INFORMAZIONE TECNICA COLLETTORI POLIMERICI P HKV-D 1 Valido a partire da giugno 2013 Salvo modifiche tecniche www.rehau.it Edilizia Automotive Industria
1.1 Collettori polimerici Campo di applicazione I collettori polimerici vengono utilizzati per il controllo e la distribuzione del fluido nei circuiti degli impianti radianti a basse temperature. Negli impianti con particelle corrosive o in presenza di sporco nell'acqua di riscaldamento è necessario installare un raccoglitore di impurità o un filtro con maglia di massimo 0,8 mm in modo da proteggere i dispositivi di misurazione e regolazione del collettore. La pressione di esercizio continua massima ammessa è di 4 bar. Accessori Fig. 1-1 Collettore polimerico - Armadi collettori UP-I - Armadi collettori Basic - Armadi collettori UP-I profondità minima 80 mm - Staffe 70 mm - Tecnopolimero ad alta qualità - Speciale gruppo di ingresso dotato di valvola di intercettazione, termometro e rubinetto di carico/scarico - Misuratori di portata (1,6-6 l/min) - Interasse stacchi 45 mm Descrizione Collettori polimerici da 1 realizzati in tecnopolimero. Campo di temperatura: -10 82 C. Pressione massima d esercizio: 4 bar. Idonei sia per il riscaldamento che per il raffrescamento. Il collettore polimerico è composto da: - collettore di mandata con flussimetri da 1,6 a 6 l/min e valvole di regolazione portata incorporate; - collettore di ritorno con valvole di intercettazione incorporate predisposte per il comando elettrotermico; - valvole di intercettazione a sfera, comprensive di termometro e rubinetto di carico/scarico; - valvole di sfiato; - staffe di fissaggio alla cassetta o a muro da 95 mm (dotazione standard), da 70 mm (opzionali, per integrazione con armadi collettori profondità 80 mm). Interasse: 215 mm Attacchi principali: 1 Derivazioni: 3 /4" Filettatura esterna da 3 /4" di tipo Euroconus. Compatibile con raccordi ad anello avvitabili da 10,1 x 1,1 14 x 1,5 16 x 2,0 17 x 2,0 20 x 2,0. Raccordi meccanici per il fissaggio dei tubi non inclusi. Dati tecnici Materiale Collettore Circuito di risc./raffr. Raccordo valvole Interasse stacchi Filettatura esterna da ¾" di tipo Euroconus Interasse Montaggio Tecnopolimero Composto da collettore di mandata con flussimetri da 1,6 a 6 l/min e valvole di regolazione di portata incorporate e collettore di ritorno con valvole di intercettazione incorporate predisposte per il comando elettrotermico da 2 a 12 circuiti M30 x 1,5 mm 45 mm Per raccordo meccanico REHAU a tenuta 215 mm Nell'armadio collettore: Fissare i supporti del collettore ai binari scorrevoli dei profili. Il collettore può essere spostato verticalmente e orizzontalmente. 2
Misure per il collegamento del collettore polimerico Fig. 1-2 Misure per il collegamento del collettore polimerico con staffe 95 mm (dotazione standard) Fig. 1-3 Misure per il collegamento del collettore polimerico con staffe 70 mm (opzionali, per montaggio in armadio UP-I 80 mm) N vie 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 L 220 265 310 355 400 445 490 535 580 625 670 Materiali Prestazioni (con acqua, soluzioni glicolate) Collettore mandata corpo/inserti: parzializzatore: indice di portata: molla: maniglia: O-rings: attacco 3/4 : Collettore ritorno corpo/inserti: blocco termostatico: astina: molla: maniglia: O-rings: attacco 3/4 : PAE777 PES POM AISI302 ABS NBR70 CW614N PAE777 CW614N AISI303 AISI302 ABS NBR70 CW614N Max percentuale di glicole: Pressione di esercizio: Massima pressione di esercizio: Collaudo: Campo di temperatura: Attacchi principali: Derivazioni: Interasse stacchi: 50% 1,5 2,5 bar 4 bar 7 bar -10 82 C 1 x 1 3/4 45 mm Kit (testata) valvola 1 : staffa/collare: viti: componenti in ottone: rubinetto scarico: O-rings: Ghiera CW617N PP C15 CW617N PA6 NBR70 PAE777 3
Assemblaggio - componenti Collettore di ritorno Fig. 1-4 Componenti del collettore polimerico Fig. 1-6 Collettore di ritorno Pos. Descrizione 1 Valvola ottone 1 2 Rubinetto scarico 3 Termometro 4 Valvola sfogo aria 5 Maniglia regolazione 6 Corpo mandata 7 Corpo ritorno 8 Staffe complete di viti e collari 95 mm (dotazione standard) o 70 mm Il corpo di ritorno è dotato di valvole di intercettazione incorporate. Mediante la valvola di intercettazione con manopola manuale, la portata ai singoli circuiti può essere ridotta fino alla completa chiusura del circuito stesso. La valvola è dotata di asta di comando in acciaio inossidabile in un pezzo unico, con tenuta a doppio O-ring. L otturatore in gomma è appositamente sagomato per ridurre al minimo le perdite di carico e la rumorosità data dal passaggio del fluido, evitando il possibile incollaggio sulla sede di tenuta. Le valvole sono predisposte per l applicazione di un comando elettrotermico (azionatore), per renderle automatiche su segnale da un termostato ambiente. Le valvole in ottone da 1, complete di termometro e rubinetto scarico, vengono fissate ai corpi monoblocchi di mandata e ritorno tramite ghiera filettata. Ogni collettore assemblato è sottoposto a severi test atti a garantirne la funzionalità e la tenuta al passaggio dei fluidi. Collettore di mandata Il corpo di mandata è dotato di flussometro e valvola di regolazione portata. Mediante la valvola di regolazione con apposito otturatore, la portata ai singoli circuiti può essere regolata con precisione al valore desiderato, valore letto direttamente sul supporto graduato. La stessa valvola permette di effettuare la chiusura ermetica del singolo circuito, nel caso di necessità. Fig. 1-7 APERTO Collettore di ritorno aperto e chiuso CHIUSO APERTO CHIUSO Fig. 1-5 Collettore di mandata aperto e chiuso 4
Caratteristiche idrauliche Sistema di regolazione e diagramma perdite di carico A - modulo mandata B - modulo ritorno Kv A - modulo mandata regolatore - tutto aperto 2 B - modulo ritorno termostatico - tutto aperto 2,9 Kv = portata in m³/h per una perdita di carico di 1 bar Collettore 7 12 vie Collettore 3 6 vie La portata espressa in l/min è leggibile direttamente sulla scala graduata da 1.6 a 6. Kv Collettore 3 6 vie - tutto aperto 20 Collettore 7 12 vie - tutto aperto 16 Kv = portata in m³/h per una perdita di carico di 1 bar Fig. 1-8 Diagramma perdite di carico 5
1.2 Armadi collettori Armadi collettori UP Realizzati in lamiera d'acciaio. Telaio, coperchio e pareti a vista verniciate in colore bianco. Adatti per installazione ad incasso. Fig. 1-9 Armadio collettore UP Include: - Dima da incasso nel muro con profilo di rinforzo; - Sostegno universale per collettore, regolabile in altezza e larghezza; - Piede di montaggio regolabile in altezza; - Profilo di rifinitura per pavimento regolabile in profondità; - Infisso con sportello ad incastro e chiusura; - Rete per un miglior fissaggio del rivestimento; - Staffe; - Barra DIN; - Confezione di minuteria per fissaggio staffe collettori. Ingombri Modello UP-I 4 UP-I 5 UP-I 6 UP-I 7 UP-I 8 Altezza [mm] Minima Massima Larghezza [mm] 810 400 810 810 810 500 600 700 810 800 Profondità [mm] Minima Massima 110 150 110 110 110 150 150 150 110 150 Peso [kg] 10,0 12,0 13,0 14,5 16,1 Tabella per associazione degli armadi collettori Numero circuiti 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tipo di armadio UP-I 4 (400 mm) P P P P UP-I 5 (500 mm) P P UP-I 6 (600 mm) P P UP-I 7 (700 mm) P P UP-I 8 (800 mm) P Legenda: P = Collettori polimerici P HKV-D 6
Armadi collettori Basic Realizzati in lamiera d'acciaio interamente verniciata colore bianco. Adatti per installazione ad incasso. Include: - Dima da incasso nel muro con profilo di rinforzo; - Profilo di rifinitura per pavimento regolabile in profondità; - Infisso con sportello ad incastro e chiusura; - Staffe; - Confezione di minuteria per fissaggio staffe collettori. Fig. 1-10 Armadio collettore Basic Ingombri Modello Altezza [mm] Larghezza [mm] Profondità [mm] Minima Massima Peso [kg] 400 400 110 150 5,92 500 600 700 500 600 700 110 110 110 150 150 150 6,04 7,85 8,88 800 800 110 150 9,99 Tabella per associazione degli armadi collettori Numero circuiti 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tipo di armadio Basic 400 mm P P P P Basic 500 mm P P Basic 600 mm P P Basic 700 mm P P Basic 800 mm P Legenda: P = Collettori polimerici P HKV-D 7
Armadi collettori 80 mm per installazione sotto traccia Realizzati in lamiera d'acciaio interamente verniciata colore bianco. Adatti per installazione ad incasso per il montaggio sotto traccia. Include: - Cassetta per installazione a muro; - Cornice esterna con sportello ad incastro e chiusura; - Confezione di minuteria per fissaggio staffe collettori. Utilizzare in abbinamento alle staffe di sostegno da 70 mm (opzionali). Fig. 1-11 Armadio collettore UP-I 80 mm Ingombri Modello UP-I 5 80 mm UP-I 6 80 mm UP-I 7 80 mm Altezza [mm] 650 650 650 Larghezza [mm] 500 600 700 Profondità [mm] Minima 80 80 80 Massima 135 135 135 Peso [kg] 7,5 8,5 9,5 UP-I 8,5 80 mm 650 850 80 135 11,5 Tabella per associazione degli armadi collettori Numero circuiti 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Tipo di armadio UP-I 5 P P P P P P UP-I 6 P P UP-I 7 P P UP-I 8,5 Legenda riferimenti P = Collettori polimerici P HKV-D P 8
Se è previsto un impiego diverso da quelli descritti in questa Informazione Tecnica, l utilizzatore deve contattare REHAU e, prima dell impiego, chiedere espressamente il nulla osta scritto della REHAU. Altrimenti l impiego è esclusivamente a rischio dell utilizzatore. In questi casi l impiego, l uso e la lavorazione dei nostri prodotti sono al di fuori delle nostre possibilità di controllo. Se nonostante tutto, dovesse sorgere una controversia su una nostra responsabilità, questa sarà limitata al valore dei prodotti da noi forniti e impiegati da Voi. Diritti derivati da dichiarazioni di garanzia non sono più validi in caso d applicazioni non descritte nelle Informazioni Tecniche. Il presente documento è coperto da copyright. E vietata in particolar modo la traduzione, la ristampa, lo stralcio di singole immagini, la trasmissione via etere, qualsiasi tipo di riproduzione tramite apparecchi fotomeccanici o similari nonché l archiviazione informatica senza nostra esplicita autorizzazione. REHAU S.p.A. Filiale di Milano - Via XXV Aprile 54-20040 Cambiago MI - Tel 02 95 94 11 - Fax 02 95 94 12 50 - E-mail Milano@rehau.com - Filiale di Roma - Via Leonardo da Vinci 72/A - 00015 Monterotondo Scalo RM - Tel 06 90 06 13 11 - Fax 06 90 06 13 10 - E-mail Roma@rehau.com - Filiale di Pesaro - Via Antonio Benucci 45-61122 Pesaro PU - Tel 0721 20 06 11 - Fax 0721 20 06 50 - E-mail Pesaro@rehau.com - Filiale di Treviso - Via Foscarini 67-31040 Nervesa della Battaglia TV - Tel 0422 72 65 11 - Fax 0422 72 65 50 - E-mail Treviso@rehau.com sito: www.rehau.com www.rehau.it 864621 I CAN 06.2013