manuale tecnico slimtech

manuale tecnico slimtech

marzo 2011 il presente manuale annulla e sostituisce tutte le edizioni precedenti manuale tecnico slimtech

INDICE formati e spessori 05 movimentazione 08 taglio, foratura e finitura dei bordi posa a parete - slimtech / slimtech plus 12 posa a pavimento - slimtech plus 14 posa a pavimento - slimtech twin 18 adesivi consigliati 19 pulizia e manutenzione 21 profili per spigoli - giunti di dilatazione 24 testi descrittivi per capitolati 25 caratteristiche tecniche 26 imballi e confezioni 30 indirizzi utili 32 4 5

FORMATI E SPESSORI Frutto di una tecnologia all avanguardia, Slimtech viene prodotta in lastre di 300x0 cm spessore 3 mm, con un impasto di gres porcellanato composto da argille e materie prime pregiate. È pressata con una forza di 15.000 tonnellate. La cottura avviene in forni innovativi ed ecologici, frutto della Ricerca e Know How Panariagroup. Le singole lastre di Slimtech hanno uno spessore di soli 3 mm: ciò conferisce loro caratteristiche di flessibilità, leggerezza ed elevato grado di maneggevolezza. Lo spessore ridotto è L ELEMENTO INNOVATIVO che apre al prodotto i più svariati campi di applicazione. Le lastre ottenute in uscita forno hanno una dimensione nominale di 300x0 cm. Slimtech è disponibile oggi sul mercato in QUATTRO DIVERSE TIPOLOGIE destinate a differenti esigenze d uso. FORMATI 300x0 SLIMTECH SLIMTECH PLUS pavimento e SLIMTECH TWIN pavimento SLIMTECH PLUS DOUCE Una lastra sottile di soli 3 mm con dimensioni record,fino a 300x0 cm. Per rinnovare il e pavimento. 0x0 pavimento e pavimento 50x0 pavimento e 50x50 pavimento e 0x4,9 Nuova nella tecnologia, attenta all ecologia. Resistente alle macchie e agenti chimici. in gamma su richiesta Più mq per ogni carico. Facile da tagliare. 6 Slimtech plus e twin resistono ad alto traffico. 7

SLIMTECH solo per rivestimenti 3mm spessore Slimtech Lastre in Gres Porcellanato di grandi dimensioni e spessore 3 mm. DOVE SI POSA Per rivestire superfici a parete in abitazioni, edifici o locali pubblici, sia in interno che in esterno. SOTTOFONDO Deve essere pulito, asciutto e stabile. Verificare la planarità delle superfici e livellare se necessario. POSA Stendere la colla a letto pieno sul fondo con una spatola da 4 mm. Battere bene la superficie della lastra con una spatola di gomma per farla aderire completamente. Per posa su pareti esterne eseguire sempre la doppia spalmatura. SLIMTECH PLUS rinforzata con stuoia in fibra di vetro 3,5mm spessore Slimtech Plus Lastre in Gres Porcellanato di grandi dimensioni e spessore 3,5 mm, rinforzate sul retro con apposita rete in fibra di vetro. DOVE SI POSA Per rivestire superfici di vecchi pavimenti e massetti nuovi in ambienti domestici o anche ad alto traffico pedonale ma non sottoposti a carichi pesanti. SOTTOFONDO Deve essere pulito, asciutto e stabile. Verificare la planarità delle superfici e livellare se necessario. POSA CON DOPPIA SPALMATURA Stendere la colla a letto pieno sul vecchio pavimento o su massetto nuovo con spatole a denti inclinati da 6 mm e sul retro della lastra con spatole a denti piatti da 3 mm. Battere bene la superficie della lastra con una spatola di gomma per farla aderire completamente. SLIMTECH TWIN a doppio strato con stuoia, alta resistenza 7mm spessore Slimtech Twin Lastre bi-strato in Gres Porcellanato di grandi dimensioni e spessore 7 mm costituite da due lastre di Slimtech accoppiate e rinforzate all interno con rete in fibra di vetro. DOVE SI POSA Per la posa a pavimento su tutti i sottofondi. Ideale per ambienti sottoposti a carichi di una certa entità. SOTTOFONDO Deve essere pulito, asciutto e stabile. Verificare la planarità delle superfici e livellare se necessario. POSA Stendere la colla a letto pieno con una spatola a denti inclinati da 6 mm. Battere bene la superficie con una spatola di gomma per farla aderire completamente. Non è necessaria la doppia spalmatura. 8 9

MOVIMENTAZIONE Per la sua leggerezza Slimtech è facilmente trasportabile e movimentabile, molto più delle lastre di marmo, granito e pietre naturali che hanno notevoli spessori e quindi pesi molto superiori. Si consideri che, a parità di peso, i metri quadrati trasportati sono quattro volte superiori. Il peso di una lastra delle dimensioni di 0x0 cm è di soli 7,4 kg nella versione Slimtech, 7,8 kg nella versione Slimtech Plus, e 16 kg nella versione Slimtech Twin. MOVIMENTARE LASTRE INTERE (300x0 cm) Le lastre 300x0 cm di Slimtech e Slimtech Plus possono essere sollevate da una persona. Alzare la lastra a mani aperte e sollevare lentamente il lato lungo in modo da eliminare l effetto ventosa dovuto all aderenza con la lastra sottostante e consentire una buona presa alle mani (fig.1). A questo punto si può portare la lastra in posizione verticale mantenendola sempre rettilinea (fig.2). Quando la lastra è in posizione verticale sollevarla sostenendola per il bordo superiore, quindi muoversi mantenendola sempre rettilinea con l aiuto di una seconda persona (fig.3). Le lastre di Slimtech Twin devono essere movimentate da due persone con l ausilio di un telaio Slimtech (fig. 7). Fissare il telaio alla lastra quando è ancora all interno del pallet. Quindi sollevare il telaio e la lastra per eliminare l effetto ventosa. MOVIMENTAZIONE DEGLI IMBALLI CON LASTRE 300x0 cm Per un corretto sollevamento e movimentazione con carrelli elevatori degli imballi pallettizzati è necessario posizionare le forche ben distanziate tra loro di almeno 1 m, perpendicolarmente al lato lungo del pallet e al centro dello stesso. Le forche devono fare presa su tutta la profondità del pallet (fig.5). Nell eventualità si fosse obbligati a inforcare il pallet per il lato corto (es. nello scarico dei containers) si dovrà assolutamente utilizzare forche lunghe almeno 2,5 m per una perfetta presa e sollevamento a garanzia dell integrità del contenuto (fig.6). 1 2 3 5 6 7 STOCCAGGIO DELLE LASTRE INTERE (300x0 cm) Le lastre di Slimtech, Slimtech Plus e Slimtech Twin (300x0 cm) possono essere stoccate in posizione sia verticale che orizzontale. Sovrapponendo più lastre l una sull altra occorre avere in ogni caso cura che le superfici delle singole lastre siano pulite e che il piano di appoggio di base sia planare. Per quanto riguarda la posizione verticale è necessario appoggiare su legno la lastra per il lato lungo (fig. 4). TELAIO SLIMTECH Per fissare e movimentare in tutta sicurezza le lastre di Slimtech, Slimtech Plus e Slimtech Twin nel formato 300x0 cm è disponibile su richiesta questo telaio ausiliario in alluminio munito di ventose, lo strumento ideale per la posa su ponteggi ad altezze superiori ai 2 metri. 4 cm. 240 cm. 8,5 VENTOSA cm. 80 11

TAGLIO, FORATURA E FINITURA DEI BORDI Una caratteristica peculiare di Slimtech è la sua estrema facilità di lavorazione: il materiale può essere facilmente tagliato, sagomato e forato con macchine automatiche e utensili per la lavorazione del vetro e del gres porcellanato. PREPARAZIONE È importante assicurarsi un piano di lavoro planare e pulito, per questo scopo potete utilizzare il coperchio del pallet della lastra Slimtech da 300x0 cm. TAGLIO CON COLTELLI DA VETRO (solo per SLIMTECH e SLIMTECH PLUS) Si possono ottenere tagli e sagomature eccellenti incidendo Slimtech e Slimtech Plus con coltelli da vetro (tagliavetro) commercializzati dalla BOHLE ITALIA, quale Silberschnitt 2000 Tagliavetro speciale (disponibile su richiesta). È un tagliavetro con rotellina da taglio di tipo Toplife con manico di plastica per una migliore impugnatura. Per realizzare l incisione su Slimtech e Slimtech Plus è comunque importante non staccare il tagliavetro dall asse di incisione durante l intera operazione di lavorazione. TAGLIO E SAGOMATURA AD IDROGETTO Per tagli sagomati di precisione è possibile utilizzare macchine per taglio a idrogetto. Per questo tipo di lavorazione si raccomanda di contattare ditte specializzate. FORATURA Per la foratura manuale si possono utilizzare punte al tungsteno della TYROLIT fino ad un diametro di 8 mm montate su trapani elettrici o avvitatori a batteria (fig.11). Con tali utensili si consiglia di: 1. raffreddare con acqua il punto di attacco; 2. iniziare la foratura con una bassa velocità di rotazione; 3. non esercitare una pressione eccessiva e comunque regolarsi in base alla resistenza offerta da Slimtech. I fori superiori a diametro di 8 mm possono essere effettuati utilizzando frese a tazza (o foretti) montate su smerigliatrici (fig.12). Per la loro capacità di lavorare a secco le frese più idonee sono fornite da TYROLIT VINCENT, da RUBI ITALIA e dalla MONOLIT. NELL UTILIZZO DEI TRAPANI NON USARE LA MODALITA CON PERCUSSORE Nel caso si debbano praticare forature multiple per il passaggio di tubazioni, tagli multipli per scatole di interruttori o altre lavorazioni su lastre 300x0 cm è necessario utilizzare esclusivamente la versione rinforzata Slimtech Plus. 11 12 Per rendere un incisione il più rettilinea possibile si può ricorrere all ausilio di stadie in alluminio comunemente usate dai muratori (fig.8). Una volta praticata l incisione è sufficiente una semplice flessione per ottenere il distacco dei due pezzi (fig.9). Per Slimtech Plus, una volta incisa la parte ceramica e spezzata la lastra, si rifinisce il taglio incidendo la fibra di vetro con un normale cutter (fig. 21). TAGLIO CON DISCHI DIAMANTATI Slimtech, in tutte le sue versioni, può essere tagliato anche utilizzando dischi diamantati. I dischi devono essere del tipo a fascia continua e possono essere utilizzati su smerigliatrici manuali elettriche o su banchi da taglio (fig.). In entrambi i casi è necessario procedere con elevate velocità di rotazione (> 2500 giri/min) e basse velocità di avanzamento (< 1 m/ min). A seconda del tipo di disco e della lunghezza del taglio può essere necessario il raffreddamento ad acqua del disco stesso. I dischi più idonei risultano essere quelli sottili utilizzati per il taglio del gres porcellanato. I vantaggi di questo tipo di taglio consistono nella facilità di esecuzione manuale e nella possibilità di effettuare tagli in fase di posa. Lea Ceramiche ha utilizzato con ottimi risultati dischi diamantati a fascia continua della ditta TYROLIT VINCENT che possono lavorare a secco. FINITURA DEI BORDI Le finiture dei bordi possono essere effettuate a mano tramite l utilizzo di spugne diamantate o carta vetrata. Con un leggero passaggio sul lato della lastra si può ottenere un effetto rompifilo, oppure con ripetuti passaggi un effetto bisello (fig.13). È altresì possibile ottenere i medesimi risultati con dischi per carteggiare TYROLIT VINCENT applicabili al flessibile. 8 9 13 12 13

POSA A PARETE - SLIMTECH / SLIMTECH PLUS PREPARAZIONE DEL FONDO Per la preparazione del fondo e l incollatura di Slimtech sono richieste le stesse operazioni di una qualunque piastrella di gres porcellanato di grande formato. In generale i sottofondi cementizi devono essere puliti da polvere, olii e grassi, asciutti ed esenti da risalite d umidità, privi di parti friabili o non perfettamente ancorate come residui di cemento, calce e vernici; in caso contrario queste parti vanno asportate. Il fondo deve essere stabile, senza crepe e avere già compiuto il ritiro igrometrico di maturazione. I dislivelli di planarità devono essere preventivamente colmati con idonei prodotti di rasatura. 6 mm 18 3 mm 19 POSA A PARETE SU INTONACO ESTERNO Per la posa a parete su intonaco esterno è necessario incollare Slimtech e Slimtech Plus su di un fondo ad elevate prestazioni, che possa resistere nel tempo a sollecitazioni meccaniche quali movimenti strutturali, peso delle piastrelle, dilatazioni termiche ed agenti atmosferici. In questo caso Lea Ceramiche consiglia di posare su intonaci tipo KR0 della Fassa Bortolo o su BF02 della Grigolin, o comunque su intonaco con le medesime caratteristiche. Questi intonaci devono avere un adesione media al laterizio di almeno 1 N/mm 2 (circa kg/cm 2 ). Durante la posa rispettare tassativamente marcapiani e giunti strutturali. Non posare Slimtech su due o più superfici non omogenee come ad esempio cemento armato e mattoni. PREPARAZIONE DEL FONDO A ELEVATO ASSORBIMENTO Su intonaci molto assorbenti e sfarinanti in superficie (es. a base di gesso...) è necessario applicare preventivamente un isolante di superficie professionale concentrato all acqua (PRIMER), stendendolo in una o più mani e secondo le indicazioni d uso; questa operazione preliminare ridurrà l assorbimento d acqua e migliorerà la spatolabilità dell adesivo. APPLICAZIONE DELL ADESIVO E POSA Stendere l adesivo sulla parete utilizzando una spatola con dentatura 3-4 mm (fig.19). Assicurarsi che la quantità di colla che si va ad applicare sia uniformemente stesa a letto pieno spatolando di volta in volta piccole porzioni di parete (figg.14 e 15). Per assicurare una corretta adesione della lastra, è necessario effettuare la battitura su tutta la superficie con spatole gommate (fig.17). Per la posa in esterno eseguire tassativamente la doppia spalmatura. FUGA Per ambienti interni fugare utilizzando le specifiche crocette distanziatrici di almeno 1 mm (fig.16). Per la posa in esterno sono necessarie fughe di larghezza maggiore, anche in relazione ai formati da posare ed alla severità delle escursioni termiche presenti nella zona. Un valore indicativo può essere di 5-6 mm, da verificare di volta in volta dal progettista e dalla Direzione Lavori. GIUNTI DI DILATAZIONE La dilatazione (o la contrazione) termica di Slimtech dipende dal suo coefficiente di dilatazione, che è di 7,0x -6 C -1 (ad esempio, per un escursione termica di 70 C la dilatazione corrisponde a 0,5 mm ogni metro lineare). In ogni caso la disposizione dei giunti di dilatazione deve essere calcolata dalla Direzione Lavori del cantiere. Su grandi superfici, in particolare per esterno, utilizzare giunti di dilatazione in PVC come ad esempio BWS45 della Schlüter Systems (fig.20). Per realizzare i giunti di dilatazione possono essere utilizzati anche prodotti siliconici. POSA A PARETE DELLA LASTRA FORMATO 300x0 cm Il formato 300x0 cm nello spessore 3 mm Slimtech e 3,5 mm Slimtech Plus è idoneo per la posa su pareti verticali. La versione Slimtech Plus 3,5 mm, rinforzata sul retro con fibra di vetro, è indicata laddove si devono praticare fori e tagli interni. Per una corretta posa del formato 300x0 cm è necessario rispettare le seguenti semplici regole: 1. Verificare la perfetta planarità del fondo e se necessario procedere con una rasatura della superficie interessata. 2. Verificato quanto sopra, predisporre i riferimenti per una ottimale messa a livello e squadratura della lastra rispetto le superfici. 3. Stendere l adesivo a letto pieno sulla parete con una spatola a dentatura inclinata (fig.18), quindi passare alla movimentazione della lastra utilizzando un telaio in alluminio con ventose applicate (telaio Slimtech) in grado di garantire rigidità e sicurezza durante la movimentazione (fig.7). 4. Fissare la lastra al muro, livellare ed effettuare su tutta la superficie la battitura con una spatola gommata (fig.17). 5. Per movimentare Slimtech 300x0 cm ad altezze superiori ai 2 m, due operatori a terra devono sollevare la lastra fissata al telaio e passarla ad altri due operatori siti su di un impalcatura, aiutandosi eventualmente con un montacarichi fissato al telaio. 14 15 16 17 20 ADESIVO FONDO GIUNTO IN PVC SLIMTECH 14 15

POSA A PAVIMENTO - SLIMTECH PLUS POSA SU MASSETTO NUOVO Slimtech Plus (rinforzato con rete in fibra di vetro) può essere posato su massetti di nuova costruzione, anche in ambienti ad alto traffico pedonale non sottoposti a carichi pesanti concentrati (ad esempio non è idoneo per zone sottoposte al passaggio di carichi su carrelli a ruote dure). Per una corretta realizzazione della pavimentazione, il massetto deve essere eseguito secondo le indicazioni riportate in seguito, e deve essere garantito e controllato da chi progetta e da chi esegue l opera di costruzione del massetto. Caratteristiche del massetto per una corretta posa di Slimtech Plus - Stagionato e dimensionalmente stabile: il periodo di stagionatura/maturazione è uno dei requisiti più importanti per un massetto cementizio. Il tempo di stagionatura di un massetto tradizionale in sabbia e cemento è di circa 7- giorni per cm di spessore. - Asciutto: per i massetti a base cementizia si considerano conformi di umidità prima della posa inferiori al 2%. - Pulito: la superficie del massetto deve essere pulita. Polvere, sporco e detriti devono essere rimossi in quanto possono compromettere l adesione del collante al massetto. - Planare: la verifica della planarità viene effettuata con una staggia di almeno 2 m di lunghezza, appoggiandola sul massetto in tutte le direzioni; la tolleranza ammessa è di 2 mm. - Compatto: il massetto deve presentarsi compatto ed omogeneo in superficie ed in tutto lo spessore. La presenza di strati o zone a consistenza inferiore, più friabili, è sintomo di caratteristiche meccaniche scadenti che potrebbero causare rotture o distacchi della pavimentazione. - Resistente meccanicamente: la resistenza meccanica, così come lo spessore, deve essere adeguata alla destinazione d uso ed al tipo di pavimentazione da posare. In linea generale la resistenza a compressione di un massetto per ambienti civili, idonea per qualsiasi, non deve essere inferiore a 20 N/mm 2. - Privo di fessurazioni: la presenza di fessure da ritiro igrometrico è causata da uno o più dei seguenti fattori: eccesso di acqua nell impasto, aggregato di granulometria troppo fine, eccessivo quantitativo di cemento. Prima di procedere alla posa di Slimtech Plus è necessario sigillare le eventuali fessurazioni. Tutte queste caratteristiche possono essere garantite tramite l utilizzo di massetti premiscelati disponibili in commercio, quali ad esempio TOPCEM PRONTO della o KERACEM ECO PRONTO della ditta. Regole generali per una corretta realizzazione del massetto - Aggregato: deve essere pulito, non contenere impurità ed avere una granulometria adeguata allo spessore del massetto da realizzare. - Fasce di livello: devono essere realizzate con lo stesso legante utilizzato per l esecuzione del massetto. - Saldatura tra superfici già indurite ed impasto fresco: le riprese di getto devono essere realizzate applicando sulla sezione terminale del massetto già indurito (tagliata in modo netto perpendicolarmente al supporto) una boiacca di adesione, acqua e legante. - Presenza di tubazioni nel massetto: deve essere garantito uno spessore minimo di malta, al di sopra di queste, di circa 2,5 cm; è obbligatorio posizionare a cavallo delle tubazioni una rete metallica con diametro dell armatura pari a 2 mm al fine di rinforzare questa esigua sezione di massetto e di limitare la formazione di fessurazioni. - Finitura: può essere eseguita con frattazzo a mano, con disco d acciaio o con elicottero, avendo cura di non bagnare eccessivamente la superficie e di non soffermarsi a lisciare troppo nello stesso punto. - Controllo dell umidità residua: da effettuare una volta trascorso il periodo di stagionatura del massetto. Caratteristiche richieste per differenti massetti su cui applicare Slimtech Plus Calcestruzzo: deve avere raggiunta una sufficiente maturazione (anche 6 mesi e più, in relazione al suo spessore, alla sua composizione, ai requisiti termo-igrometrici degli ambienti, ) e non deve presentare trattamenti superficiali come disarmanti, resine, trattamenti antievaporanti, vecchi adesivi, ecc. Oltre ai giunti strutturali presenti devono essere previsti giunti di frazionamento idonei al tipo e dimensione della superficie. Le solette devono essere isolate da qualsiasi fonte di umidità ascendente. Massetti in anidrite: prima della posa devono essere carteggiati, depolverizzati e perfettamente asciutti (il massimo contenuto di umidità ammesso è di 0,5%). Pavimenti riscaldanti: i massetti realizzati sopra a sistemi di riscaldamento a pavimento devono essere stabili, avere già compiuto il ritiro igrometrico di maturazione, senza crepe e presentare resistenze meccaniche adeguate all utilizzo. L avviamento iniziale del riscaldamento deve essere eseguito almeno 14 giorni dopo la posa del massetto. Secondo quanto prescritto dalla norma UNI EN 1264-4 al punto 4.4, il riscaldamento iniziale comincia ad una temperatura di alimentazione compresa tra 20 C e 25 C, che deve essere mantenuta per almeno 3 giorni. Successivamente impostare la temperatura massima di progetto e mantenerla per almeno altri 4 giorni. Una volta riportato il massetto a temperatura ambiente è possibile eseguire le operazioni di posa. POSA SU PAVIMENTAZIONE PREESISTENTE Slimtech Plus può essere posato su vecchi pavimenti di ambienti ad alto traffico pedonale non sottoposti a carichi pesanti e concentrati (ad esempio non sottoposti al passaggio di carichi su carrelli a ruote dure). Rispetto alla posa di altri materiali, consente un grande risparmio di tempo e denaro, nessun trasloco, niente polvere, rumore e costo di smaltimento detriti, nessuna modifica alle porte. E possibile la posa in esterni a condizione che le superfici siano coperte (balconi, terrazze, verande, ecc.) e perfettamente impermeabilizzate. Preparazione del fondo Il vecchio pavimento dovrà essere asciutto, stabile, solido, perfettamente planare e privo di parti asportabili che possano comprometterne l adesione. La verifica della planarità deve essere effettuata con una staggia di almeno 2 m di lunghezza, appoggiandola sul vecchio pavimento in tutte le direzioni. I dislivelli di planarità devono essere preventivamente colmati con idonei prodotti di rasatura. Per i vecchi pavimenti di ceramica smaltata si consiglia un lavaggio con una soluzione di acqua e soda caustica seguito da un appropriato risciacquo. Nell impossibilità di effettuare la pulizia chimica, procedere all abrasione meccanica. Caratteristiche richieste per differenti fondi su cui applicare Slimtech Plus Parquet: accertarsi che la pavimentazione esistente sia perfettamente ancorata al sottofondo e perfettamente planare. Carteggiare la superficie del parquet fino ad arrivare al legno grezzo. Utilizzare un adesivo di classe R2 (ad esempio Keralastic della ) o (ad esempio Superflex della ). Altre superfici in legno: gli elementi in legno devono essere utilizzati solo in ambienti asciutti. La superficie in legno deve essere assemblata secondo le istruzioni del produttore. Deve essere perfettamente ancorata al sottofondo e stabile nel tempo. Pavimenti preesistenti: per i pavimenti in vecchia ceramica, cotto, pietra, marmo o PVC bisogna controllare la solidità e l ancoraggio del sottofondo. Devono inoltre essere eliminati tutti i residui di oli, grassi e cere con un lavaggio con acqua e soda caustica seguito da un appropriato risciacquo. Nell impossibilità di effettuare la pulizia chimica, procedere all abrasione meccanica. 16 Verifiche sulla qualità massetto - Compattezza: battendo con un mazzuolo da 750 gr sulla superficie non si devono creare impronte, il massetto deve risuonare con suono pieno. La superficie non deve creare polvere o sgranare. - Spessore: La verifica si effettua praticando un foro nel massetto e misurando lo spessore. - Rigidità: il massetto deve essere sufficientemente rigido da sopportare senza deformazioni i carichi statici e dinamici previsti sulla pavimentazione. Tanto più gli strati sottostanti al massetto (ad esempio isolanti termoacustici) sono comprimibili, tanto più rigido deve essere il massetto. Maggiore rigidità si ottiene con maggiore compattezza e con maggiore spessore. - Durezza superficiale: graffiando energicamente con un chiodo d acciaio la superficie non si devono formare incisioni profonde o sgretolamenti, nè avere sviluppo di evidente polverosità. - Umidità: la misurazione si esegue con l igrometro a carburo, in grado di determinare direttamente, tramite reazione chimica, il contenuto di umidità contenuta nel massetto, indipendentemente dalla sua composizione. Oltre a tutte le indicazioni riportate, per la posa su massetto nuovo delle lastre di Slimtech Plus nel formato 300x0 cm occorre rispettare scrupolosamente le avvertenze e istruzioni specificate al paragrafo POSA A PAVIMENTO DEL FORMATO 300x0 cm. TAGLIO DI SLIMTECH PLUS Slimtech Plus può essere tagliato come Slimtech con un tagliavetro. Una volta posizionata la lastra da tagliare su un piano perfettamente planare e pulito, praticare una incisione sulla superficie mantenendo continuo il taglio da bordo a bordo. Quindi con un leggero sforzo spezzare la parte in gres porcellanato e con un cutter tagliare la fibra di vetro (fig.21). APPLICAZIONE DELL ADESIVO E POSA Applicare l adesivo con la tecnica della doppia spalmatura e cioè stendendo l adesivo a letto pieno sulla superficie da rivestire, usando una spatola a denti inclinati distanziati tra loro di 6 mm (ad esempio RAIMONDI art.138hfv6). Quindi applicare l adesivo anche sul retro della lastra, utilizzando una spatola con denti da 3 mm. Ricordarsi di ripassare l adesivo sugli angoli della lastra (fig.22). Posare la lastra e battere ripetutamente la superficie con una spatola di gomma facendo aderire la colla in ogni suo punto evitando così la formazione di vuoti e bolle d aria (fig.16). 17

21 22 SLIMTECH 23 GIUNTO DI MASSETTO DILATAZIONE ADESIVO GIUNTO STRUTTURALE FUGA Per ambienti interni fugare utilizzando le specifiche crocette distanziatrici di almeno 2 mm. Per la posa in esterno sono necessarie fughe di larghezza maggiore, anche in relazione ai formati da posare ed alla severità delle escursioni termiche della zona. Un valore indicativo può essere di 5-6 mm, da verificare di volta in volta dal progettista e dalla Direzione Lavori. POSA A PAVIMENTO DEL FORMATO 300x0 cm Considerate le notevoli dimensioni della lastra di Slimtech Plus nel formato 300x0 cm, e in funzione dei risultati emersi da numerosi test di laboratorio, eseguiti da Panariagroup in collaborazione con le migliori aziende produttrici di adesivi, e di simulazioni svolte ricreando situazioni operative che si possono presentare in un cantiere, per la corretta realizzazione della pavimentazione è indispensabile osservare le seguenti indicazioni: - In caso di posa su massetto nuovo accertarsi che lo stesso sia stato eseguito seguendo scrupolosamente tutte le indicazioni riportate al paragrafo POSA SU MASSETTO NUOVO. - In caso di posa su pavimentazione preesistente prestare molta cura nella preparazione del fondo, secondo le indicazioni riportate sopra al paragrafo POSA SU PAVIMENTAZIONE PREESISTENTE. - Utilizzare un adesivo a presa normale (o, in caso di particolare necessità, a presa rapida) utilizzando sempre la tecnica della doppia spalmatura. - Stendere la colla con una spatola dentata con denti da 3 mm sul retro della lastra, e con una spatola con denti da 8 mm sul massetto o pavimentazione preesistente, avendo cura che la direzione della stesura della colla sul supporto, una volta posata la lastra, sia perpendicolare alla stesura dell adesivo sul retro della lastra di Slimtech Plus. - Eseguire fughe di almeno 3 mm. - Rispettare eventuali giunti presenti sul supporto e prevedere giunti di dilatazione almeno ogni 12 mq. - Mantenere una spazio di almeno 5 mm dalle pareti, colonne ed altri elementi verticali. - Attendere almeno 48 ore prima di calpestare la pavimentazione e 15 giorni prima della sua messa in esercizio. GIUNTI DI DILATAZIONE E PERIFERICI Su grandi superfici si rende necessario il giunto di dilatazione in corrispondenza di quello esistente nel massetto di fondo. Utilizzare esclusivamente giunti di dilatazione con bordi metallici come ad esempio SCHLÜTER SYSTEMS EKSB45 (fig.23). La dilatazione (o la contrazione) termica di Slimtech dipende dal suo coefficiente di dilatazione, che è di 7,0x -6 C -1 (ad esempio, per un escursione termica di 70 C la dilatazione corrisponde a 0,5 mm ogni metro lineare). Prevedere giunti periferici di 5-8 mm sul perimetro di elementi fissi della struttura portante quali pareti, gradini, colonne (fig.24). In ogni caso la disposizione dei giunti di dilatazione deve essere calcolata dalla Direzione Lavori del cantiere. 24 5-8 mm PEDONABILITA DELLA PAVIMENTAZIONE si raccomanda di non calpestare il pavimento durante e dopo la posa fino a quando l adesivo non si è completamente asciugato. In linea di massima un pavimento è pedonabile dopo almeno 24 ore dalla fine della posa. Per la messa in esercizio è importante rispettare i tempi indicati dal fornitore dell adesivo. 18 19

POSA A PAVIMENTO - SLIMTECH TWIN ADESIVI CONSIGLIATI Slimtech Twin può essere posato su tutti i sottofondi normalmente presenti in edilizia. E ideale per ambienti sottoposti a carichi di una certa entità. E possibile la posa in esterni a condizione che le superfici siano coperte (balconi, terrazzi, verande, ecc...) e perfettamente impermeabilizzate. PREPARAZIONE DEL FONDO Seguire tutte le indicazioni riportate al capitolo POSA A PAVIMENTO - SLIMTECH PLUS paragrafo POSA SU MASSETTO NUOVO. TAGLIO DI SLIMTECH TWIN Il taglio di Slimtech Twin è possibile esclusivamente con l utilizzo di dischi diamantati montati su smerigliatrici elettriche o su taglierine per ceramica raffreddate ad acqua. APPLICAZIONE DELL ADESIVO E POSA 1.Stendere l adesivo sul massetto a letto pieno usando una spatola a denti inclinati spaziati tra loro di 6 mm (fig. 18). 2.Posare la lastra e battere ripetutamente la superficie con una spatola di gomma o esercitare con le mani una sufficiente pressione per fare aderire la colla in ogni punto della lastra, evitando così la formazione di vuoti e bolle d aria (fig. 17). Di seguito sono riportati i più comuni fondi di supporto utilizzati in edilizia con relativi adesivi e classe di appartenenza secondo la norma EN 12004 (adesione) ed EN 12002 (deformabilità). Adesivo per interno a presa normale FONDO PRODUTTORE PRODOTTO CLASSE Intonaco civile, intonaco a base gesso previa applicazione di PRIMER, cemento, cartongesso, pannelli fibrocemento, blocchi alleggeriti. KERABOND + ISOLASTIC H40 ECO IDEAL LATICRETE 335 + LATICRETE 282 SUPERFLEX K77 C2ES2 C2TE C2TES1 C2TES1 Calcestruzzo, vecchia ceramica, marmette, materiale lapideo. Pannelli in conglomerati legnosi, metallo. SLIMTECH 3mm (senza fibra di vetro) KERABOND + ISOLASTIC H40 ECO TENAFLEX LATICRETE 335 + LATICRETE 333 SUPERFLEX K77 KERALASTIC T SUPERFLEX ECO LATALASTIK LITOELASTIC C2ES2 C2TE C2TES2 C2TES1 FUGA Per ambienti interni fugare utilizzando le specifiche crocette distanziatrici di almeno 2 mm. Per la posa in esterno sono necessarie fughe di larghezza maggiore, anche in relazione ai formati da posare ed alla severità delle escursioni termiche della zona. Un valore indicativo può essere di 5-6 mm, da verificare di volta in volta dal progettista e dalla Direzione Lavori. GIUNTI DI DILATAZIONE E PERIFERICI Su grandi superfici si rende necessario il giunto di dilatazione in corrispondenza di quello esistente nel massetto di fondo. Utilizzare esclusivamente giunti di dilatazione con bordi metallici come ad esempio SCHLÜTER SYSTEMS EKSB45 (fig. 23). La dilatazione (o la contrazione) termica di SLIMTECH dipende dal suo coefficiente di dilatazione, che è di 7,0x -6-1 C (ad esempio, per un escursione termica di 70 C la dilatazione corrisponde a 0,5 mm ogni metro lineare). Prevedere giunti periferici di 5-8 mm sul perimetro di elementi fissi della struttura portante quali pareti, gradini, colonne,. (fig. 24). In ogni caso la disposizione dei giunti di dilatazione deve essere calcolata dalla Direzione Lavori del cantiere. PEDONABILITA DELLA PAVIMENTAZIONE Si raccomanda di non calpestare il pavimento durante e dopo la posa fino a quando l adesivo non si è completamente asciugato. In linea di massima un pavimento è pedonabile dopo almeno 24 ore dalla fine della posa. Per la messa in esercizio è importante rispettare i tempi indicati dal fornitore dell adesivo. Calcestruzzo. SLIMTECH 3mm (senza fibra di vetro) Adesivo per esterno a presa normale FONDO PRODUTTORE PRODOTTO CLASSE Intonaco. KERABOND + ISOLASTIC C2ES2 SUPERFLEX ECO LATICRETE 335 + LATICRETE 333 C2TES2 CEMENTKOL K21 + LATEXKOL C2S2 KERABOND + ISOLASTIC SUPERFLEX ECO LATICRETE 335 + LATICRETE 333 CEMENTKOL K21 + LATEXKOL C2ES2 C2TES2 C2S2 Adesivo per pavimento interno a presa normale FONDO PRODUTTORE PRODOTTO CLASSE Massetti cementizi e riscaldanti, calcestruzzo, vecchia ceramica, marmette, materiale lapideo. Legno, PVC, gomma, linoleum, metallo, resina. SLIMTECH PLUS 3,5mm (con fibra di vetro) KERABOND + ISOLASTIC H40 ECO EXTRAFLEX LATICRETE 335 + LATICRETE 333 SUPERFLEX K77 KERALASTIC SUPERFLEX ECO LATALASTIK LITOELASTIC C2ES2 C2TES1 C2TES2 C2TES1 R2 20 21

PULIZIA E MANUTENZIONE Adesivo per interno a presa normale FONDO PRODUTTORE PRODOTTO CLASSE Intonaco civile, intonaco a base gesso previa applicazione di PRIMER, cemento, cartongesso, pannelli fibrocemento, blocchi alleggeriti. KERABOND + ISOLASTIC SUPERFLEX ECO LATICRETE 335 + LATICRETE 282 SUPERFLEX K77 C2ES2 C2TES1 C2TES1 Calcestruzzo, vecchia ceramica, marmette, materiale lapideo. Pannelli in conglomerati legnosi, metallo. Calcestruzzo. SLIMTECH PLUS 3,5mm (con fibra di vetro) KERABOND + ISOLASTIC SUPERFLEX ECO LATICRETE 335 + LATICRETE 333 SUPERFLEX K77 KERALASTIC T SUPERFLEX ECO LATALASTIK LITOELASTIC SLIMTECH PLUS 3,5mm (con fibra di vetro) C2ES2 C2TES2 C2TES1 Adesivo per esterno a presa normale FONDO PRODUTTORE PRODOTTO CLASSE Intonaco. KERABOND + ISOLASTIC C2ES2 SUPERFLEX ECO LATICRETE 335 + LATICRETE 333 C2TES2 CEMENTKOL K21 + LATEXKOL C2S2 KERABOND + ISOLASTIC SUPERFLEX ECO LATICRETE 335 + LATICRETE 333 CEMENTKOL K21 + LATEXKOL C2ES2 C2TES2 C2S2 PULIZIA DOPO POSA 1. La pulizia dopo posa serve per rimuovere i residui di stucchi per le fughe, cemento, calce, boiacca. É obbligatoria a fine cantiere. 2. Una pulizia dopo posa male effettuata, o addirittura non fatta, è spesso causa di aloni che impediscono di mantenere pulito il pavimento nonostante una buona pulizia quotidiana. 3. Quando possibile, specialmente per superfici medio-grandi, si consiglia l uso di monospazzola con dischi morbidi (bianchi oppure beige). Pulizia stucchi cementizi miscelati con acqua Si effettua con specifici detergenti a base di acidi tamponati e diluiti. Alcuni di questi, facilmente reperibili in commercio, sono riportati nella seguente tabella. 1. Effettuare la pulizia dopo 4-5 giorni dalla stuccatura (lo stucco deve indurire) e non oltre giorni. Oltre questi tempi la pulizia può diventare molto più laboriosa. 2. Bagnare con acqua il pavimento prima delle operazioni di pulizia. In questo modo le stuccature vengono impregnate dall acqua e viene ridotto il contatto con i detergenti. 3. Lasciare agire i detergenti per tempi limitati, risciacquando bene con acqua appena possibile. 4. Non deve essere eseguita se le superfici piastrellate sono molto calde (es. esposte al sole nei mesi più caldi), perché diviene più severa l azione degli aggressivi chimici. In estate effettuarla nelle ore fresche della giornata. 5. Fare sempre test preventivi prima dell uso (su una piastrella non posata). Pulizia stucchi epossidici o cementizi additivati (con lattici, resine, ecc.) La rimozione dei residui di questi stucchi deve essere fatta immediatamente ed in modo accurato perché questi stucchi induriscono molto rapidamente, anche in pochi minuti. Seguire attentamente le indicazioni dei fabbricanti. Fare sempre test preventivi prima dell uso (su una piastrella non posata). tipo di detergente nome detergenti produttore a base acida keranet (*) mapei cement remover (*) pavim (*) faberchimica panariagroup deterdek (*) trek (*) zementschleierentferner (*) hmk r63 (*) fila kiter lithofin hmk SLIMTECH 3mm E SLIMTECH PLUS 3,5mm Adesivo per supporti particolari a presa normale FONDO PRODUTTORE PRODOTTO CLASSE Banchi di lavoro in compensato marino, metallo, ecc. KERALASTIC SUPERFLEX ECO LATALASTIK LITOELASTIC R2 solvacid (*) geal litoclean plus (*) litokol (*) Seguire attentamente le modalità d uso indicate sulle confezioni dai fabbricanti. Fare sempre test preventivo sulle piastrelle prima dell uso. 22 23

PULIZIA QUOTIDIANA Utilizzare detergenti neutri, molto diluiti in acqua calda, che non contengono cere e non depositano patine lucide. Risciacquare bene con acqua a fine lavaggio. Si consigliano i seguenti prodotti reperibili in commercio. tipo di detergente nome detergenti produttore neutra floor cleaner faberchimica fila cleaner fila RIMOZIONE DI PATINE LUCIDE Nei normali detergenti in commercio sono a volte contenute cere o additivi lucidanti che, lavaggio dopo lavaggio, depositano sul pavimento patine lucide, causa di noiose alonature. Patine di questo tipo possono essere depositate anche da alcuni stucchi per le fughe. Semplici alimenti come coca cola, vino, acqua, etc., cadendo sul pavimento tolgono questa patina lucida e ripristinano l aspetto originale più opaco delle piastrelle. In mezzo al pavimento più lucido, le zone senza cera appaiono come aloni opachi, in realtà sono le uniche parti pulite del pavimento. In questi casi bisogna: 1. Prima di tutto togliere la patina lucida da tutto il pavimento (vedi tabella seguente); 2. Poi, per le pulizie quotidiane, utilizzare detergenti neutri che non contengano né cere né patine lucidanti (vedi paragrafo precedente pulizia quotidiana ). pflegereiniger hmk p15 lithofin hmk tipo di detergente nome detergenti produttore debolmente acidulo tile cleaner Non seguire le indicazioni riportate sulle confezioni, ma applicare il detergente puro, lasciare agire per 5- min., frizionare con tampone morbido (bianco, beige) poi sciacquare bene con acqua. faberchimica PULIZIA STRAORDINARIA Viene effettuata per rimuovere macchie o residui particolarmente vecchi o resistenti. Nella tabella sotto sono indicati detergenti efficaci a seconda del tipo di macchia. 1 2 3 4 tipo di sporco caffè, coca cola, succhi di frutta tipo di detergente nome detergenti produttore polifunzionali, a base alcalina coloured stain remover faberchimica, ps87 fila, greslind panariagroup grassi, polvere da calpestio, pulizie di fondo polifunzionali, a base alcalina ps87 litonet greslind intensivreiniger hmk r55 taski r20-strip fila litokol panariagroup lithofin hmk johnsondiversey 1. Pavimento originale 2. Dopo pulizia con detergenti che depositano patine lucide o dopo stuccatura con alcuni stucchi per le fughe 3. Semplici alimenti (Coca-Cola, vino, acqua...) possono togliere la patina lucida. La superficie originale è più opaca 4. Rimuovere la patina con detergente Tile Cleaner puro ed effettuare la pulizia quotidiana come indicato nell apposita sezione. vino ossidante oxidant faberchimica depositi calcare a base acida viakal procter & gamble ruggine a base acida acido muriatico diluito vari produttori pneumatici, segni di matita, segni metallici pasta abrasiva polishing cream, detergum, vim clorex, strong remover faberchimica, zep italia, guaber, faberchimica inchiostri, pennarello a base solvente diluente nitro, dielina, acqua ragia coloured stain remover vari produttori faberchimica sporco delle fughe specifico fuganet fugenreiniger fila lithofin Fare sempre test di pulizia preventivo su materiale non posato. 24 25

PROFILI PER SPIGOLI - GIUNTI DI DILATAZIONE TESTI DESCRITTIVI PER CAPITOLATI È possibile rifinire le pareti in Slimtech e Slimtech Plus bordando gli spigoli e gli angoli con profili disponibili in commercio. Vi suggeriamo alcune soluzioni possibili impiegando i profili in alluminio commercializzati dalla ditta PROFILIITALIA-PROFILITEC S.p.A. VOCI DI CAPITOLATO NORMATIVE en 14411/iso 13006/iso 545 TITOLO spessore DESCRIZIONE slimtech sp. 3mm slimtech plus sp. 3,5mm slimtech twin sp. 7mm formati slimtech 300x0cm - 50x0cm - 4,9x0cm slimtech plus 300x0cm - 0x0cm - 50x0cm - 50x50cm - 4,9x0cm slimtech twin 300x0cm slimtech plus douce 50x0cm Profilo per raccordo - pavimeto o angoli interni CRM 44A Profilo minimale per il raccordo di angoli esterni RJF 44A nome serie e colori GOUACHE. white cloud soft sand light rock black stone crystal water cool rain deep sea WAVES wave blue wave green wave grey LINES line blue line yellow line grey MAUK sabbiata naturale lappata ARENARIA avorio sabbia caramel brown SHADE milk black coffee BASALTINA STONE PROJECT sabbiata naturale lappata stuccata tipologia di superficie non smaltata (UGL) metodo di formatura pressatura Profilo per raccordo di spigoli esterni ed elemento finale SJM 44A Profilo per protezione di spigoli esterni con parte a vista arrotondata RJM 44A assorbimento di acqua secondo en iso 545.3 (lastre ceramiche) 0,5% classificazione secondo en 14411/iso 13006 gruppo bia specifica tecnica di riferimento per i requisiti della prima scelta en 14411/iso 13006 appendice g caratterizzazione prestazionale secondo en - iso - din - bcra Giunto in PVC per rivestimenti BWS45 della SCHLÜETER SYSTEMS Guinto in metallo per pavimenti EKSB45 della SCHLÜETER SYSTEMS caratteristiche di sicurezza dichiarate resistenza allo scivolamento metodo bcra: > 0,40 (cuoio - asciutto / gomma - bagnato) (escluso douce) metodo din 51130: r9 (escluso douce) cessione di sostanze tossico/nocive iso 545.15 - nessuna cessione resistenza al fuoco Stato Italiano (DM 14/01/85, DM 15/03/05, metodo iso/dis 1182.2) slimtech: classe 0 slimtech plus e slimtech twin: classe 1 resistenza al fuoco Unione Europea (Dir. 89/6/CE, Dec. 2000/147CE, uni en 13501-1:2005, metodo uni en 13823:2005) slimtech: classe A1 (posa a parete), classe A1 fl (posa a pavimento) slimtech plus e slimtech twin: classe A2-s1,d0 (posa a parete) classe A2 fl -s1 (posa a pavimento) 26 dati per la voce di capitolato nuovo minerale ceramico prodotto in lastre di gres porcellanato di 300x0 cm. ottenute da materie prime di elevato pregio e purezza (argille chiare, fondenti feldspatici e pigmenti ceramici ad alta resa cromatica). Dopo macinazione ad umido, l impasto viene colorato, essiccato mediante atomizzazione, pressato per compattazione su nastro con una forza di 15000 ton e sottoposto a cottura prolungata alla temperatura di 1200 C. 27

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICA TECNICA metodo di prova requisiti prescritti da en 14411 - G / iso 13006 - G gruppo bia-ugl slimtech slimtech plus slimtech twin assorbimento d acqua (e) iso 545-3 0,5% 0,1% 0,1%* 0,1%* resistenza alla flessione iso 545-4 35 N/mm 2 35 N/mm 2 120 N/mm 2 ** 55 N/mm 2 ** sforzo di rottura (s) iso 545-4 700 N non richiesto materiale da 00 N** 1800 N** resistenza all abrasione profonda iso 545-6 175 mm 3 145 mm 3 145 mm 3 145 mm 3 resistenza a compressione - - non richiesto materiale da 400 N/mm 2 400 N/mm 2 dilatazione termica lineare iso 545-8 requisito non previsto a 7-6 C -1 a 7-6 C -1 a 7-6 C -1 resistenza agli sbalzi termici iso 545-9 requisito non previsto resistente resistente resistente resistenza al gelo iso 545-12 nessuna alterazione resistente resistente resistente resistenza chimica ad acidi ed alcali ad alta (H) e bassa (L) concentrazione iso 545-13 secondo quanto dichiarato dal produttore ula - uha (resistente) ula - uha (resistente) ula - uha (resistente) resistenza chimica a prodotti di uso domestico iso 545-13 ub min. ua (resistente) ua (resistente) ua (resistente) resistenza alle macchie iso 545-14 classe 3 min. 5 (resistente) 5 (resistente) 5 (resistente) caratteristiche dimensionali lunghezza e larghezza iso 545-2 + 0,6% + 0,6% + 0,6% + 0,6% rettilineità dei lati iso 545-2 + 0,2% + 0,2% + 0,2% + 0,2% ortogonalità dei lati iso 545-2 + 0,2% + 0,2% + 0,2% + 0,2% planarità iso 545-2 + 0,5% + 0,5% + 0,5% + 0,5% spessore iso 545-2 + 5% + 5% + 5% + 5% 28 * valore riferito al materiale ceramico ** valore riferito al pezzo completo (lastra e rinforzo) 29

CARATTERISTICHE DI RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTO CARATTERISTICHE DI SICUREZZA metodo di prova requisiti di riferimento slimtech slimtech plus slimtech twin coefficiente di attrito dinamico B.C.R. >0,40 L. 13/89 - D.M. 236/89 D. Lgs. 503/96 non richiesto materiale da >0,40 cuoio - asciutto / gomma - bagnato (escluso douce) >0,40 cuoio - asciutto / gomma - bagnato (escluso douce) resistenza allo scivolamento din 51130 r9 6 a non richiesto materiale da r9 (escluso douce) r9 (escluso douce) CARATTERISTICHE DI RESISTENZA AL FUOCO CARATTERISTICHE DI SICUREZZA metodo di prova riferimenti per la classificazione slimtech slimtech plus slimtech twin posa a parete resistenza al fuoco iso dis 1182.2 Normativa Italiana D.M. 14/01/85 D.M: 15/03/05 classe 0 classe 1 classe 1 resistenza al fuoco uni en 13823:2005 Normativa Europea direttiva 89/6/CE decisione 2000/147/CE UNI EN 13501-1:2005 classe A1 classe A2 - s1,d0 classe A2 - s1,d0 posa a pavimento resistenza al fuoco iso dis 1182.2 Normativa Italiana D.M. 14/01/85 D.M. 15/03/05 classe 0 classe 1 classe 1 resistenza al fuoco uni en iso 9239:2006 Normativa Europea direttiva 89/6/CE decisione 2000/147/CE UNI EN 13501-1:2005 classe A1 fl classe A2 fl - s1 classe A2 fl - s1 CARATTERISTICHE TERMICHE CARATTERISTICA TECNICA riferimenti per la classificazione slimtech slimtech plus slimtech twin conducibilità termica uni en 12524:2001 λ = 1,3 W/m k λ = 1,1 kcal/mh C λ = 0.7 Btu/fth F λ = 1,3 W/m k λ = 1,1 kcal/mh C λ = 0.7 Btu/fth F λ = 1,3 W/m k λ = 1,1 kcal/mh C λ = 0.7 Btu/fth F 30 31

IMBALLI E CONFEZIONI ARENARIA SLIMTECH LINES SLIMTECH articolo scatola europallet articolo scatola europallet pz. mq kg scat. mq kg pz. mq kg scat. mq kg fondo fondo fondo decoro bamboo mosaico quadro mosaico mattone mosaico striscia mosaico listello 300x0 300x0 0x0 0x50 0x50 50x50 4,9x0 4,9x0 0x50 25x25 25x25 25x50 25x50 118.1x39.4 118.1x39.4 39.4x39.4 39.4x19.7 39.4x19.7 19.7x19.7 1.9x39.4 1.9x39.4 39.4x19.7 9.8x9.8 9.8x9.8 9.8x19.7 9.8x19.7 1 1 3 5 5 7 2 3,0 3,0 3,0 2,50 2,50 1,75 0,49 0,49 1,0 0,62 0,62 1,25 1,25 22,2 25,3 24,1 17,8 20,0 14,0 4,0 4,2 7,1 4,6 4,6 6,9 6,9 13 pz/pl 12 pz/pl 25 32 32 48 39 39 30 39,0 36,0 75,0 80,0 80,0 84,0 19,1 19,1 15,0 37,5 37,5 75,0 75,0 288,6 304,2 2,5 569,6 640,0 672,0 156,0 163,8 6,8 276,0 276,0 414,0 414,0 300x0 118.1x39.4 MAUK SLIMTECH 1 3,00 25,3 12 pz/pl 36,0 304,2 articolo scatola europallet pz. mq kg scat. mq kg BASALTINA STONE PROJECT SLIMTECH cuadra plus esa plus spina 57,6 38,3 25,8x13,5x8,7 22.6 15.1x5.3x3.4 6 12 15 1,73 0,77 0,18 15,5 6,4 1,5 5 20 80 8,6 15,4 14,8 77,5 127,0 120,0 articolo scatola europallet pz. mq kg scat. mq kg fondo fondo fondo mosaico quadro mosaico mattone mosaico striscia mosaico listello mosaico metal mosaico glitter mosaico inox mosaico satin mosaico pearl 300x0 300x0 0x0 0x50 0x50 50x50 4,9x0 4,9x0 25x25 25x25 25x50 25x50 50x0 50x0 25x25 25x25 25x25 118.1x39.4 118.1x39.4 39.4x39.4 39.x19.7 39.x19.7 19.7x19.7 1.9x39.4 1.9x39.4 9.8x9.8 9.8x9.8 9.8x19.7 9.8x19.7 39.4x19.7 39.4x19.7 9.8x9.8 9.8x9.8 9.8x9.8 1 1 3 5 5 7 2 2 3,0 3,0 3,0 2,50 2,50 1,75 0,49 0,49 0,62 0,62 1,25 1,25 1,0 1,0 0,62 0,62 0,62 22,2 25,3 24,1 17,8 20,0 14,0 4,0 4,2 4,6 4,6 6,9 6,9 9,9 8,8 4,6 4,6 4,6 13 pz/pl 12 pz/pl 25 32 32 48 39 39 25 25 39,0 36,0 75,0 80,0 80,0 84,0 19,1 19,1 37,5 37,5 75,0 75,0 25,0 25,0 37,5 37,5 37,5 288,6 304,2 2,5 569,6 640,0 672,0 156,0 163,8 276,0 276,0 414,0 414,0 247,6 220,7 276,0 276,0 276,0 SHADE SLIMTECH articolo fondo fondo 300x0 300x0 0x0 0x50 0x50 50x50 4,9x0 118.1x39.4 118.1x39.4 39.4x39.4 39.4x19.7 39.4x19.7 19.7x19.7 1.9x39.4 scatola europallet pz. mq kg scat. mq kg 1 1 3 5 5 7 3 3 3 2,5 2,5 1,75 0,49 22,2 25,35 24, 17,8 20,0 14,0 4,2 13 pz/pl 12 pz/pl 25 32 32 48 39 39,0 36,0 75,0 80,0 80,0 84,0 19,11 288,6 304,2 2,5 569,6 640,0 672,0 163,8 GOUACHE SLIMTECH articolo scatola europallet pz. mq kg scat. mq kg fondo fondo decoro libeccio 300x0 300x0 0x0 0x50 0x50 50x50 4,9x0 22,3x15,4 118.1x39.4 118.1x39.4 39.4x39.4 39.x19.7 39.x19.7 19.7x19.7 1.9x39.4 6x8.7 1 1 3 5 5 7 3,0 3,0 3,0 2,5 2,5 1,75 0,49 0,34 22,2 25,3 24,1 17,8 20,0 14,0 4,2 2,8 13 pz/pl 12 pz/pl 25 32 32 48 39 80 39,0 36,0 75,0 80,0 80,0 84,0 19,1 27,47 288,6 304,2 2,5 569,6 640,0 672,0 163,8 224,0 WAVES SLIMTECH articolo 300x0 118.1x39.4 scatola pz. mq kg 1 3,00 25,3 europallet scat. mq kg 12 pz/pl 36,0 304,2 32 33

INDIRIZZI UTILI ADESIVI KERAKOLL Spa Via dell Artigianato 9-449 Sassuolo (MO) Tel.: 0536.811516 - www.kerakoll.com LATICRETE Srl Piazza Martiri 7-19020 Brugnato (SP) Tel.: 0187.897470 Fax: 0187.896881 www.laticrete.it - e-mail: info@laticrete.it MAPEI Spa Via Cafiero 22-20158 (MI) - Tel.: 02.37673 - www.mapei.it LITOKOL Via G. Falcone, 13/1-42048 Rubiera (RE) Tel.: 0522.622811 - Fax.: 0522.620150 info@litokol.it - www.litokol.it DETERGENTI MAPEI SpA via Cafiero 22, 20158 Milano - ITALY Tel. +39 02 37673 - www.mapei.it FABERCHIMICA Srl via G. Ceresani - località Campo d Olmo 044 Fabriano (AN) Tel. +39 0732 627178 - www.faberchimica.com FILA Industria Chimica SpA via Garibaldi 32, 35018 S. Martino dei Lupari (PD) - ITALY Tel. +39 049 9467300 - www.filachim.it ZEP Italia Srl via Nettunese Km 25,000-04011 Aprilia (LT) - ITALY Tel. +39 06 926691 - www.zepitalia.it JOHNSONDIVERSEY via Meucci, 40-20128 Milano Tel. +39 0373 2051 - www.johnsondiversey.com KITER Srl via Assiano 7/B - 20019 Settimo Milanese (MI) - ITALY Tel. +39 02 3285220 - www.kiter.it GEAL Srl via Settola 121-531 Agliana (PT) - ITALY Tel. +39 0574 750365 - www.geal-chim.it FEDERCHEMICALS Srl via G. Borsi 2-25128 - Brescia - ITALY Tel. +39 030 3390880, Fax +39 030 3385580 www.federchemicals.it LITHOFIN-Producte GmbH Postfach 1134, D-73236 Wendlingen (D) Service - Tel. 0049 07024/940320 - www.lithofin.de Vertrieb für Österreich: CT-Austria Ges.m.b.H. A-1230 Wien Tel. 0043 01 8673434 HMK - MÖLLER-CHEMIE Benelux GmbH - Linge 4 NL-25 WB Heemstede (NL) Tel. 0031 0252-220222 - www.moellerchemie.de FRESE A TAZZA / DISCHI DIAMANTATI / PUNTE PER TRAPANI DIAMANT CENTER - TYROLIT Via Valle d Aosta 12-449 Sassuolo (MO) Tel.: 0536.808166 - Fax: 0536.808211 www.diamantcenter.it MONTOLIT SpA Via Turconi 25-250 Cantello (VA) Tel.: 0332.419211/417744 www.montolit.com - e-mail: info@montolit.com RUBI ITALIA Via Radici in Piano 596/A - 449 Sassuolo (MO) Tel.: 0536.8984 - Fax: 0536.8987 e-mail: rubitalia@rubi.com INTONACI FASSA BORTOLO S.p.A. via Lazzaris 3-327 Spresiano (TV) Tel.: 0422.7222 - Fax: 0422.887509 www.fassabortolo.com GRIGOLIN Via IV Novembre, 18-3 Ponte della Priula (TV) Tel.: 0438.4461 - Fax: 0438.4451 - www.gruppogrigolin.it PAVIMENTI SOPRAELEVATI TEKNOFLOOR S.r.l. Via Yuri Gagarin, 7-590 Prato (PO) Tel.: 0574.23307 - Fax: 0574.36166 - www.teknofloor.it PROFILI SCHLÜTER SYSTEMS S.r.l. Via Bucciardi 31/33-442 Fiorano (MO) Tel.: 0536.914511 - Fax: 0536.911156 - www.schlueter.it PROFILIITALIA PROFILITEC SpA via Brescia, 43-340 Torri di Quartesolo (VI) Servizio clienti Tel.: 0444.268300 Centralino Tel.: 0444.268311 - Fax: 0444.2683 profiliitalia@profiliitalia.com - www.profiliitalia.com SPATOLE RAIMONDI S.r.l. Via dei tipografi 11-410 Modena Tel.: 059.280888 - Fax: 059.282808 www.raimondiutensili.it TAGLIAVETRO / SPUGNA DIAMANTATA BOHLE ITALIA S.r.l. Via Cavallotti 28-20081 Abbiategrasso (MI) Tel: 02.94967790 - Fax: 02.949011 e-mail: Italia@Bohle.de 34 N.B.: Le aziende menzionate in questo manuale sono da considerarsi come frutto di scelte interne e quindi sono da ritenersi come consiglio e non come obbligo. 35

NOTE 36 37