Il nuovo Panel PC XP500 con tecnologia multitouch capacitiva www.eaton.eu Per chi è al passo con i tempi
Benvenuti nella nuova era della visualizzazione Eaton amplia la sua offerta di HMI di alta gamma con la serie di potenti PC industriali touch screen XP500: modularità, robustezza, uso semplice e intuitivo il tutto inserito in un design compatto realizzato con materiali di alta qualità. I dispositivi multitouch capacitivi per uso industriale con display widescreen nei formati 10,1", 15,6" e 21,5" sono progettati per superare le aspettative relative ad un concetto di modernità e al passo con i tempi dei costruttori di macchine e impianti, indipendentemente dal tipo di impiego e dal settore industriale. 10,1" 15,6" 21,5" Il "tuttofare" nella costruzione di macchine e impianti Grazie al design compatto privo di ventola di raffreddamento i dispositivi XP500 occupano un ingombro minimo. Il robusto pannello frontale in vetro antigraffio e il concetto di dispositivo versatile rendono questi dispositivi dei "tuttofare" nella costruzione di macchine e impianti. Costruzione di macchine I Panel PC XP500 sono progettati per l'uso in ambienti industriali difficili. Il collegamento a sistemi di controllo standard avviene mediante le due interfacce Ethernet, l'interfaccia RS485 e RS232 disponibili on board. Costruzione di impianti I dispositivi possono essere facilmente integrati tra loro grazie alla filosofia open tipica dei PC, all'elevata sicurezza e alla flessibilità di configurazione del sistema operativo Windows Embedded Standard 7. Due interfacce Ethernet indipendenti garantiscono l'integrazione in rete dei diversi dispositivi connessi. Applicazioni in aree pericolose Il frontale è realizzato con grado di protezione IP65/Nema4X e certificazione UL Classe I Div. 2. I Panel PC sono quindi indicati anche per gli ambienti industriali particolarmente difficili e per le applicazioni dell industria di processo dove viene richiesta una sicurezza aumentata. CE cul508 cul Class I Div 2 Nema4X ATEX Zone 22
XP500 Il collegamento con il futuro La serie XP500 si contraddistingue per la massima versatilità e per le eccezionali prestazioni: La CPU Dual Core AMD a 1,65 GHz con scheda grafica Radeon HD integrata garantisce un elevata capacità di elaborazione e una grafica straordinaria. Il dispositivo è dotato di due interfacce Ethernet, due porte USB e due porte di comunicazione RS232 e RS485. Oltre alle memorie di massa interne, è possibile utilizzare anche una scheda CF rimovibile del tipo "CFast" per i dati di processo o di funzionamento. 2 x USB 3.0 2 x Ethernet 10/100/1000 Mbps RS 232 RS 485 DVI-I 24 VDC Scheda CFast rimovibile I dispositivi funzionano sul sistema operativo Windows Embedded Standard 7. Di conseguenza sono aperti all'installazione di un'ampia gamma di software applicativi e possono essere combinati con il software di visualizzazione di Eaton. Lean Solution powered by SmartWire-DT SmartWire-DT collega tutte le sezioni della macchina: dal livello di comando ai sensori, motori e attuatori, passando per i dispositivi di controllo e visualizzazione e l'interruttore generale. Lean Automation: con SmartWire-DT i moduli I/O, normalmente connessi al controllore, sono sostituiti da dispositivi integrati nei moduli di comando. Il gateway e i moduli I/O non sono più necessari. Questo comporta un minor numero di componenti, un ridotto lavoro di progettazione e cablaggio con maggiore flessibilità d impiego. XP500 Lean Connectivity: SmartWire-DT sostituisce il tradizionale cablaggio che risulta dispendioso in termini di tempo, costi e soggetto a errori. Il vantaggio si traduce in un risparmio di tempo fino all 85% del cablaggio, del collaudo e della messa in servizio. Ethernet Apparecchiature industriali XC 152 RMQ
Dati tecnici XP500 Tipo Codice ordinazione XP-503-10-A10-A00-1B 174474 XP-503-15-A10-A00-1B 174475 XP-503-21-A10-A00-1B 174476 Display Diagonale schermo 10,1" widescreen 15,6" widescreen 21,5" widescreen Risoluzione 1024 x 600 Pixel 1366 x 768 Pixel 1920 x 1080 Pixel Retroilluminazione LED, intensità regolabile via software Comando Sensore a sfioramento Tecnologia Touchscreen multitouch Projected Capacitive Touch (PCT) Custodie Pannello frontale in vetro Custodia frontale Vetro di sicurezza monostrato, temprato e antiriflesso Alluminio rivestito con polveri Dimensioni dispositivo (L x H x P) 276 x 179 x 81 mm 404 x 255 x 83 mm 536 x 328 x 84 mm Misure dima di incasso (L x H) 261 x 164 mm 388 x 239 mm 519 x 313 mm Peso 2,6 kg 4,8 kg 7,8 kg Sistema Processore Scheda grafica Memoria Memoria di massa interna Memoria rimovibile Interfacce Tensione di alimentazione Sistema operativo AMD GX217GA 1,65 GHz DualCore AMD Radeon HD8280E 450MHz 4 GB DDR3-RAM 24 GB msata 1 x slot CFast, con scheda di memoria CFast da 4 GB 2 x Ethernet 10/100/1000 Mbps 2 x USB 3.0 1 x RS232 1 x RS485 1 x DVI-I 24 V DC Windows Embedded Standard 7 (64bit) Ambiente Certificazioni CE, cul508, cul Classe I Div 2, ATEX Zona 22 Grado di protezione Frontale anteriore: IP65, Nema4X (indoor), IP20 sul lato posteriore Temperatura di esercizio 0 - +50 C Temperatura di stoccaggio da -20 a +60 C
XP500 il moderno concetto di PC industriale Zoomare, scorrere e raggiungere una pagina con più dita di una mano: ciò che ormai è possibile da tempo con gli smartphone e i tablet, deve essere realizzabile anche in ambito industriale: un concetto di comando multitouch. La funzione multitouch dei nuovi Panel PC XP500 consente agli utenti di utilizzare i campi funzione sullo schermo con più dita di una mano o con tutte e due le mani. Inoltre l operatore può zoomare e scorrere gli elementi, per esempio i documenti della guida in linea, con due dita. Il sistema a sensori di precisione impedisce l attivazione accidentale della macchina o gli errori operativi; ad esempio le funzioni critiche possono essere attivate esclusivamente toccando contemporaneamente più campi dello schermo, aumentando così, in modo considerevole, la sicurezza. Eaton rende tutto più facile Facilità di manutenzione: Hygienic Design Il vetro di sicurezza liscio e antiriflesso del display è caratterizzato da un design di facile manutenzione con un frontale privo di fessure e spigoli che permette una pulizia profonda e completa, anche con l utilizzo di detergenti aggressivi. Facilità di protezione: Protect Mode I pannelli XP500 funzionano sul sistema operativo Windows Embedded Standard 7 e dispongono di una speciale modalità di protezione che impedisce accessi e modifiche non autorizzate al sistema, aumentando la sicurezza e l'affidabilità. Anche il tempo di avvio è ridotto al minimo. Facilità di scelta: bundle con software HMI di Eaton XP500 GALILEO Open Bundle: I dispositivi sono sempre inclusi gratuitamente nell'offerta GALILEO Open Bundle e sono provvisti di licenza GALILEO Open Runtime. XP500 con pacchetti software Scada: il potente hardware consente di installare sui dispositivi anche pacchetti di software SCADA (ad esempio Visual Designer Runtime).
La missione di Eaton è garantire che l energia a disposizione sia affidabile, efficiente, sicura e disponibile laddove è più necessaria. Con una conoscenza impareggiabile della gestione dell energia in tutti i settori, gli esperti Eaton offrono soluzioni integrate personalizzate per rispondere alle più difficili sfide che i nostri clienti devono affrontare. Il nostro principale obiettivo è fornire la soluzione corretta per ogni applicazione. Tuttavia, coloro che prendono le decisioni, non si accontentano di semplici prodotti innovativi, ma pretendono da Eaton l impegno incondizionato e un assistenza personalizzata che faccia del successo del cliente una priorità assoluta. Eaton Industries (Italy) S.r.l. Divisione Electrical di Eaton (EMEA) Via Giovanni XXIII, 43 20090 Rodano (MI) infoita@eaton.com www.eaton.eu 2013 Eaton Corporation Tutti i diritti riservati Aprile 2014 Akab - Promografica 2000 Eaton è un marchio registrato di Eaton Corporation. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari. SmartWire-DT Eaton è un marchio registrato di Eaton Corporation.