INFORMAZIONI PERSONALI IRENE DALL AGLIO Architetto Indirizzo: viale delle Milizie, 76 00192 Roma, Italia Telefono 3381060997 E-mail iredal@libero.it Pec i.dallaglio@pec.archrm.it Sito web: www.irenedallaglio.wordpress.com Nazionalità: italiana Luogo e data di nascita: Roma, 6 novembre 1972 ESPERIENZA PROFESSIONALE Da aprile 2010 2015 Attività di lavoro autonomo. Ristrutturazione di appartamenti, uffici, bed and breakfast; progettazione, direzione lavori, pratiche amministrative e catastali all interno o nei pressi del Comune di Roma. Si elencano i più significativi: con terrazza Località: Roma, via della Camilluccia Progetto in corso di realizzazione con terrazza Località: Roma, viale Angelico Progetto in corso di realizzazione 2014 Località: Roma, Mostacciano Oggetto: Trasformazione di un appartamento in un bed and breakfast Località: Roma, rione Prati Località: Roma, viale Angelico Località: Roma, via Tormarancia 1
2013 2012 con terrazza Località: Roma, piazzale Clodio Località: Pomezia, Litorale romano Oggetto: Opere di manutenzione di un teatro Committente: Associazione Amici del San Genesio Località: Roma, piazza Mazzini Ruolo: Progetto, Direzione lavori Oggetto: Ristrutturazione di un ufficio Committente: Impresa costruttrice Località: Roma, Parioli Ruolo: Progetto 2011 Località: Roma, Balduina Località: Roma, quartiere Nomentano con terrazza Località: Roma, Viale Marconi Oggetto: Riorganizzazione di una terrazza Località: Roma, Eur Ruolo: Progetto Località: Roma, via Furio Camillo 2
2010 Località: Roma, quartiere Nomentano Località: Roma, quartiere Appio Latino Località: Roma, rione Prati giugno 2007-aprile 2010 Collaborazione con il Gruppo Bonifaci di Roma. Attività di progettazione e redazione di pratiche amministrative all interno dello studio tecnico ed in particolare: Progettazione di un insediamento residenziale in Sardegna. Progettazione di un albergo con centro congresso nei pressi di via della Pisana a Roma. Progetto di ristrutturazione di un edificio nel centro di Roma da destinare a residence con negozi. aprile 2004-maggio 2007 Collaborazione con lo Studio Novelli-Sanapo di architettura e ingegneria civile di Roma. Attività di progettazione, redazione grafica, visite in cantiere, pratiche amministrative, capitolati, contratti ed in particolare: settembre 2006- aprile 2007 gennaio- giugno 2006 Progetto per la realizzazione di uno nuova sede e residenza per il Collegio delle suore dell Apostolato Cattolico Pallottine. Restauro e ristrutturazione di Villa Dusmet, Grottaferrata, Roma. Proprietà del Collegio delle suore dell Apostolato Cattolico Pallottine. Progetto. Restauro e ristrutturazione del complesso immobiliare sede della Provincia dei Padri Pallottini, Roma. Progetto esecutivo. Trasformazione di autorimessa in box privati. Progetto definitivo, progetto esecutivo. Ristrutturazione di un appartamento Località: Roma, Delle Vittorie Ristrutturazione di un appartamento Località: Roma, via Nomentana 3
gennaio 2005 settembre 2003-marzo 2004 aprile- luglio 2003 Partecipazione all allestimento della mostra LEONARDO UNPACKED presso la casa dell Architettura di Roma. La testimonianza di un esperienza lavorativa all estero raccontata agli architetti romani. Collaborazione con lo studio De Lapuerta + Asensio. Madrid. Spagna. Borsa di studio Leonardo dell Unione Europea in collaborazione con l Ordine degli Architetti di Roma. Centro di assistenza a persone disabili con problemi intellettuali a Carbajales de Alba, Zamora, Spagna. Progetto esecutivo. Comune di Mos (Spagna): Concorso di idee per la realizzazione di un edificio multiuso e della piazza del Comune. Progetto vincitore. Redazione grafica di una pubblicazione riguardante gli ultimi lavori dello Studio. Collaborazione con lo studio Marra di ingegneria. Roma. Redazione di Piani per la Sicurezza ai sensi delle legge 494/96. aprile- giugno 2003 marzo 2002- marzo 2003 Collaborazione con lo studio Ian + di architettura. Roma. Partecipazione alla gara per la realizzazione di un parcheggio multipiano alla Nuova Fiera di Milano. Partecipazione al concorso internazionale ad inviti per la nuova sede della Banca Centrale Europea a Francoforte. Collaborazione con lo studio Zagari di architettura del Paesaggio. Roma. Partecipazione a concorsi di progettazione e redazione di progetti esecutivi di spazi pubblici: Comune di Trieste: Concorso. Progetto vincitore. Progetto preliminare per la riqualificazione del fronte mare triestino. Realizzazione del plastico esposto presso la Biennale di Architettura di Venezia, 2002 Comune di Brisighella: Progetto di riqualificazione di piazza Carducci e di via di Porta Fiorentina. Progetto definitivo ed esecutivo. Comune di Bergamo: Recupero e riqualificazione dell ex cimitero di Redona. Progetto definitivo ed esecutivo. Comune di St. Denis (Francia): Concorso. Progetto vincitore. Revalorisation du centre ville de Saint-denis - Aménagement des places. settembre 2001-marzo 2002 Collaborazione con lo Studio Novelli-Sanapo di architettura e ingegneria civile. Roma. Attività di progettazione di interni, redazione grafica, visite in cantiere. novembre 1998-agosto 2000 Collaborazione con lo Studio Novelli-Sanapo di architettura e ingegneria civile. Roma. Attività di progettazione di interni, redazione grafica, visite in cantiere. febbraio 1996 Collaborazione con lo Studio Novelli-Sanapo di architettura e ingegneria civile. Roma. Redazione di un progetto di sistemazione di Largo Corelli, in occasione del concorso Cento Piazze indetto dal Comune di Roma. 4
DIDATTICA gennaio 2007-luglio 2007 Supporto alla didattica, Laboratorio di Progettazione 2M, prof. Maurizio Ranzi presso la facoltà di Architettura dell Università Roma Tre. ottobre 2006-gennaio 2007 Supporto alla didattica, Laboratorio di Progettazione 3M, prof. Giovanni Longobardi presso la facoltà di Architettura dell Università Roma Tre. ottobre 2006 gennaio 2006 Febbraio- luglio 2005 ISTRUZIONE E FORMAZIONE Contributi didattici all interno del workshop Un ponte su via Bonella presso la facoltà di Architettura dell Università Roma Tre. Contributi didattici all interno del workshop La metro incontra la periferia presso la facoltà di Architettura dell Università Roma Tre. Supporto alla didattica, Laboratorio di Progettazione 2M, prof. Maurizio Ranzi presso la facoltà di Architettura dell Università Roma Tre e. aprile 2002 Iscrizione all Ordine degli Architetti di Roma e Provincia, numero 14468 luglio 2001 Laurea quinquennale in architettura. Votazione 110/110. 1997-1998 Partecipazione ai seminari del PROGETTO "EUROPA PROSSIMA", diretto dal prof. Parqual Maragall. Facoltà di Economia dell Università Roma Tre. 1997-1998 Collaborazione con il Laboratorio Caad-didattica per attività di assistenza agli studenti, in qualità di vincitrice di borsa di studio. 1996-1997 Collaborazione con il Laboratorio di Urbanistica; ricerca di documentazione riguardante le innovazioni della legislazione urbanistica, in qualità di vincitrice di borsa di studio. 1995-1996 Collaborazione con la biblioteca; ricerca e distribuzione testi, in qualità di vincitrice di borsa di studio. 1993-1994 Collaborazione con la biblioteca; ricerca e distribuzione testi, in qualità di vincitrice di borsa di studio. Facoltà di architettura dell Università La Sapienza. luglio 1991 Diploma di maturità scientifica. Liceo Scientifico Talete di Roma. 5
COMPETENZE PERSONALI Lingua madre Italiano Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA Ascolto Lettura Interazione Produzione Orale Spagnolo C2 C2 C2 C2 B2 Inglese B2 B2 B2 B2 B1 Livelli: A1/2 Livello base - B1/2 Livello intermedio - C1/2 Livello avanzato Competenze comunicative Competenze professionali Competenze informatiche Patente di guida Dati personali Consuetudine al confronto con figure professionali diverse tra loro. Abituale comunicazione con fornitori, clienti, imprese grandi e piccole. Esperienza nella progettazione di residenze, maturata sia nel campo delle ristrutturazioni di appartamenti privati sia nel campo della progettazione di edilizia residenziale di nuova realizzazione su larga scala. Nel campo delle ristrutturazioni capacità di gestire tutte le fasi del processo edilizio e di coordinarle tra loro. Ampia esperienza con WORD, EXCEL, AUTOCAD, PHOTOSHOP, DOCFA. Patente di guida A e B Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati personali. 6