiettivo Zoom Tipo di messa a fuoco Dimensioni Numero effettivo di pixel Filtro Lunghezza focale Apertura massima Schema ottico Distanza minima di messa a fuoco Metodo di misurazione della luce Compensazione esposizione Bilanciamento del bianco Velocità otturatore Sensibilità pellicola equivalente Auto; ISO 80, 100, 200, 400, 800 1/1,8 pollici 10 Mpixel ca. [8 Mpixel] Filtro a colori primari DIGIC II con tecnologia isaps 7,3 (W) 29,2 (T) mm (equivalenti nel formato 35mm a 35 140 mm) f/2,8 4,1 8 elementi in 7 gruppi (2 elementi asferici) Ottico 4x, digitale ca. 4x (ca. 16x combinati) TTL, 9 punti AiAF o 1 punto AF qualsiasi, disponibile blocco AF e raggio ausiliario di assistenza, messa a fuoco manuale e FlexiZone AF/AE 1 cm Misurazione valutativa, media pesata al centro e spot (centrale o vincolata alla cornice di messa a fuoco) ±2 EV (incrementi di 1/3 stop), blocco esposimetrico con pulsante di scatto premuto a metà TTL, 8 Preselezioni (Auto, Luce del giorno, Nuvoloso, Tungsteno, Fluorescente, Fluorescente H, Sott acqua e Personalizzato) 15 1/2.500 sec. (le velocità disponibili dipendono dalla modalità di scatto prescelta) 21 (Auto, Program AE, Priorità dei tempi, Priorità dei diaframmi, Manuale, Personalizzato, Modalità di scatto Ritratto, Paesaggio, Notturno, Assistente panorama, Video; Special scene: Notturno, Bambini, Interni, Fogliame, Neve, Spiaggia, Fuochi d Artificio, Sott acqua, Accento colore e Viraggio colore) Scatto continuo 1,5 [1,8] immagini al secondo 1 fino al riempimento della scheda di memoria 2 Effetti fotografici My Colors (My Colors off, Vivace, Neutro, Seppia, Bianco e Nero, Toni pelle più chiari, più scuri, Pellicola diapositiva, Blu più vivace, Verde più vivace, Rosso più vivace, Colore personalizzato) Mirino Ottico zoom a immagine reale Monitor LCD 2,5 pollici P-Si TFT orientabile, ca. 115.000 pixel, copertura 100% Modalità Flash Auto, Riduzione occhi rossi automatica, Manuale, Sincro lento, Flash On/Off, Blocco memoria, Compensazione ±2 EV, Sincronizzazione sulla seconda tendina Portata Flash 45 cm 4,2 m (W) 3 m (T), possibilità di aggiungere un flash esterno dedicato Formato File JPEG compatibile Exif 2.2; Design rule for Camera File System; DPOF compatibile v1.1; Video AVI (Motion JPEG + WAVE mono); Audio WAVE mono Livelli di compressione Superfine, Fine, Normal (JPEG) Large: 3.648 x 2.736 pixel [3.264 x 2.448 pixel] Middle1: 2.816 x 2.112 pixel [2.592 x 1.944 pixel] Middle2: 2.272 x 1.704 pixel [2.048 x 1.536 pixel] Pixel registrati Middle3: 1.600 x 1.200 pixel Small: 640 x 480 pixel W: 3.648 x 2.048 pixel [3.264 x 1.832 pixel] Video: L 640 x 480 pixel (30/15 fps), M 320 x 240 (30/15 fps) e S 160 x 120 pixel (15 fps) fino a 1GB o 1 ora (L e M), fino a 3 minuti (S) 2 Tipo Memoria Secure Digital (SD), SDHC o MMC, a corredo SD da 32MB Stampa diretta Possibile con stampanti Canon SELPHY e PIXMA; compatibile con standard PictBridge; foto tessera, dimensioni fisse e Movie Print supportati solo con stampanti SELPHY CP e ES Interfacce USB 2.0 Hi-Speed (Mini-B, PTP), Uscita audio-video PAL/NTSC Sistemi operativi supportati PC: Win 98 SE, 2000 SP4, Me, XP / XP SP 1-2 Mac: OS X v10.2-10.4 Software a corredo Canon ZoomBrowser EX (PhotoRecord), Image Browser, PhotoStitch, Remote Capture, TWAIN (Windows 98/2000), WIA (Windows Me) 4 batterie alcaline AA o batterie NiMH (batterie alcaline fornite) Alimentazione Autonomia di ca. 280 scatti 3 con le batterie alcaline, ca. 500 scatti con le batterie opzionali Canon NB-3AH 3, riproduzione 20 ore Peso ca. 245 g (solo corpo) Dimensioni (L x A x P) 109,4 x 66 x 49,1 mm (eccetto le parti sporgenti) Ambiente operativo Temperatura Umidità 0 40 C 10 90 %
Altre caratteristiche Impostazioni fotocamera Gestione file Riproduzione Sensore di orientamento intelligente Appunti vocali Altoparlante incorporato Autoscatto Accessori opzionali Data e Ora, My Camera (personalizzazione immagine d avvio e suoni), Lingue Menu (Inglese, Francese, Tedesco, Italiano, Spagnolo, Olandese, Svedese, Norvegese, Danese, Finlandese, Cinese semplificato, Cinese tradizionale, Russo, Portoghese, Giapponese, Coreano, Greco, Polacco; Ceco, Ungherese, Turco, Tailandese, Arabo, Ucraino, Romeno) Cancellazione singola o totale, Formattazione scheda di memoria, Stampa diretta Singola, Indice, Ingrandimento 2-10x, annotazione vocale, istogramma Sì Sì, fino a 60 secondi per immagine Sì 2, 10 secondi o personalizzato Custodia morbida DCC-300, Flash ad alta potenza HF-DC1, Custodia subacquea (40 m) WP- DC8, Peso per detta WW-DC1, Adattatore lente di conversione LA-DC58F, Convertitore tele 1,75x TC-DC58N, Convertitore grandangolo 0,7x WC-DC58N, Kit caricabatteria CBK4-300, Batterie Ni-MH NB4-300, Adattatore c.a. ACK600 1 Large/Fine con monitor LCD spento 2 In funzione della capacità e velocità della scheda di memoria 3 Basato su standard CIPA utilizzando batterie e scheda fornite con la macchina, eccetto dove indicato diversamente Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Tutti i dati sono basati su test standard Canon, eccetto dove indicato diversamente. I marchi citati sono di proprietà delle rispettive società. Tutti i nomi di società e dei prodotti citati sono marchi registrati dai loro rispettivi proprietari. TUTTI I COMUNICATI STAMPA E LE FOTO IN ALTA RISOLUZIONE SONO VISIONABILI E SCARICABILI AL SITO INTERNET www.comunicazione-immagine.it Canon Italia S.p.A. - Canon, multinazionale da circa 26 miliardi di euro, è tra le aziende leader nel mondo per l'avanzata tecnologia. Presente in Italia dal 1957, Canon fornisce alle imprese soluzioni complete ed integrate per tutte le esigenze di gestione delle informazioni e delle immagini aziendali e al mercato consumer una serie di prodotti di input e output di altissima qualità. Riferimenti Internet: Canon prodotti Consumer e Business: www.canon.it Per ulteriori informazioni: Carla Onofri - Comunicazione & Immagine - Tel. 0363-361509 - carla.onofri@comunicazione-immagine.it