Amministrazione Comunale Bandiera Arancione Comunità Montana Alto e Medio Metauro E SAGRA DELLA TAGLIATELLA Luglio 2012 MERCATELLO sul METAURO 12/7 TORNEO DI DODGEBALL 13/7 GRAN PREMIO F1 BIRUCINI 14/7 GIOCHI E BALLO IN PIAZZA 15/7 PALIO DEL Pesaro - Urbino www.proloco-mercatello.it ufficio@proloco-mercatello.it
MAGNA SOMERI...(mangia somari), con questo epiteto, con fine ingiurioso, in tempi in cui il campanilismo era una realtà tangibile, gli abitanti dei comuni limitrofi apostrofavano i mercatellesi. Da questo piccolo ricordo dei tempi andati, ora che nessuna delle cause che lo hanno generato ha più alcun significato, perchè le dispute di campanile tra le popolazioni della vallata non hanno più alcun senso, i Mercatellesi hanno voluto ricavarne un momento ludico e festoso. FONDIARIA - SAI DIVISIONE FONDIARIA Gorgolini Debora Consulente Assicurativo MERCATELLO SUL METAURO Via XXVIII Luglio, 13 - Tel. e Fax 0722 89906
F.lli AMATO Costruzioni - Lavori edili Lavori in pietra - Restauri Ristrutturazioni interni ed esterni MERCATELLOsul METAURO(PU) Via Dr. Grassi - Cell.3408903739 programma della festa domenica 1 LUGLIO tradizionale fiera di santa veronica PIERANTONI GIACINTO Ferramenta e Vernici MERCATELLO SUL METAURO - Tel. 0722 89570/ 89941 GIOVEDì 12 LUGLIO ore 21.00 torneo DI dodgeball Gara di abilità fra Cantoni. Ferri Impianti s.a.s. IMPIANTI ELETTRICI CIVILI - INDUSTRIALI - STRADALI - ELETTROMECCANICA - QUADRISTICA SANT ANGELOIN VADO- Via Roma, 51 - Tel e Fax 0722 818344 UGOLINI MARMI &C. s.n.c di Ugolini Alessio e Monia arte funeraria - caminetti - stufe mostra permanente Tel. e Fax: 0722 818378 cell. 335 7759982 Zona Ind.le Via Emigrati Vadesi - 61040 Sant Angelo in Vado (PU) Boutique Barbarella presso il Centro Commerciale IL VENTAGLIO URBANIA - Via Roma, 71/E - Tel 0722 319537 VENERDì 13 LUGLIO ore 19.30 A CENA CON I CANTONI I cantoni cenano insieme prima dell inizio della contesa dei giochi. MENÙ DI PESCE ore 21.30 GRAN PREMIO F1 BIRUCINI A PEDALI CON RUOTE IN LEGNO Gara fra Cantoni per le vie del centro storico con riprese video e proiezione su schermo gigante a cura dell Associazione ICOFLASH. Tutti i giochi saranno condotti e presentati da: MARCO BARTOLUCCI di Lucarini Virna e C. MERCATELLO SUL METAURO Via Molino Metauro Tel. 340 0634757 Agenzia di Mercatello sul Metauro Via Oddo Aliventi, sn - Zona Industriale -61048 Sant Angelo in Vado (PU) Tel. 0722.88138 Fax 0722.819581 - info@theriversrl.com - www.theriversrl.com Funzioneranno stands gastronomici per info: 329 4434799-336 910094
programma della festa sabato 14 LUGLIO ore 16.00 giochi per bambini A cura dell Associazione Arte&Altro. di Gabellini Natascia - PULIZIA FOSSE BIOLOGICHE - STASAMENTO FOGNATURE - VIDEOISPEZIONI - POSA IN OPERA FOSSE BIOLOGICHE E LINEE DI SCARICO Responsabile tecnico: CAPPELLONI GIUSEPPE Sant Angelo in Vado (PU) - Via Piobbichese, 48 - Tel e Fax 0722 88239 - cell 339 4153456 ore 17.30 la sfoglia Gara di abilità MASCHILE e FEMMINILE nel preparare impasto e sfoglia per tagliatelle. ore 19.00 tutti a tavola! Cena alla SAGRA della TAGLIATELLA. ore 21.00 BALLO IN PIAZZA Con la Latin Band: CROMA LATINA Esibizione di Zumba Fitness: Scuola di ballo ZUMBARAONDA ore 22.00 albero della cuccagna Gara di abilità fra Cantoni. ore 23.00 TAGLIO DEL TRONCO Gara di abilità MASCHILE e FEMMINILE fra Cantoni. URBANIA - Tel. 0722 319926 - Fax 0722 311301 VISITE GUIDATE CON DEGUSTAZIONE per scoprire ciò che il cuore dell'antica Massa Trabaria custodisce dal X secolo. per info e prenotazioni tel. Ufficio IAT MERCATELLO 346 5148444. È POSSIBILE PRENOTARE LE VISITE GUIDATE ANCHE PER LA MATTINA DI DOMENICA 15. Z. Ind.Praci Lunghe s.n - 61040 MERCATELLO SUL METAURO (PU) Tel. e Fax 0722 89292 - cell. 335 1414620 - newgraphics@info-net.it via degli Abeti n.272/274 - CENTRO COMM. TORRACCIA - PESARO Tel. 0721 24416-268432 Fax 0721 400511 info@santinigiancarlo.it - info@colorsantini.it Funzioneranno stands gastronomici per info: 329 4434799-336 910094
programma della festa DOMENICA 15 LUGLIO ore 10.00 santa MESSA e benedizione dei somari ore 12.00 tutti a tavola! Pranzo alla festa per le vie e i vicoli del paese. ARTEFERRO di Agostini Lucio & C. sas Carpenterie metalliche Cassoni scarrabili e fissi Cassonetti ribaltabili Z.A. Felcino, 5-61040 BORGO PACE (PU) - tel e Fax 0722 89 675 - e-mail: arteferro.info@gmail.com ore 17.00 sfilata dei cantoni Riconsegna del Palio da parte del Cantone: LA COLOMBARA con arrivo in Piazza Garibaldi. Partecipazione della BANDA CITTADINA e del CONCERTINO. ore 18.30 PALIO DEL 1 abbinamento dei somari ai Cantoni e partenza della 1^ GARA DI ABILITà FERMIGNANO - Via Antonio Meucci, 2 - Tel. 0722 331704 A.C.S TECNOTERMICA Marcantognini S.r.l Via M.Montessori, 19-61049 URBANIA (PU) Tel. e Fax 0722 319762 - acs@acstecnotermica.191.it PROGETTI SONORI s.r.l Casa Editrice Musicale MERCATELLO SUL METAURO Via Nazionale, 15 Tel.0722 816053 - Fax 0722 816055 www.progettisonori.com - info@progettisonori.com ore 19.00 tutti a tavola! Cena alla festa per le vie e i vicoli del paese ore 20.30 ballo in piazza Con l orchestra: TERZA IDEA ore 21.30 spettacolo Esibizione della Compagnia sbandieratori: L ARABA FENICE ore 22.00 PALIO DEL 2 abbinamento dei somari ai Cantoni e partenza della 2^ GARA DI ABILITà Tutto con la presentazione e l animazione di: STEFANO FRANCOIA. ore 22.30 ESTRAZIONE SOTTOSCRIZIONE A PREMI Via Andrea Costa, n 6 - Fermignano (PU) - cell. 380 3924317 - andreagostoli@gmail.com Funzioneranno stands gastronomici per info: 329 4434799-336 910094
1999 - La Colombara 2000 - La Pieve 2001 - La Baroccia 2002 - La Baroccia 2003 - La Baroccia 2004 - La Colombara 2005 - La Pieve 2006 - San Martino 2007 - La Colombara 2008 - La Colombara 2009 - La Baroccia 2010 - La Baroccia 2011 - La Colombara LA COLOMBARA Cantone vincitore Palio 2011
Mercatello e... i suoi Cantoni La Colombara Azzurro Il colore del cielo limpido della esca nostra estate, in cui volano le colombe del cantone La Colombara che ricomprende i nuovi quartieri ad ovest del centro storico. Convento e Casa Natale S. Veronica Giuliani Ponte Metauro Giallo oro Il colore dei simboli araldici del Comune (Spada di S. Paolo e chiavi incrociate di S. Pietro) a rappresentare il cantone La Pieve che ricomprende il centro storico del paese. La Pieve Palazzo Gasparini La Baroccia Divisione del territorio nei Cantoni Verde Il colore rigoglioso della campagna in cui insiste il territorio del cantone La Baroccia che ricomprende tu e le aree esterne al centro abitato non comprese negli altri cantoni. Centro Storico Complesso Museale San Francesco Circonvallazione Palazzo Comunale Rosso Il colore del mantello che il cavaliere San Martino con la spada divise, per farne dono al povero,a rappresentare il cantone San Martino che ricomprende i quartieri a sud del torrente Sant Antonio. P.zza Garibaldi Chiesa Collegiata San Martino BORGO PACE - Via Nazionale, 3 Cell. 349 7533054 LUNANO (PU) - Via E. Fermi, 30 - Tel. 0722 7262
URBANIA - Tel. 0722 318125 ALIMENTARI e TABACCHI Cantucci di Rina Bernardini MERCATELLO SUL METAURO (PU) - Piazza Garibaldi Tel. 0722 89141 Armando Cucchiarini Pittore Edile Mercatello sul Metauro - Via IV Novembre, 9 - Tel. 0722 89769 C La COLOMBARA I CERIONI di Maffei Giorgia & C. sas Parrucchieri MERCATELLO SUL METAURO - Tel. 0722 800052 SUPERCOAL di Cardellini & C. MERCATELLO SUL METAURO - Tel. 0722 89379 Boscarini Costruzioni s.r.l. BELFORTE ALL ISAURO (PU) - Via Mattei, 3 - Tel. e Fax 0722 721741
P SANITARIA - ERBORISTERIA - OMEOPATIA - AUTOANALISI - ARTICOLI PER L INFANZIA MERCATELLO SUL METAURO - Tel. 0722 816044 LAVORAZIONE MATERIE PLASTICHE - STAMPAGGIO AD INIEZIONE SOTTOVUOTO E SOFFIAGGIO - ARTICOLI PER PARRUCCHIERE SCRITTE E INSEGNE PUBBLICITARIE - ACCESSORI PER INDUSTRIA MOBILI LAVORAZIONE METACRILATO URBINO - Via Urbinate, 84 - Loc. Trasanni Tel. 0722 4119 - Fax 0722 327130 www.arteplastica.it - info@arteplastica.it NEW LINE autocarrozzeria MERCATELLO SUL METAURO - Tel. 0722 89936 La PIEVE Rivenditore autorizzato Camini Palazzetti SANT ANGELO IN VADO - Tel. 0722 88020 modelleria modelli per fonderie e stampi per termoformatura DINI s.a.s. di Dini Emanuele & C. Str. S.Andrea in Corona, 2 -MERCATELLO SUL METAURO (PU) Tel. e Fax 0722 89181 info@modelleriadini.it GB S.R.L. Strada per S. Andrea, 3 61040 Mercatello sul Metauro Tel/Fax. 0722 89761 di Salvadori Filippo & C. s.a.s. Via I Maggio 7/9-61026 Piandimeleto (PU) - Infoline 0722.721382-393.9424047 filippo.salvadori@tiscali.it
S di Mandersloot Rutger Frederik & C Corso Bencivenni, 20-61040 Mercatello sul Metauro (PU) LOCANDA dei SACCHI RISTORANTE & CAMERE C.so Bencivenni n 6 a/b - 61040 Mercatello sul Metauro (PU) Tel. 0722/814018 www.locandasacchi.it - info@locandasacchi.it Taverna del Cacciatore da Jò Ristorante Bar Pizzeria Tartufi Via MercatoSud, 4 - Mercatellosul Metauro (PU) Tel. 0722/89668 www.tavernadelcacciatore.it SAN MARTINO M Zona Industriale - SANT ANGELOIN VADO(PU) Osteria della Massa Trabaria di Santi Matteo CUCINA TIPICA - PIZZERIA Via Ubaldi, 44 - LAMOLI (PU) Tel. 0722/800013 - Cell. 328 7121459 www.osteriamassatrabaria.it Ristorazione Montefeltro srl Self Service URBINO Via Salvemini, s.n.c. Tel 0722 322408
ELETTROMECCANICA MERCATELLO SUL METAURO Tel. 0722 89910 - Fax 0722 89140 power.teamgroup@wooow.it LAVANDERIE FALLERI snc di Falleri Annamaria & C. Via Attilio Romanini 61048 Sant Angelo in Vado (PU) Tel. 0722 88885 VERGARI Gomme Vergari Francesco & C. s.n.c. URBANIA - Via Mazzini, 101/103 Tel. e Fax 0722 319050 B La BAROCCIA ABBIGLIAMENTO MOTO Ricambi - Accessori auto - Kart - Moto - Autocarri - Fuoristrada NEGOZI: PERUGIA - PONTE S.GIOVANNI - CITTA DI CASTELLO - CAMUCIA Officina FANO - Loc. Bellocchi Ricambi Tel.0721 855217 - Fax 0721 855352 Macchine Oleodinamiche snc di Umberto Biagiatelli & C. G.F.G. snc di Bernardini G.&C Via E.Mattei 10 61026 Piandimeleto (PU) tel/fax 0722-721575 e-mail: gfgsnc@virgilio.it produzione stampi e modelli a cnc
Scorci Mercatellesi Tutta la ristorazione del palio del somaro 2012 ècuratada: LA PERLA Ristorante Pizzeria Catering e Banqueting Viale Adriatico, 60 61032 Fano (PU) TEL E FAX: 0721 825631 laperladifano@alice.it SI RINGRAZIANO INOLTRE PER IL LORO CONTRIBUTO - AMANTINI MAURO - MERCERIA GIUSY Parrucchieria Mercatello sul Metauro Mercatello sul Metauro - PARRUCCHIERIA FABRIZIO - L ORCHIDEA PIANTE E FIORI Borgo Pace Mercatello sul Metauro - ARMERIA - PANIFICIO LAZZARINI e FALLERI GIANFRANCO PAGLIARDINI Sant Angelo in Vado Sant Angelo in Vado
MERCATELLO sul METAURO Pesaro - Urbino disegni: GUFO E SAGRA DELLA TAGLIATELLA Come arrivare... foto di DAVIDE GOSTOLI- Progetto e grafica: Francesca Marchetti - Stampa: Idea Pubblicità PER INFORMAZIONI: 0722 89819 / 321421-349 2361138