Sistemi di scarico in PP Condensazione / Accessori Residenziale
SEZIONE 1 Introduzione 1.1 Sistema per intubamento in PP traslucido per caldaie a condensazione Beretta propone, esclusivamente per le caldaie a condensazione un sistema per intubamento in plastica PP (polipropilene) trasparente (traslucido) rigido e flessibile di diametro mm, che va inserito esclusivamente in una canna fumaria o in un asola tecnica. L inserimento dei condotti in PP avviene tramite un bicchiere di supporto con curva 87, oppure con il kit raccordo a T insieme al kit di scarico condensa e sifone di scarico, per proseguire verticalmente con i tubi rigidi oppure con i tubi flessibili. A seconda della situazione costruttiva esistente e della dimensione del camino, il condotto di intubamento può essere introdotto dal tetto o dal raccordo del camino. I condotti rigidi o flessibili vengono fissati al copricamino tramite il terminale nero anti UV. Il copricamino è un accessorio che permette di chiudere alla sommità il camino e di evacuare i gas combusti all esterno. L elevato coefficiente di dilatazione del materiale plastico implica la necessità di adottare alcuni accorgimenti, al fine di garantire la sicurezza del sistema completo; per esempio, fissaggi scorrevoli sugli elementi terminali e accoppiamento garantito dalla presenza di guarnizioni in perossido grigio (resistente alla corrosione della condensa acida). Max temperatura di esercizio 120 C. 1 Sistemi di scarico in polipropilene 3 1.2 Plus di prodotto Peso specifico ridotto rispetto ai condotti in metallo. Facile lavorabilità. Elevata sicurezza di montaggio con guarnizione visibile grazie alla trasparenza. Ottimale resistenza alla condensa. Elevata durata. Compatibilità con altri sistemi. 1.3 Precauzioni d uso Non utilizzare per caldaie a combustione standard. Non utilizzabile per esterno (sensibilità ai raggi UV).
2 Gamma condotti fumi SEZIONE 2 Gamma condotti fumi 2.1 Condotti mm in plastica rigida Tipologia CURVE Descrizione Curva 45 Curva 45 con guarnizione Curva 90 Curva 87 con guarnizione Lunghezza equivalente tubo rettilineo 1 m 1,5 m Disegno 4 PROLUNGHE CONNESSIONE A CONDOTTO FUMI (500 mm) con guarnizione (1000 mm) con guarnizione (2000 mm) con guarnizione Elemento /125 connessione al condotto fumi Anello passaggio parete /125 Rosone per coprire la corona circolare da Ø125 a Rosone Ø125 e prolunga da 254 mm Elemento Ø60/100 connessione al condotto fumi Anello passaggio parete Ø60/100 Rosone copri muro Ø100 con fissaggio al muro Rosone Ø60 per coprire la corona circolare da Ø100 a Ø60 rettilinea Ø60 lunghezza 250 mm Kit supporto camino Ø60 Staffa di sostegno Bicchiere di supporto con curva 87 con guarnizione montata Adattatore Ø60/ Riduzione 60 Kit supporto camino Staffa di sostegno Bicchiere di supporto con curva 87 con guarnizione montata 0,5 m 1 m 2 m 1 m (riferito a tratto di tubo 1 m Ø60) 1,5 m Distanziali tubi nel condotto fumi 6 distanziali completi
Tipologia ISPEZIONE Descrizione Tronchetto ispezione rettilineo Tubo con ispezione 2.2 Terminali camino Tipologia COPRICAMINO Descrizione Curva 45 Curva 45 con guarnizione Lunghezza equivalente tubo rettilineo 0,4 m Lunghezza equivalente tubo rettilineo 60 Disegno 270 Disegno 300 2 Sistemi di scarico in polipropilene 2.3 Condotti mm in plastica flessibile Tipologia Descrizione flessibile (12,5 m) con 8 distanziali Tubo flessibile 12,5 m 8 distanziali Lunghezza equivalente tubo rettilineo 2 m (riferito a tratto di tubo 1 m ) Disegno 5 Raccordo rigidoflessibile M Raccordo per flessibile maschio 0,7 m 126 107 FLESSIBILE Raccordo flessibileflessibile F/F Raccordo per flessibile femmina/femmina 0,7 m Ø86 55 54 55 Ø86 Ø86 100 136 Raccordo flessibilerigido F Raccordo per flessibile femmina 0,7 m 53 56 Ø86 124 142
2 Tipologia Descrizione Lunghezza equivalente tubo rettilineo Disegno Gamma condotti fumi Kit sifone di scarico Sifone Kit raccordo a T Ø60 Raccordo a T Ø60 2,5 m (riferito a tratto di tubo 1 m Ø60) 38 Ø30 Ø68 108 110 175 Ø60 180 6 RACCOLTA CONDENSA ALLA BASE DEL CONDOTTO FUMI Kit chiusura raccordo a T Ø60 per scarico condensa Tappo in alluminio per scarico condensa Ø60 Kit raccordo a T Raccordo a T Kit chiusura raccordo a T per scarico condensa Tappo in alluminio per scarico condensa Kit mensola di sostegno per raccogli condensa Staffa di sostegno apposita per T raccogli condensa 2,5 m 85 90 140 Ø60 Ø62 140 19,5 55,5 200 Ø35 48 65 117 145 71 14 95 Kit pannello di chiusura per condotto fumi Pannello metallico di chiusura e ispezione Sportello metallico di ispezione Passatubo Ø16 Rosone Ø60 Ø100 Ø60 133 108 145 120 170 170 400 230
18
SEZIONE 3 Schemi di applicazione 3.1 Intubamento in plastica PP rigido con kit supporto camino con curva 87 e staffa di sostegno Caldaie a condensazione con condotto di scarico fumi in metallo Copricamino rigida Tronchetto ispezione 3 Sistemi di scarico in polipropilene Distanziali (max 2 m) rigida 7 Kit elemento connessione Kit supporto camino con curva Condotto aspirazione aria Condotto scarico fumi
3 Schemi di applicazione 3.2 Intubamento in plastica PP rigido con kit supporto camino Ø60 con curva 87 e staffa di sostegno Caldaie a condensazione con condotto di scarico fumi coassiale Ø60100 in metallo Distanziali (max 2 m) Copricamino rigida Tronchetto ispezione rigida 8 Kit elemento connessione Ø60 Adattatore Ø6080 Kit supporto camino con curva Condotto coassiale Fascetta
3.3 Intubamento in plastica PP flessibile con kit supporto camino con curva 87 e staffa di sostegno Caldaie a condensazione con condotto di scarico fumi sdoppiato in metallo flessibile Raccordo rigido flessibile M Raccordo flessibile rigido F Copricamino Distanziali (max 2m) Tronchetto ispezione flessibile 3 Sistemi di scarico in polipropilene Connessione integrata nel tubo flessibile 9 Kit elemento connessione flessibile Kit supporto camino con curva Condotto aspirazione aria Condotto aspirazione fumi
3 Schemi di applicazione 3.4 Intubamento in plastica PP flessibile con kit supporto camino Ø60 con curva 87 e staffa di sostegno Caldaie a condensazione con condotto di scarico fumi coassiale Ø60100 in metallo flessibile Raccordo rigido flessibile M Raccordo flessibile rigido F Copricamino Distanziali (max 2m) Tronchetto ispezione 10 flessibile Kit elemento connessione Ø60 Adattatore Ø6080 Kit supporto camino Ø60 con curva Condotto coassiale Fascetta
3.5 Intubamento con tubi in plastica PP flessibili con kit raccordo a T Kit chiusura raccordo per scarico condensa e kit sifone esclusivamente per caldaie a condensazione Caldaie a condensazione con condotto di scarico fumi in metallo Raccordo rigido flessibile M Raccordo flessibile rigido F Copricamino flessibile Distanziali (max 2m) Tronchetto ispezione 3 Sistemi di scarico in polipropilene flessibile 11 Kit pannello di chiusura Kit raccordo a T Scarico condensa Condotto aspirazione aria Condotto scarico fumi Kit mensola di sostegno Kit sifone di scarico
3 Schemi di applicazione 3.6 Intubamento in plastica PP flessibili con kit raccordo a T Ø60 Kit chiusura raccordo per scarico condensa e kit sifone di scarico condensa, esclusivamente per caldaie a condensazione Caldaie a condensazione con condotto di scarico fumi Ø60100 in metallo Tronchetto ispezione Copricamino flessibile Distanziali (max 2m) Raccordo rigido flessibile M Raccordo flessibile rigido F flessibile 12 Adattatore Ø6080 Kit raccordo a T Ø60 Kit pannello di chiusura Scarico condensa Ø60 Kit mensola di sostegno Condotto coassiale Fascetta Kit sifone di scarico
3.7 Intubamento in plastica PP rigido con kit raccordo a T 3 Kit chiusura raccordo per scarico condensa e kit sifone di scarico condensa, esclusivamente per caldaie a condensazione Caldaie a condensazione con condotto di scarico fumi in metallo rigida Copricamino Distanziali (max 2m) Tronchetto ispezione Sistemi di scarico in polipropilene Distanziali (max 2m) rigida rigida 13 Kit pannello di chiusura Kit raccordo a T Scarico condensa Condotto aspirazione aria Condotto scarico fumi Kit mensola di sostegno Kit sifone di scarico
3 3.6 Intubamento in plastica PP rigido con kit raccordo a T Ø60 Schemi di applicazione Kit chiusura raccordo per scarico condensa e kit sifone di scarico condensa, esclusivamente per caldaie a condensazione Caldaie a condensazione con condotto di scarico fumi Ø60100 in metallo rigida Copricamino Distanziali (max 2m) Tronchetto ispezione Distanziali (max 2m) rigida 14 Adattatore Ø6080 Kit raccordo a T Ø60 Kit pannello di chiusura Scarico condensa Ø60 Condotto coassiale Fascetta Kit mensola di sostegno Kit sifone di scarico
SEZIONE 4 Installazione 4.1 Istruzioni di installazione Taglio dei condotti Nel caso si renda necessario accorciare i tubi, dopo il taglio sbavare e smussare gli spigoli per evitare il danneggiamento delle guarnizioni. Pulire quindi accuratamente il tubo (fig. 1). Collegamento dei condotti Prima del montaggio lubrificare le guarnizioni. Eseguire il collegamento inserendo il condotto fino alla battuta del manicotto. Collegamento caldaiacamino Predisporre la connessione/adattatore alla caldaia a condensazione. Valutare i componenti necessari al collegamento caldaia/raccordo del camino e, rispettando la pendenza di 3 verso la caldaia (almeno il 5%, cioè per ogni metro 5 cm di dislivello), riportare il centro del foro di raccordo da realizzare sulla parete del camino (fig. 2). Attraversamento delle pareti Per una installazione a regola d arte, dopo aver collegato il condotto di scarico alla curva di supporto camino, posizionare l anello di passaggio sul foro praticato nella parete e murarlo. Terminali anti UV Nelle installazioni gli elementi esposti ai raggi U.V. sono i terminali ed i copricamino. Usare sempre i condotti forniti in PP nero stabilizzato resistente ai raggi U.V. 4.2 Sistema intubamento Fig. 1 Fig. 2 4 Sistemi di scarico in polipropilene 15 Montaggio del supporto camino/curva Posizionare la staffa di supporto in bolla all interno del camino inserendo l apposito perno in un foro di diametro 10 mm opportunamente predisposto nella parete opposta all apertura di raccordo. Se necessario tagliare la staffa di supporto alla lunghezza appropriata e assicurarla al camino (fig. 3). Posizionare quindi il bicchiere di supporto centrandolo sul camino. Fig. 3
4 Installazione 16 Intubamento del camino con condotti rigidi Centrare i condotti mediante l uso di distanziatori da applicare ad una distanza massima di 2 metri lungo il condotto di intubamento. Introdurre nel camino il condotto necessario e collegarlo alla curva di supporto camino. Tagliare il condotto di intubamento ad una lunghezza tale da consentire la fuoriuscita del tubo terminale di scarico (nero) dallo spigolo superiore del camino di 3032 cm. Assicurarsi dell ispezionabilità totale del condotto intubato anche attraverso l eventuale posa di elementi di ispezione. Montaggio del copricamino (condotti rigidi) Far scorrere la parte inferiore del copricamino sul condotto rigido nero e fissarla sulla testa del camino. Adattare la base del copricamino alle dimensioni del camino. Far scorrere il cappello anti pioggia attraverso il condotto di scarico fissandolo a scatto sulla parte inferiore. Porre attenzione che la catena (o la corda) sia fissata al collare del cappello anti pioggia per evitare che cada durante i controlli. Intubamento del camino con tubo flessibile DN 80 A seconda della situazione costruttiva esistente e della dimensione del camino il condotto di intubamento può essere introdotto dal tetto o dal raccordo del camino. Montaggio dall alto Durante l inserimento del tubo flessibile evitare accuratamente il contatto contro le pareti e gli spigoli vivi. Applicare a circa un metro dall inizio del condotto flessibile un anello distanziatore e posizionare i successivi distanziatori ad una distanza massima di due metri. La distanza minima va scelta in base alla particolare situazione di montaggio. Nel caso di camini con sezione particolarmente ridotta limitare il numero dei distanziatori per evitare eccessive perdite di carico nell adduzione dell aria comburente. Dal foro di raccordo del camino tirare il condotto flessibile fino a circa 200 mm sopra il supporto camino e smontare l utensile di intubamento. Inserire il raccordo maschio del condotto flessibile nella curva di supporto camino appoggiata sulla staffa. Tagliare il condotto flessibile per una lunghezza minima di 400 mm sopra lo spigolo superiore del camino. Montaggio dal basso Il montaggio del condotto flessibile dall ambiente di installazione avviene in modo analogo al montaggio dal tetto. Il condotto flessibile viene in questo caso tirato su per mezzo dell utensile di intubamento attraverso l apertura del raccordo camino. Per questa variante di montaggio l apertura raccordo camino deve essere di adeguate dimensioni per consentire il passaggio dei distanziatori (fig. 5). Montaggio del copricamino (condotto flessibile) Il fissaggio del condotto flessibile al copricamino avviene mediante il terminale (nero) anti U.V. Posizionato intorno al condotto flessibile l anello aperto filettato esternamente, tagliare il condotto flessibile a filo di questo e avvitare quindi il terminale nero e inserirlo nell apposita scanalatura predisposta sulla base del copricamino. Far scorrere il cappello anti pioggia attraverso il terminale nero e fissarlo alla base fino allo scatto. Porre attenzione che la catena (o la corda) sia fissata al collare del cappello anti pioggia per evitare che cada durante i controlli. Fig. 4 Fig. 5
17
27000717 05/08 Servizio Clienti 199.13.31.31 * Sede commerciale: Via Risorgimento, 23 A 23900 Lecco www.berettaclima.it prevendita@berettaclima.it Beretta si riserva di variare le caratteristiche e i dati riportati nel presente fascicolo in qualunque momento e senza preavviso, nell intento di migliorare i prodotti. Questo fascicolo pertanto non può essere considerato contratto nei confronti di terzi. * Costo della chiamata da telefono fisso: 0,15 euro/ min. IVA inclusa, da lunedì a venerdì dalle 08.00 alle 18.30, sabato dalle 08.00 alle 13.00. Negli altri orari e nei giorni festivi il costo è di 0,06 euro./min. IVA inclusa. Da cellulare il costo è legato all Operatore utilizzato.