LEONARDO PRO 3000 24

LEONARDO PRO 3000 24 Sistema di accumulo per impianti di produzione FV connessi a rete Gestione di potenza per massimizzazione dell'autoconsumo Data Logger per memoria storica dei dati di produzione, consumo ed immissione Inverter DC/AC ad onda sinusoidale pura Tensione di output: 230Vac±2% 50Hz±0,1% Potenza uscita continua 3000VA Potenza di picco 6000W Efficienza Massima 94% Protezione sovraccarico e cortocircuito AC Potenza carica batterie 2100W Sensore di temperatura batteria Tensione di batteria 24Vdc Descrizione generale: Il Leonardo PRO è un prodotto studiato specificatamente per essere installato in impianti domestici già dotati di sistemi di generazione di energia fotovoltaica connessi alla rete di distribuzione elettrica, al fine di incrementare la quota di energia Auto Consumata dall'utente, massimizzando il risparmio energetico. Il Leonardo PRO è compatibile con tutte le configurazioni di regime di incentivazione statale, come il decreto V conto energia, che contempla una tariffa premio per l energia prodotta e auto consumata. Capacità batteria @24Vdc: 400Ah Profondità di scarica SOC: 50% Capacità energetica nominale: 9,6kWh Capacità energetica utile: 4,8kWh Batterie ermetiche AGM o GEL Contenitore metallico IP20 Semplicità di cablaggio ed installazione Applicazioni tipiche: Fusibile di protezione batteria interno Dimensioni Box 880 x 400 x 1341 mm Peso comprensivo batterie escluse: 90kg This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 1

FUNZIONAMENTO DEL LEONARDO PRO Gli impianti per utilizzo di energia rinnovabile per uso residenziale che sono stati installati sino ad oggi sono stati tutti caratterizzati dalla configurazione comune di immettere nella rete elettrica pubblica tutta l'energia prodotta al netto dei propri autoconsumi dell'utenza domestica, tale configurazione è nota nel fotovoltaico come "impianto connesso a rete", dunque gli utilizzatori usufruiscono solo in parte l'energia prodotta dal fotovoltaico, il resto viene immesso in rete dove la totalità dei consumatori provvede ad utilizzare tale energia immessa. Tale configurazione è stata accettata fino ad oggi poiché le produzioni delle fonti rinnovabili coprivano sono una piccola percentuale della produzione totale di energia che veniva erogata quasi per la completa totalità dalle fonti di produzione tradizionali centralizzate in pochi punti di produzione. Tuttavia oggi con il passaggio alla generazione distribuita di energia elettrica e non più centralizzata, tale configurazione non può più essere accettata, poiché la stabilità della rete impone che ogni utente, essendo divenuto produttore oltre che consumatore, massimizzi la propria quota di energia prodotta e consumata nella propria utenza domestica, massimizzando la valorizzazione dell'energia prodotta dal rinnovabile ed evitando i costi di trasporto e distribuzione propri della configurazione centralizzata di energia elettrica. Negli impianti standard, con configurazione "impianto connesso a rete", la quota di autoconsumo diretto rappresenta il rapporto tra l'energia prodotta dalle fonti rinnovabili e l'energia direttamente consumata dagli utilizzatori e non prelevati dalla rete, tale quota di autoconsumo diretto dipende dalle dimensioni dell'impianto fotovoltaico e dal profilo di carico dell'abitazione, ma tipicamente una famiglia italiana di 4 persone con un impianto fotovoltaico da 3 kwp raggiunge di per sé una quota di autoconsumo diretto pari a circa il 25%. Attraverso l'utilizzo del Leonardo PRO ogni utente può incrementare la propria quota di autoconsumo di energia fotovoltaica, ogni impianto fotovoltaico è in grado di ridurre l'energia prelevata dalla rete e di non gravare pertanto sulla rete pubblica. Quindi tramite l'incremento della quota di autoconsumo di energia fotovoltaica è possibile ottenere maggiore valorizzazione di ogni kwh di energia prodotto, oltre che ottenere maggiori incentivi statali, come la "tariffa premio autoconsumo del V conto energia". Tale beneficio è ottenuto immagazzinando l'energia fotovoltaica in eccesso nel sistema di accumulo elettrochimico per alimentare gli utilizzatori in un secondo momento, come nelle ore serali e notturne. Il sistema Leonardo PRO consente l'accumulo temporaneo giornaliero dell'energia fotovoltaica in eccesso. In una famiglia media, con un dimensionamento opportuno della potenza fotovoltaica si può ottenere un incremento della quota di autoconsumo fino al 60% della quota di energia elettrica fotovoltaica, su base annua. This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 2

Combinando al Leonardo PRO un comportamento più attento da parte dell'utente, al fine di aumentare la propria quota di autoconsumo diretto, accendendo gli elettrodomestici nelle ore di massima produzione fotovoltaica, si può ottenere un incremento della quota di autoconsumo fino al 75% della quota di energia elettrica prodotta su base annua. Tale indicazione di utilizzo degli elettrodomestici può essere facilmente ricavata dal display del data logger che informa l'utente del momento più opportuno di accendere o spegnere gli elettrodomestici al fine di aumentare la quota di autoconsumo diretto. POTENZA CEDUTA IN RETE POTENZA PRODOTTA DALL'IMPIANTO FV TOTALE POTENZA CONSUMI + CARICA DELLA BATTERIA This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 3

SCHEMA INTERNO DEL LEONARDO PRO CONTATORE ENERGIA PRODOTTA FV OUT KWh 4 AC DC INVERTER CONNESSO A RETE CAMPO FV 5 CONTATORE ENERGIA SCAMBIO DATA-LOGGER ENERGY MANAGER 6 7 AC OUT KWh AC in AC out 230Vac RETE DISTRIBUZIONE AC IN RELE' APERTURA INGRESSO 2 I BATT AC DC INVERTER BI-DIREZIONALE ISOLATO 1 230Vac IMPIANTO DOMESTICO BATTERIA 3 LEONARDO PRO Il Leonardo PRO prevede uno schema di collegamento come quello sopra illustrato, tale configurazione presume che l'apparecchio abbia un ingresso AC IN dalla rete di distribuzione di energia elettrica che proviene dal contatore di energia di scambio. Quindi è prevista una connessione per l'uscita FV OUT comprensivo di eventuale contatore di produzione ed inverter conforme alle normative vigenti in materia connessione di utenti attivi e passivi alle reti BT dei distributori di energia elettrica. La seconda uscita AC OUT dell'apparecchio è quella dedicata alla connessione delle utenze domestiche, con parametri conformi a quelli della rete di ingresso, 230Vac 50Hz. Il data logger interno provvede a fornire le informazioni sui flussi di potenza istantanei dell'apparecchio oltre che alla memorizzazione dei dati storici dell'energia prodotta, immessa, prelevata e complessivamente consumata. Nel caso di sufficiente energia da fonte rinnovabile, il Leonardo PRO commuta semplicemente l'ingresso AC sulle utenze, aumentando l'autoconsumo diretto dell'energia rinnovabile con il massimo dell'efficienza, stato di BY PASS. Quando l'apparecchio è nello stato di BY PASS, può entrare in modalità STORAGE e prelevare energia dall'ac INPUT in maniera modulata e coordinata con la gestione del sistema, cercando di minimizzare e annullare la potenza immessa in rete. This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 4

In caso di batteria completamente carica il sistema di gestione non potrà più minimizzare l'energia immessa in rete che sarà direttamente prodotta dall'impianto FV, modalità FEED IN. Di notte, quando non abbiamo più potenza prodotta dalla fonte rinnovabile e si inizia a prelevare energia dalla rete, il convertitore passa dallo stato di STORAGE o FEED IN a quello di erogazione di potenza, mettendosi in fase alla rete AC Input effettua una commutazione tempo zero (effettuata da un relè come per un classico UPS) e passa allo stato di INVERTER, erogando tutta la potenza richiesta dalle utenze. Nello stato INVERTER l'impianto è completamente isolato dalla rete, ma con una configurazione impianto di tipo TN S (neutro messo a terra localmente), in modo da mantenere la funzionalità delle protezioni differenziali e di tutti gli elettrodomestici che necessitano di un neutro riferito a terra e non flottante, come le caldaie a GAS metano. In caso di batteria scarica, il convertitore passa dallo stato di INVERTER a quello di BY PASS, grazie alla commutazione tempo zero, l'utente ha una continuità di servizio per tutti le tipologie di carico anche quelli più sensibili, in questo caso l'energia torna ad essere prelevata dalla rete di ingresso. Il sistema di monitoraggio registra i dati di produzione FV, registra i dati di prelievo dalla rete AC INPUT, calcola la quota autoconsumo ed i rientri economici dell intero sistema in funzione dei sistemi incentivanti. La ventilazione interna del vano batterie è stata studiata in maniera conforme alla norma CEI EN 50272 2. This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 5

INSTALLAZIONE Leonardo System PRO Manuale installazione L'installazione dell'apparecchiatura va eseguita da personale autorizzato e specializzato ad eseguire tale compito, dopo adeguato addestramento per la messa in funzione di apparecchiature di questo tipo. L'installazione va effettuata con l'apparecchiatura sconnessa dalla rete (sezionatori di potenza aperti) e sconnessa dal banco batterie di accumulo. COLLEGAMENTO QUADRO AC Per la connessione e la messa in funzione dell'apparecchio si procede inizialmente con il cablaggio del quadro di controllo e connessione, per tale scopo rimuovere il pannello frontale superiore del Leonardo PRO ed accedere al quadro AC rimuovendo il pannello inferiore dei componenti su guida DIN. Per la connessione AC il sistema necessita di 3 linee di ingresso/uscita di tipo monofase, con conduttori di terra, neutro e fase, per un totale di 9 collegamenti. Tali linee di ingresso accedono la quadro di controllo e connessione dal fondo del vano batterie attraverso tre linee distinte, protette con guina spiralata di tipo Diflex diametro 16mm. Dopo aver controllato l'assenza della tensione di rete, effettuare il collegamento dal quadro generale di distribuzione domestica tramite la linea AC IN e AC OUT, effettuare il collegamento dal sistema di produzione FV tramite la linea FV OUT. La morsettiera di collegamento di tali linee può ospitare massimo n.2 cavi da 6mmq per ciascun polo delle 3 linee. AC - IN L N G FV-OUT L N G AC-OUT L N G This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 6

SCHEMA DI COLLEGAMENTO DEL BANCO BATTERIE Negativo Inverter Cavo Serie Distinta cavi: Dimensione massima per singola batteria: 330 x 190 x h 280 mm Dopo la connessione del quadro AC e prima del collegamento del vano batterie, assicurarsi che gli interruttori magnetotermici di protezione delle tre linee siano in posizione OFF, gli procedere con l'inserimento delle batterie nel vano DC. Il vano batterie possiede due ripiani che possono ospitare fino ad 8 batterie di dimensione massima pari a 330x190xh280mm per un peso complessivo paria a circa 280kg. Le batterie del vano superiore, numerate da 1 a 4 nella figura precedente, devono essere disposte tutte con il polo positivo verso la parte frontale dell'apparecchio, mentre le batterie del vano inferiore, numerate da 5 a 8 nella figura precedente, devono essere disposte tutte con il polo negativo verso la parte frontale dell'apparecchio. Effettuare i collegamenti SERIE, per ciascuna delle 4 coppie del banco batterie a 24V, attraverso il cavo NERO cod.5, come nella figura precedente. Effettuare i collegamenti PARALLELO, per i 3 poli positivi delle batterie al piano superiore attraverso il cavo ROSSO cod.2, quindi i collegamenti PARALLELO per i 3 poli negativi delle batterie al piano inferiore attraverso il cavo NERO cod.4. Per la batteria al piano inferiore n.8 effettuare anche il collegamento del cavo NEGATIVO INVERTER, sullo stesso morsetto di batteria del cavo PARALLELO. This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 7

MONTAGGIO FUSIBILE BATTERIA ED ATTIVAZIONE INVERTER Dopo il montaggio ed il collegamento del vano batterie è possibile procedere al montaggio del fusibile di protezione batteria e conseguentemente all'attivazione dell'inverter. ATTENZIONE: gli accessori di montaggio del fusibile batteria sono pensati per batterie che hanno morsetti di fissaggio con bulloni M8, nel caso di diverso diametro del bullone di fissaggio non sarà possibile utilizzare gli accessori a corredo. Sul morsetto della batteria n.1 al piano superiore, svitare e rimuovere il bullone di connessione, effettuare il montaggio del fusibile di protezione attraverso gli accessori di montaggio, nell'ordine: 1. avvitare il grano M8 x 60mm nel morsetto positivo di batteria; 2. inserire il cavo PARALLELO positivo ROSSO, cod.2; 3. inserire il dado rondellato M8, serrando la connessione del cavo di PARALLELO; 4. inserire il fusibile da 300A, appoggiando il piano del dado rondellato; 5. inserire il cavo inverter, con occhiello diametro 10mm, nel dado plastico di fissaggio al fusibile; 6. Inserire il dado plastico per fusibile nel grano M8, con simultanea connessione del cavo inverter; ATTENZIONE: tale operazione attiva il sistema INVERTER e può dar luogo a fenomeni di scintillio, tali fenomeni sono essenzialmente normali e dovuti alla carica dei condensatori di ingresso dell'inverter. Dado plastico Occhiello d.10mm Fusibile 300A Dado M8 rondellato Occhiello d.8mm cavo INVERTER cavo PARALLELO, cod.2 Grano M8 x 60mm This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 8

AVVIO DEL SISTEMA Leonardo System PRO Manuale installazione All'interno del vano di controllo, il sistema possiede un'interfaccia di controllo denominata ENERGY MANAGER, il cui compito è la gestione del sistema e la segnalazione tramite LED dello STATO di funzionamento: Dopo il montaggio del fusibile, l'inverter si avvia ed il controller ENERGY MANAGER mostra lo stato del sistema, se le batterie sono sufficientemente cariche, lo stato che viene mostrato dal display frontale è il seguente: In questo caso lo stato di carica della batteria, denominato SOC ( State Of Charge ) è mostrato al 100% e l'inverter alimenta il carico, che però ha potenza nulla, poiché i sezionatori AC IN, FV OUT e AC OUT sono in posizione OFF. A questo punto si può procedere all'avvio del sistema secondo la seguente sequenza: 1. chiudere il sezionatore AC IN in posizione ON; 2. posizionare il deviatore a tre posizioni II 0 I, in posizione II alto su AUTO; 3. chiudere il sezionatore AC OUT in posizione ON; This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 9

Dopo le attivazioni al passo precedente, lo stato del sistema dovrebbe segnalare la presenza della AC IN, lo stato di BY PASS dell'inverter e la potenza del carico in uscita, secondo la seguente segnalazione del display frontale: In questo caso la potenza del carico in uscita è maggiore di 200W ed il sistema si trova in uno stato di prelievo dalla rete, se tale stato di prelievo permane per un tempo superiore di 10 minuti, il sistema commuta nello stato INVERTER ed eroga potenza al carico per minimizzare i prelievi dalla rete. Quindi procedere con l'attivazione della parte di produzione FV, con l'avvio dell'inverter GRID CONNECTED: 4. chiudere il sezionatore FV OUT in posizione ON; 5. verificare l'accensione del sistema DATA LOGGER; 6. montaggio antenna Wi Fi e collegamento del TABLET (opzionale); Dopo il punto 5 il sistema è attivo e l'uscita FV OUT alimenta la linea dedicata all'inverter FV connesso alla rete, se vi sono le condizioni di irraggiamento per la produzione fotovoltaica e vi è effettivamente potenza immessa in rete il Leonardo PRO inizia la ricarica del banco batterie, in maniera modulata con la potenza immessa in rete, al fine di raggiungere l'obiettivo di immissioni nulle. Al contrario, se la potenza FV è nulla (soglia limite di 50W), tipicamente al tramonto o in condizioni meteo sfavorevoli e viene prelevata potenza dalla rete elettrica per un periodo superiore ai 10 minuti, il sistema commuta in maniera UPS dallo stato di BY PASS allo stato INVERTER, erogando energia dalle batterie per minimizzare i prelievi dalla rete. This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 10

SEGNALAZIONI STATO BATTERIA E CARICO Leonardo System PRO Manuale installazione Tabella Stato di carica e potenza di uscita Stato di carica SOC livello 4, l'energia effettivamente stoccata in batteria si trova in un intervallo compreso tra 85% 100% della propria capacità nominale. (capacità nominale 400Ah 24Vdc => 9,6 kwh) Potenza di uscita LOAD livello 4, la potenza elettrica delle utenze in uscita è superiore al livello di 2000W. Stato di carica SOC livello 3, l'energia effettivamente stoccata in batteria si trova in un intervallo compreso tra 70% 85% della propria capacità nominale. Potenza di uscita LOAD livello 3, la potenza elettrica delle utenze in uscita è compresa in un intervallo di 1400W 2000W. Stato di carica SOC livello 2, l'energia effettivamente stoccata in batteria si trova in un intervallo compreso tra 50% 70% della propria capacità nominale. Potenza di uscita LOAD livello 2, la potenza elettrica delle utenze in uscita è compresa in un intervallo di 800W 1400W. Stato di carica SOC livello 1, l'energia effettivamente stoccata in batteria si trova in un intervallo compreso tra 30% 50% della propria capacità nominale. Potenza di uscita LOAD livello 1, la potenza elettrica delle utenze in uscita è compresa in un intervallo di 200W 8000W. Lo stato di carica della batteria viene calcolato in base all'energia effettivamente prelevata ed immessa nella batteria, l'algoritmo di calcolo parte da una batteria inizialmente carica e si sincronizza con il reale stato di carica degli accumulatori nelle successive operazioni di completa carica della batteria. (capacità nominale 400Ah 24Vdc => 9,6 kwh capacità totale della batteria 4,8kWh capacità utile della batteria con scarica al 50%) La potenza di uscita LOAD viene visualizzata sia nel caso dello stato di BY PASS del sistema, per autoconsumo diretto, sia nel caso di stato di INVERTER del sistema, solo nel caso di un carico inferiore ai 200W Livello 0, i LED indicatori risultano completamente spenti. LED STATUS LED STATUS LED STATUS LED STATUS Tabella segnalazione LED STATUS Led VERDE: normale stato di funzionamento attivo ON. Led ROSSO n.1 lampeggio ogni 10 Secondi: stato di allarme SOVRA TEMPERATURA. Led ROSSO n.2 lampeggi ogni 10 Secondi: stato di allarme LOW BATTERY. Led ROSSO n.3 lampeggi ogni 10 Secondi: stato di allarme OVER LOAD. Attenzione: in caso di malfunzionamento e blocco del sistema inverter è possibile posizionare il deviatore a tre posizioni II 0 I, in posizione I basso su BY PASS, in questo modo è possibile escludere il sistema di stoccaggio continuando a mantenere la funzionalità dell'impianto FV connesso a rete con auto consumo diretto per le utenze domestiche. This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 11

CARATTERISTICHE ELETTRICHE Leonardo System PRO Manuale installazione INVERTER Leonardo PRO 3000/ 24V Min Tip Max Potenza di uscita Pout 3000W 6000W Tensione di uscita Vac 230V Frequenza di uscita Fac 50Hz ±0,1% Distorsione armonica THD <3% Tempo di trasferimento Inverter <> Bypass Tsw 10mS Soglia di commutazione su sovraccarico Psw 2800W Tensione di batteria Vbatt 19,0V 25,2V 33V Corrente di batteria a pieno carico Ibatt 120A Efficienza Eff 94% Assorbimento in by pass Pes <10W Assorbimento ad inverter spento Poff <1W Soglia di commutazione SOC Tbs 50% Soglia di commutazione tensione Tbv 22V Rientro da allarme low battery Tot 85% Temperatura di esercizio Tamb 20 C 25 C 50 C Tensione di ricarica da rete ABSORPTION Vab 28,8V ±4% Corrente di ricarica da rete BULK Ibl 70,0A AC CHARGER Tensione ingresso AC Vac 187Vac 230Vac 265Vac Corrente ingresso AC Iac 16A Massima potenza di ricarica Pch 2,1KW Tensione FLOAT Vfl 27,6V Tensione STORAGE Vst 26,4V Fattore di potenza Pf 1 Compensazione della Vch funzione della temperatura di batteria (Tbatt) Vtadj 48mV/ C SOC su completamento fase BULK Vbulk 85% Capacità nominale batteria Ebat 200Ah 400Ah 400Ah (default) Tempo massimo fase di BULK Tbulk 8h Tempo ripetizione fase di BULK Trep 1h Tempo massimo di carica Tch 24h Equalizzazione Equ. OFF Sezione dei cavi batteria 25mm 2 Lunghezza cavi batteria 1,5mt Grado di protezione IP20 Dimensioni 880x400x1341mm Peso 90 Kg Caratteristiche elettriche This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 12

DIMENSIONI MECCANICHE E PESI Peso elettronica = 25 kg Peso contenitore = 65 kg Peso TOTALE (escluso batterie) = 90 kg This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 13

GARANZIA DI LEGGE Western Co srl garantisce la buona qualità e la buona costruzione dei Prodotti obbligandosi, durante il periodo di garanzia di 5 (cinque) anni, a riparare o sostituire a sua sola discrezione, gratuitamente, quelle parti che, per cattiva qualità del materiale o per difetto di lavorazione si dimostrassero difettose. Il prodotto difettoso dovrà essere rispedito alla Western Co srl o a società delegata dalla Western Co srl a fare assistenza sul prodotto, a spese del cliente, assieme ad una copia della fattura di vendita, sia per la riparazione che la sostituzione garantita. I costi di re installazione del materiale saranno a carico del cliente. La Western Co srl sosterrà le spese di re spedizione del prodotto riparato o sostituito. La garanzia non copre i Prodotti che, in base a nostra discrezione, risultino difettosi a causa di naturale logoramento, che presentino guasti causati da imperizia o negligenza del cliente, da imperfetta installazione, da manomissioni o interventi diversi dalle istruzioni da noi fornite. La garanzia decade altresì in caso di danni derivanti da: trasporto e/o cattiva conservazione del prodotto. causa di forza maggiore o eventi catastrofici (gelo per temperature inferiori a 20 C, incendio, inondazioni, fulmini, atti vandalici, ecc ). Tutte le sopraccitate garanzie sono il solo ed esclusivo accordo che soprassiede ogni altra proposta o accordo verbale o scritto e ogni altra comunicazione fatta tra il produttore e l acquirente in rispetto a quanto sopra. Per qualsiasi controversia il Foro competente è Ascoli Piceno. SMALTIMENTO DEI RIFIUTI La Western Co in qualità di produttore del dispositivo elettrico descritto nel presente manuale, ed in conformità al D.L 25/07/05 n 151, informa l acquirente che questo prodotto, una volta dismesso, deve essere consegnato ad un centro di raccolta autorizzato oppure, in caso di acquisto di apparecchiatura equivalente può essere riconsegnato a titolo gratuito al distributore della apparecchiatura nuova. Le sanzioni per chi abusivamente si libera di un rifiuto elettronico saranno applicate dalle singole amministrazioni comunali. WESTERN CO. S.r.l. Via Pasubio 1 63074 San Benedetto del Tronto (AP) tel 0735 751248 fax 0735 751254 e mail: info@western.it web: www.western.it This document is the property of WESTERN CO. Srl All rights are reserved Reproduction and use of information contained within this document is forbidden without the written consent of WESTERN CO. Srl 14