Mii TECHNOLOGY TO ENJOY
Benvenuto in un nuovo mondo dove tutto ruota intorno a te. Dove l innovazione e l ingegneria sono al tuo servizio per assicurarti il massimo piacere di guida. Un mondo dove la tecnologia soddisfa ogni esigenza ed esprime gioia. MY Mii In questo nuovo mondo è nata la Nuova SEAT Mii, una vettura che ti farà vedere tutto da una prospettiva diversa. Quando sarai al volante, niente ti sembrerà più uguale. Da oggi i parcheggi saranno più grandi. Il traffico delle ore di punta più scorrevole. Perfino i tuoi ristoranti preferiti sembreranno improvvisamente più vicini. SEAT Mii è stata progettata per ottimizzare spazio ed efficienza per la guida quotidiana in città. È equipaggiata con la tecnologia innovativa per la massima sicurezza ed il massimo comfort ed è dotata di un vano bagagli sorprendentemente spazioso. Ecco perché è pronta a partire con te in ogni momento. La vita è ancora più viva con la nuova SEAT Mii.
PER OGNI ESIGENZA A 3 o 5 porte. A te la scelta La SEAT Mii è sempre perfetta in ogni situazione. E tu sarai sempre a tuo agio dentro SEAT Mii. Sia nel modello a tre porte che in quello a cinque porte, il design razionale degli interni ottimizza ogni centimetro di spazio garantendoti un vano bagalgli ampio e campiente da 251 litri. Se scegli il modello a tre porte grazie al sistema Easy Entry*, al semplice tocco di una leva i sedili anteriori si abbassano e scorrono consentendo ai passeggeri di scendere e salire con la massima facilità. Ma se vuoi il massimo del comfort, SEAT Mii a cinque porte rappresenta la sintesi tra eleganza compatta e guida pratica in città. * Di serie nelle versioni Style e Chic.
NESSUNA SCORCIATOIA Libera. Agile. Mii SEAT Mii porta nella tua vita un concetto innovativo, quello di divertimento alla guida : ottime prestazioni, manovrabilità eccellente e perfetta adattabilità sia in città che su strade extraurbane ti faranno vedere la guida sotto una nuova luce. Ecco come. La gamma motori di SEAT Mii include due moderni propulsori benzina da 60 CV e 75 CV, progettati per ottenere le massime prestazioni a fronte di consumi di carburante straordinariamente contenuti. E se vuoi davvero il massimo dell efficienza scegli la nuovissima Mii Ecofuel con motore 68 CV alimentato a metano: il futuro della mobilità urbana è economico ed ecologico. La possibilità di scelta fra cambio robotizzato ASG o manuale, unitamente ad un design compatto e robusto, rendono la Mii un auto da città agile e sicura. E per farti viaggiare in tranquillità in ogni situazione, SEAT Mii è equipaggiata con una gamma di sistemi di sicurezza attivi e passivi. Ad esempio, il Safety Assist tiene costantemente sotto controllo le vetture che ti precedono frenando automaticamente per evitare collisioni. Ma non finisce qui perché l impianto frenante è equipaggiato con ABS e programma elettronico della stabilità (ESP) di serie, a garanzia di una frenata sicura e progressiva. Una preoccupazione in meno per te e una ragione in più perché la nuova SEAT Mii sia davvero divertimento alla guida.
IL METANO E ARRIVATO IN CITTA Abbandona le tue ansie sui costi della benzina Scopri la serenità di risparmiare ad ogni spostamento, con nuova SEAT Mii Ecofuel. Grazie al suo motore 68 CV a metano, potrai percorrere 100km con meno di 3 e ogni tua meta diventerà davvero più accessibile. Dai più valore alla tua libertà! E in più grazie all omologazione monofuel metano di Mii Ecofuel potrai beneficiare di numerose e consistenti agevolazioni fiscali* applicate da tutte le Amministrazioni locali. Grazie a Mii Ecofuel il vantaggio continua anche quando sei arrivato a destinazione. Convenienza, sì. Ma senza dimenticare la praticità. Il serbatoio del metano di ampia capacità unito a quello della benzina garantisce una ragguardevole autonomia di 600 km, mentre la disposizione ottimale delle bombole consente di sfruttare a pieno il vano bagagli senza riduzioni della capacità di carico. Quale migliore combinazione fra risparmio e salvaguardia dell ambiente? Potendo contare su consumi assai contenuti e sul sistema Start/Stop di serie, Mii Ecofuel produce un livello di emissioni di CO2 di soli 79 g/km. Risparmiare vuole anche dire scegliere di guidare verso un futuro più pulito. * Le agevolazioni fiscali sono applicate su base regionale, consulta il sito internet della tua regione per maggiori informazioni.
TECNOLOGIA INNOVATIVA NAVIGAZIONE. Il SEAT Portable System è equipaggiato con un navigatore che ti consente, attraverso il touch screen da 5", di selezionare percorsi alternativi in base alla situazione attuale del traffico; è inoltre possibile utilizzare il comando vocale per inserire la destinazione e personalizzare il colore di mappa e icone secondo le tue preferenze. E massimo divertimento con il SEAT Portable System, un sistema esclusivo di infotainment integrato. RADIO CD-MP3. Il SEAT Portable System dialoga con l autoradio di bordo. L impianto audio ti garantisce il controllo totale dell acustica della tua SEAT Mii per permetterti non solo di selezionare le stazioni radio per nome e di assegnare dei simboli a ciascuna di esse, ma anche di visualizzare un diagramma dell abitacolo e di regolare volume, bassi e acuti per ogni singola zona. Attiva l opzione CD e MP3 per sfogliare la tua collezione di CD brano per brano o per lanciare una ricerca per cartella. Il sistema include anche uno slot Micro-SD e una connessione AUX-in per lettore MP3 per tenere facilmente aggiornata la libreria musicale della tua SEAT Mii. E durante l ascolto, la copertina dell album viene visualizzata sullo schermo. BLUETOOTH. Devi parlare al telefono mentre guidi? SEAT Portable System è anche vivavoce Bluetooth. Puoi ascoltare la conversazione forte e chiara attraverso gli altoparlanti dell auto mentre visualizzi sullo schermo l ID della persona che chiama. Puoi inoltre accedere alla lista completa dei tuoi contatti, e perfino ascoltare gli SMS che di solito non puoi leggere mentre guidi. COMPUTER DI BORDO. Tutte le informazioni che ti servono premendo un pulsante. SEAT Portable System visualizza le informazioni del computer di bordo. Ad esempio, puoi verificare istantaneamente il consumo di carburante corrente e l autonomia prevista in modo da sapere esattamente quando dovrai fare rifornimento evitando spiacevoli sorprese. Avrai inoltre accesso a molti altri dati importanti, come la temperatura esterna, il livello di antigelo e un conto alla rovescia digitale.
TUTTO CIÒ CHE POTREBBE SERVIRTI Per renderti la vita più semplice SPECCHIETTI ELETTRICI E RISCALDABILI. Tutto appare diverso a bordo della nuova SEAT Mii. Regolabili dall interno della vettura, gli specchietti laterali elettrici e riscaldabili ti faranno presto dimenticare i vecchi specchietti appannati. REGOLATORE DI VELOCITÀ. SEAT Mii non è solo una city car. Grazie al regolatore di velocità, percorrere distanze anche lunghe risulta altrettanto comodo. Imposta la velocità e togli il piede dal pedale. Semplice, no? GRUPPI OTTICI ALOGENI. Guida di notte, cattivo tempo o scarsa illuminazione non rappresentano più un problema. I gruppi ottici alogeni della Nuova SEAT Mii illuminano la strada indipendentemente dalle condizioni, ovunque tu sia diretto. RADIO CD-MP3 CON AUX-IN. Guida la tua vettura al ritmo della tua colonna sonora perfetta. La tua SEAT Mii è in grado di offrirti tutta la tua musica preferita, su CD e files MP3. SAFETY ASSIST. La guida in città può presentare dei rischi, ma la sicurezza non deve essere tra questi. Se la vettura davanti a te frena improvvisamente, il Safety Assist è pronto a proteggerti.
METTITI COMODO E RILASSATI Per trasformare ogni viaggio in piacere TETTO PANORAMICO. SEAT PORTABLE SYSTEM. VOLANTE IN PELLE A TRE RAZZE. CLIMATIZZATORE. SPECCHIETTI LATERALI REGOLABILI ELETTRICAMENTE. DISATTIVAZIONE AIRBAG PASSEGGERO.
SICUREZZA TOTALE Ci pensiamo noi Nuova SEAT Mii è equipaggiata con i sistemi di sicurezza attivi e passivi più avanzati; per questo merita il massimo riconoscimento delle cinque stelle Euro NCAP*. Goditi ogni viaggio senza preoccupazioni. SENSORE DI PARCHEGGIO POSTERIORE. Quando hai un auto così bella ovviamente non vuoi che gli altri si avvicinino troppo. Nessun problema. Il sensore di parcheggio posteriore ti aiuta a mantenere una distanza di sicurezza tra la tua Mii e la vettura parcheggiata dietro di te. ABS e ESP per il controllo della stabilità di serie, e Safety Assist per la guida in città contribuiscono ad assicurare un esperienza di guida più sicura, in qualsiasi situazione. Mettiti al volante della tua SEAT Mii e guida in sicurezza grazie ad airbag testa-torace per guidatore e passeggero. L avvertimento per le cinture di sicurezza assicura poi che nessuno dimentichi di allacciarle. SAFETY ASSIST. Il sistema Safety Assist monitora l area antistante la vettura con un laser, rilevando e calcolando la distanza rispetto a chi ti precede. Alle basse velocità (0-30 km/h), tipiche del traffico cittadino, se il sistema rileva una distanza troppo ridotta rispetto alla vettura davanti a te, attiva automaticamente il sistema frenante per evitare collisioni. Sui sedili posteriori, i seggiolini per i bambini sono fissati con i sistemi di ancoraggio isofix e Top Tether per garantire che rimangano ben fermi, esattamente dove dovrebbero essere. * Per informazioni dettagliate visita il sito www.euroncap.com AIRBAG. Per un viaggio lungo o uno breve, in compagnia o da solo, sarai sempre preparato, qualsiasi cosa succeda per strada. All interno della tua nuova SEAT Mii ti sentirai totalmente al sicuro grazie ai doppi airbag testa-torace anteriori.
AMORE A PRIMA VISTA Esiste una Mii giusta per ciascuno REFERENCE / ABS / ESP (Programma elettronico della stabilità) / Hill hold control / Servosterzo / Preinstallazione radio con antenna e due altoparlanti / Airbag frontali e testa-torace per guidatore e passeggero / Disattivazione airbag passeggero / Immobilizer / Sistema isofix e ancoraggi Top Tether nei sedili posteriori / Avviso per cintura di sicurezza / Paraurti in tinta con la carrozzeria / Sedile posteriore ribaltabile / Volante regolabile in altezza / Presa da 12 V sulla consolle centrale / Indicatore calo pressione pneumatici STYLE IN AGGIUNTA ALL ALLESTIMENTO REFERENCE / Climatizzatore manuale / Radio CD MP3 con ingresso AUX-in e 6 altoparlanti / Regolazione in altezza del sedile guidatore / Sedile posteriore abbattibile separatamente / Sistema Easy Entry (per Mii 3 porte) / Alzacristalli elettrici anteriori con doppio comando su lato guida / Chiusura centralizzata con telecomando / Maniglie delle portiere in tinta con la carrozzeria / Specchietti laterali in tinta con la carrozzeria / Copricerchi da 14" EFA Vedere per credere Se desideri avere un idea esatta di come potrebbe essere la tua nuova SEAT Mii visita il sito seat-italia.it alla sezione Configuratore. Il configuratore rappresenta il modo più facile e veloce di visualizzare la tua SEAT ideale. Dai libero spazio alla tua creatività scegliendo colore, motore, stile dei cerchi e perfino gli accessori giusti per te. Un look attraente. Il logo posteriore è il simbolo dello stile SEAT. La Mii Reference nell immagine include il pacchetto Color Pack disponibile su richiesta. Prova. Siamo pronti a scommettere che non resisterai alla tentazione di crearne più di una. Il cruscotto della SEAT Mii con SEAT Sound System e volante a 3 razze.
SPORT Pack Il pacchetto Sport disponibile a richiesta sulla versione Style, ti consente di personalizzare la tua Mii donandole un tocco di stile distintivo. I cerchi in lega da 15" ANIA a razze ampie e i vetri posteriori oscurati le conferiscono un look davvero atletico. Puoi resistere alla tentazione? CHIC IN AGGIUNTA ALL ALLESTIMENTO STYLE / Cerchi in lega da 14" SILVA con pneumatici 175/65 R14 / Fari fendinebbia / Volante e leva del cambio in pelle / Specchietti retrovisori esterni regolabili e riscaldabili elettricamente All interno il volante e la leva del cambio sono rivestiti in pelle mentre le sospensioni sportive assicurano la massima stabilità anche con uno stile di guida più dinamico.
DOTAZIONI STANDARD DOTAZIONI OPTIONAL DIMENSIONI AUDIO - NAVIGAZIONE Preinstallazione radio con 2 altoparlanti e antenna sul tetto s Radio CD-MP3 con ingresso AUX-in e 6 altoparlanti s s CARROZZERIA - ESTERNI Fari anteriori alogeni s s s Luci diurne s s s Specchietti retrovisori esterni regolabili manualmente s s Maniglie portiere e specchietti retrovisori esterni neri s Maniglie portiere e specchietti retrovisori esterni in tinta con la carrozzeria s s Fari Fendinebbia s Specchietti retrovisori esterni riscaldabili e regolabili elettricamente s SICUREZZA / TECNOLOGIA ABS s s s ESP (Programma elettronico della stabilità) s s s Sistema isofix con ancoraggi Top Tether s s s Airbag frontali conducente e passeggero s s s Airbag laterali testa-torace conducente e passeggero s s s Disattivazione airbag frontale passeggero s s s Hill Hold control s s s Servosterzo s s s Indicatore calo pressione pneumatici s s s Dispositivo Start/Stop con sistema di recupero dell energia (solo per versioni Ecofuel) s s s AUDIO - NAVIGAZIONE Radio CD MP3 con ingresso AUX-in p s s SEAT portable System p p p CARROZZERIA - ESTERNI 5 porte p p p Colore Bianco p p p Colore metallizzato p p p Custom color p p p Color Pack: Maniglie portiere e specchietti in colore carrozzeria più copricerchi 14" NOA p Fari fendinebbia p s CERCHI - PNEUMATICI - ASSETTI Kit riparazione pneumatici s s s Pneumatici a bassa resistenza al rotolamento 175/65 R14 (solo per versioni Ecofuel e solo con cerchi da 14") s s Cerchi in acciaio 14" con coprimozzo e pneumatici 165/70 R14 s Cerchi in acciaio 14" con copricerchi EFA e pneumatici 165/70 R14 s Cerchi in lega da 14" SILVA con pneumatici 175/65 R14 s CERCHI - PNEUMATICI - ASSETTI Cerchi in lega 14" con pneumatici 175/65 R14 SILVA p s Cerchi in lega 15" con pneumatici 185/55 R15 ANIA p Ruotino di scorta 14" con limitazione di velocità per vetture con cerchi in lega (non disponibile per versioni Ecofuel) p p Ruota di scorta 14" di dimensioni normali per vetture con cerchi in acciaio (non disponibile per versioni Ecofuel) p p COMFORT - INTERNI Alette parasole con fermatessere e specchio su lato passeggero s s s Copertura vano bagagli s s s Poggiatesta posteriori s s s Presa 12V s s s Volante regolabile in altezza s s s Alzacristalli elettrici anteriori s s Chiusura centralizzata con telecomando s s Climatizzatore manuale s s Easy entry (solo per 3 porte) s s Sedile lato guida regolabile in altezza s s Sedile posteriore abbattibile separatamente s s Volante e leva del cambio in pelle s s Di serie p A pagamento Non di serie / Non fornibile COMFORT - INTERNI Climatizzatore manuale p s s Tetto apribile p p Vetri oscurati p p PACCHETTI VAN Pack: Omologazione N1 con eliminazione sedili posteriori e copertura bagagliaio. Solo per Mii 3 porte p p Comfort Pack: cruise control, computer di bordo, sensori di parcheggio posteriori p p Electric Pack: chiusura centralizzata con comando a distanza e alzacristalli elettrici anteriori p s s Seats Pack: sedili posteriori ribaltabili separatamente, easy entry (solo su Mii 3 porte), regolazione in altezza del sedile conducente p s s Sport Pack: cerchi in lega 15" ANIA, volante e leva del cambio in pelle, vetri posteriori oscurati, specchietti regolabili e riscaldabili elettricamente, p sospensioni sportive (per versioni Ecofuel con sospensioni normali) Winter Pack: sedili anteriori riscaldabili p p p SICUREZZA Safety Pack: Safety Assist p p p
DATI TECNICI 44 kw (60 CV) 44 kw (60 CV) ASG 50 kw (68 CV) Ecofuel 55 kw (75 CV) 55 kw (75 CV) ASG 44 kw (60 CV) 44 kw (60 CV) ASG 50 kw (68 CV) Ecofuel 55 kw (75 CV) 55 kw (75 CV) ASG GUIDABILE DA NEO-PATENTATI sì sì sì no no STERZO Servosterzo elettromeccanico Servosterzo elettromeccanico Servosterzo elettromeccanico Servosterzo elettromeccanico Servosterzo elettromeccanico POSTI OMOLOGATI 4 4 4 4 4 MOTORE Tipo di motore 3 cilindri - 12 valvole 3 cilindri - 12 valvole 3 cilindri - 12 valvole 3 cilindri - 12 valvole 3 cilindri - 12 valvole Cilindrata (cc) 999 999 999 999 999 Alesaggio/corsa (mm) 74,5 / 76,4 74,5 / 76,4 74,5 / 76,4 74,5 / 76,4 74,5 / 76,4 Rapporto di compressione 10,5 10,5 11,5 10,5 10,5 Potenza massima (kw/cv/rpm) 44/60/5.000 44/60/5.000 50/68/6.200 55/75/6.200 55/75/6.200 Coppia massima (Nm/RPM) 95/3.000-4.300 95/3.000-4.300 90/3.000 95/3.000-4.300 95/3.000-4.300 Alimentazione carburante MPI Benzina MPI Benzina MPI Metano MPI Benzina MPI Benzina Depurazione gas di scarico EU5 EU5 EU5 EU5 EU5 Alternatore (A) 90-110 - 140 90-110 - 140 90-110 - 140 90-110 - 140 90-110 - 140 Batteria (Ah) 36-44 - 59 36-44 - 59 36-44 - 59 36-44 - 59 36-44 - 59 PRESTAZIONI Velocità max (km/h) 160 160 164 171 171 Accelerazione 0-100 km/h (sec) 14,4 15,3 16,3 13,2 13,9 Accelerazione 0-00 m (sec) 35,9 36,5 37,5 34,7 35,4 MASSE In ordine di marcia (kg con cond.) 929 932 31 929 932 Massima ammessa (kg) 1.290 1.290 1.370 1.290 1.290 FRENI anteriore/posteriore Disco autoventilato/tamburo Disco autoventilato/tamburo Disco autoventilato/tamburo Disco autoventilato/tamburo Disco autoventilato/tamburo SOSPENSIONI Anteriori Ruote indipendenti tipo Mc Pherson 2ª generazione, barra stabilizzatrice Ruote indipendenti tipo Mc Pherson 2ª generazione, barra stabilizzatrice Ruote indipendenti tipo Mc Pherson 2ª generazione, barra stabilizzatrice Ruote indipendenti tipo Mc Pherson 2ª generazione, barra stabilizzatrice Ruote indipendenti tipo Mc Pherson 2ª generazione, barra stabilizzatrice Posteriori Retrotreno a ruote interconnesse Retrotreno a ruote interconnesse Retrotreno a ruote interconnesse Retrotreno a ruote interconnesse Retrotreno a ruote interconnesse VANO BAGAGLI Volume (l) 251 251 251 251 251 SERBATOIO CARBURANTE Capacità (l) 35 35 72 l Metano + 10 l Benzina 35 35 CONSUMI Tipo di carburante Benzina senza piombo Benzina senza piombo Benzina senza piombo / Metano Benzina senza piombo Benzina senza piombo Emissioni CO2 (g/km) - in ciclo combinato 105 103 79 108 105 Ciclo urbano (l/100 km); Ecofuel (m 3 /100 km) 5,6 5,3 5,5 5,9 5,5 Ciclo extraurbano (l/100 km); Ecofuel (m 3 /100 km) 3,9 3,9 3,8 4,0 4,0 Ciclo combinato (l/100 km); Ecofuel (m 3 /100 km) 4,5 4,4 4,4 4,7 4,5 CAMBIO manuale a 5 rapporti meccanico robotizzato a 5 rapporti manuale a 5 rapporti manuale a 5 rapporti meccanico robotizzato a 5 rapporti RUOTE Cerchi 14" - 15" 14" - 15" 14" - 15" 14" - 15" 14" - 15" Pneumatici 165/70 R14 175/65 R14 185/55 R15 165/70 R14 175/65 R14 185/55 R15 165/70 R14 175/65 R14 185/55 R15 165/70 R14 175/65 R14 185/55 R15 165/70 R14 175/65 R14 185/55 R15
RIVESTIMENTI Bellezza interiore Mettiti comodo, come a casa. Le opzioni di rivestimenti per la SEAT Mii utilizzano solamente materiali di massima qualità per completare perfettamente il tuo stile. Ti meriti il massimo. NERO CABALLERO R GRIGIO DUBLINO St PRAGA Ch BARCELONA StSp Reference /R/ Style /St/ Chic /Ch/ Style Sport /StSp/ Di serie Optional
CERCHI COLORI BIANCO B4B4 PASTELLO R St Ch StSp ROSSO TORNADO G2G2 PASTELLO R St Ch StSp 14" COPRICERCHI NOA R 14" COPRICERCHI EFA St GIALLO GIRASOLE T1T1 PASTELLO R St Ch StSp ARGENTO REFLEX 8E8E METALLIZZATO R St Ch StSp 14" CERCHI IN LEGA SILVA Ch St 15" CERCHI IN LEGA ANIA StSp St Reference /R/ Style /St/ Chic /Ch/ Style Sport /StSp/ Di serie Optional ARGENTO FOGLIA 7B7B METALLIZZATO R St Ch StSp NERO ASSOLUTO 2T2T METALLIZZATO R St Ch StSp
Siamo Spagnoli e Tedeschi. Siamo appassionati perfezionisti. Ci emoziona la tecnologia. Tutto quello che sappiamo è tutto quello che senti. Diamo al design un obiettivo. Diamo vita alla tecnologia. Noi lo chiamiamo TECHNOLOGY TO ENJOY. Noi siamo SEAT. SEAT raccomanda Impegnata in una politica di costante sviluppo dei propri prodotti, SEAT si riserva il diritto di modificare senza preavviso specifiche, colori e prezzi. Le informazioni contenute nella presente brochure, pertanto, hanno valore puramente indicativo. Sebbene SEAT faccia il possibile per garantire l accuratezza dei dati al momento della pubblicazione (01.10.2014), è sempre opportuno contattare un concessionario autorizzato SEAT per ricevere le informazioni più aggiornate. A causa delle limitazioni del processo di stampa, è possibile che i colori riprodotti nella presente brochure non coincidano esattamente con quelli reali. Il veicolo in oggetto e tutti i suoi componenti, compresi ricambi originali, sono stati progettati in ottemperanza alle norme sulla prevenzione e riduzione dell impatto ambientale, utilizzando materiali riciclati e riciclabili, adottando misure volte a garantire un adeguato riciclaggio per la salvaguardia e per il miglioramento della qualità dell ambiente. Edizione: Ottobre 2014 ZIT20026951S www.seat-italia.it