CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO FR291 MONITOR TFT LCD 8 POLLICI CON TV (cod. FR291) 1
FR291 CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO GENTILE CLIENTE La ringraziamo per aver acquistato il monitor TFT LCD ad 8 pollici con tv. Questo prodotto è stato costruito con un innovativo circuito integrato e con moduli TFT e TFD di altissima qualità. Tra le sue caratteristiche spiccano il basso consumo, la stabilità dell immagine e l assenza di radiazioni di raggi-x. Dal design innovativo, leggero e facilissimo da trasportare, può essere utilizzato in impianti di videosorveglianza, come TV in automobile, come monitor in sistemi GPS. Certi della Sua soddisfazione per l acquisto di questo monitor/tv, La invitiamo, al fine di sfruttarne al massimo le sue funzioni, di leggere con estrema attenzione il presente manuale. 2
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO FR291 PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA 1. Non rimuovere per alcun motivo il pannello posteriore del monitor. In caso di guasto o cattivo funzionamento rivolgersi solo a personale qualificato. 2. Tenere lontano dalla portata dei bambini 3. Non esporre a fonti di calore, alla luce diretta del sole, non utilizzare il monitor in ambienti polverosi o umidi. 4. Evitare di usare il monitor in ambienti con troppa luce in modo da garan tire immagini e colori di qualità. 5. Maneggiare con cura. 6. Per la pulizia del Monitor/TV: non utilizzare alcool e detergenti aggressivi, si consiglia l uso di un panno morbido. Se il Monitor/TV non viene utilizzato per un lungo periodo, o in caso di forti temporali, si consiglia di staccare la spina di alimentazione e di rimuovere l antenna. 3
FR291 CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO INDICE CARATTERISTICHE...1 PREPARAZIONE DEL MONITOR/TV...3 SPECIFICHE TECNICHE...8 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...8 4
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO FR291 CARATTERISTICHE IL MONITOR/TV 1) ANTENNA TV 2) ANT: ingresso antenna esterna 3) POW: ingresso alimentazione 12 Vdc 4) A/V: ingresso A/V con jack SKS 5) -: diminuisce l intensità del volume, riduce il valore selezionato nella modalità OSD (On Screen Display) 6) +: aumenta l intensità del volume, incrementa il valore selezionato nella modalità OSD (On Screen Display) 7) <: tasto di selezione programma, tasto di selezione nella modalità OSD 8) >: tasto di selezione programma, tasto di selezione nella modalità OSD 9) M/E: tasto menu display 10) A/V: Seleziona AV1/AV2/TV e sensore IR 11) POWER: ON/OFF/STAND BY 5
FR291 CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO IL TELECOMANDO POWER: ON/OFF MUTE: attiva/disattiva il volume AV/TV: AV1/AV2/TV MENU: visualizza il menu CH +: selezione del canale, tasto di selezione funzione in modalità OSD CH -: selezione del canale, tasto di selezione funzione in modalità OSD V +: aumenta il volume, nella modalità OSD permette di incrementare il valore selezionato V -: diminuisce il volume, nella modalità OSD permette di ridurre il valore selezionato Tastiera numerica Seleziona il canale ad una o due cifre Funzione non disponibile in questo modello PICTURE: funzione non disponibile in questo modello CALENDAR: funzione non disponibile in questo modello Funzione non disponibile in questo modello 6
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO FR291 SPECIFICHE CAVO 1) JACK SKS: fare attenzione che venga correttamente collegato al relativo ingresso 2) JACK RCA rosso: ingresso 1 segnale video 3) JACK RCA giallo: ingresso 2 segnale video 4) JACK RCA bianco: ingresso segnale audio 5) JACK nero: ingresso di alimentazione PREPARAZIONE DEL MONITOR/TV 1. COLLEGAMENTI - Inserire il Jack SKS nel relativo ingresso posto sul pannello poste riore del monitor/tv e collegare i connettori RCA A/V agli ingressi appropriati. - Presa DC nera: ingresso di alimentazione (Consumo: <= 12 W Corrente: >= 1,5 A) - Connettore RCA giallo: ingresso video 1 - Connettore RCA rosso: ingresso video 2 - Connettore RCA bianco: ingresso audio - ANT: ingresso per il collegamento di un antenna esterna 2. POWER ON/OFF/STAND BY - Dopo aver collegato l alimentatore all ingresso Vdc del monitor/tv e alla presa della rete domestica, questo entrerà in modalità di Stand By. Per l accensione, premere il tasto POWER posizionato sulla parte frontale del monitor/tv o il tasto POWER del telecomando IR. Per riportare il monitor/tv in modalità di Stand By, premere di nuovo uno dei tasti citati sopra. 7
FR291 CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO 1. FUNZIONI TV - Una volta terminate le operazioni di collegamento dei connettori, premere il tasto MENU del telecomando o il tasto M/E posto sulla parte frontale del monitor/tv: se tutto è andato come dovrebbe, sullo schermo verrà visualizzato il menu principale. Premere i tasti / oppure i tasti / del telecomando per selezionare l'icona relativa alle impostazioni TV (figura sopra), quindi premere il tasto menu per confermare la selezione. Sul monitor/tv verrà visualizzata la schermata successiva, anche in questo caso è possibile utilizzare i tasti / o i tasti / del telecomando per selezionare la funzione desiderata e il tasto +/- sulla parte anteriore del monitor o il tasto / del telecomando per la regolazione. Per tornare al menu principale, selezionare la voce EXIT sull OSD, quindi il premere tasto M/E sul monitor/tv o il tasto MENU sul teleco mando. Nel caso non venga eseguita alcuna operazione per oltre 10 secondi, il menu OSD si chiuderà automaticamente. 1-1. Funzione di ricerca automatica dei canali - Questa funzione ricerca e memorizza automa ticamente i canali TV. Per avviare la ricerca automatica dei canali procedere come descritto di seguito: premere il tasto MENU sul telecomando o sul pannello frontale del monitor/tv e posizionarsi sull icona delle funzioni TV. Premere di nuovo il tasto MENU per accedere alla schermata riportata nella figura qui a fianco. L icona AUTO SEARCH diventa di colore rosso, a questo punto premere il tasto + sulla parte frontale del monitor/tv. Premere il tasto MENU per uscire dal menu. 1-2. Funzione di ricerca manuale dei canali - È possibile effettuare la ricerca manuale dei canali e memorizzarli nella posizione preferita. Per avviare la ricerca procedere come descritto di seguito: premere il tasto MENU 8
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO FR291 sulla parte frontale del monitor/tv o sul telecomando, posizionarsi sull icona delle funzioni TV e premere di nuovo il tasto MENU. Spostarsi con il cursore sulla voce MANUAL SEARCH e premere il tasto MENU, quindi premere il tasto + sul monito per avviare la ricerca. Durante la scansione la barra di avanzamento diventa di colore rosso, quando viene trovata una stazione TV la barra si blocca e diventa di colore verde. Per uscire dalla funzione di ricerca automatica posizionarsi sulla voce Exit e premere il tasto MENU. Per uscire dall OSD, posizionarsi sulla voce Exit (quella visualizzata in alto a destra sul display) e premere il tasto MENU. 1-3. Memorizzazione dei canali - Questa funzione permette di spostare una stazione TV già memo rizzata da una posizione ad un altra, ad esempio per visualiz_ zare i canali, nell ordine preferito. Per accedere a questa funzione, premere il tasto MENU (sul monitor/tv o telecomando) e posizionarsi sul sottomenu EXCHANGE CHANNEL del menu delle funzioni TV. La voce CURRENT CHANNEL indica il numero di canale sul quale è memorizzata la stazione TV, CHANGE TO indica la nuova posizione in cui la stazione verrà memorizzata. Per modificare tale posizione, premere i tasti +/- sul monitor/tv o i tasti / sul telecomando quindi il tasto MENU per confermare la selezione. 1-4. Regolazione di fine dei canali - La regolazione di fine dei canali permette di effettuare una regolazione ulteriore della sintonia quando il segnale non è ottimale. Per accedere a questa funzione, premere il tasto MENU (sul monitor/tv o telecomando) e posizionarsi sul sottomenu FINE CHANNEL del menu delle funzioni TV. Per eseguire la regolazione di fine, premere i tasti +/- sul monitor/tv o i tasti / sul telecomando. Per uscire dal menu selezionare l icona Exit e premere il tasto M/E sul monitor/tv o il tasto MENU del telecomando. 9
FR291 CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO 1-5. Selezione dello standard video - Questa funzione permette di selezionare lo standard video: NTSC o PAL. Per la selezione dello standard video procedere come descritto di seguito: premere il tasto M/E del monitor/tv o il tasto MENU del telecomando, selezionare l icona delle funzioni TV, premere di nuovo il tasto M/E o MENU, quindi spostarsi con i tasti < > del monitor/tv o i tasti / del telecomando sulla voce NTSC/PAL. Premere i tasti +/- del monitor/tv o i tasti / del telecomando per selezionare lo standard TV. 1-6. Selezione dello standard audio - Questa funzione permette di selezionare lo standard audio. Per accedere a questa funzione, premere il tasto M/E del monitor/tv o il o il tasto MENU del telecomando, selezionare l icona delle funzioni TV, premere di nuovo il tasto M/E o MENU, quindi spostarsi con i tasti < > del monitor/tv o i tasti / del telecomando sulla voce INTERCARRIER SOUND. Premere i tasti +/- del monitor/tv o i tasti / del telecomando per selezionare lo standard audio. 2. REGOLAZIONI VIDEO - Questa funzione permette di effettuare alcune regolazioni sull immagine : Brightness (luminosità), Contrast (contrasto), Hue (tonalità), Color (colore), NP (NTSC/PAL). Per accedere a questo menu, premere il tasto M/E del monitor/tv o il tasto MENU del telecomando, spostarsi sull icona VIDEO mediante i tasti < o > del monitor/tv, o i tasti / del telecomando, premere il tasto M/E o MENU, quindi i tasti < o > del monitor/tv, o i tasti / del telecomando, per selezionare la proprietà da modificare, infine i tasti +/- o / per effettuare la regolazione. 3. ALTRE FUNZIONI - Oltre alle funzioni descritte in precedenza, nel menu Misc sono presenti altre 5 voci che vengono viste nel dettaglio nella pagina successiva. 10
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO FR291 - Controllo del volume: la regolazione può essere effettuata tramite i tasti + e - del monitor/tv o i tasti / del telecomando. - Attivazione/Disattivazione dell audio - Selezione della lingua del menu OSD - Imposta i parametri della casa produttrice - Seleziona il segnale video in ingresso: AV1/AV2/TV. 4. REGOLAZIONI SUL MENU OSD - È possibile regolare il monitor/tv in modo che il menu OSD venga visualizzato in una posizione prestabilita dello schermo. Le regola zioni sono 2: OSD horizontal adjustment e OSD vertical adjustment. Il primo permette una regolazione sull asse orizzontale, il secondo sull asse verticale. La regolazione si ottiene agendo sui i tasti / del monitor/tv o i tasti / del telecomando. 11
FR291 CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO SPECIFICHE TECNICHE Modello Display Sistema video Banda Ingresso Audio Tensione d ingresso Dimensioni Peso 858GL-80TV TFT 202 mm (8 ) 480000 pixel PAL/NTSC/SECAM VHF1-12; UHF13-56; CATV (con canale supplementare) 100 mw 11-13 Vdc; consumo <= 15 W 200 (L) x 155 (W) x 36 (H) (mm) 708 g CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 1 telecomando IR 1 cavo A/V 1 adattatore da rete 1 alimentatore 12 Vdc con presa accendisigari 1 base di supporto 1 connettore per antenna 1 manuale d uso Importato e distribuito da: FUTURA ELETTRONICA Via Adige, 11 21013 Gallarate (VA) Tel. 0331-792287 Fax. 0331-778112 12 Aggiornamento: 12/09/2005