DELIBERAZIoNEr1:,g 3 3det - & N()V 2ffli n. -,-.d"spedale (s,b"rbl),,":l) s^,- C*}I ALTEGATI Foglio AP/gb Foglio n. 1 di 3 OGGETTO: Presa d'atto della sostituzione in urgenza di alcune porte R-EI site al piano 20 interrato del presidio di via Pio II no3 in Milano a seguito di loro danneggiamento. IL DIRETTORE GENERALE o o a a la Legge 7 agosto 1990 n. 241 'Nuove norrne in materia di procedimento amministrativo e di dirifio di accesso ai documenti amministrativi" e s.m.i.; il Decreto Legislativo 30 dicembre 1992 n. 502 o'riordino della disciplina in materia sanitaria, anorrna dell'articolo 1 della legge23 ottobre 1992,n.421" e s.m.i., che all'art. 3 comma 6 stabilisce che tutti i poteri di gestione, nonch6 la rappresentanza dell'azienda, sono riservati al Direttore Generale; il D.Lgs. 165 del 3}l}3l200l 'Norme generali sull'ordinamento del lavoro alle dipendenze delle amministrazioni pubbliche" e s.m.i; il D.Lgs. 1910611999 n.229; il D.Lgs. 1210412006 n. 163 "Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture, in attuazione delle direttive 2004ll7lCE e2004ll8lce" e s.m.i.; il D.P.R. 5 ottobre 2010 n. 207 "Regolamento di esecuzione ed attuazione del decreto legislativo 12 aprlle 2006, n. 163"; la Legge del 13 agosto 2010 n. l36 "Piano straordinario contro le mafie, nonch6 delega al Governo in materia di normativa antimafia" e s.m.i; la Legge del 30 dicembre 2009 n.33 "Testo unico delle leggi regionali in materia di sanitir" e s.m.i.; la Irgge 7 l}8l20l2 n. 1 3 5 "Conversione in legge, con modifi cazioni, del Decreto Legge 6107l2ol2 n. 95, recante disposizioni urgenti per la revisione della spesa pubblica con inv arianza dei servizi ai cittadini" ; il D.Lgs. 9lO4l2OOB n. 8L Testo Unico sulla salute e sisuezza sul lavoro e s.m.i; il Decreto del Presidente della Giunta Regionale [,ombardia n.6493 del3oll2l1994 con il quale d stata costituita l'azienda Ospedaliera "Ospedale San Carlo Borromeo" di Milano; la D.G.R. n. IX/3988 del 61812012 con la quale d stato conferito al Dott. Germano Pellegata l'incarico di Direttore Generale dell'azienda Ospedaliera "Ospedale San Carlo Borromeo" di Milano"; o la Deliberazione del Presidente di Giunta Regionale 221L211997 n.70635; Rilevato che il Responsabile del Procedimento riferisce quanto segue:, PREMESSO che: - a seguito segnalazioni giunte presso il settore manutenzione edile del Servizio Tecnico e Programmazione Lavori e di successivi sopralluoghi si era constatato il danneggiamento di alcune porte REI site al piano 2o interrato del presidio di via Pio II n"3 in Milano e pii precisamente: - no1. porta presso le palazzine Convitti; ****$lsh'fsi,.
^VlosPEoALE S,-(GBL,HRL1,*,:L) ;'",,; ;,;, -';;; ",';.. DELIBERAZI.NE,*g 3 3a.t - t NOV 2ff,1, n. - no2 porte REI presso l'edihcio DEA; -,- AP/gb Foglio Foglio n. 2 di 3 VISTA la comunicazione trasmessa a mezzo e-mail da parte del Direttore del Servizio tecnico e programmazione lavori - Allegato A parte integrante e sostanziale del presente prowedimento - in cui si richiedeva di voler intervenire con urgenza sugli infissi danneggiati, evidenziando che i danni subiti dalle porte sono stati cagionati da urti dovuti al passaggio di carrelli elevatori, muletti ed analoghimezzi in uso alle imprese che si occupano di movimentazione merci, ritiuti e simili; RISCONTRATA pertanto la necessiti e l'urgenza, di prowedere alla fornitura ed all'installazione di nuove porte REI in sostituzione di quelle su elencate non pii riparabili a seguito dei danni riportati, anche al fine di rispettare le compartimentazione antincendio al piano 25 del presidio; CONSIDERATO che per quanto sopra esposto si d reso necessario procedere mediante affidamento diretto ai sensi: - del regolamento aziendale approvato con deliberazione 249109 che all'art.4 rimanda a quanto stabilito dal D.lgs. L63 2OO6 e s.m.i.; - dell'art. 125 comma 11 del D.lgs. 16312006 e s.m.i.; PRESO ATTO del consuntivo pervenuto da Prima Vera S.p.A., con sede in Via Giovanni da Allegato B parte Udine n"15-20156 Milano al Servizio Tecnico e Programmazione l-avori - integrante e sostanziale del presente prowedimento - dell'importo di 5.096,38 oltre 200,47 quali oneri per la sisuezza per un totale di 5.35L,20 oltre I.V.A. 227o die L177,26 per complessivi 6.528,461' VERIFICATA dal personale del servizio tecnico l'awenuta esecuzione dei lavori di installazione delle porte in argomento e preso atto delle dichiarazioni di corretta posa e delle certificazioni rilasciate dall'esecutore e custodite agli atti del Servizio Tecnico e Programmazione Lavori; PRESO ATTO che il CIG attribuito d il seguente: ZD1,1,5C66BF; ATTESO che il presente prowedimento comporta oneri economici per l'azienda Ospedaliera e pertanto d stato acquisito il parere di regolaritd contabile e copertura economica da parte del Responsabile del Servizio Economico Finanziario; Su proposta del Direttore del Servizio Tecnico e Programmazione Lavori, Dott. Ing. Maria Alice Pizzoccheri, che attesta la regolariti tecnica sulla scorta delle verifiche e degli accertamenti attuati dal direttore di esecuzione del contratto Arch. Giorgio Bellocchi, nonch6la legittimiti del prowedimento e la conformiti dello stesso al disposto di cui all'art. 13, comma 17, L.R. 30.12.2009, n.33; Con il parere favorevole del Direttore Sanitario e del Direttore Amministrativo, per quanto di specifica competenza, cosi come previsto dal D.Lgs. 30.12.1,992, n" 5OZ e s.m.i.; \l.n.* ** $l [ihbj,?r.
flospedale S'n.(GB\,,{FL',,lu:(, ;," ",;;';r'-;;;;'j.. DELIBERAZIONE,F93fr,r -{Nov;g1q. / DELIBERA AP/gb Foglio Foglio n. 3 di 3 Per le motivazioni espresse in premessa, che si richiamano nel presente dispositivo: 1. di prendere atto della fornitura e delf installazione in urgenza, ai sensi dell'art. 125 comma 11 del D.Lgs. l63l2}o6,di alcune porte REI site al piano 2" interrato del presidio di via Pio II n"3 e pii precisamente: - n"l porta presso le palazzine Convitti; - no2 porte REI presso l'edificio DEA; in sostituzione delle esistenti danneggiate e non pii riparabili, da parte della societi Prima Vera S.p.A., con sede in Via Giovanni da Udine 75-20756 Milano, P.l.13077470L54; 2. di dare atto che l'importo complessivo di 5.096,38 oltre 200,47 quali oneri per la sictrezza per un totale di 5.351,2O oltre I.V.A. 227o di 1.L77,26 per complessivi 6.528,46 trova copertura economica sul conto 70151010 "manutenzione fabbricati di proprietd" del bilancio di esercizio 2015; 3. di inviare il presente prowedimento al Direttore del Servizio Proweditorato ed Economato al fine di procedere all'addebito della spesa sopra esplicitata; 4. di dare atto che il presente prowedimento D immediatamente esecutivo in quanto non soggetto a controllo; 5. 6. di trasmettere il presente atto al Collegio Sindacale dell'azienda; di pubblicare il presente prowedimento sull'albo dell'azienda Ospedaliera, ai sensi dell'art. 18 - comma 9 della L.R.30ll2l2oo9 n. 33. Parere favorevole: ' ' IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO (Dott.ssa Maurizia FICARELLD?t t,l./y-ll"j.da t(- \ u IL DIRETTORE SANITARIO (Dott.ssa Caterina TRIDICO) U\ -A '- IL DIRETTORE-GilTERALE (Dott. G e.m\f/lle gata ) Responsabile del procedimento: Ing. Maria elice rir{ml@[.-q/-,---a Direttore di esecuzione del contratto: Arch. Giorgio Bellocchi rl d0i.oq-\) Referenteistruttoriaamministrativa:l-orenzoFerrari { Allegati: A) nota trasmessa a rnezzo e-mail da parte del Direttore del Servizio Tecnico e Programmazione [-avori; B) consuntivo pervenuto da parte della societi Prima Vera S.p.A..n ***$t[ihbri,,
H L A.O. SAN CARLO BORROMEO SEDE VIA PIO II AIIEGATO ALLA I)EI,JNTNAZONE Computo metrico estimativo sostituzione porte RE!. - 9 3 3 ;i,{ Nly 20lI codrce DESGRIZ!ONE U.M. Q.ta Prezzo Unitario TOTALE M01 024b v01 025b CAPOSMT UANODOPERA nstallatore 5 categoria, prezzo comprensivo delle spese generali ed utili li imoresa nstallatore 4 categoria costo comprensivo delle spese generali ed utili lell'imoresa VIATERIALI Porta cieca tagliafuoco a due battenti omologata a norme UNI EN 1634 conforme alle certificazioni di prodotto ISO 9001, di colore avorio chiaro tealizzala con telaio pressopiegato spessore 2 mm, sagomato per ospitare cerniere saldate a filo continuo, completa di guarnizioni posta su i tre lati autoespandente per fumi caldi, con rostri fissi, ante in acciaio preverniciato coibentate con doppio strato di lana minerale impregnato con colla a base di calciosilicati pii foglio di alluminio intermedio, con quattro cerniere di serie realizzate in acciaio stampato e zincato del tipo reversibili, completa di serratura con chiave, ad un punto di chiusura, maniglia interna ed esterna con placche antincendio: cad 32 c33.74 1.079,68 cad 32 31,49 1.007,68 TOTALE MANODOPERA 2.087,36 053061 REI 120., 0s3061 p ler luce passaooio 2.000 x 2.150 mm cad 2 c776.19 1.552.38 053078b (it composto da maniglione antipanico interno e maniglia esterna del tipo )ommerciale cad 2 106,41 c212,82 053078d naniglione antipanico per seconda anta, (lunghezza minima anta 400 rm). del tido commerciale cad 2 e 107,22 214,44 0530780 )lettromagnete a parete fissa con contropiastra fissa cad 2 66.20 132,40 CAPOsMT )orta cieca tagliafuoco ad un battente, omologata a norme UNI '1634 :onforme alle certilicazione di prodotto ISO 9001, di colore avorio chiaro 'ealizzala con telaio pressopiegato spessore 2 mm, sagomato per )spitare cerniere saldate a filo continuo, completa di guarnizione tutoespandente perlumi caldi posta su i tre lati, con rostri fissi, anta in rcciaio preverniciato coibentata con doppio strato di lana minerale mpregnato con colla a base di calciosilicati piu foglio di alluminio ntermedio, con due cerniere di serie realizzate in acciaio stampato e zincato del tipo reversibili, completa di serratura con chiave, ad un punto li chiusura, maniglia interna ed esterna con placche antincendio: 053059 let 120: 053059f tmoiezza muro 900 x 2.150 mm cad 340,57 340,57 053078b kit composto da maniglione antipanico interno e maniglia esterna del tipo commerciale cad 106,41 106,41 NP smaltimento in discarica controllata componenti rimossi cad 3 150.00 450,00 TOTALE MATERIALI 3.009,02 Redazione partica ISPESL, denuncia di primo impianto, classificazione apparecchiatura a pressione (Art. 9 DL nr, 93 del 25lO2l2OO0) in conformita al D.M. 01 11212004 nr. 329 TOTALE LAVORO (lva o$cl.) 5.096,38 Oneri per la sicurezza NON soggefti a sconto 5o/" 254,82 N.A. NP Prezziario DEI Nuovo prezzo PR VE SpA (in 1di1
AueqAR) B DALE ALI.EGATO AttA OEIIBERAZIOIIE s^,, SERVIZIO TECNICO E PROGRAMMAZIONE LAVORI,.:.g".I-"L., oer,;..*..npjr[e,-',-. S ffsbj,?,o Milano, 22 dicembre 2014 Spettabile PRlMAVera s.p.a. Via Giovanna da Udine 15 20156 Milano E p.c. Al Direttore Generale Dott. Germano Pellegata Al Direttore Amministrativo Dott. Tommaso Russo Al Direttore Sanitario Dottoressa Emanuela Marinello Al direttore servizio Approwigionamenti ed Economato Dottoressa Donatella Peraldo RSPP - Dottoressa Katia Razzini Oggetto: sostltuzione porte REI paano 2 interrato - danneggiate dal trasporto riliuti ero merci ln allegato alla presente si trasmettono le immagini relative alle porte REI realizzate in ottemperanza alle prescrizioni del Comando Provinciale WF ed ultimate nel mese di giugno 2Ol4,danneggiate nei giorni scorsi - senza possibiliti di riparazione dai carrelli che movimentano merci e/o rifiuti. Si chiede all'impresa Prima Vera s.p.a. affidataria del contratto di manutenzione porte e mezzi antincendio di voler prowedere - con la massima urgenza - alla completa sostituzione delle stesse - inclusa sostituzione ed incasso falso telaio, smaltimento e conferimento alla pubblica discarica dei serramenti esistenti - certificazlone nuove installazioni. I nuovi serramenti sono richiesti completi di telaio, maniglione antipanico di tipo push-bar in direzione dell'esodo, dispositivo di chiusura sequenziale ante, maniglia, serratura - elettrocalamita per mantenimento ante in posizione aperta. La sostituzione dei serramenti che costituiscono compartimentazione risulta della massima urgenza in quanto costituenti compartimentazione, owero elemento di separazione tra diverse aree in caso di incendio. Si chiede cortesemente al direttore del servizio Approwigionamento ed economato, che legge per conoscenza, di voler trasmettere la presente all'impresa affidataria del trasporto rifiuti/merci quale contestazione. Consuntivo dell'intervento verri trasmesso per la liquidazione in danno sulla prima fattura anno 2015 spettante all'impresa appaltatrice. La presente viene trasmessa al RSPP per opportuna conoscenza. L'occasione d gradita per porgere i migliori saluti, Servlzio tecnico e programmazlone lavorl D"'ir1tilI:f llz:"j'j!-_ A.O. Ospedale San Carlo Borromeo - Via pio II, 3-20153 Mllano Segreteria Tel, 02/4022.2595 - Fax 02/4022,2607 e-mail : tecnica.segreteria@sancarlo.ml.lt P.tvA 11385730152
PARERE DI REGOLARITA' Proposta di delibera del Servizio Tecnico e Programmazione Lavori Avente ad oggetto: Presa d'atto della sostituzione in urgenza di alcune porte REI site al piano 20 interrato del presidio di via Pio II no3 in Milano a seguito di loro danneggiamento. ATTESTAZIONE DI REGOLARITA' TECNICA - LEGITTIMITA' Il Responsabile Unico del Procedimento attesta la regolaritir tecnica della proposta di delibera sopra citata. IL DI (Ing. YIZIO Data 4egasto 2015 La presente proposta di deliberazione tr NON comporta oneri di spesa Comporta oneri di spesa e pertanto viene inviata al Servizio Economico Finanziario per 'attestazione di regolaritd contabile. IL RESPONSABILE PROCEDIMENTO heri) Data 4_agosto 2015 ATTESTAZIONE DI REGOLARITA' CONTABILE Il Responsabile del Servizio Economico Finanziario attesta la regolaritd contabile e la copertura economica della proposta di delibera sopra riportata. IL RESPONSABILE SERVIZIO ECONOMICO FINANZIARIO (Dott.ssa $gata Mannino) - r Nov 2015