REG 02 REGISTRATORE DI EVENTI DEFINIZIONE Il dispositivo acquisisce 3 segnali 4-20mA, per ogni segnale è possibile impostare una soglia di allarme di MAX ed una di MIN. Ad ogni segnale I1, I2, I3 è associato un relè di allarme (NC, sicurezza intrinseca). Di ogni segnale di ingresso è possibile impostare il fondo scala (da 5 a 999 passi). Di ogni segnale di ingresso è possibile impostare l unità di misura. I tipi di segnale che possono essere acquisiti sono (per esempio): - corrente (A) NOTA 1 - tensione (V) - potenza (kw) - pressione (mmh20) NOTA 2 - temperatura ( C) NOTA 3 - umidità relativa % (ur %) NOTA 4 NOTA 1: In caso di inserzione diretta, cioè di assenza del TA esterno, il valore da impostare nel parametro del REG 02 FS (FS1, FS2, FS3) è 5. In caso di TA esterno, cioè in caso di correnti di carico maggiori di 5A, il valore da impostare ne parametro del REG 02 FS è il risultato della seguente formula: FS = FSTA/N dove: FS= fondo scala del canale selezionato del REG 02 (il risultato deve essere approssimato) FSTA= taglia del TA esterno utilizzato, per esempio in caso di TA 50/5 FSTA=50 N= numero di passaggi del cavo di corrente nel TA esterno. Esempio 1: TA est = 50/5; Icarico=15A; N=3; dalla formula risulta che il valore di FS da impostare è 17 Esempio 2: TA est = 25/5; Icarico=22A; N=1; dalla formula risulta che il valore di FS da impostare è 25 DATA 28/9/11 COMP.: APP. FOGLIO 1 / 12
NOTA 2: sono misurabili solo pressioni positive, la pressione sull ingresso (+) è sempre maggiore che sul (-) NOTA 3: sono misurabili solo temperature positive 0-FS. E possibile modificare il software del dispositivo per leggere anche temperature negative NOTA 4: quando si sceglie per il canale l unità di misura umidità relativa il REG 02 imposta automaticamente FS=100 Il dispositivo possiede due possibili uscite dati: - RS232 : per collegamento con stampante dati tipo FT190 - RS-485 con protocollo MODBUS per collegamento con un PC o una RTU UTILIZZAZIONE Permette la registrazione, senza sorveglianza, di processi remoti. La presenza di una stampante consente di tenere registri di eventi necessari per certe lavorazioni. CARATTERISTICHE E REGOLAZIONI Tramite i tasti UP e DOWN è possibile impostare il fondo scala FS del canale che si intende acquisire, le eventuali soglie di intervento, i tempi di ritardo all eventuale intervento, l unità di misura della grandezza misurata e infine quale tipo di uscita dati si desidera avere. PULSANTI UP, DOWN, MODE Sono utilizzati nel dialogo con il up (vedere sezione SOFTWARE). I pulsanti devono essere premuti per un tempo sufficiente a provocare la variazione del parametro che si sta visualizzando o della pagina in cui ci si trova. VISUALIZZAZIONI I 3 led A1-A2-A3 hanno le seguenti funzioni: - spento : il canale dati corrispondente non è attivato, il relè corrispondente è chiuso - acceso fisso: il canale dati corrispondente è presente e il funzionamento è regolare - acceso lampeggiante: il canale corrispondente è in allarme (sulla schermata corrispondente comparirà in alto a d la dicitura AL o al a seconda che ci si trovi in allarme di Ma o di MIN) DISPLAY LCD: 2 righe 8 caratteri. Visualizza i valori ed i parametri della registrazione (vedere sezione Software). SOFTWARE Attraverso i tasti MODE, UP e DOWN è possibile impostare e controllare il funzionamento del REG 02. Premendo il tasto MODE è possibile spostarsi in avanti tra le schermate, una volta individuato il parametro cercato, con i tasti UP e DOWN sarà possibile inserire il valore desiderato. Premendo contemporaneamente il tasto MODE e il tasto UP è possibile spostarsi indietro tra le schermate. Le schermate sono disposte in circolo quindi dopo l ultima automaticamente si ritorna alla prima. La prima schermata (schermata A ) è quella di default. All accensione il REG 02 visualizzerà in successione: La release del software del REG 02 L ora e la data E successivamente si posizionerà sulla schermata A. In qualunque schermata ci si trovi dalla D in avanti in caso di inattività maggiore di 1 minuto il REG 02 tornerà automaticamente alla schermata A. Di seguito è riportata una breve descrizione per ogni schermata: DATA 28/9/11 COMP.: APP. FOGLIO 2 / 12
1 2 3 4 A I 1 =. A L I 1 =. a l I 1 =. B I 2 =. A L I 2 =. a l I 2 =. C I 3 =. A L I 3 =. a l I 3 =. S # D P w d 1 = Nella prima riga è riportata l unità di misura della grandezza che si sta acquisendo, nella seconda riga è visualizzata la grandezza. Questa è la schermata che appare in caso di ALLARME di MAX ( AL in alto a d) Questa è la schermata che appare in caso di ALLARME di MIN ( al in alto a d) Nella prima riga è riportata l unità di misura della grandezza che si sta acquisendo, nella seconda riga è visualizzata la grandezza. Questa è la schermata che appare in caso di ALLARME di MAX ( AL in alto a d) Questa è la schermata che appare in caso di ALLARME di MIN ( al in alto a d) Nella prima riga è riportata l unità di misura della grandezza che si sta acquisendo, nella seconda riga è visualizzata la grandezza. Questa è la schermata che appare in caso di ALLARME di MAX ( AL in alto a d) Questa è la schermata che appare in caso di ALLARME di MIN ( al in alto a d) Password1 da inserire per accedere ai parametri di configurazione. Variabile tra 0-999 5 S # a u 1 = Inserimento unità di misura del segnale all ingresso 1. Le grandezze misurabili sono: - corrente (A) - tensione (V) - umidità (%) - pressione (mmh2o) - potenza (kw) DATA 28/9/11 COMP.: APP. FOGLIO 3 / 12
6 7 S # F S 1 = S # S 1 = b c Inserimento del valore di fondo scala del segnale all ingresso 1. FS1 è compreso tra i valori 5 e 999 sta impostando il fondo scala. Inserimento del valore della soglia di intervento di MAX S1, tale valore varia tra s1 (soglia di min) ed FS1. Se S1=FS1 l allarme di Ma è disabilitato. 8 S # s 1 = d sta impostando la soglia di MAX Inserimento del valore della soglia di intervento di MIN s1, tale valore varia tra 0 e S1. Se s1=0 l allarme di min è disabilitato 9 10 11 S # e u 2 = S # F S 2 = S # S 2 = f g sta impostando la soglia di MIN Inserimento unità di misura del segnale all ingresso 2. Le grandezze misurabili sono: - corrente (A) - tensione (V) - umidità (%) - pressione (mmh2o) - potenza (kw) Inserimento del valore di fondo scala del segnale all ingresso 2. FS2 è compreso tra i valori 5 e 999 sta impostando il fondo scala. Inserimento del valore della soglia di intervento di MAX S2, tale valore varia tra s2 (soglia di min) ed FS2. Se S2=FS2 l allarme di Ma è disabilitato. 12 S # s 2 = h sta impostando la soglia di MAX Inserimento del valore della soglia di intervento di MIN s2, tale valore varia tra 0 e S2. Se s2=0 l allarme di min è disabilitato sta impostando la soglia di MIN DATA 28/9/11 COMP.: APP. FOGLIO 4 / 12
13 14 15 S # i u 3 = S # F S 3 = S # S 3 = j k Inserimento unità di misura del segnale all ingresso 3. Le grandezze misurabili sono: - corrente (A) - tensione (V) - umidità (%) - pressione (mmh2o) - potenza (kw) Inserimento del valore di fondo scala del segnale all ingresso 3. FS3 è compreso tra i valori 5 e 999 sta impostando il fondo scala. Inserimento del valore della soglia di intervento di MAX S3, tale valore varia tra s3 (soglia di min) ed FS3. Se S3=FS3 l allarme di Ma è disabilitato 16 S # s 3 = l sta impostando la soglia di MAX Inserimento del valore della soglia di intervento di MIN s3, tale valore varia tra 0 e S3. Se s3=fs3 l allarme di min è disabilitato 17 18 S # m A L M = a u t m a n S # n T c = s sta impostando la soglia di MIN Impostazione del tipo di ripristino dalla condizione di allarme. Se si sceglie Aut quando cesserà la condizione di allarme il dispositivo si ripristinerà automaticamente, se si sceglie man sarà necessario l intervento di un reset esterno (remoto o da fronte strumento) per ripristinare il dispositivo. Tempo di cecità iniziale allo spunto del segnale, variabile tra 0 e 59 sec Il Tc parte quando la grandezza supera il 5% del fondo scala 19 S # o T a = s Tempo di ritardo all allarme (scatto del relè) quando vengono superate le soglie di MAX o di MIN, variabile tra 10 e 240 sec DATA 28/9/11 COMP.: APP. FOGLIO 5 / 12
20 S # p T m = m i n Intervallo di tempo tra una stampa periodica dei valori dei segnali di ingresso e la successiva, variabile tra 1 e 60 min. La PRIMA stampa avviene dopo circa 10 sec dall accensione del dispositivo. 21 22 23 24 25 26 S # q I D = H 1 - O N r 1. H 2 - O N r 2. H 3 - O N r 3. H 1 - F s 1. H 2 - F s 2. Inserimento ID (var. tra 1 e 39) per individuazione su rete RS 485 (protocollo MODBUS) Conta ore (e conta minuti) fino a 99999.59 associato al contatto di abilitazione A1 relativo a I1. Conta il tempo di attivazione del canale (contatto pulito A1 chiuso) E resettabile tramite la pressione contemporanea dei tasti UP e DOWN e successivo inserimento della password Pwd2 Conta ore (e conta minuti) fino a 99999.59 associato al contatto di abilitazione A2 relativo a I2. Conta il tempo di attivazione del canale (contatto pulito A2 chiuso) E resettabile tramite la pressione contemporanea dei tasti UP e DOWN e successivo inserimento della password Pwd2 Conta ore (e conta minuti) fino a 99999.59 associato al contatto di abilitazione A3 relativo a I3. Conta il tempo di attivazione del canale (contatto pulito A3 chiuso) E resettabile tramite la pressione contemporanea dei tasti UP e DOWN e successivo inserimento della password Pwd2 Conta ore (e conta minuti) fino a 65535.59 che è associato al contatto di abilitazione A1 e può contare per esempio il tempo di vita dei filtri o di altro materiale di consumo legato al canale I1. E resettabile tramite la pressione contemporanea dei tasti UP e DOWN e successivo inserimento della password Pwd3 Conta ore (e conta minuti) fino a 65535.59 che è associato al contatto di abilitazione A2 e può contare per esempio il tempo di vita dei filtri o di altro materiale di consumo legato al canale I2. E resettabile tramite la pressione contemporanea dei tasti UP e DOWN e successivo inserimento della password Pwd3 DATA 28/9/11 COMP.: APP. FOGLIO 6 / 12
27 28 29 30 31 H 3 - F s 3. S # t 1 P w d 1 = S # t 2 P w d 2 = S # t 3 P w d 3 = g g / m m / a a A 1 2 a 3 H H : M M - - / - - / - - - - - - - : - - Conta ore (e conta minuti) fino a 65535.59 che è associato al contatto di abilitazione A3 e può contare per esempio il tempo di vita dei filtri o di altro materiale di consumo legato al canale I3. E resettabile tramite la pressione contemporanea dei tasti UP e DOWN e successivo inserimento della password Pwd3 Schermata di setup della password1 variabile tra 000 e 999 Valore di default: 001 Schermata di setup della password2 variabile tra 000 e 999 Valore di default: 000 Schermata di setup della password3 variabile tra 000 e 999 Valore di default: 000 Qui è possibile consultare l archivio delle andate in allarme e dei successivi ripristini. Nella prima riga è riportata la data. Nella seconda riga è riportato nell ordine: - tipo di allarme ( A di MAX, a di MIN) - numero del canale interessato 1-2- 3 - ingresso ( ) o uscita ( ) dalla condizione di allarme - ore e minuti Premendo contemporaneamente i tasti UP e DOWN è possibile resettare l archivio degli allarmi e la schermata si presenterà così come indicato a fianco. 32 33 S # u M E M = R E G 0 2 - - > P R I N T E R M O D B U S Indica l occupazione di memoria, cioè quante condizioni di entrata o uscita dall allarme sono state memorizzate. Il limite massimo è 200. E possibile selezionare l output del dispositivo, selezionando PRINTER si stamperà via RS232 su una stampante FT190 a carta chimica, selezionando MODBUS sarà possibile collegare il REG02 ad una rete MODBUS e condividerne i parametri di configurazione e i valori dei canali misurati. DATA 28/9/11 COMP.: APP. FOGLIO 7 / 12
34 T i m e v : : T i m e v : : T i m e v : : D a t e w : : Premendo il tasto UP è possibile impostare in salita il valore dei secondi, variabile da 1 a 59. Premendo il tasto DOWN per 3 sec ci si sposterà nella sotto schermata successiva (min). Premendo il tasto UP è possibile impostare in salita il valore dei minuti, variabile da 0 a 59. Premendo il tasto DOWN per 3 sec ci si sposterà nella sotto schermata successiva (ore). Premendo il tasto UP è possibile impostare in salita il valore dell ora, variabile da 0 a 23. Premendo il tasto DOWN per 3 sec si passerà alla schermata w. Premendo il tasto UP è possibile impostare in salita il valore dell anno, variabile da 1 a 99. Premendo il tasto DOWN per 3 sec ci si sposterà nella sotto schermata successiva (mese). 35 D a t e w / / Premendo il tasto UP è possibile impostare in salita il valore del mese, variabile da 1 a 12. Premendo il tasto DOWN per 3 sec ci si sposterà nella sotto schermata successiva (giorno). 36 37 D a t e w / / h h : m m : s s d d / M M / y y S # z E n d Premendo il tasto UP è possibile impostare in salita il valore del giorno, variabile da 1 a 31. Premendo il tasto DOWN per 3 sec si memorizzeranno i valori impostati per Time e Date e ci si sposterà alla schermata successiva. In qualunque momento premendo il tasto MODE si passerà alla schermata successiva senza modificare l ora e la data effettive. ORA e DATA del sistema Schermata di fine SET DATA 28/9/11 COMP.: APP. FOGLIO 8 / 12
INGRESSI Il REG 02 è dotato di ingressi sia analogici che digitali (contatti puliti): Pin 24,25,26 (23 comune) ingressi analogici 4-20mA I1 (pin26), I2 (pin25) e I3 (pin 24) che possono essere abilitati o meno dai corrispondenti ingressi di abilitazione A1,A2 e A3. Pin 17,18,19 (16 comune) ingressi di abilitazione (contatti puliti) A1,A2,A3. La chiusura del contatto A1 (pin 19) abiliterà il funzionamento del canale I1 e il contaore corrispondente H1-ON (ore.minuti) aumenterà il suo valore indicando quindi il tempo complessivo di funzionamento del canale I1. La chiusura del contatto A2 (pin 18) abiliterà il funzionamento del canale I2 e il contaore corrispondente H2-ON (ore.minuti) aumenterà il suo valore indicando quindi il tempo complessivo di funzionamento del canale I2. La chiusura del contatto A3 (pin 17) abiliterà il funzionamento del canale I3 e il contaore corrispondente H3-ON (ore.minuti) aumenterà il suo valore indicando quindi il tempo complessivo di funzionamento del canale I3. Pin 22 (pin 20 comune) TELERESET (contatto pulito) la cui momentanea chiusura provocherà il RESET degli allarmi del dispositivo. Pin 21 (pin 20 comune) PRINT REMOTO (contatto pulito) la cui momentanea chiusura consentirà la STAMPA REMOTA M di tutti i parametri analizzati dal dispositivo. STAMPANTE o MODBUS E possibile selezionare l output del dispositivo, nella opportuna schermata del menù SET selezionando PRINTER si stamperà via RS232 su una stampante FT190 a carta chimica, selezionando MODBUS sarà possibile collegare il REG02 ad una rete MODBUS (RTU o direttamente verso PC) e condividerne i parametri di configurazione e i valori istantanei dei canali misurati. MODBUS Il REG 02 può essere collegato (come SLAVE) in una rete RS 485 e può quindi comunicare con una RTU con il protocollo MODBUS standard a 9600 b/s. Le istruzioni MODBUS implementate sono: - READ OUTPUT REGISTER (03) - FORCE SINGLE COIL (05) Nel dettaglio : READ OUTPUT REGISTER (03) ID M-P 3 ADD H ADD L NH NL CRC H CRC L Questa istruzione permette di richiedere il valore di alcuni parametri controllati dal REG 02 che ha come ID il valore inserito nel campo ID M-P. Nella tabella seguente sono riportati in dettaglio quali parametri possono essere trasmessi e a quali indirizzi devono essere richiesti. ADD H ADD L PARAMETRO TRASMESSO (2 byte) 00 01 I1 00 02 I2 CARATTERISTICHE DEL PARAMETRO TRASMESSO Il valore ricevuto deve essere diviso per 10 Il valore ricevuto deve essere diviso per 10 UNITA DI MISURA um1 um2 DATA 28/9/11 COMP.: APP. FOGLIO 9 / 12
00 03 I3 Il valore ricevuto deve essere diviso per 10 um3 00 04 FS1 Fondoscala canale I1 -- 00 05 FS2 Fondoscala canale I2 -- 00 06 FS3 Fondoscala canale I3 -- 00 07 um1 -- -- 00 08 um2 -- -- 00 09 um3 -- -- 00 0A S1 Soglia di MAX canale I1 -- 00 0B s1 Soglia di MIN canale I1 -- 00 0C S2 Soglia di MAX canale I2 -- 00 0D s2 Soglia di MIN canale I2 -- 00 0E S3 Soglia di MAX canale I3 -- 00 0F s3 Soglia di MIN canale I3 -- NH-NL indicano il numero di grandezze che si vuole siano trasmesse, è infatti possibile richiedere la trasmissione di più parametri contemporaneamente (fino a 15). Esempio: l istruzione: 1 3 0 0 0 4 44 09 richiede al REG 02 con ID=1 la trasmissione dei parametri I1, I2, I3 e FS1. Esempio: l istruzione: 1 3 0 6 0 3 15 CA richiede al REG 02 con ID=1 la trasmissione dei parametri FS3, um1, um2. FORCE SINGLE COIL (05) Con l istruzione 1 5 0 0 0 0 CD CA è possibile resettare il REG 02 con ID=1 che si trova in condizione di allarme. Se la condizione per la quale il dispositivo è andato in allarme è ancora presente esso ritornerà in condizione di allarme. Questa istruzione può essere utilizzata come TELERESET. DATA 28/9/11 COMP.: APP. FOGLIO 10 / 12
PRINTER avendo selezionato questa opzione si stamperà su una stampante FT190II. La stampante è alimentata dalla scheda M14B ed è collegata al REG 02 nei pin 4-5-6 con un cavo seriale. Saranno possibili i seguenti tipi di stampe: 1. STAMPA TEMPORIZZATA : è una stampa automatica che avviene dopo circa 10 sec dall accensione del REG 02 e passato ogni intervallo di tempo T (1-60 min). Vengono stampati ora e data, la dicitura T che indica la stampa periodica e i valori dei canali I1,I2 e I3 che risultano abilitati in quel momento corredati dalle loro unità di misura. Se un canale è disabilitato non viene stampato. Se nessun canale è abilitato la stampa periodica non avviene. 2. STAMPA MANUALE : è una stampa che avviene quando viene premuto il tasto PRINT sul frontale della stampante. Viene stampato tutto quello che viene stampato nella stampa TEMPORIZZATA con l aggiunta dei registri H1-ON, H2- ON, H3-ON e H1-F, H2-F e H3-F. Tale stampa è accompagnata dalla dicitura M 3. STAMPA ESTERNA : è una stampa che avviene quando viene premuto il tasto PRINT sul frontale del REG 02 (attivo solo nelle prime 3 schermate) o se si chiude momentaneamente il contatto esterno PRINT REMOTO. Viene stampato tutto quello che viene stampato nella stampa MANUALE. Tale stampa è accompagnata dalla dicitura E 4. STAMPA DI ALLARME : è una stampa automatica che avviene trascorso il tempo Ta dopo che uno dei canali è andato in allarme. Diversamente dagli altri tipi di stampa il canale che risulta essere in allarme viene stampato in grassetto per essere più evidente. Quando il dispositivo esce dalla condizione di allarme ripeterà la stampa di allarme con il canale precedentemente in allarme stampato in maniera normale. DATA 28/9/11 COMP.: APP. FOGLIO 11 / 12
USCITE - Pin 4-5-6 : uscita RS 232 - Pin 1-2-4 : uscita RS 485 - Pin 8-9, 10-11, 12-13 : RA, RB, RC (tutti NC, sicurezza intrinseca) ALIMENTAZIONE PIN 14,15: 24 o 230Vac,6VA - 50 60Hz Toll. ± 10%. TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO: 0-60 C. DIMENSIONI: 70 70 110 mm per DIN. PESO: 0,5 Kg COLORE: grigio. DATA 28/9/11 COMP.: APP. FOGLIO 12 / 12