Vacanze in montagna Primavera-Estate-Autunno 2014
Gentili ospiti e amici, desiderate qualche novità? PICCOLI SORRISI Quando si tratta di vacanze estive, i bambini lasciano trasparire chiaramente la gioia di trascorrerle in una determinata località: al Feuerstein si sentono bene e si nota anche dal felice sorriso. Rivolgendo costantemente il nostro impegno a realizzare i vostri desideri, anche quest estate, vi accoglieremo con alcune sorprese, come i nuovi punti d appostamento per la lettura, la radura per il tiro con l arco nel bosco del Feuerstein e la saletta dell hotel completamente attrezzata e dedicata alle mamme e ai neonati. Per la gioia dei più grandi, invece, abbiamo la nuova sala con W-LAN gratuita, home theater e area bricolage. La Chillout Lounge è già la nostra principale attrazione. Lasciatevi meravigliare! Anna e Stephi Grazie a tutte le famiglie che ci hanno gentilmente concesso queste fotografie.
I migliori momenti di una vacanza in famiglia Momenti all aria aperta Esercizi mattutini di respirazione sul vostro balcone. Momenti di puro divertimento Punti d appostamento, tiro con l arco e molto altro ancora nel bosco del Feuerstein. Tempo d avventure Fienile dei giochi: fuori i genitori, dentro il divertimento! Momenti d intimità Sogni che diventano realtà. Assistenza ai bambini Bambini affidati alle mani migliori.
diventano ricordi indimenticabili. Estate alpina Emozionanti boschi, cascate scroscianti e imponenti cime rendono perfetta una vacanza estiva. Tempo per i papà Alla conquista (guidata) delle cime. Tempo di delizie Un gelato sulla terrazza. Tempo per le mamme Momenti tutti per me, tra sauna e trattamenti beauty. Babytime Tutto per le mamme e i neonati. Momenti tra ragazzi Tempo e spazio per crescere. Tempo di aromi Degustazioni vini: la gioia dei sensi. Istanti di spensieratezza Scoprite la vostra fonte di benessere e rilassatevi. Momenti per buongustai Specialità gastronomiche in tavola. Momenti a piedi nudi Per i prati con papà, senza scarpe.
SERVIZI INCLUSI PER I BAMBINI Estate per i più piccoli: non manca davvero nulla Chillout Lounge Da noi, i bambini vengono accolti in un autentico paradiso alpino: la natura incontaminata da esplorare, il fienile dei giochi, l ampia area esterna per il divertimento con il laghetto e le traversate in zattera, prelibatezze gastronomiche regionali per i più piccoli, pomeriggi e serate organizzate all insegna dell avventura e un accattivante offerta escursionistica per le famiglie. Divertimento assicurato per la gioia dei bambini»fienile» dei giochi con pavimento ricoperto di soffice fieno, sala giochi, falegnameria dei piccoli, laboratorio di bricolage e disegno, e tiro con l arco nel bosco del Feuerstein Laghetto balneabile per traversate in zattera, piscina coperta, escursioni lungo il fiume e cascate naturali Avventure indimenticabili al crepuscolo ( ora blu ), tra il tramonto e l oscurità notturna Sala ristorante per i bambini, menù dedicati ai più piccoli, cena dei briganti da grigliare sul fuoco e preparazione della pizza! Avventurose escursioni in famiglia, campo tendato, campo in terra battuta per partite di calcio o beach volley, falò e tour in mountain-bike Assistenti esperti e affettuosi Novità: sala dedicata a mamme e neonati per momenti spensierati, completamente attrezzata con fasciatoio, vasca da bagno per i piccoli, cuscini per l allattamento, coperta-gioco, angolo cottura, sterilizzatore, microonde e bollitore»novità:» Chillout Lounge per ragazzi a partire dai 12 anni con programma assistito, laboratorio, rifugi per la lettura, jukebox, home theater e W-LAN gratuita; ideale per il relax e il divertimento tra coetanei Fienile dei giochi CONSIGLIO DEL FEUERSTEIN Il bosco dell hotel Il divertimento continua dietro all edificio, dove moderni Robin Hood e Winnetou si sfidano al tiro con l arco, mentre bellissime principesse attendono i loro principi negli accoglienti punti d appostamento. Che l avventura abbia inizio
Stanza del ciuccio
Attività per grandi e piccini Escursioni Un escursione, magari in quota, è l ideale per scoprire la Val di Fleres. Il Feuerstein vi invita a partecipare a escursioni e arrampicate guidate, come ad esempio la gita in famiglia a Malga Buoi, l itinerario alla cascata o quello del ghiacciaio fino al Rifugio Cremona. Alcune escursioni (segnalate) sono adatte alle carrozzine dei bambini; il passeggino può essere noleggiato in hotel. CONSIGLIO DEL FEUERSTEIN Programma di attività incluso:» 1 escursione in famiglia» 1 tour alpino» 1 sessione di tiro con l arco Nordic walking 2 volte alla settimana A pagamento, organizziamo settimanalmente una visita al parco ad alta fune, corsi di prova di arrampicata, rafting, tour guidati in quota, escursioni alla scoperta delle erbe aromatiche e molto altro ancora. La saggezza delle erbe aromatiche A ogni erba il suo è il motto che ci illustrerà Bernhard Auckenthaler, agricoltore esperto in materia, durante i suoi tour settimanali attraverso la natura selvaggia. Da tempo, salvia & Co. sono tra gli aromi naturali protagonisti della nostra cucina. Foto: Kräutergärten Wipptal_F. Blickle
PER TUTTI I BUONGUSTAI I sapori della nostra vallata La degustazione di ogni ricetta si trasforma in un momento di gioia. Le salutari pietanze a misura di famiglia con prelibatezze pensate per i piccoli ospiti e la gastronomia altoatesina tra tradizione mediterranea e contadina per gli adulti sapranno soddisfare ogni esigenza. I nostri chef selezionano con cura solo ingredienti di qualità, scegliendoli direttamente dagli agricoltori della zona, nella latteria di Vipiteno e dal nostro macellaio di fiducia, che tiene in serbo per noi lo speck migliore! Il trattamento di mezza pensione del Feuerstein Colazione a buffet per iniziare la giornata con i migliori prodotti offerti da natura e agricoltura, all insegna di vitalità e salute Menù à la carte di 4 portate dedicato alla cucina alpino-mediterranea. Ogni giorno, ricette per i più piccoli all ora blu (eccetto il sabato) Sala da pranzo e piatti per i bambini; pizza da preparare da soli! Nel negozio del nostro maso potrete acquistare prodotti che spaziano dalle marmellate fatte in casa all originale speck altoatesino CONSIGLIO DEL FEUERSTEIN Degustazione vini Le degustazioni settimanali nella nostra cantina vini sono l ideale per conversazioni tra esperti e nobili momenti di piacere.
BENESSERE PER CORPO E SPIRITO Una profonda sensazione di benessere Il profumo delle montagne, le essenze delle erbe aromatiche e pregiati prodotti cosmetici a base di oli alpini: nella nostra area benessere sperimenterete un intenso relax in perfetto stile Feuerstein, tra bagni, massaggi, trattamenti di bellezza, saune e piscina. Grazie al tocco delicato di mani esperte e a prodotti esclusivi, nonché all incantevole e rilassante panorama alpino, farete ritorno alla quotidianità colmi di nuove energie! La nostra offerta wellness Massaggi speciali e completi del corpo Trattamenti energetici Bagni rigeneranti e di bellezza Trattamenti beauty Sauna finlandese e al fieno Cabina a infrarossi Bagno turco e vasca Kneipp Sala fitness Piscina coperta (5 x 11 m) con vetrata panoramica e vasca per i bambini (33 C) Lettini di fieno e sala relax per piacevoli momenti di tranquillità»novità:» 3 sessioni settimanali di yoga con Anna, la padrona di casa CONSIGLIO DEL FEUERSTEIN Yoga e tranquille passeggiate mattutine con Anna Durante le sessioni di yoga e le tranquille passeggiate mattutine, acquisiremo una maggiore consapevolezza del nostro corpo, anche grazie a respirazione mirata e movimenti delicati, scoprendo così il benessere del Feuerstein. CONSIGLIO DEL FEUERSTEIN Sauna e beauty anche per i bambini La sauna è un toccasana a tutte le età, ecco perché, in determinati orari, anche i nostri piccoli ospiti possono accedervi insieme ai genitori. Inoltre, le nuove beauty queen possono concedersi particolari programmi riservati ai bambini.
CAMERE E APPARTAMENTI Un nido di coccole per tutta la famiglia Qui le famiglie non resteranno deluse: le ampie camere e gli chalet offrono tanto spazio a grandi e piccini. Arredate con mobili in legno, colori caldi e una meravigliosa vista sul paesaggio alpino, sono lo scenario perfetto per trascorrere momenti piacevoli. Chalet per gli amanti della libertà Il Feuerstein realizzerà il vostro sogno di una casetta sul lago. I nostri eleganti chalet, affacciati sull acqua, vi affascineranno con il loro raffinato design alpino e molto spazio per gli amici e la famiglia. Qui, trascorrerete una vacanza davvero spensierata, godendovi anche il nostro ricco programma incluso. CONSIGLIO DEL FEUERSTEIN Sogni in affitto Preferite una casa con vista sull acqua o tra le montagne? Al Feuerstein, potrete averle entrambe: scoprite i nostri chalet per una vacanza senza compromessi.
OFFERTE ESTIVE In dolce attesa Disponibile tutto l anno! 3 pernottamenti con mezza pensione, sana colazione e cena romantica 1 trattamento benessere per le mamme (manicure, pedicure e viso) Massaggio rilassante per i papà Brochure informativa per i genitori in attesa Yoga con Anna, 3 volte alla settimana Da 325 a persona per 3 pernottamenti La prima vacanza del vostro piccolo Disponibile tutto l anno! Da 585 a persona per 7 pernottamenti 3 pernottamenti con mezza pensione, sana colazione e cena romantica Programma Vitalis Massage Resonanz Addome/Body Forming per le mamme Massaggio rilassante per i papà Brochure informativa per i genitori in attesa Pappa fatta in casa per i nostri piccolini Tutto ciò di cui ha bisogno una giovane famiglia a noleggio gratuito e la stanza del ciuccio attrezzata per ogni evenienza Yoga con Anna, 3 volte alla settimana Assistenza individuale ai neonati, a pagamento (15 all ora) Settimana baby 21.06 12.07, 13.09 04.10.2014 Una vacanza con il vostro bimbo appena nato è molto più semplice di quanto pensiate! Con il servizio per neonati del Feuerstein, i vostri bambini saranno assistiti al meglio, consentendovi di concedervi qualche ora d intimità. Soggiorno gratuito per tutti i bambini Fantastica offerta per gli adulti: 7 giorni con mezza pensione benessere al prezzo di 6 Assistenza ai neonati, 2 ore 5 volte alla settimana Assistenza ai bambini piccoli, 3 ore 6 volte alla settimana Assistenza ai bambini per un totale di 33 ore settimanali con pranzo quotidiano e riposino (sabato escluso) Nuoto per neonati, 1 ora 3 volte alla settimana Camera matrimoniale Mondschein 450 Camera familiare Sternennacht 540 Camera familiare Sternschnuppe 594 Camera familiare Sonnenschein 594 Camera familiare Sternenzelt 630 Chalet Himmelszelt 690 A persona per 7 pernottamenti
Un giorno in regalo... 07.06 21.06, 04.10 02.11.2014 Non vi piacerebbe dimenticare la quotidianità e trascorrere una settimana in montagna? Lasciatevi affascinare da questa meravigliosa offerta riservata all inizio dell estate e all autunno, per godervi incantevoli alpeggi, frizzante aria alpina e tanto divertimento in famiglia.»pernottamenti» con trattamento di mezza pensione al prezzo di 6 Assistenza ai bimbi piccoli (dai primi passi fino a 3 anni), 3 ore 6 volte alla settimana Assistenza ai bambini (da 4 anni), 44 ore settimanali con pranzo quotidiano e riposino (sabato escluso) Intagli e bricolage nella falegnameria, 2 ore 3 volte alla settimana 1 battuta settimanale di pesca nel lago con lo chef Martin Escursioni settimanali: 1 gita in famiglia a un alpeggio, 1 tour in alta quota e 1 all alba Yoga con Anna, 3 volte alla settimana»nordic» walking e aquagym, 2 volte alla settimana Camera matrimoniale Mondschein 450 Camera familiare Sternennacht 540 Camera familiare Sternschnuppe 594 Camera familiare Sonnenschein 594 Camera familiare Sternenzelt 630 Chalet Himmelszelt 690 A persona per 7 pernottamenti Alla scoperta del Feuerstein 04.10 02.11.2014 Quattro giorni sono sufficienti per concedervi una pausa ricca di emozioni e relax, grazie al romantico e incontaminato mondo alpino e all atmosfera familiare del nostro hotel. Questa breve vacanza è vantaggiosa da ogni punto di vista. 4 pernottamenti con trattamento di mezza pensione al prezzo di 3 Assistenza ai bimbi piccoli (dai primi passi fino a 3 anni), 3 ore 6 volte alla settimana Assistenza ai bambini (da 4 anni), 44 ore settimanali con pranzo quotidiano e riposino (sabato escluso) Intagli e bricolage nella falegnameria, 2 ore 3 volte alla settimana Yoga con Anna, 3 volte alla settimana Nordic walking e aquagym, 2 volte alla settimana Camera matrimoniale Mondschein 255 Camera familiare Sternennacht 270 Camera familiare Sternschnuppe 297 Camera familiare Sonnenschein 297 Camera familiare Sternenzelt 315 Chalet Himmelszelt 345 A persona per 4 pernottamenti
SOGGIORNO AL FEUERSTEIN: DETTAGLI Riduzioni per i bambini In qualità di hotel familiare, conosciamo le esigenze dei nostri ospiti e, pertanto, offriamo tariffe a misura di famiglia. In base all età e al numero di bambini, potrete godere delle nostre riduzioni (valide in tutte le camere a fronte di 2 adulti paganti). Fino a 2 anni: soggiorno gratuito Da 3 a 6 anni: sconto del 70% Da 7 a 11 anni: sconto del 40% Da 12 anni e terza persona in camera: sconto del 10% Single con un bambino: Sconto del 40 % (valido per un adulto accompagnato da uno o più bambini fino a 12 anni) Servizi compresi Programma settimanale incluso: 1 escursione in famiglia 1 tour alpino 1 lezione di tiro con l arco Acquagym & nordic walking 2 volte alla settimana 3 sessioni settimanali di yoga con Anna, la padrona di casa Sauna, piscina coperta e sala fitness A pagamento, organizziamo settimanalmente una visita al parco ad alta fune, corsi di prova di arrampicata, rafting, tour guidati in quota, escursioni alla scoperta delle erbe aromatiche e molto altro ancora. Trattamento di mezza pensione: Colazione a buffet Menù serale à la carte di 4 portate Ogni giorno, cucina per i più piccoli all ora blu (eccetto il sabato) Assistenza ai bambini: Assistenza (da 4 a 15 anni): 44 ore alla setttimana (da domenica a venerdì). Durante l assistenza lunga del martedì e del giovedì, gustoso pranzo per bambini incluso. Assistenza ai neonati (fino a 3 anni): 3 ore 6 volte alla settimana (da domenica a venerdì)»» Assistenza ai neonati, 2 ore 5 volte alla settimana ca., nel periodo della settimana baby Attrezzatura a noleggio (gratuito): Accappatoi per grandi e piccini, asciugamani, teli sauna, pannolini costumino, braccioli e ciabatte da bagno Attrezzatura da biliardo e ping-pong Zainetti, zaini portabimbo e bastoncini per escursioni Ciaspole e slittini Babyphone Carrozzine per i bambini Altri servizi:»w-lan» gratuita nel giardino d inverno Prelievo gratuito alla stazione del Brennero INFORMAZIONI GENERALI (per la prenotazione delle camere dell hotel e degli chalet): La prenotazione è vincolante all atto del versamento di un anticipo pari a 200,00. Servizio di lavanderia: 5,00 a lavaggio. Cani ammessi al costo di 8,00 al giorno. Trasferimento in taxi dall aeroporto di Innsbruck, 80,00 a tratta. Le camere e gli appartamenti sono disponibili a partire dalle ore 15. Il giorno della partenza, vi preghiamo di liberare camere e appartamenti entro le 10. Pagamento: prediligiamo i contanti (sconto del 2%); accettiamo tutte le carte di credito più diffuse e i bancomat. Le prenotazioni, per motivi organizzativi, sono possibili solo per tipologia e non per numero di camera. Per i pacchetti settimanali e in alta stagione, il giorno di partenza e arrivo previsto è il sabato. Cancellazione: un imprevisto può sempre verificarsi. In caso di rinuncia alla vacanza, vi preghiamo di darcene tempestiva comunicazione per svincolare la camera. Per le disdette entro i 3 mesi antecedenti l inizio del soggiorno, non applichiamo alcuna penale; fino a 1 mese dal giorno di arrivo previsto, tratteniamo l anticipo versato, mentre nel mese precedente la data concordata d inizio soggiorno, vi addebiteremo l 80% dei costi. Polizza contro la cancellazione: al costo di 50,00 per camera, vi tutelerete dai rischi di una cancellazione.
PREZZI 2014 Prezzi con trattamento di mezza pensione 2014 I prezzi, che s intendono per persona al giorno con trattamento di mezza pensione a fronte di 2 persone paganti il prezzo intero, non comprendono la tassa di soggiorno di 1,30 per persona al giorno (dai 14 anni). Supplemento singola: 11,00. Numero per le prenotazioni: +39 0472 770 126 06.06 11.07.2014 13.09 02.11.2014 12.07 18.07.2014 30.08 12.09.2014 19.07 29.08.2014 Camera matrimoniale Mondschein ca. 18 25 m², max. 4 persone Camera matrimoniale con eventuale letto aggiuntivo, balcone, TV satellitare, cassetta di sicurezza, frigorifero, bagno con WC, bidet, doccia, lavabo e asciugacapelli. 75,00 81,00 86,00 Camera familiare Sternennacht ca. 30 m², max. 5 persone Camera composta da due zone notte con porta comunicante, balcone, TV satellitare, cassetta di sicurezza, frigorifero, bagno con WC, bidet, doccia, lavabo e asciugacapelli. 90,00 97,00 105,00 Camera familiare Sternschnuppe ca. 40 m², max. 4 persone Due zone notte separate con porta comunicante, balcone, TV satellitare, cassetta di sicurezza, frigorifero, 2 bagni con WC, doccia, lavabo e asciugacapelli. 99,00 114,00 119,00 Camera familiare Sonnenschein ca. 40 m², max. 6 persone Camera composta da due zone notte con porta comunicante, balcone, divano, TV satellitare, cassetta di sicurezza, frigorifero, bagno con WC, bidet, doccia, lavabo e asciugacapelli. Camera familiare Sternenzelt ca. 40 m², max. 4 persone Due zone notte con porta comunicante, balcone, divano, TV satellitare, cassetta di sicurezza, frigorifero, bagno con WC, bidet, doccia, lavabo e asciugacapelli. Appartamento Himmelszelt ca. 70 m², max. 7 persone Appartamento con balcone o terrazza, camera separata per i bambini, area giorno (con divano-letto a due posti), TV satellitare, zona relax, cassetta di sicurezza, Angolo cottura con frigorifero, bagno benessere con vasca, vari tipi di doccia, doppio lavabo e asciugacapelli, WC separato con bidet e lavabo. 99,00 114,00 119,00 105,00 120,00 125,00 115,00 135,00 143,00 Sono possibili piccoli scostamenti rispetto alle piantine delle camere.
FamilienHOTEL Feuerstein facebook.com/hotel.feuerstein 39041 Fleres/Colle Isarco Tel. +39 0472 770 126 Fax +39 0472 770 120 info@hotel - feuerstein.it www.hotel - feuerstein.it blog.hotel-feuerstein.it GPS: N46 57 54 E11 20 20,4 Stampa ID: 10199-1311-1001