D.D.S. n. 3192 AREA 7 UO A7.01 REPUBBLICA ITALIANA Regione Siciliana ASSESSORATO AGRICOLTURA, SVILUPPO RURALE E PESCA MEDITERRANEA DIPARTIMENTO REGIONALEDELL'AGRICOLTURA Il DIRIGENTE DEL'AREA 7 VISTO lo Statuto della Regione Siciliana; VISTO il D. P. Reg. 28 febbraio 1979, n. 70 che approva il Testo Unico delle leggi sull'ordinamento del Governo e dell Amministrazione della Regione Siciliana; VISTA la legge regionale 7 maggio 2015, n. 9 che reca disposizioni programmatiche e correttive per l'anno 2015. Legge di stabilità regionale; VISTA la legge regionale 7 maggio 2015, n. 10 che approva il bilancio di previsione della Regione Siciliana per l anno finanziario 2015 e per il triennio 2015-2017; VISTO il decreto dell Assessore Regionale per l Economia n. 1149/2015 del 15/05/2015 con il quale, ai fini della gestione e della rendicontazione, le unità previsionali di base dello stato di previsione dell'entrata e della spesa di cui alla L.R. 07/05/2015 n. 10, sono ripartite, per gli anni finanziari 2015, 2016 e 2017 in capitoli e per alcuni di essi in articoli; VISTO il D.P. Reg. n 840 del 24.02.2014 con il quale è stato conferito alla Dr.ssa Rosaria Barresi l'incarico di Dirigente Generale del Dipartimento Regionale dell'agricoltura dell'assessorato Regionale dell'agricoltura, dello Sviluppo Rurale e della Pesca Mediterranea in esecuzione della delibera di Giunta n 12 del 04/02/2014; VISTO il D.D.G. n. 2896 del 25/05/2015 con il quale è stato conferito l'incarico di dirigente dell'area 7 Brand Sicilia e Marketing Territoriale al Dr. Pietro Miosi; VISTO il Regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, del 21 giugno 2005, relativo al finanziamento della politica agricola comune; VISTO il Regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio, del 20 settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR); VISTO il Regolamento (CE) n. 1320/2006 della Commissione del 5 settembre 2006 recante disposizioni per la transizione al regime di sostegno allo sviluppo rurale istituito dal regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio; VISTO il Regolamento (CE) n. 1944/2006 del Consiglio del 19 dicembre 2006 che modifica il regolamento (CE) n. 1698/2005 sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR); VISTO il Regolamento (CE) n. 1974/2006 della Commissione del 15 dicembre 2006 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR); VISTO Regolamento (CE) n. 1975/2006 della Commissione del 7 dicembre 2006 che stabilisce modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio per quanto riguarda l attuazione delle procedure di controllo e della condizionalità per le misure di sostegno dello sviluppo rurale;
VISTO il Regolamento (CE) n. 883/2006 della Commissione, del 21 giugno 2006, recante modalità d applicazione del regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, per quanto riguarda la tenuta dei conti degli organismi pagatori, le dichiarazioni delle spese e delle entrate e le condizioni di rimborso delle spese nell ambito del FEAGA e del FEASR; VISTO il Regolamento (CE) n. 885/2006 della Commissione del 21 giugno 2006 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio per quanto riguarda le condizioni per la delega delle funzioni da parte dell Organismo pagatore; VISTO il Regolamento (CE) n. 1848/2006 della Commissione, del 14 dicembre 2006 relativo alle irregolarità e al recupero delle somme indebitamente pagate nell ambito del finanziamento della PAC nonché all instaurazione di un sistema di informazione in questo settore e che abroga il Regolamento 595/91 del Consiglio; VISTO il Regolamento (CE) N. 363/2009 della Commissione del 4 maggio 2009 che modifica il regolamento (CE) n 1974/2006 della Commissione recante disposizioni di applicazione del regolamento (CE) n 1698/2005 del Consiglio sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR); VISTA la Decisione C (2008) 735 del 18 febbraio 2008 con la quale la Commissione Europea ha approvato il Programma di Sviluppo Rurale (PSR) della Sicilia per il periodo 2007/2013; VISTA la Decisione C (2009) 10542 del 18 dicembre 2009 con la quale la Commissione Europea ha approvato la revisione del Programma di Sviluppo Rurale della Regione Sicilia per il periodo di programmazione 2007-2013 e modifica la Decisione della Commissione Europea C (2008) 735 del 18 febbraio 2008 recante approvazione del Programma di Sviluppo Rurale; VISTA la Legge 16 gennaio 2003 n. 3 recante Disposizioni ordinamentali in materia di pubblica amministrazione ed in particolare l art. 11 della medesima relativo al "Codice unico di progetto"; VISTA la delibera CIPE n. 143 del 27 dicembre 2002 che disciplina le modalità e le procedure per l avvio a regime del sistema CUP in attuazione dell art. 11 della legge 16 gennaio 2003 n. 3 Disposizioni ordinamentali in materia di pubblica amministrazione ; VISTO il Decreto Presidenziale 5 dicembre 2009 n. 12 Regolamento di attuazione del Titolo II della legge regionale 16 dicembre 2008 n. 19, recante norme per la riorganizzazione dei Dipartimenti regionali. Organizzazione del governo e dell Amministrazione della regione ; CONSIDERATO che è attribuita al Dirigente Generale del Dipartimento Regionale degli Interventi Strutturali per l Agricoltura la qualifica di Autorità di Gestione del Programma medesimo; CONSIDERATO che, in particolare in base al Reg. CE n. 1290/2005, nella gestione degli interventi della politica agricola comune del FEAGA e del FEASR è previsto un organismo pagatore; VISTI i decreti legislativi 27/05/1999. n. 165 e 15 giugno 2000, n. 188 che attribuiscono all Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura (AGEA), con sede in Roma, la qualifica di Organismo Pagatore delle disposizioni comunitarie a carico del FEAGA e del FEASR; VISTO l art. 60 della legge regionale 14 aprile 2006, n. 14 che istituisce l Agenzia della Regione Siciliana per le erogazioni in agricoltura ARSEA; CONSIDERATO che, nelle more della costituzione e riconoscimento dell ARSEA quale Organismo Pagatore, in conformità alle norme citate, le relative funzioni sono svolte dall AGEA; TENUTO CONTO che l AGEA, nel rispetto dei regolamenti comunitari, assicura attraverso il portale SIAN la gestione delle misure del PSR e la raccolta delle informazioni relative agli aiuti erogati ai singoli beneficiari con il FEASR ; VISTO il DM 22 dicembre 2009 n. 30125 recante Disposizioni del regime di condizionalità ai sensi del Reg. (CE) n. 73/2009 e delle riduzioni ed esclusioni per inadempienze dei beneficiari dei pagamenti diretti e dei Programmi di Sviluppo Rurale, che abroga il DM 20 marzo 2008 n. 1205;
VISTO il Decreto del Dirigente Generale del Dipartimento Interventi Strutturali n. 2228 del 17/10/2008 registrato alla Corte dei Conti il 9/12/2008 Reg. 1 fg. 379 con il quale viene approvato il protocollo stipulato in Roma, in data 11 settembre 2008 tra l Assessorato Agricoltura e Foreste e AGEA (Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura) avente ad oggetto la definizione delle modalità di collaborazione nell ambito degli interventi pubblici di competenza dei soggetti sottoscriventi finalizzato al pieno utilizzo delle opportunità di semplificazione e accelerazione delle procedure di efficacia dei controlli offerti dal SIAN, al fine di dare compiuta attuazione agli indirizzi in materia di politica agricola regionale dalla stessa stabiliti; VISTO il Decreto del Dirigente Generale del Dipartimento Regionale degli Interventi Strutturali per l Agricoltura n. 116 del 16/02/2010, registrato alla Corte dei Conti l 8 aprile 2010 Reg. 1 fg. 23, con il quale viene approvato il Protocollo d intesa stipulato in Roma, in data 9 febbraio 2010 tra l Assessorato Regionale delle Risorse Agricole e Alimentari e AGEA (Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura) avente ad oggetto la delega, da parte di AGEA alla Regione Siciliana, per l esecuzione di alcune fasi delle proprie funzioni di autorizzazione dei pagamenti e controllo nell ambito del PSR della Sicilia per il periodo 2007/2013; VISTO il Decreto del Dirigente Generale del Dipartimento Interventi Strutturali n. 880 del 27/05/2009, registrato alla Corte dei Conti il 11/06/2009 Reg. 1 fg. 268 e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n. 28 del 19/06/2009 S.O. n. 24, con il quale sono state approvate le Disposizioni attuative e procedurali generali misure a investimento parte generale contenenti lo schema procedurale di riferimento per la presentazione, il trattamento e la gestione delle domande relative all attuazione alle misure previste dal Programma di Sviluppo Rurale (PSR) della Sicilia per il periodo 2007/2013; VISTO il Decreto del Dirigente Generale del Dipartimento Interventi Strutturali n. 403 dell'11 maggio 2010, registrato alla Corte dei Conti il 28/06/2010 Reg. 1 fg. 56, con il quale sono approvate modifiche alle Disposizioni attuative e procedurali generali misure a investimento parte generale ; VISTO il Decreto del Dirigente Generale del Dipartimento Interventi Strutturali n. 652 del 30 giugno 2010, registrato alla Corte dei Conti il 04/08/2010 Reg. 1 fg. 92, con il quale sono approvate le integrazioni alle Disposizioni attuative e procedurali generali misure a investimento parte generale ; VISTO il Decreto del Dirigente Generale del Dipartimento Interventi Strutturali n. 2763 del 16 dicembre 2008, registrato alla Corte dei conti il 22 gennaio 2009 al Reg. n. 1 fg. n. 48 e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n. 13 del 27/03/2009, con il quale è stato approvato il Manuale delle procedure per la determinazione delle riduzioni, delle esclusioni e delle sanzioni per le iniziative previste dal Programma di Sviluppo Rurale (PSR) della Sicilia per il periodo 2007/2013; VISTO il Decreto del Dirigente Generale del Dipartimento Interventi Strutturali n. 977 del 05/06/2009 registrato alla Corte dei Conti il 25/06/2009 al Reg. 1 foglio 357 e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n. 54 del 27/11/2009, con il quale sono state approvate integrazioni e modifiche al Manuale delle procedure per la determinazione delle riduzioni, delle esclusioni e delle sanzioni per le iniziative previste dal Programma di Sviluppo Rurale (PSR) della Sicilia per il periodo 2007/2013; VISTO il Decreto del Dirigente Generale del Dipartimento Interventi Strutturali n. 715 del 29/07/2010, registrato alla Corte dei Conti il 09/08/2010 Reg. 1 fg. 110 e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n.46 del 22/10/2010, con il quale sono state approvate le Disposizioni attuative parte specifica Misura 133 del PSR Sicilia 2007/2013 per il finanziamento delle iniziative presentate nell ambito della suddetta Misura; VISTO il Decreto del Dirigente Generale del Dipartimento Regionale degli Interventi Strutturali per l Agricoltura n. 2224 del 26/11/2009, registrato alla Corte dei Conti il 23/11/2009 al
Reg. 2 fg. 213, con il quale sono state approvate Le griglie di elaborazione relative alla misura 133; VISTO il bando relativo alla predetta misura 133 del PSR Sicilia 2007/2013, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n. 61 del 31/12/2009; VISTO il D.D.G. n. 583 del 14/03/11, reg. alla Corte dei Conti il 25/03/11 reg. n. 3, fgl. n. 142 con il quale sono stati approvati il III bando con modalità a sportello Valutativo e le disposizioni attuative ad esso allegate, pubblicati sul sito istituzionale e sulla GURS n. 23 del 27/05/2011; VISTO il decreto del Dirigente Generale del Dipartimento Interventi Strutturale n 4677 del 18/10/2013, registrato alla Corte dei Conti il 7 novembre 2013 al n 3398, con il quale sono state approvate le Disposizioni attuative parte specifica Misura 133 del PSR Sicilia 2007/2013 per il finanziamento delle iniziative presentate nell'ambito della suddetta misura; VISTO il decreto del Dirigente Generale del Dipartimento Interventi Strutturali n. 577 del 13/02/2015, registrato alla Corte dei Conti il 03/03/2015 reg. n. 3 fgl. n. 271, con il quale sono state approvate le modifiche alle Disposizioni attuative parte specifica Misura 133 del PSR Sicilia 2007/2013 per il finanziamento delle iniziative presentate nell'ambito della suddetta Misura; VISTO il decreto del Dirigente dell'area 1 del Dipartimento Interventi Strutturali per l'agricoltura n. 1161 del 24/04/2014 con il quale è stata impegnata la somma di 33.808.173,11 sul capitolo 543902 del bilancio della Regione Siciliana, quale quota di cofinanziamento a carico della Regione per la realizzazione del PSR Sicilia 2007-2013; VISTA la domanda d aiuto n. 54750074905 datata 26/03/2015, assunta al prot. n. 28295 del 07/04/2015, a firma del Sig. Pandolfo Paolo nato a Salemi il 18/02/1950, nella qualità di legale rappresentante della Cantina Sociale Chitarra Soc. Coop. con sede legale in Marsala (TP) Piazza Piemonte e Lombardo, n 10 - P.I. 00154500813, con la quale ha presentato un piano promozionale ai sensi del Reg. (CE) n 1698/2005 Misura 133 P.S.R. 2007/2013 per la promozione del vino IGP di Sicilia per un importo di progetto di 143.444,00 ed un contributo del 70% di 100.410,80; CONSIDERATO che l anzidetto progetto è corredato di ogni parere, nulla-osta, autorizzazione e concessione necessarie a consentire l immediato avvio dei lavori e, a seguito delle risultanze istruttorie, è meritevole di approvazione sotto il profilo tecnico ed economico; VISTI l'atto di indirizzo prot. 52590 del 27/06/2014 emanato dall'assessore con il quale esclude in sede di concessione dell'aiuto comunitario relativo a misure del PSR 2007/2013 l'acquisizione del DURC ai sensi del D.L. 69/2013 art. 31 comma 8 quater e la disposizione del Dirigente Generale prot. 52722 del 27/06/2014; VISTA la nota del Dirigente Generale n 42408 del 05/06/2015 con la quale...a parziale deroga di quanto previsto dal paragrafo 3.4 Saldo delle Disposizioni Attuative e procedurali Misure ad Investimento Parte generale, approvate con D.D.G. 2659 del 09/08/2011 e s.m.i., si dispone che la domanda di pagamento per la richiesta del saldo finale, dovrà essere rilasciata informaticamente dal beneficiario sul portale SIAN entro e non oltre i 15 giorni successivi ai termini di scadenza concessi per la realizzazione delle attività. La relativa domanda cartacea, corredata dalla pertinente documentazione, va consegnata agli uffici competenti entro e non oltre i 5 giorni dal rilascio informatico della stessa. VISTA la visura ordinaria del certificato camerale effettuata telematicamente in data 13/01/2015; VISTO che al progetto approvato è stato assegnato il seguente codice CUP: G83G15000340009; VISTA la relazione di istruttoria del 04/05/2015 a firma dei FF.DD. Ciro Fortunato e Giuseppe Pane con la quale si approva il progetto proposto dalla Cantina Sociale Chitarra Soc. Coop. per un importo totale di 52.836,84; RITENUTO che per le sopraesposte considerazioni l iniziativa predetta è meritevole di essere assistita ai sensi della misura 133 del PSR Sicilia 2007/2013 con un contributo di 36.985,78 pari al 70 % della spesa ritenuta ammissibile di 52.836,84 ripartito in quota
FEASR nella misura del 44,34%, in quota statale nella misura del 38,96% ed in quota regionale nella misura del 16,70%; FATTI SALVI i vincoli e gli obblighi derivanti da ogni altra disposizione di legge e senza pregiudizio di eventuali diritti di terzi; VISTO il D.L. 83/2012 art. 18 comma 1; VISTA la L. n. 190/2012 art. 1 comma 16 lett.c; VISTA la nota n. 7410 del 7/febbraio/2013 dell'assessorato dell' Economia Dipartimento bilancio e tesoro; CONSIDERATO che, in applicazione di quanto indicato nella precedente nota sono oggetto di pubblicazione tutti i provvedimenti di concessione di sovvenzioni, contributi,sussidi ed ausili fimanziari alle imprese e l'attribuzione dei corrispettivi e dei compensi a persone,professionisti, imprese ed enti pubblici e privati; CONSIDERATA la necessità di assolvere all'obbligo di pubblicazione previsto dal D.L. 22/giugno/2012 n. 83 convertito con modifiche nelle Legge 7/agosto/2012,n. 134 e dalla Legge 6/novembre/2012 n. 190; VISTA la L.R. 21/14 art. 68 con la quale corre l'obbligo della pubblicazione dei Decreti Dirigenziali A TERMINE delle vigenti disposizioni di legge DECRETA Art.1 (Approvazione progetto) E approvato, ai fini dell intervento finanziario previsto dalla misura 133 del PSR Sicilia 2007/2013, il progetto esecutivo di cui alla domanda d aiuto rilasciata informaticamente sul portale SIAN con il n. 54750074905 concernente le opere e gli acquisti ritenuti ammissibili conformemente a quanto indicato nelle premesse, per la spesa complessiva di 52.836,84 euro, ivi comprese le spese generali, così suddivise per tipologia d intervento: Progetto di promozione : A) Londra Chandos House 4 maggio 2015 Spesa Richiesta Spesa Ammessa Note B to B quota di partecipazione 1.830,00 1.830,00 Partecipazione al seminario 200,00 200,00 Spedizione ed assicurazione prodotti 800,00 300,00 n. 1 interprete per una giornata 200,00 200,00 n. 1 hostess 150,00 0,00 Realizzazione e stampa n. 3 roll-up 600,00 600,00 Si autorizza max 100 kg x 3 Si ritiene sufficiente solo un interprete Si autorizza solo questa voce di costo anche per le successive iniziative Stampa n. 500 depliant 4 facciate 600,00 500,00 1 / brochure n. 100 cavatappi ( 2,50 cad.) 250,00 250,00 n. 100 bicchieri ( 2,50 cad.) 250,00 250,00 Adattamento grafico depliant e roll-up su grafica già esistente 600,00 600,00 Traduzioni 250,00 100,00 Si autorizza solo questa voce di costo anche per le successive iniziative Si ritiene congrua la spesa di 100,00
sommano 5.730,00 4.830,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 500,00 480,00 TOTALE AZIONE A 6.230,00 5.310,00 B) San Vito Lo Capo 18/05/2015 e 22/06/2015 Spesa Richiesta Spesa Ammessa Note Servizi di selezione e gestione degli operatori commerciali e costi materiali di spostamento e trasferimento degli stessi 4.400,00 1.500,00 Spedizione ed assicurazione prodotti 400,00 100,00 Enologo per presentazione vini 3.000,00 700,00 n. 2 hostess per 18 maggio 2015 e n 2 hostess per 22 giugno 2015 ( 130,00 x 2 x 2 giornate) 520,00 520,00 Realizzazione e stampa di n. 3 roll-up 1200 0,00 spesa di 1.500,00 spesa di 100,00 spesa di 350,00 per giornata Si tratta di materiale riutilizzabile Voce autorizzata in precedente iniziativa Stampa n. 500 depliant 4 facciate 1.200,00 500,00 1 / brochure n. 100 cavatappi ( 2,50 cad.) x giorno 18.5.2015 e 100 per 22.6.2015 n. 100 bicchieri ( 2,50 cad.).) x giorno 18.5.2015 e 100 per 22.6.2015 500,00 500,00 500,00 500,00 Adattamento grafico depliant e roll-up su grafica già esistente 1.200,00 0 sommano 13.920,00 4.320,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 1.000,00 430,00 TOTALE AZIONE B 13.920,00 4.750,00 C) Tallin Meriton Grand Conference & SPA Hotel 27/05/2015 Voce autorizzata in precedente iniziativa Spesa Richiesta Spesa Ammessa Note Quota di partecipazione B to B 1.359,00 1.359,00 Spedizione ed assicurazione prodotti 800,00 300,00 3 x 100 kg n. 1 interprete per una giornata 200,00 200,00 n. 1 hostess 150,00 0,00 Realizzazione e stampa di n. 3 roll-up 600,00 0,00 Si ritiene sufficiente n 1 interprete Si tratta di materiale riutilizzabile Voce autorizzata in precedente iniziativa Stampa n. 500 depliant 4 facciate 600,00 500,00 1 / brochure n. 100 cavatappi ( 2,50 cad.) 250,00 250,00 n. 100 bicchieri ( 2,50 cad.) 250,00 250,00 Adattamento grafico depliant e roll-up su grafica già esistente 600,00 0,00 Traduzioni 250,00 100,00 sommano 5.059,00 2.959,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 400,00 295,00 Voce autorizzata in precedente iniziativa Si ritiene congrua la spesa di 100,00
TOTALE AZIONE C 5.459,00 3.254,00 D) Vilnius Holiday Inn 29/05/2015 Spesa Richiesta Spesa Ammessa Note Servizi di selezione e gestione degli operatori commerciali e costi materiali di spostamento e trasferimento degli stessi 3.500,00 2.000,00 Spedizione ed assicurazione prodotti 800,00 300,00 3 x 100 kg n. 1 interprete per una giornata 200,00 200,00 n. 2 hostess per un giorno 300,00 0,00 Realizzazione e stampa di n. 3 roll-up 600,00 0,00 Si ritiene sufficiente n 1 interprete Si tratta di materiale riutilizzabile Voce autorizzata in precedente iniziativa Stampa n. 500 depliant 4 facciate 600,00 500,00 1 / brochure n. 100 cavatappi ( 2,50 cad.) 250,00 250,00 n. 100 bicchieri ( 2,50 cad.) 250,00 250,00 Adattamento grafico depliant e roll-up su grafica già esistente 500,00 0,00 Traduzioni 250,00 100,00 sommano 7.250,00 3.600,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 500,00 360,00 TOTALE AZIONE D 7.750,00 3.960,00 Voce autorizzata in precedente iniziativa Si ritiene congrua la spesa di 100,00 E) Bordeaux Vinexpo Exhibition 160e 17/06/2015 Spesa Richiesta Spesa Ammessa Note Spedizione ed assicurazione prodotti 800,00 300,00 3 x 100 kg n. 1 interprete per due giornate ( 200,00 x 2 giorni) 400,00 400,00 n. 2 hostess per due giorni 600,00 0,00 Realizzazione e stampa di n. 3 roll-up 600,00 0,00 Si ritiene sufficiente n 1 interprete Si tratta di materiale riutilizzabile Voce autorizzata in precedente iniziativa Stampa n. 500 depliant 4 facciate 600,00 500,00 1 / brochure n. 100 cavatappi ( 2,50 cad.) 250,00 250,00 n. 100 bicchieri ( 2,50 cad.) 250,00 250,00 Adattamento grafico depliant e roll-up su grafica già esistente 600,00 0,00 Traduzioni 250,00 100,00 sommano 4.350,00 1.800,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 400,00 180,00 TOTALE AZIONE E 4.750,00 1.980,00 Voce autorizzata in precedente iniziativa Si ritiene congrua la spesa di 100,00 F) Palermo -Hotel San Paolo 29 e 30/06/2015 Spesa Richiesta Spesa Ammessa Note Quota di partecipazione B to B 1.500,00 1.500,00 Spedizione ed assicurazione prodotti 300,00 100,00 spesa max di 100,00
n. 1 interprete per una giornata 200,00 200,00 n. 1 hostess per due giorni 300,00 0,00 Realizzazione e stampa di n. 3 roll-up 600,00 0,00 Si ritiene sufficiente n 1 interprete Si tratta di materiale riutilizzabile Voce autorizzata in precedente iniziativa Stampa n. 500 dépliant 4 facciate 600,00 500,00 1 / brochure n. 100 cavatappi ( 2,50 cad.) 250,00 250,00 n. 100 bicchieri ( 2,50 cad.) 250,00 250,00 Adattamento grafico dépliant e roll-up su grafica già esistente 600,00 0,00 Traduzioni 250,00 100,00 sommano 4.850,00 2.900,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 400,00 290,00 TOTALE AZIONE F 5.250,00 3.190,00 Voce autorizzata in precedente iniziativa Si ritiene congrua la spesa di 100,00 G) VILNIUS Promozione punti vendita Spesa Richiesta Spesa Ammessa Note Affitto sede per n. 3 week end (ven/sab/dom) x 9 gg x 6 pp.vv. x 150,00 al giorno 8.100,00 8.100,00 n. 1 hostess per 54 gg x 120,00 al giorno 6.480,00 6.480,00 n. 1.200 cavatappi x 2,50 cad. 3.000,00 1.500,00 n. 600 bicchieri x 2,50 cad. 1.500,00 750,00 Realizzazione e stampa di n. 6 roll-up 1.200,00 600,00 Stampa n. 1.200 dépliant 4 facciate 1.300,00 600,00 n. 12 grembiuli (n. 2 per p.v.x 20 ) 240,00 240,00 n. 6 Banchetti per degustazione x 150,00 cad. 900,00 900,00 sommano 22.720,00 19.170,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 1.600,00 1.600,00 TOTALE AZIONE G 24.320,00 20.770,00 quantità di 600 cavatappi ovvero n 100 per punto vendita quantità di 300 bicchieri ovvero n 50 per p.v. Si autorizza un roll up per punto vendita quantità di 600 depliants ovvero n 100 per punto vendita, con un costo max di 1/brochure H) SAN VITO LO CAPO Promozione pp. vv. Spesa Richiesta Spesa Ammessa Note Affitto sede per n. 6 week end (ven/sab/dom) x 18 gg x 1 p.v. x 100,00 al giorno 1.800,00 1.800,00 n. 1 hostess x 18 gg x 120,00 al giorno 2.160,00 2.160,00 n. 400 cavatappi x 2,50 cad. 1.000,00 500,00 n. 250 bicchieri x 2,50 cad. 625,00 250,00 quantità di 200 cavatappi quantità di 100 bicchieri
Realizzazione e stampa di n. 2 roll-up 400,00 0,00 Stampa n. 800 dépliants 4 facciate 850,00 400,00 n. 4 grembiuli 140,00 80,00 N 4 x 20 sommano 6.975,00 5.190,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 600,00 519,00 TOTALE AZIONE H 7.575,00 5.709,00 Manifestazioni non autorizzate: Cracovia 10 Maggio 2015 7.950,00 0,00 Tallin Maggio Giugno 2015 20.670,00 0,00 Cracovia / Maloposka Maggio giugno 2015 22.620,00 0,00 Haapsalu 14/16 giugno 2015 7.950,00 0,00 Totale azioni 134.444,00 48.923,00 Progettazione max 8% 9.000,00 3.913,84 Totale progetto 143.444,00 52.836,84 Voce autorizzata in precedente iniziativa quantità di 400 depliants, con un costo max di 1/brochure Non autorizzata per carenza documentale Non autorizzata per carenza documentale Non autorizzata per carenza documentale Non autorizzata per carenza documentale Art.2 (Concessione aiuto) La Cantina Sociale Chitarra Soc. Coop. con sede in Marsala Piazza Piemonte e Lombardo, 10, P.IVA 00154500813 di seguito indicata anche come beneficiario, è ammesso ad usufruire di un contributo di 36.985,78 corrispondente al 70% della spesa ritenuta ammissibile, così suddiviso per tipologia d intervento: Descrizione Spesa ammessa Contributo 70% A) Londra Chandos House 4 maggio 2015 B to B quota di partecipazione 1.830,00 1.281,00 Partecipazione al seminario 200,00 140,00 Spedizione ed assicurazione prodotti 300,00 210,00 n. 1 interprete per una giornata 200,00 140,00 n. 1 hostess 0,00 0,00 Realizzazione e stampa n. 3 roll-up 600,00 420,00 Stampa n. 500 depliant 4 facciate 500,00 350,00 n. 100 cavatappi ( 2,50 cad.) 250,00 175,00 n. 100 bicchieri ( 2,50 cad.) 250,00 175,00 Adattamento grafico depliant e roll-up su grafica già esistente 600,00 420,00
Traduzioni 100,00 70,00 sommano 4.830,00 3.381,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 480,00 336,00 TOTALE AZIONE A 5.310,00 3.717,00 B) San Vito Lo Capo 18/05/2015 e 22/06/2015 Servizi di selezione e gestione degli operatori commerciali e costi materiali di spostamento e trasferimento degli stessi 1.500,00 1.050,00 Spedizione ed assicurazione prodotti 100,00 70,00 Enologo per presentazione vini 700,00 490,00 n. 2 hostess per 18 maggio 2015 e n 2 hostess per 22 giugno 2015 ( 130,00 x 2 x 2 giornate) 520,00 364,00 Realizzazione e stampa di n. 3 roll-up 0,00 0,00 Stampa n. 500 depliant 4 facciate 500,00 350,00 n. 100 cavatappi ( 2,50 cad.) x giorno 18.5.2015 e 100 per 22.6.2015 500,00 350,00 n. 100 bicchieri ( 2,50 cad.).) x giorno 18.5.2015 e 100 per 22.6.2015 500,00 350,00 Adattamento grafico depliant e roll-up su grafica già esistente 0,00 0,00 sommano 4.320,00 3.024,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 430,00 301,00 TOTALE AZIONE B 4.750,00 3.325,00 C) Tallin Meriton Grand Conference & SPA Hotel 27/05/2015 Quota di partecipazione B to B 1.359,00 951,30 Spedizione ed assicurazione prodotti 300,00 210,00 n. 1 interprete per una giornata 200,00 140,00 n. 1 hostess 0,00 0,00 Realizzazione e stampa di n. 3 roll-up 0,00 0,00 Stampa n. 500 depliant 4 facciate 500,00 350,00 n. 100 cavatappi ( 2,50 cad.) 250,00 175,00 n. 100 bicchieri ( 2,50 cad.) 250,00 175,00 Adattamento grafico depliant e roll-up su grafica già esistente 0,00 0,00 Traduzioni 100,00 70,00 sommano 2.959,00 2.071,30 Prodotto in degustazione (max 10%) 295,00 206,50 TOTALE AZIONE C 3.254,00 2.277,80 D) Vilnius Holiday Inn 29/05/2015 Servizi di selezione e gestione degli operatori commerciali e costi materiali di spostamento e trasferimento degli stessi 2.000,00 1.400,00 Spedizione ed assicurazione prodotti 300,00 210,00 n. 1 interprete per una giornata 200,00 140,00
n. 2 hostess per un giorno 0,00 0,00 Realizzazione e stampa di n. 3 roll-up 0,00 0,00 Stampa n. 500 depliant 4 facciate 500,00 350,00 n. 100 cavatappi ( 2,50 cad.) 250,00 175,00 n. 100 bicchieri ( 2,50 cad.) 250,00 175,00 Adattamento grafico depliant e roll-up su grafica già esistente 0,00 0,00 Traduzioni 100,00 70,00 sommano 3.600,00 2.520,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 360,00 252,00 TOTALE AZIONE D 3.960,00 2.772,00 E) Bordeaux Vinexpo Exhibition 160e 17/06/2015 Spedizione ed assicurazione prodotti 300,00 210,00 n. 1 interprete per due giornate ( 200,00 x 2 giorni) 400,00 280,00 n. 2 hostess per due giorni 0,00 0,00 Realizzazione e stampa di n. 3 roll-up 0,00 0,00 Stampa n. 500 depliant 4 facciate 500,00 350,00 n. 100 cavatappi ( 2,50 cad.) 250,00 175,00 n. 100 bicchieri ( 2,50 cad.) 250,00 175,00 Adattamento grafico depliant e roll-up su grafica già esistente 0,00 0,00 Traduzioni 100,00 70,00 sommano 1.800,00 1.260,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 180,00 126,00 TOTALE AZIONE E 1.980,00 1.386,00 F) Palermo -Hotel San Paolo 29 e 30/06/2015 Quota di partecipazione B to B 1.500,00 1.050,00 Spedizione ed assicurazione prodotti 100,00 70,00 n. 1 interprete per una giornata 200,00 140,00 n. 1 hostess per due giorni 0,00 0,00 Realizzazione e stampa di n. 3 roll-up 0,00 0,00 Stampa n. 500 dépliant 4 facciate 500,00 350,00 n. 100 cavatappi ( 2,50 cad.) 250,00 175,00 n. 100 bicchieri ( 2,50 cad.) 250,00 175,00 Adattamento grafico dépliant e roll-up su grafica già esistente 0,00 0,00 Traduzioni 100,00 70,00 sommano 2.900,00 2.030,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 290,00 203,00 TOTALE AZIONE F 3.190,00 2.233,00
G) VILNIUS Promozione punti vendita Affitto sede per n. 3 week end (ven/sab/dom) x 9 gg x 6 pp.vv. x 150,00 al giorno 8.100,00 5.670,00 n. 1 hostess per 54 gg x 120,00 al giorno 6.480,00 4.536,00 n. 1.200 cavatappi x 2,50 cad. 1.500,00 1.050,00 n. 600 bicchieri x 2,50 cad. 750,00 525,00 Realizzazione e stampa di n. 6 roll-up 600,00 420,00 Stampa n. 1.200 dépliant 4 facciate 600,00 420,00 n. 12 grembiuli (n. 2 per p.v.x 20 ) 240,00 168,00 n. 6 Banchetti per degustazione x 150,00 cad. 900,00 630,00 sommano 19.170,00 13.419,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 1.600,00 1.120,00 TOTALE AZIONE G 20.770,00 14.539,00 H) SAN VITO LO CAPO Promozione pp. vv. Affitto sede per n. 6 week end (ven/sab/dom) x 18 gg x 1 p.v. x 100,00 al giorno 1.800,00 1.260,00 n. 1 hostess x 18 gg x 120,00 al giorno 2.160,00 1.512,00 n. 400 cavatappi x 2,50 cad. 500,00 350,00 n. 250 bicchieri x 2,50 cad. 250,00 175,00 Realizzazione e stampa di n. 2 roll-up 0,00 0,00 Stampa n. 800 dépliants 4 facciate 400,00 280,00 n. 4 grembiuli 80,00 56,00 sommano 5.190,00 3.633,00 Prodotto in degustazione (max 10%) 519,00 363,30 TOTALE AZIONE H 5.709,00 3.996,30 Manifestazioni non autorizzate: Cracovia 10 Maggio 2015 0,00 0,00 Tallin Maggio Giugno 2015 0,00 0,00 Cracovia / Maloposka Maggio giugno 2015 0,00 0,00 Haapsalu 14/16 giugno 2015 0,00 0,00 Totale azioni 48.923,00 34.246,10 Progettazione max 8% 3.913,84 2.739,68 TOTALE PROGETTO 52.836,84 36.985,78 Il contributo di cui sopra, ripartito in quota FEASR nella misura del 44,34% in quota statale nella misura del 38,96% ed in quota regionale nella misura del 16,70 %, graverà sul capitolo di spesa del bilancio 543902.
Art.3 (Termine esecuzione attività e proroghe) Il termine ultimo di esecuzione delle attività è fissato al 31/08/2015 Art.4 (Domande di pagamento) Le domande di pagamento, considerate le particolari esigenze collegate alla imminente chiusura del PSR Sicilia 2007/2013, al fine di assicurare il pieno utilizzo delle risorse Comunitarie ed evitare il disimpegno delle stesse al fine di garantire la chiusura del progetto in tempi utili alla rendicontazione della spesa la domanda di pagamento del saldo finale dovrà essere rilasciata, sul portale SIAN, entro e non oltre i 15 giorni successivi ai termini di scadenza concessi per la realizzazione delle attività di promozione. La relativa domanda cartacea, corredata dalla pertinente documentazione, va consegnata agli uffici competenti entro e non oltre i 5 giorni dal rilascio informatico della stessa; Art. 5 (Saldo) Il pagamento del saldo finale può essere effettuato in funzione della spesa sostenuta per la realizzazione delle attività comprovata da fatture, da documenti probatori e documenti aventi forza probatoria equivalente. Alla domanda di pagamento dovrà essere allegata la documentazione prevista al punto 4.4 delle Disposizioni attuative e procedurali generali misure a investimento parte generale, nonché dalle Disposizioni attuative parte specifica Misura 133 del PSR Sicilia 2007/2013 allegate al bando a sportello pubblicato il 27/05/2011; Il mancato rispetto dei termini stabiliti, qualora non adeguatamente motivato, comporta l avvio delle procedure di verifica e l eventuale revoca totale o parziale del contributo. In caso di parziale realizzazione dell'iniziativa progettuale approvata dovrà essere garantita la funzionalità dei lavori e delle opere realizzate nonché degli acquisti e delle forniture effettuate. Qualora sia riscontrato che i lavori eseguiti non siano un lotto funzionale sono avviate le procedure per la pronuncia della decadenza totale e la revoca della concessione del contributo, nonché per l eventuale restituzione delle somme eventualmente già erogate a titolo di anticipo o acconto. Art. 6 (Obblighi e prescrizioni generali) La Ditta è tenuta ad osservare i seguenti obblighi: tenuta di un apposito conto corrente bancario riservato ai movimenti finanziari, effettuati dalla data di notifica del presente decreto, relativi alla realizzazione dell iniziativa per la quale è stato concesso il contributo; effettuare il pagamento delle spese inerenti il progetto approvato esclusivamente con le modalità previste dalle Disposizioni attuative e procedurali generali misure a investimento ; fornire all Amministrazione regionale tutti i dati e le informazioni necessarie a consentire l implementazione del sistema di monitoraggio regionale e la predisposizione di relazioni periodiche alla Commissione, ad eccezione di quelli rilevabili dalle domande d aiuto e di pagamento. Art. 7 (Obblighi e prescrizioni specifiche) Il beneficiario oltre a quanto previsto al precedente art. 6 è tenuto ad osservare i seguenti obblighi e prescrizioni: mantenimento di tutta la documentazione relativa al progetto ed alla sua attuazione, da tenersi a disposizione per gli accertamenti, i controlli e le ispezioni per il periodo di rispetto dei vincoli e degli impegni previsti dal bando.
Art. 8 (Ammissibilità delle spese) Sono ammissibili esclusivamente le spese sostenute nel rispetto delle condizioni previste dal punto 6.2 delle Disposizioni attuative e procedurali generali misure a investimento parte generale, nonché nonché dalle Disposizioni attuative parte specifica Misura 133 del PSR Sicilia 2007/2013 e dal bando pubblicato il 27/05/2011; Art. 9 (Controlli) Le domande di pagamento sono sottoposte ai controlli di cui agli art. 26, 27 e 30 del Reg. (CE) 1975/2006; in particolare verranno effettuati controlli amministrativi, in loco ed ex post. I controlli amministrativi riguarderanno: - la veridicità della spesa oggetto di domanda; - la conformità degli investimenti realizzati con quelli previsti dall iniziativa approvata; - la rispondenza dei documenti giustificativi delle spese con le attività realizzate o con le forniture di beni e servizi dichiarate. Per le domande di pagamento di anticipo verrà verificata la validità e la veridicità della polizza fideiussoria. Per le domande di pagamento di stato d avanzamento verrà effettuata la verifica della documentazione fiscale presentata e la congruità delle spese dichiarate rispetto allo stato di avanzamento delle attività; l Amministrazione regionale si riserva di effettuare visite sul luogo ove vengono realizzati gli interventi, per la verifica dello stato effettivo di realizzazione delle attività. Per le domande di pagamento di saldo finale i controlli riguarderanno: - la verifica della documentazione fiscale presentata e della congruità delle spese effettivamente sostenute rispetto alle quali è possibile erogare il saldo del contributo; - l effettuazione di una visita in situ per la verifica dell effettiva realizzazione delle attività o dei lavori per i quali si richiede il saldo; - l acquisizione della documentazione tecnica necessaria. I controlli in loco verranno effettuati, in conformità a quanto previsto dall art. 28 del Reg. (CE) n. 1975/2006, su un campione di domande selezionato dall Organismo Pagatore (AGEA). I controlli ex post, che verranno eseguiti dopo il pagamento finale su un campione selezionato dall Organismo Pagatore (AGEA), sono volti a verificare il mantenimento degli impegni di cui al precedente articolo 9, secondo trattino.. L'Amministrazione regionale si riserva di effettuare inoltre controlli di veridicità sulle dichiarazioni rese dal beneficiario, ai sensi del D.P.R. n. 445/2000. Art. 10 (Riduzioni, esclusioni) Se nel corso dei controlli verranno rilevate difformità, infrazioni o anomalie, tali da comportare il mancato rispetto degli impegni, si applicheranno le riduzioni e/o esclusioni previste dagli artt. 19 e 20 del DM 22 dicembre 2009 n. 30125, nei modi previsti ai punti 2.3, 2.3.2 e 3 del Manuale delle procedure per la determinazione delle riduzioni, delle esclusioni e delle sanzioni, allegato A al D.D.G. n. 2763 del 16/12/2008, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana n. 13 del 27/03/2009 e le griglie delle sanzioni specifiche della misura 133, approvate con il D.D.G. n. 2224 del 26/11/2009, registrato alla Corte dei Conti il 23/11/2009 al Reg. 2 fg. 213, consultabili sul sito www.psrsicilia.it. Inoltre, ai sensi dell articolo 31, paragrafo 2 del reg. CE 1975/2006, qualora si accerti che il beneficiario ha reso deliberatamente una falsa dichiarazione, l'iniziativa è esclusa dall'aiuto e si procederà al recupero degli importi già versati per tale operazione. In questa fattispecie il beneficiario è escluso altresì dalla concessione del contributo per la stessa misura per il corrispondente esercizio FEASR e per l'esercizio FEASR successivo. In caso di dichiarazioni mendaci si applicheranno gli articoli 75 e 76 del D.P.R. 28.12.2000 n. 445.
Art 11 (Trasferimento impegni e cambio beneficiario) Nel caso in cui il beneficiario ceda totalmente o parzialmente la sua azienda ad un altro soggetto, nel periodo del rispetto degli impegni, quest ultimo può subentrare nell impegno purché sia in possesso almeno dei requisiti di accesso e quelli di valutazione ai fini della graduatoria. Qualora il subentrante non dimostri il possesso dei requisiti di ammissibilità o non intenda assumersi gli impegni del cedente, viene avviata nei confronti di quest ultimo la procedura di revoca e recupero delle somme erogate. Il beneficiario è tenuto a notificare all Amministrazione regionale le variazioni intervenute entro 90 giorni continuativi dal perfezionamento della transazione. Art. 12 (Responsabilità verso terzi) Il beneficiario del contributo è l unico responsabile di qualunque danno che, in conseguenza dell esecuzione e dell esercizio dell iniziativa, venga eventualmente arrecato a persone e/o a beni pubblici e privati, restando l Amministrazione regionale indenne da qualsiasi responsabilità, azione o molestia. Art. 13 (Disposizioni finali) Per quanto non previsto dagli articoli precedenti si applicano le norme comunitarie e nazionali, nonché le disposizioni regionali citate in premessa al presente decreto. Ai fini dell'assolvimento dell'obbligo di pubblicazione on line tutti gli elementi identificativi del provvedimento di concessione sono trasmessi al Responsabile della pubblicazione. Il presente provvedimento sarà trasmesso alla Corte dei Conti per il prescritto controllo preventivo di legittimità. Palermo, lì 08/06/2015 Il Dirigente dell'area 7 f.to Dr. Pietro Miosi